Equal opportunities – equal educational opportunities for children attending the Municipal Public Preschool in Zebrzydowice (Q126232)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q126232 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Equal opportunities – equal educational opportunities for children attending the Municipal Public Preschool in Zebrzydowice |
Project Q126232 in Poland |
Statements
286,868.23 zloty
0 references
337,492.04 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2017
0 references
31 August 2018
0 references
GMINA ZEBRZYDOWICE
0 references
Celem głównym projektu jest Wzrost dostępu do wysokiej jakości edukacji przedszkolnej poprzez utworzenie dodatkowych miejsc wychowania przedszkolnego dla 25 dzieci (13ch,12dz), w tym 2 (1ch,1dz) dzieci o specjalnych potrzebach edukacyjnych, jak również dodatkowe zajęcia wyrównujące szanse edukacyjne 105 dzieci (55ch,50dz) Gminnego Przedszkola Publicznego w Zebrzydowicach, w zakresie stwierdzonych deficytów oraz podniesienie umiejętności i kompetencji zawodowych 2 nauczycieli (2k), w okresie 14 miesięcy realizacji projektu. Grupę docelową stanowią dzieci w wieku przedszkolnym, dzieci z orzeczeniem o potrzebie kształcenia specjalnego, ich rodzice, kadra pedagogiczna oraz przedszkole. W projekcie przewidziano utworzenie 25 miejsc wychowania przedszkolnego, zajęcia dodatkowe dla 105 dzieci oraz podniesienie kwalifikacji 2 nauczycieli. Projekt będzie realizowany w okresie od 1 lipca 2017 roku do 31 sierpnia 2018 roku w Gminnym Przedszkolu Publicznym w Zebrzydowicach. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to increase access to high-quality pre-school education by creating additional pre-school facilities for 25 children (13ch,12dz), including 2 (1,1dz) children with special educational needs, as well as additional activities to equal educational opportunities 105 children (55ch,50dz) of the Municipal Public Preschool in Zebrzydowice, in terms of identified deficits and increasing the skills and professional competences of 2 teachers (2k), during the 14 months of the project. The target group consists of children of preschool age, children with a judgment on the need for special education, their parents, pedagogical staff and kindergarten. The project envisages the creation of 25 preschooling places, additional classes for 105 children and upgrading of 2 teachers. The project will be implemented in the period from July 1, 2017 to August 31, 2018 in the Municipal Public Preschool in Zebrzydowice. (English)
21 October 2020
0.143086258736239
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer l’accès à un enseignement préscolaire de qualité en créant des places préscolaires supplémentaires pour 25 enfants (13,12 dz), dont 2 enfants (1,1 dz) ayant des besoins éducatifs spéciaux, ainsi que des classes supplémentaires égalisant les possibilités éducatives de 105 enfants (55ch,50dz) de la maternelle publique municipale de Zebrzydowice, en termes de déficits identifiés et d’amélioration des compétences professionnelles de 2 enseignants (2k), sur une période de 14 mois de mise en œuvre du projet. Le groupe cible comprend les enfants d’âge préscolaire, les enfants ayant une décision sur la nécessité d’une éducation spéciale, leurs parents, le personnel pédagogique et la maternelle. Le projet prévoit la création de 25 places préscolaires, des activités supplémentaires pour 105 enfants et une amélioration des qualifications de 2 enseignants. Le projet sera mis en œuvre au cours de la période allant du 1er juillet 2017 au 31 août 2018 dans la maternelle publique municipale de Zebrzydowice. (French)
