Development of preschool education in Mierzęcice commune – reconstruction and adaptation of parts of the premises in the Public Preschool Radosny Zakątek in Mierzęcice. (Q126980)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q126980 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of preschool education in Mierzęcice commune – reconstruction and adaptation of parts of the premises in the Public Preschool Radosny Zakątek in Mierzęcice. |
Project Q126980 in Poland |
Statements
328,137.0 zloty
0 references
386,043.52 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
20 December 2017
0 references
15 October 2018
0 references
GMINA MIERZĘCICE
0 references
Przedmiotem projektu jest remont istniejącej kuchni oraz przebudowa i adaptacja części pomieszczeń zlokalizowanych w budynku Przedszkola Publicznego Radosny Zakątek w Mierzęcicach na pokoje do zajęć indywidualnych. W ramach projektu planuje się wykonanie następujących prac: roboty demontażowe, budowlane, instalacje elektryczne oraz wentylacji. Zakres projektu obejmuje również zakup wyposażenia do kuchni. (Polish)
0 references
The subject of the project is the renovation of the existing kitchen and the conversion and adaptation of parts of the rooms located in the Public Preschool building of the Radosny Zakętek in Mierzęcice into individual rooms. The project plans to carry out the following work: dismantling works, construction works, electrical installations and ventilation. The scope of the project also includes the purchase of kitchen equipment. (English)
21 October 2020
0.017562187922067
0 references
L’objet du projet est la rénovation de la cuisine existante et la reconstruction et l’adaptation de parties des pièces situées dans le bâtiment de la maternelle publique Radosny Zakątek à Mierzęcice en salles pour les classes individuelles. Le projet prévoit de réaliser les travaux suivants: démontage, construction, installations électriques et ventilation. La portée du projet comprend également l’achat d’équipements de cuisine. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Renovierung der bestehenden Küche und die Rekonstruktion und Anpassung von Teilen der Räume im Gebäude des öffentlichen Kindergartens Radosny Zakątek in Mierzęcice zu Räumen für Einzelklassen. Das Projekt plant die Durchführung der folgenden Arbeiten: Demontage, Bau, Elektroinstallation und Lüftung. Der Umfang des Projekts umfasst auch den Kauf von Küchengeräten. (German)
8 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de renovatie van de bestaande keuken en de reconstructie en aanpassing van delen van de kamers in het gebouw van de openbare kleuterschool Radosny Zakątek in Mierzęcice tot kamers voor individuele lessen. Het project is van plan de volgende werkzaamheden uit te voeren: ontmanteling, bouw, elektrische installaties en ventilatie. De reikwijdte van het project omvat ook de aankoop van keukenapparatuur. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la ristrutturazione della cucina esistente e la ricostruzione e l'adattamento di parti delle stanze situate nell'edificio dell'asilo pubblico Radosny Zakątek a Mierzęcice in camere per classi individuali. Il progetto prevede di realizzare i seguenti lavori: smontaggio, costruzione, impianti elettrici e ventilazione. L'ambito del progetto comprende anche l'acquisto di attrezzature da cucina. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la renovación de la cocina existente y la reconstrucción y adaptación de partes de las habitaciones ubicadas en el edificio del jardín de infancia público Radosny Zakątek en Mierzęcice en salas para clases individuales. El proyecto tiene previsto llevar a cabo las siguientes obras: desmontaje, construcción, instalaciones eléctricas y ventilación. El alcance del proyecto también incluye la compra de equipos de cocina. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti teemaks on olemasoleva köögi renoveerimine ning Mierzęcices asuva avaliku lasteaia Radosny Zakąteki hoones asuvate ruumide osade rekonstrueerimine ja kohandamine individuaalseteks klassideks. Projektil on kavas teha järgmisi töid: demonteerimine, ehitus, elektripaigaldised ja ventilatsioon. Projekti ulatus hõlmab ka köögiseadmete ostmist. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto tema – esamos virtuvės renovacija ir visuomeninio darželio Radosny Zakastek pastate Mierzęcice esančių kambarių dalių rekonstravimas ir pritaikymas individualioms klasėms. Pagal projektą planuojama atlikti šiuos darbus: išmontavimas, statyba, elektros įranga ir ventiliacija. Projekto apimtis taip pat apima virtuvės įrangos pirkimą. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je obnova postojeće kuhinje te rekonstrukcija i adaptacija dijelova prostorija smještenih u zgradi Javnog vrtića Radosny Zakątek u Mierzęcice u prostorije za individualne razrede. Projekt planira izvođenje sljedećih radova: rastavljanje, izgradnja, električne instalacije i ventilacija. Opseg projekta uključuje i kupnju kuhinjske opreme. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η ανακαίνιση της υπάρχουσας κουζίνας και η ανακατασκευή και προσαρμογή τμημάτων των δωματίων που βρίσκονται στο κτίριο του Δημόσιου Νηπιαγωγείου Radosny Zakątek στο Mierzęcice σε δωμάτια για μεμονωμένες τάξεις. Το έργο σχεδιάζει να πραγματοποιήσει τις ακόλουθες εργασίες: αποσυναρμολόγηση, κατασκευή, ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και εξαερισμός. Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει επίσης την αγορά εξοπλισμού κουζίνας. (Greek)
27 July 2022
0 references
