Construction of an urban playground in the area of Jordanowski Garden at ul. Stalmacha in Raciborz (Q126130)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q126130 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of an urban playground in the area of Jordanowski Garden at ul. Stalmacha in Raciborz |
Project Q126130 in Poland |
Statements
1,921,025.76 zloty
0 references
2,260,030.31 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
4 August 2016
0 references
30 June 2020
0 references
MIASTO RACIBÓRZ
0 references
Przedmiotem przedsięwzięcia jest stworzenie bezpiecznego i atrakcyjnego miejsca wypoczynku i rekreacji na obszarze rewitalizacji. Projekt przewiduje następujące działania: oświetlenie terenu i wykonanie przyłączy wodno-kanalizacyjnych, zasilenie roślin w wodę, wyposażenie terenu w urządzenia i obiekty zabawowo-rekreacyjne, w tym remont istniejącej sceny oraz urządzenia i obiekty sprawnościowe, montaż bezpiecznego podłoża, wyposażenie terenu w obiekty edukacyjne i proekologiczne oraz ścieżkę sensoryczną, stworzenie miejsca wypoczynku (zróżnicowane alejki, ławki, kosze na odpady, utworzenie zadaszonego miejsca spotkań itp.). Ogródek Jordanowski zostanie także wyposażony w urządzenia zabawowe dostosowane do potrzeb dzieci niepełnosprawnych - przeprowadzony zostanie remont istniejących na terenie ogródka szaletów miejskich celem dostosowania obiektu do potrzeb osób niepełnosprawnych oraz matek z małymi dziećmi. (Polish)
0 references
The object of the project is to create a safe and attractive place for recreation and recreation in the area of revitalisation. The project envisages the following actions: land illumination and construction of water and sewage connections, water supply, land supply with facilities and recreational facilities, including renovation of existing stage and fitness equipment and facilities, installation of a safe ground, provision of the site with educational and environmental facilities and sensory path, creation of a rest area (differentiated alleys, benches, waste bins, creation of a covered meeting place, etc.). The Jordan Garden will also be equipped with play facilities tailored to the needs of children with disabilities – renovations of existing urban shacks in the garden will be carried out in order to adapt the facility to the needs of disabled people and mothers with small children. (English)
21 October 2020
0.9103007825015896
0 references
L’objet du projet est de créer un lieu sûr et attrayant pour le repos et les loisirs dans le domaine de la revitalisation. Le projet prévoit les actions suivantes: éclairage du site et construction de raccordements d’eau et d’égouts, approvisionnement en eau de l’usine, équipement d’équipements et d’installations de loisirs, y compris rénovation des équipements et installations de scène et de fitness existants, installation d’un terrain sûr, équiper la zone d’installations éducatives et pro-écologiques et de parcours sensoriels, création d’un lieu de repos (allées différenciées, bancs, paniers à déchets, création d’un lieu de rencontre couvert, etc.). Le Jardin jordanien sera également équipé d’équipements de jeux adaptés aux besoins des enfants handicapés — des rénovations des écharpes urbaines existantes dans le jardin seront effectuées afin d’adapter l’installation aux besoins des personnes handicapées et des mères avec de jeunes enfants. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist es, einen sicheren und attraktiven Ort für Erholung und Erholung im Bereich der Revitalisierung zu schaffen. Das Projekt sieht folgende Maßnahmen vor: Beleuchtung des Geländes und Bau von Wasser- und Abwasseranschlüssen, Pflanzenwasserversorgung, Ausstattung des Gebiets mit Ausrüstung und Erholungseinrichtungen, einschließlich Renovierung der vorhandenen Bühnen- und Fitnessgeräte und -einrichtungen, Installation eines sicheren Bodens, Ausstattung des Gebiets mit pädagogischen und pro-ökologischen Einrichtungen und sensorischen Pfaden, Schaffung eines Ruheplatzes (differenzierte Gassen, Bänke, Abfallkörbe, Schaffung eines überdachten Treffpunkts usw.). Der Jordan-Garten wird auch mit Spielgeräten ausgestattet sein, die an die Bedürfnisse von Kindern mit Behinderungen angepasst sind – Renovierungen bestehender städtischer Schals im Garten werden durchgeführt, um die Einrichtung an die Bedürfnisse von behinderten Menschen und Müttern mit Kleinkindern anzupassen. (German)