2 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, den Zugang zu hochwertiger Vorschulbildung zu verbessern, indem zusätzliche Vorschulplätze für 25 Kinder (13,12 dz) geschaffen werden, darunter 2 (1,1dz) Kinder mit sonderpädagogischen Bedürfnissen, sowie zusätzliche Klassen, die die Bildungschancen von 105 Kindern (55ch,50dz) des städtischen öffentlichen Kindergartens in Zebrzydowice in Bezug auf festgestellte Defizite und die Verbesserung der beruflichen Fähigkeiten und Kompetenzen von 2 Lehrern (2k) über einen Zeitraum von 14 Monaten der Projektdurchführung ausgleichen. Zielgruppe sind Kinder im Vorschulalter, Kinder mit Entscheidung über den Bedarf an Sonderpädagogik, deren Eltern, pädagogisches Personal und Kindergarten. Das Projekt sieht die Schaffung von 25 Vorschulplätzen, zusätzliche Aktivitäten für 105 Kinder und eine Verbesserung der Qualifikationen von 2 Lehrern vor. Das Projekt wird im Zeitraum vom 1. Juli 2017 bis zum 31. August 2018 im städtischen öffentlichen Kindergarten in Zebrzydowice durchgeführt. (German)
8 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project is het vergroten van de toegang tot hoogwaardig voorschools onderwijs door het creëren van extra voorschoolse plaatsen voor 25 kinderen (13,12 dz), met inbegrip van 2 (1,1 dz) kinderen met speciale onderwijsbehoeften, alsmede extra klassen die de onderwijskansen van 105 kinderen (55ch,50 dz) van de gemeentelijke openbare kleuterschool in Zebrzydowice gelijkstellen, in termen van vastgestelde tekorten en het verhogen van de beroepsvaardigheden en competenties van 2 leraren (2k), gedurende een periode van 14 maanden van projectuitvoering. De doelgroep bestaat uit kinderen in de voorschoolse leeftijd, kinderen met een beslissing over de behoefte aan speciaal onderwijs, hun ouders, pedagogisch personeel en kleuterschool. Het project voorziet in de oprichting van 25 voorschoolse plaatsen, aanvullende activiteiten voor 105 kinderen en een verbetering van de kwalificaties van 2 leerkrachten. Het project wordt uitgevoerd in de periode van 1 juli 2017 tot en met 31 augustus 2018 in de Gemeentelijke Openbare Kindergarten in Zebrzydowice. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'accesso a un'istruzione prescolare di alta qualità creando ulteriori posti prescolastici per 25 bambini (13,12dz), di cui 2 (1,1dz) con esigenze educative speciali, nonché classi aggiuntive che equiparano le opportunità educative di 105 bambini (55ch, 50dz) dell'asilo pubblico comunale di Zebrzydowice, in termini di deficit identificati e di aumento delle competenze professionali di 2 insegnanti (2k), in un periodo di 14 mesi di attuazione del progetto. Il gruppo target è costituito da bambini in età prescolare, bambini con una decisione sulla necessità di un'istruzione speciale, i loro genitori, il personale pedagogico e l'asilo. Il progetto prevede la creazione di 25 posti prescolastici, attività aggiuntive per 105 bambini e un aggiornamento delle qualifiche di 2 insegnanti. Il progetto sarà attuato nel periodo dal 1º luglio 2017 al 31 agosto 2018 presso l'asilo pubblico municipale di Zebrzydowice. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar el acceso a una educación preescolar de alta calidad mediante la creación de plazas preescolares adicionales para 25 niños (13.12dz), incluidos 2 (1.1dz) con necesidades educativas especiales, así como clases adicionales que igualen las oportunidades educativas de 105 niños (55ch.50dz) del Kindergarten Público Municipal de Zebrzydowice, en términos de déficits identificados y el aumento de las habilidades y competencias profesionales de 2 maestros (2k), durante un período de 14 meses de ejecución del proyecto. El grupo destinatario está integrado por niños en edad preescolar, niños con una decisión sobre la necesidad de educación especial, sus padres, personal pedagógico y jardín de infantes. El proyecto prevé la creación de 25 plazas preescolares, actividades adicionales para 105 niños y una mejora de la cualificación de 2 maestros. El proyecto se ejecutará en el período comprendido entre el 1 de julio de 2017 y el 31 de agosto de 2018 en el jardín de infancia público municipal de Zebrzydowice. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge adgangen til førskoleundervisning af høj kvalitet ved at skabe yderligere førskolepladser til 25 børn (13,12dz), herunder 2 (1,1 dz) børn med særlige uddannelsesbehov, samt yderligere klasser, der udligner uddannelsesmulighederne for 105 børn (55ch,50dz) i den kommunale offentlige børnehave i Zebrzydowice med hensyn til identificerede mangler og forøgelse af de faglige færdigheder og kompetencer hos 2 lærere (2k) over en periode på 14 måneders projektgennemførelse. Målgruppen består af børn i førskolealderen, børn med beslutning om behovet for specialundervisning, deres forældre, pædagogiske personale og børnehave. Projektet omfatter oprettelse af 25 førskolepladser, yderligere aktiviteter for 105 børn og en opgradering af to læreres kvalifikationer. Projektet vil blive gennemført i perioden fra 1. juli 2017 til 31. august 2018 i den kommunale offentlige børnehave i Zebrzydowice. (Danish)
2 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε υψηλής ποιότητας προσχολική εκπαίδευση με τη δημιουργία πρόσθετων θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης για 25 παιδιά (13,12dz), συμπεριλαμβανομένων 2 (1,1dz) παιδιών με ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες, καθώς και πρόσθετες τάξεις που θα εξισώνουν τις εκπαιδευτικές ευκαιρίες 105 παιδιών (55ch,50dz) του Δημοτικού Δημόσιου Νηπιαγωγείου στο Zebrzydowice, όσον αφορά τα διαπιστωμένα ελλείμματα και την αύξηση των επαγγελματικών δεξιοτήτων και ικανοτήτων 2 δασκάλων (2k), σε διάστημα 14 μηνών υλοποίησης του έργου. Η ομάδα-στόχος αποτελείται από παιδιά προσχολικής ηλικίας, παιδιά με απόφαση για την ανάγκη ειδικής εκπαίδευσης, τους γονείς τους, το παιδαγωγικό προσωπικό και το νηπιαγωγείο. Το έργο προβλέπει τη δημιουργία 25 θέσεων προσχολικής ηλικίας, πρόσθετες δραστηριότητες για 105 παιδιά και αναβάθμιση των προσόντων 2 εκπαιδευτικών. Το έργο θα υλοποιηθεί από την 1η Ιουλίου 2017 έως τις 31 Αυγούστου 2018 στο Δημοτικό Δημόσιο Νηπιαγωγείο Zebrzydowice. (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povećati pristup kvalitetnom predškolskom obrazovanju stvaranjem dodatnih predškolskih mjesta za 25 djece (13,12dz), uključujući 2 (1,1dz) djece s posebnim obrazovnim potrebama, kao i dodatne nastave izjednačavanje obrazovnih mogućnosti 105 djece (55ch,50dz) Općinskog javnog vrtića u Zebrzydowicama, u smislu utvrđenih deficita i podizanja stručnih vještina i kompetencija 2 nastavnika (2k), tijekom razdoblja od 14 mjeseci provedbe projekta. Ciljnu skupinu čine djeca predškolske dobi, djeca s odlukom o potrebi za posebnim obrazovanjem, njihovi roditelji, pedagoško osoblje i vrtić. Projektom je predviđeno stvaranje 25 predškolskih mjesta, dodatne aktivnosti za 105 djece i unapređenje kvalifikacija 2 nastavnika. Projekt će se provoditi u razdoblju od 1. srpnja 2017. do 31. kolovoza 2018. u Općinskom javnom vrtiću u Zebrzydowicama. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a crește accesul la educație preșcolară de înaltă calitate prin crearea de locuri preșcolare suplimentare pentru 25 de copii (13,12dz), inclusiv 2 (1,1dz) copii cu nevoi educaționale speciale, precum și clase suplimentare care egalizează oportunitățile educaționale pentru 105 copii (55ch,50dz) din Grădinița Publică Municipală din Zebrzydowice, în ceea ce privește deficitele identificate și creșterea abilităților și competențelor profesionale a 2 profesori (2k), pe o perioadă de 14 luni de implementare a proiectului. Grupul țintă este format din copii de vârstă preșcolară, copii cu o decizie privind nevoia de educație specială, părinții acestora, personalul pedagogic și grădinița. Proiectul prevede crearea a 25 de locuri preșcolare, activități suplimentare pentru 105 copii și o îmbunătățire a calificărilor a 2 profesori. Proiectul va fi implementat în perioada 1 iulie 2017-31 august 2018 în Grădinița Publică Municipală din Zebrzydowice. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť prístup k vysokokvalitnému predškolskému vzdelávaniu vytvorením ďalších predškolských miest pre 25 detí (13,12dz) vrátane 2 (1,1dz) detí so špeciálnymi výchovno-vzdelávacími potrebami, ako aj ďalších tried vyrovnávajúcich vzdelávacie príležitosti 105 detí (55ch,50dz) mestskej verejnej škôlky v Zebrzydowiciach, pokiaľ ide o zistené nedostatky a zvyšovanie odborných zručností a kompetencií 2 učiteľov (2k) počas 14 mesiacov realizácie projektu. Cieľovú skupinu tvoria deti predškolského veku, deti s rozhodnutím o potrebe špeciálneho vzdelávania, ich rodičia, pedagogický personál a materská škola. Projekt predpokladá vytvorenie 25 predškolských miest, dodatočné aktivity pre 105 detí a zvýšenie kvalifikácie dvoch učiteľov. Projekt bude realizovaný v období od 1. júla 2017 do 31. augusta 2018 v mestskej verejnej materskej škole v Zebrzydowiciach. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiżdied l-aċċess għal edukazzjoni preprimarja ta’ kwalità għolja billi jinħolqu postijiet addizzjonali ta’ qabel l-iskola għal 25 tifel u tifla (13,12dz), inklużi 2 (1,1dz) tfal bi bżonnijiet edukattivi speċjali, kif ukoll klassijiet addizzjonali li jekwivalorizzaw l-opportunitajiet edukattivi ta’ 105 tfal (55ch,50dz) tal-Kindergarten Pubbliku Muniċipali f’Zebrzydowice, f’termini ta’ defiċits identifikati u żieda fil-ħiliet u l-kompetenzi professjonali ta’ 2 għalliema (2k), matul perjodu ta’ 14-il xahar ta’ implimentazzjoni tal-proġett. Il-grupp fil-mira jikkonsisti fi tfal ta ‘età ta’ qabel l-iskola, tfal b’deċiżjoni dwar il-ħtieġa għal edukazzjoni speċjali, il-ġenituri tagħhom, persunal pedagoġiku u kindergarten. Il-proġett jipprevedi l-ħolqien ta’ 25 post ta’ qabel l-iskola, attivitajiet addizzjonali għal 105 tfal u titjib tal-kwalifiki ta’ 2 għalliema. Il-proġett ser jiġi implimentat fil-perijodu mill-1 ta’ Lulju 2017 sal-31 ta’ Awwissu 2018 fil-Kindergarten Pubbliku Muniċipali f’Zebrzydowice. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar o acesso a um ensino pré-escolar de elevada qualidade através da criação de instalações pré-escolares adicionais para 25 crianças (13ch,12dz), incluindo 2 (1,1dz) crianças com necessidades educativas especiais, bem como atividades adicionais para a igualdade de oportunidades educativas 105 crianças (55ch,50dz) do pré-escolar público municipal em Zebrzydowice, em termos de défices identificados e aumentando as aptidões e competências profissionais de 2 professores (2k), durante os 14 meses do projeto. O grupo-alvo é composto por crianças em idade pré-escolar, crianças com um julgamento sobre a necessidade de educação especial, seus pais, pessoal pedagógico e jardim de infância. O projeto prevê a criação de 25 lugares de pré-escolaridade, aulas adicionais para 105 crianças e a modernização de 2 professores. O projeto será implementado no período de 01 de julho de 2017 a 31 de agosto de 2018 no Pré-Escolar Público Municipal em Zebrzydowice. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on parantaa laadukkaan esiopetuksen saatavuutta luomalla uusia esikoulupaikkoja 25 lapselle (13,12dz), mukaan lukien 2 (1,1 dz) lasta, joilla on erityisopetusta, sekä lisäluokkia, jotka vastaavat Zebrzydowicessa sijaitsevan kunnallisen lastentarhan 105 lapsen (55ch,50dz) koulutusmahdollisuuksia, havaittujen puutteiden ja kahden opettajan ammattitaidon ja osaamisen kasvattamisen osalta 14 kuukauden aikana hankkeen täytäntöönpanosta. Kohderyhmänä ovat esikouluikäiset lapset, erityisopetuksen tarpeesta päättävät lapset, heidän vanhempansa, pedagoginen henkilökunta ja päiväkoti. Hankkeessa on tarkoitus perustaa 25 esikoulupaikkaa, lisätä 105 lapselle suunnattua toimintaa ja parantaa kahden opettajan pätevyyttä. Hanke toteutetaan 1. heinäkuuta 2017 ja 31. elokuuta 2018 välisenä aikana Zebrzydowicessa sijaitsevassa kunnallisessa lastentarhassa. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati dostop do visokokakovostnega predšolskega izobraževanja z ustvarjanjem dodatnih predšolskih prostorov za 25 otrok (13,12dz), vključno z 2 (1,1dz) otrok s posebnimi izobraževalnimi potrebami, ter z dodatnimi razredi, ki izenačujejo izobraževalne možnosti 105 otrok (55ch,50dz) občinskega javnega vrtca v Zebrzydowicah, v smislu ugotovljenih primanjkljajev in dvigovanja strokovnih spretnosti in kompetenc dveh učiteljev (2k) v obdobju 14 mesecev izvajanja projekta. Ciljno skupino sestavljajo otroci predšolske starosti, otroci z odločitvijo o potrebi po posebnem izobraževanju, njihovi starši, pedagoško osebje in vrtec. Projekt predvideva oblikovanje 25 predšolskih mest, dodatne aktivnosti za 105 otrok in nadgradnjo kvalifikacij dveh učiteljev. Projekt se bo izvajal v obdobju od 1. julija 2017 do 31. avgusta 2018 v občinskem javnem vrtcu v Zebrzydowicah. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zlepšit přístup ke kvalitnímu předškolnímu vzdělávání vytvořením dodatečných předškolních míst pro 25 dětí (13,12dz), včetně 2 (1,1dz) dětí se speciálními vzdělávacími potřebami, jakož i dalších tříd vyrovnávajících vzdělávací příležitosti 105 dětí (55ch,50dz) městské veřejné školky v Zebrzydowicích, pokud jde o zjištěné nedostatky a zvýšení odborných dovedností a kompetencí 2 učitelů (2k), a to po dobu 14 měsíců realizace projektu. Cílovou skupinou jsou děti předškolního věku, děti s rozhodnutím o potřebě speciálního vzdělávání, jejich rodiče, pedagogický personál a mateřská škola. Projekt předpokládá vytvoření 25 předškolních míst, dodatečné aktivity pro 105 dětí a zvýšení kvalifikace 2 učitelů. Projekt bude realizován v období od 1. července 2017 do 31. srpna 2018 v Městské veřejné školce v Zebrzydowicích. (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti galimybes gauti kokybišką ikimokyklinį ugdymą, sukuriant papildomas ikimokyklinio ugdymo vietas 25 vaikams (13,12zz), įskaitant 2 (1,1 dz) specialiųjų ugdymosi poreikių turinčius vaikus, taip pat papildomas klases, išlyginančias Zabrzydowice savivaldybės valstybinio vaikų darželio 105 vaikų (55ch,50dz) švietimo galimybes pagal nustatytą deficitą ir 2 mokytojų (2k) profesinių įgūdžių ir kompetencijų ugdymą per 14 mėnesių projekto įgyvendinimo laikotarpį. Tikslinę grupę sudaro ikimokyklinio amžiaus vaikai, vaikai, turintys sprendimą dėl specialaus ugdymo poreikio, jų tėvai, pedagoginiai darbuotojai ir darželiai. Projekte numatyta sukurti 25 ikimokyklinio ugdymo vietas, papildomą veiklą 105 vaikams ir 2 mokytojų kvalifikacijos kėlimą. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2017 m. liepos 1 d. iki 2018 m. rugpjūčio 31 d. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir palielināt piekļuvi kvalitatīvai pirmsskolas izglītībai, izveidojot papildu pirmsskolas izglītības vietas 25 bērniem (13,12dz), tai skaitā 2 (1,1dz) bērniem ar īpašām izglītības vajadzībām, kā arī papildus nodarbības, kas izlīdzina izglītības iespējas 105 bērniem (55ch,50dz) pašvaldības bērnudārzā Zebrzydowice, konstatēto trūkumu ziņā un palielinot 2 skolotāju (2k) profesionālās prasmes un kompetences 14 projekta īstenošanas mēnešu laikā. Mērķa grupā ietilpst pirmsskolas vecuma bērni, bērni ar lēmumu par speciālās izglītības nepieciešamību, viņu vecāki, pedagoģiskais personāls un bērnudārzs. Projekts paredz 25 pirmsskolas telpu izveidi, papildu aktivitātes 105 bērniem un 2 skolotāju kvalifikācijas paaugstināšanu. Projekts tiks īstenots laikposmā no 2017. gada 1. jūlija līdz 2018. gada 31. augustam pašvaldības bērnudārzā Zebrzydowice. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се увеличи достъпът до висококачествено предучилищно образование чрез създаване на допълнителни предучилищни места за 25 деца (13,12dz), включително 2 (1,1dz) деца със специални образователни потребности, както и допълнителни класове, които да изравнят образователните възможности на 105 деца (55ch,50dz) на общинската обществена детска градина в Зебридовице, по отношение на установените дефицити и повишаване на професионалните умения и компетентности на 2 учители (2k), за период от 14 месеца от изпълнението на проекта. Целевата група се състои от деца в предучилищна възраст, деца с решение за необходимостта от специално образование, техните родители, педагогически персонал и детска градина. Проектът предвижда създаването на 25 места за предучилищна възраст, допълнителни дейности за 105 деца и повишаване на квалификацията на 2 учители. Проектът ще се реализира в периода от 1 юли 2017 г. до 31 август 2018 г. в Общинската обществена детска градина в Зебридовице. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt fő célja a magas színvonalú óvodai oktatáshoz való hozzáférés növelése 25 gyermek (13,12dz) számára, köztük 2 (1,1dz) speciális nevelési igényű gyermek számára, valamint a zebrzydowicei városi állami óvoda 105 gyermekének (55ch,50dz) oktatási lehetőségeinek kiegyenlítését célzó további osztályok létrehozása az azonosított hiányosságok, valamint 2 tanár (2k) szakmai készségeinek és kompetenciáinak a 14 hónapos projektvégrehajtási időszak során történő növelésével. A célcsoport az óvodáskorú gyermekekből, a speciális oktatás szükségességéről döntést hozó gyermekekből, a szülőkből, a pedagógiai személyzetből és az óvodából áll. A projekt 25 óvodai helyszín létrehozását, 105 gyermek további tevékenységeit és 2 tanár képesítésének korszerűsítését irányozza elő. A projekt végrehajtására a zebrzydowicei városi állami óvodában 2017. július 1. és 2018. augusztus 31. között kerül sor. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail rochtain ar oideachas réamhscoile ar ardchaighdeán a mhéadú trí áiteanna réamhscoile breise a chruthú do 25 leanbh (13,12dz), lena n-áirítear 2 leanbh (1,1dz) a bhfuil riachtanais speisialta oideachais acu, chomh maith le ranganna breise a dhéanann cothromú ar dheiseanna oideachais 105 leanbh (55ch,50dz) den Kindergarten Bardasach Poiblí i Zebrzydowice, i dtéarmaí easnamh aitheanta agus ardú scileanna agus inniúlachtaí gairmiúla 2 mhúinteoir (2k), thar thréimhse 14 mhí de chur chun feidhme an tionscadail. Is éard atá sa spriocghrúpa ná leanaí d’aois réamhscoile, leanaí le cinneadh ar an ngá atá le hoideachas speisialta, a dtuismitheoirí, foireann oideolaíoch agus kindergarten. Foráiltear sa tionscadal go gcruthófar 25 áit réamhscoile, go ndéanfar gníomhaíochtaí breise do 105 leanbh agus go ndéanfar uasghrádú ar cháilíochtaí beirt mhúinteoirí. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm sa tréimhse ó 1 Iúil 2017 go 31 Lúnasa 2018 sa Municipal Public Kindergarten i Zebrzydowice. (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka tillgången till högkvalitativ förskoleutbildning genom att skapa ytterligare förskoleplatser för 25 barn (13,12dz), inklusive 2 (1,1dz) barn med särskilda utbildningsbehov, samt ytterligare klasser som utjämnar utbildningsmöjligheterna för 105 barn (55ch,50dz) i den kommunala offentliga förskolan i Zebrzydowice, i form av identifierade brister och höja de yrkesmässiga färdigheterna och kompetensen hos 2 lärare (2k), under en period av 14 månaders projektgenomförande. Målgruppen består av barn i förskoleåldern, barn med beslut om behov av specialundervisning, föräldrar, pedagogisk personal och dagis. I projektet planeras inrättandet av 25 förskoleplatser, ytterligare aktiviteter för 105 barn och en uppgradering av kvalifikationerna för två lärare. Projektet kommer att genomföras under perioden 1 juli 2017–31 augusti 2018 i den kommunala offentliga förskolan i Zebrzydowice. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on parandada juurdepääsu kvaliteetsele koolieelsele haridusele, luues täiendavad koolieelsed kohad 25 lapsele (13,12dz), sealhulgas 2 (1,1dz) hariduslike erivajadustega lastele, ning täiendavad klassid, mis võrdsustavad Zebrzydowice linnavalitsuse 105 lapse (55ch,50dz) haridusvõimalusi tuvastatud puudujääkide ning kahe õpetaja (2k) kutseoskuste ja -pädevuste tõstmisega 14 kuu jooksul projekti elluviimisest. Sihtrühma kuuluvad eelkooliealised lapsed, erihariduse vajaduse üle otsustavad lapsed, nende vanemad, pedagoogiline personal ja lasteaed. Projektiga nähakse ette 25 koolieelse koha loomine, täiendavad tegevused 105 lapsele ja kahe õpetaja kvalifikatsiooni tõstmine. Projekti rakendatakse ajavahemikul 1. juulist 2017 kuni 31. augustini 2018 Zebrzydowice munitsipaallasteaias. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: cieszyński
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPSL.11.01.02-24-047B/16
0 references