Predmetom projektu je renovácia existujúcej kuchyne a rekonštrukcia a úprava častí izieb umiestnených v budove Verejnej materskej školy Radosny Zakątek v Mierzęciciach do miestností pre jednotlivé triedy. Projekt plánuje vykonať tieto práce: demontáž, konštrukcia, elektrické inštalácie a vetranie. Súčasťou projektu je aj nákup kuchynského vybavenia. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on olemassa olevan keittiön kunnostaminen ja tilojen osien jälleenrakentaminen ja sopeuttaminen julkisen lastentarha Radosny Zakątekin rakennuksessa Mierzęcicessa yksittäisten luokkien tiloihin. Hankkeessa on tarkoitus toteuttaa seuraavat työt: purkaminen, rakentaminen, sähköasennukset ja ilmanvaihto. Hankkeen laajuuteen kuuluu myös keittiölaitteiden hankinta. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt tárgya a meglévő konyha felújítása, valamint a Mierzęcice-i Radosny Zakątek épületében található helyiségek egyes részeinek átalakítása és adaptálása. A projekt a következő munkák elvégzését tervezi: bontás, építés, elektromos berendezések és szellőzés. A projekt hatóköre magában foglalja a konyhai berendezések beszerzését is. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Předmětem projektu je renovace stávající kuchyně a rekonstrukce a úprava částí místností umístěných v budově Veřejné školky Radosny Zakątek v Mierzęcicích na místnosti pro jednotlivé třídy. Projekt plánuje provést tyto práce: demontáž, konstrukce, elektrické instalace a větrání. Součástí projektu je i nákup kuchyňského vybavení. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir esošās virtuves atjaunošana un telpu daļu rekonstrukcija un pielāgošana publiskā bērnudārza ēkā Mierzęcice ēkā Radosny Zakątek par atsevišķu klašu telpām. Projektā plānots veikt šādus darbus: demontāža, būvniecība, elektroinstalācijas un ventilācija. Projekta darbības jomā ietilpst arī virtuves iekārtu iegāde. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail athchóiriú na cistine atá ann cheana agus atógáil agus oiriúnú codanna de na seomraí atá suite i bhfoirgneamh an Kindergarten Poiblí Radosny Zakţtek i Mierzęcice i seomraí do ranganna aonair. Tá sé i gceist ag an tionscadal na hoibreacha seo a leanas a dhéanamh: díchóimeáil, tógáil, suiteálacha leictreacha agus aeráil. Cuimsíonn raon feidhme an tionscadail freisin trealamh cistine a cheannach. (Irish)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je prenova obstoječe kuhinje ter rekonstrukcija in prilagoditev delov prostorov, ki se nahajajo v stavbi Javnega vrtca Radosny Zakątek v Mierzęcice, v sobe za posamezne razrede. Projekt načrtuje izvedbo naslednjih del: razstavljanje, gradnja, električne napeljave in prezračevanje. Obseg projekta vključuje tudi nakup kuhinjske opreme. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Предмет на проекта е обновяването на съществуващата кухня и реконструкцията и адаптирането на части от стаите, разположени в сградата на Обществената детска градина Радошни Закутек в Миерзенцице в стаи за индивидуални класове. Проектът планира да извърши следните дейности: демонтаж, строителство, електрически инсталации и вентилация. Обхватът на проекта включва и закупуване на кухненско оборудване. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa r-rinnovazzjoni tal-kċina eżistenti u r-rikostruzzjoni u l-adattament ta’ partijiet tal-kmamar li jinsabu fil-bini tal-Public Kindergarten Radosny Zakątek f’Mierzęcice fi kmamar għal klassijiet individwali. Il-proġett jippjana li jwettaq ix-xogħlijiet li ġejjin: iż-żarmar, il-kostruzzjoni, l-installazzjonijiet elettriċi u l-ventilazzjoni. L-ambitu tal-proġett jinkludi wkoll ix-xiri ta’ tagħmir tal-kċina. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objeto do projeto é a renovação da cozinha existente e a conversão e adaptação de partes das salas localizadas no pré-escolar público do Radosny Zakętek em Mierzęcice em salas individuais. O projeto prevê a realização dos seguintes trabalhos: obras de desmantelamento, obras de construção, instalações elétricas e ventilação. O escopo do projeto também inclui a compra de equipamentos de cozinha. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Emnet for projektet er renovering af det eksisterende køkken og ombygning og tilpasning af dele af værelserne i bygningen af den offentlige børnehave Radosny Zakątek i Mierzęcice i værelser til individuelle klasser. Projektet planlægger at udføre følgende arbejder: demontering, konstruktion, elektriske installationer og ventilation. Projektets omfang omfatter også indkøb af køkkenudstyr. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este renovarea bucătăriei existente și reconstrucția și adaptarea unor părți ale încăperilor situate în clădirea Grădiniței Publice Radosny Zakątek din Mierzęcice în săli pentru clase individuale. Proiectul intenționează să efectueze următoarele lucrări: demontare, construcție, instalații electrice și ventilație. Domeniul de aplicare al proiectului include, de asemenea, achiziționarea de echipamente de bucătărie. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Föremålet för projektet är renoveringen av det befintliga köket samt ombyggnad och anpassning av delar av rummen i byggnaden av Public Kindergarten Radosny Zakątek i Mierzęcice till rum för enskilda klasser. Projektet planerar att utföra följande arbeten: demontering, konstruktion, elinstallationer och ventilation. Projektet omfattar även inköp av köksutrustning. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: będziński
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPSL.12.01.01-24-00CE/18
0 references