8 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is het creëren van een veilige en aantrekkelijke plek voor rust en recreatie op het gebied van revitalisatie. Het project voorziet in de volgende acties: verlichting van het terrein en de aanleg van water- en rioleringsverbindingen, de watervoorziening van planten, het uitrusten van het gebied met apparatuur en recreatiefaciliteiten, met inbegrip van de renovatie van het bestaande podium en fitnessapparatuur en faciliteiten, de installatie van veilige grond, het uitrusten van het gebied met educatieve en pro-ecologische voorzieningen en zintuiglijke paden, het creëren van een rustplaats (gedifferentieerde steegjes, banken, afvalmanden, het creëren van een overdekte ontmoetingsplaats, enz.). De Jordan Garden zal ook worden uitgerust met speeltoestellen die zijn aangepast aan de behoeften van kinderen met een handicap — renovaties van bestaande stedelijke sjaals in de tuin zullen worden uitgevoerd om de faciliteit aan te passen aan de behoeften van gehandicapten en moeders met jonge kinderen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'oggetto del progetto è quello di creare un luogo sicuro e attraente per il riposo e la ricreazione nell'area della rivitalizzazione. Il progetto prevede le seguenti azioni: illuminazione del sito e costruzione di collegamenti idrici e fognari, approvvigionamento idrico dell'impianto, dotando l'area di attrezzature e impianti ricreativi, compresa la ristrutturazione delle attrezzature e delle attrezzature per il fitness esistenti, l'installazione di terreni sicuri, dotando l'area di strutture educative e proecologiche e di percorso sensoriale, creazione di un luogo di riposo (vicoli differenziati, panchine, cestini dei rifiuti, creazione di un luogo di incontro coperto, ecc.). Il Jordan Garden sarà inoltre dotato di attrezzature per il gioco adatte alle esigenze dei bambini con disabilità — saranno effettuati lavori di ristrutturazione delle sciarpe urbane esistenti nel giardino al fine di adattare la struttura alle esigenze delle persone disabili e delle madri con bambini piccoli. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es crear un lugar seguro y atractivo para el descanso y la recreación en el área de revitalización. El proyecto prevé las siguientes acciones: iluminación del lugar y construcción de conexiones de agua y alcantarillado, suministro de agua de las plantas, equipamiento de la zona con equipos e instalaciones recreativas, incluida la renovación de los equipos e instalaciones existentes para la etapa y el estado físico, instalación de un terreno seguro, equipamiento de la zona con instalaciones educativas y pro-ecológicas y trayectoria sensorial, creación de un lugar de descanso (calles diferenciados, bancos, cestas de residuos, creación de un lugar de reunión cubierto, etc.). El Jardín Jordán también estará equipado con equipos de juego adaptados a las necesidades de los niños con discapacidad; se llevarán a cabo renovaciones de bufandas urbanas existentes en el jardín para adaptar las instalaciones a las necesidades de las personas con discapacidad y las madres con niños pequeños. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektets emne er at skabe et sikkert og attraktivt sted for hvile og rekreation i revitaliseringsområdet. Projektet omfatter følgende foranstaltninger: belysning af stedet og opførelse af vand- og spildevandsforbindelser, anlægsvandforsyning, udstyring af området med udstyr og rekreative faciliteter, herunder renovering af den eksisterende fase og fitnessudstyr og -faciliteter, installation af sikker jord, udstyring af området med uddannelsesmæssige og pro-økologiske faciliteter og sensorisk sti, oprettelse af et hvilested (differentierede gyder, bænke, affaldskurve, oprettelse af et overdækket mødested osv.). Jordan Garden vil også blive udstyret med legeudstyr, der er tilpasset behovene hos børn med handicap — renoveringer af eksisterende tørklæder i haven vil blive udført for at tilpasse anlægget til handicappedes og mødres behov. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το αντικείμενο του έργου είναι η δημιουργία ενός ασφαλούς και ελκυστικού χώρου ανάπαυσης και αναψυχής στην περιοχή της αναζωογόνησης. Το έργο προβλέπει τις ακόλουθες δράσεις: φωτισμός του χώρου και κατασκευή υδρευτικών και αποχετευτικών συνδέσεων, παροχή νερού στις εγκαταστάσεις, εξοπλισμό και εγκαταστάσεις αναψυχής, συμπεριλαμβανομένης της ανακαίνισης του υπάρχοντος σκηνικού και εξοπλισμού και εγκαταστάσεων γυμναστικής, εγκατάσταση ασφαλούς εδάφους, εξοπλισμός του χώρου με εκπαιδευτικές και φιλοοικολογικές εγκαταστάσεις και αισθητηριακή διαδρομή, δημιουργία χώρου ανάπαυσης (διαφοροποιημένα σοκάκια, παγκάκια, καλάθια απορριμμάτων, δημιουργία καλυμμένου χώρου συνάντησης κ.λπ.). Ο κήπος Jordan θα είναι επίσης εξοπλισμένος με εξοπλισμό παιχνιδιού προσαρμοσμένο στις ανάγκες των παιδιών με αναπηρία — θα πραγματοποιηθούν ανακαινίσεις υφιστάμενων αστικών φουλαριών στον κήπο προκειμένου να προσαρμοστούν οι εγκαταστάσεις στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία και των μητέρων με μικρά παιδιά. (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je stvaranje sigurnog i atraktivnog mjesta za odmor i rekreaciju na području revitalizacije. Projektom su predviđene sljedeće mjere: osvjetljenje lokacije i izgradnja priključaka za vodu i kanalizaciju, opskrba vodom postrojenja, opremanje prostora opremom i rekreacijskim objektima, uključujući obnovu postojeće pozornice i opreme i objekata za fitness, postavljanje sigurnog terena, opremanje prostora edukativnim i proekološkim objektima i osjetilnim stazama, stvaranje mjesta za odmor (diferencirane uličice, klupe, košare za otpad, stvaranje natkrivenog sastajališta itd.). Jordan Garden također će biti opremljen opremom za igru prilagođenu potrebama djece s teškoćama u razvoju – provodit će se obnova postojećih urbanih šalova u vrtu kako bi se objekt prilagodio potrebama osoba s invaliditetom i majki s malom djecom. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este de a crea un loc sigur și atractiv pentru odihnă și recreere în zona de revitalizare. Proiectul prevede următoarele acțiuni: iluminarea amplasamentului și construirea conexiunilor de apă și canalizare, alimentarea cu apă a plantelor, dotarea zonei cu echipamente și instalații de recreere, inclusiv renovarea echipamentelor și instalațiilor de scenă și de fitness existente, instalarea unui teren sigur, echiparea zonei cu facilități educaționale și proecologice și traiectoria senzorială, crearea unui loc de odihnă (alei diferențiate, bănci, coșuri de deșeuri, crearea unui loc de întâlnire acoperit etc.). Grădina Iordaniei va fi, de asemenea, echipată cu echipament de joacă adaptat nevoilor copiilor cu dizabilități – renovările eșarfelor urbane existente în grădină vor fi efectuate în vederea adaptării facilității la nevoile persoanelor cu handicap și ale mamelor cu copii mici. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom projektu je vytvoriť bezpečné a atraktívne miesto pre odpočinok a rekreáciu v oblasti revitalizácie. V projekte sa predpokladajú tieto akcie: osvetlenie areálu a výstavba vodovodných a kanalizačných spojení, zásobovanie vodou, vybavenie areálu vybavením a rekreačnými zariadeniami vrátane renovácie existujúcich pódiových a fitness zariadení a zariadení, inštalácia bezpečnej pôdy, vybavenie oblasti vzdelávacími a proekologickými zariadeniami a zmyslovou cestou, vytvorenie oddychového miesta (diferencované uličky, lavice, koše na odpad, vytvorenie krytého miesta stretnutia atď.). Jordánska záhrada bude vybavená aj hracím vybavením prispôsobeným potrebám detí so zdravotným postihnutím – obnova existujúcich mestských šatiek v záhrade sa uskutoční s cieľom prispôsobiť zariadenie potrebám zdravotne postihnutých ľudí a matiek s malými deťmi. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa li jinħoloq post sikur u attraenti għall-mistrieħ u r-rikreazzjoni fiż-żona tar-rivitalizzazzjoni. Il-proġett jipprevedi l-azzjonijiet li ġejjin: l-illuminazzjoni tas-sit u l-kostruzzjoni tal-konnessjonijiet tal-ilma u tad-drenaġġ, il-provvista tal-ilma tal-impjanti, l-armar taż-żona b’tagħmir u faċilitajiet ta’ rikreazzjoni, inkluż ir-rinnovazzjoni tal-istadju eżistenti u t-tagħmir u l-faċilitajiet għas-saħħa, l-installazzjoni ta’ art sikura, l-armar taż-żona b’faċilitajiet edukattivi u proekoloġiċi u t-triq sensorjali, il-ħolqien ta’ post ta’ mistrieħ (sqaqiet differenzjati, bankijiet, basktijiet tal-iskart, il-ħolqien ta’ post ta’ laqgħa kopert, eċċ.). Il-Ġnien tal-Ġordan se jkun mgħammar ukoll b’tagħmir tal-logħob adattat għall-ħtiġijiet tat-tfal b’diżabilità — se jsiru rinnovazzjonijiet ta’ xalpi urbani eżistenti fil-ġnien sabiex il-faċilità tiġi adattata għall-ħtiġijiet ta’ persuni b’diżabilità u ommijiet bi tfal żgħar. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é criar um local seguro e atrativo para recreação e recreação na área de revitalização. O projeto prevê as seguintes ações: iluminação do terreno e construção de ligações de água e esgotos, abastecimento de água, fornecimento de terrenos com instalações e equipamentos recreativos, incluindo a renovação do palco existente e equipamentos e instalações de fitness, instalação de um terreno seguro, fornecimento do local com instalações educativas e ambientais e caminho sensorial, criação de uma área de descanso (ruas diferenciadas, bancos, caixotes do lixo, criação de um local de encontro coberto, etc.). O Jardim Jordão será igualmente equipado com instalações lúdicas adaptadas às necessidades das crianças com deficiência – serão realizadas renovações dos barracos urbanos existentes no jardim, a fim de adaptar as instalações às necessidades das pessoas com deficiência e das mães com crianças pequenas. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on luoda turvallinen ja houkutteleva paikka levolle ja virkistykselle elvyttämisen alueella. Hankkeessa suunnitellaan seuraavia toimia: paikan valaistus ja vesi- ja viemäriyhteyksien rakentaminen, kasvivesihuolto, alueen varustaminen laitteilla ja virkistyslaitteilla, mukaan lukien olemassa olevien vaiheiden ja kuntolaitteiden ja -tilojen kunnostaminen, turvallisen maan asentaminen, alueen varustaminen koulutus- ja ekologisilla tiloilla ja aistinvaraisella polulla, lepopaikan luominen (eriytetyt kujat, penkit, jätekorit, katetun kokouspaikan luominen jne.). Jordan Gardenissa on myös leikkivarusteita, jotka on mukautettu vammaisten lasten tarpeisiin – puutarhassa olevien kaupunkihuivien kunnostaminen toteutetaan, jotta laitos voidaan mukauttaa vammaisten ja pienten lasten äitien tarpeisiin. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je ustvariti varen in privlačen prostor za počitek in rekreacijo na področju revitalizacije. Projekt predvideva naslednje ukrepe: osvetlitev lokacije in gradnje vodovodnih in kanalizacijskih priključkov, oskrba z vodo, opremljanje območja z opremo in rekreacijskimi objekti, vključno s prenovo obstoječe odrske in fitnes opreme in objektov, namestitev varnih tal, opremljanje območja z izobraževalnimi in proekološkimi objekti in senzorično potjo, ustvarjanje počivališča (različne ulice, klopi, košare za odpadke, ustvarjanje pokritega prostora za sestanke itd.). Jordanski vrt bo opremljen tudi z igralno opremo, prilagojeno potrebam invalidnih otrok – izvedena bo prenova obstoječih urbanih šalov na vrtu, da bi objekt prilagodili potrebam invalidnih oseb in mater z majhnimi otroki. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem projektu je vytvoření bezpečného a atraktivního místa pro odpočinek a rekreaci v oblasti revitalizace. Projekt předpokládá následující opatření: osvětlení lokality a výstavba vodovodních a kanalizačních přípojek, zásobování rostlinnou vodou, vybavení areálu vybavením a rekreačními zařízeními, včetně renovace stávajícího jeviště a fitness zařízení a zařízení, instalace bezpečného terénu, vybavení prostoru vzdělávacím a proekologickým zařízením a smyslovou cestou, vytvoření místa odpočinku (rozlišené uličky, lavičky, odpadové koše, vytvoření krytého místa setkávání atd.). Jordánská zahrada bude také vybavena herním vybavením přizpůsobeným potřebám dětí se zdravotním postižením – bude provedena rekonstrukce stávajících městských šátků v zahradě s cílem přizpůsobit zařízení potřebám zdravotně postižených osob a matek s malými dětmi. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tikslas – sukurti saugią ir patrauklią poilsio ir poilsio vietą atgaivinimo zonoje. Projekte numatyti šie veiksmai: sklypo apšvietimas ir vandens bei nuotekų jungčių statyba, augalų vandentiekis, teritorijos aprūpinimas įranga ir poilsio įrenginiais, įskaitant esamos scenos ir fitneso įrangos bei įrenginių renovaciją, saugaus grunto įrengimas, aprūpinimas švietimo ir proekologiniais įrenginiais bei jutimo taku, poilsio vietos sukūrimas (diferencijuotos alėjos, suolai, atliekų krepšiai, dengtos posėdžių vietos sukūrimas ir kt.). Jordano sode taip pat bus įrengta žaidimų įranga, pritaikyta neįgalių vaikų poreikiams – bus atlikta esamų miesto šalikų sode renovacija, siekiant pritaikyti įrenginį prie neįgaliųjų ir motinų su mažais vaikais poreikių. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir radīt drošu un pievilcīgu vietu atpūtai un atpūtai atdzīvināšanas jomā. Projektā ir paredzētas šādas darbības: teritorijas apgaismojums un ūdens un kanalizācijas savienojumu izbūve, iekārtu ūdensapgāde, teritorijas aprīkošana ar aprīkojumu un atpūtas iespējām, tai skaitā esošo skatuves un fitnesa iekārtu un iekārtu renovācija, drošas zemes uzstādīšana, teritorijas aprīkošana ar izglītojošām un proekoloģiskām iekārtām un sensoru ceļu, atpūtas vietas izveide (diferencētas alejas, soliņi, atkritumu grozi, segtas tikšanās vietas izveide u. c.). Jordānijas dārzs būs aprīkots arī ar rotaļu aprīkojumu, kas pielāgots bērnu ar invaliditāti vajadzībām — tiks veikta esošo pilsētas lakatu atjaunošana dārzā, lai pielāgotu iekārtu invalīdu un māšu ar maziem bērniem vajadzībām. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се създаде безопасно и привлекателно място за почивка и отдих в областта на съживяването. Проектът предвижда следните действия: осветяване на площадката и изграждане на водопроводни и канализационни връзки, водоснабдяване на растенията, оборудване и съоръжения за отдих, включително обновяване на съществуващите сценични и фитнес съоръжения и съоръжения, монтаж на безопасна почва, оборудване на района с образователни и проекологични съоръжения и сензорен път, създаване на място за почивка (диференцирани алеи, пейки, кошници за отпадъци, създаване на покрито място за срещи и др.). Градината на Йордания ще бъде оборудвана и с оборудване за игра, адаптирано към нуждите на децата с увреждания — ще се извърши обновяване на съществуващите градски шалове в градината, за да се адаптира съоръжението към нуждите на хората с увреждания и майките с малки деца. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt tárgya egy biztonságos és vonzó hely létrehozása a pihenéshez és a kikapcsolódáshoz a revitalizáció területén. A projekt a következő intézkedéseket irányozza elő: a telephely megvilágítása és víz- és szennyvízcsatlakozások építése, növényvízellátás, a terület felszerelése és rekreációs létesítmények, beleértve a meglévő színpadi és fitness berendezések és létesítmények felújítását, biztonságos talaj létesítése, a terület oktatási és környezetbarát létesítményekkel és érzékszervi útvonallal való felszerelése, pihenőhely létrehozása (differenciált sikátorok, padok, hulladékkosarak, fedett találkozóhely létrehozása stb.). A Jordan Garden a fogyatékkal élő gyermekek igényeihez igazított játékeszközökkel is fel lesz szerelve – a kertben meglévő városi sálak felújítására kerül sor annak érdekében, hogy a létesítményt a fogyatékkal élők és a kisgyermekes anyák igényeihez igazítsák. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná áit shábháilte agus tharraingteach a chruthú le haghaidh scíthe agus áineasa i réimse an athbheochana. Déantar foráil sa tionscadal maidir leis na gníomhaíochtaí seo a leanas: soilsiú an láithreáin agus tógáil naisc uisce agus séarachais, soláthar uisce plandaí, trealamh agus áiseanna áineasa a fheistiú ar an limistéar, lena n-áirítear athchóiriú ar an trealamh agus na háiseanna stáitse agus aclaíochta atá ann cheana, talamh sábháilte a shuiteáil, saoráidí oideachais agus pro-éiceolaíocha agus cosán céadfach a fheistiú, áit scíthe a chruthú (cúlóga difreáilte, binsí, ciseáin dramhaíola, áit chruinnithe clúdaithe a chruthú, etc.). Beidh trealamh súgartha i nGairdín na hIordáine a bheidh curtha in oiriúint do riachtanais leanaí faoi mhíchumas — déanfar athchóiriú ar scaifeanna uirbeacha atá ann cheana sa ghairdín chun an tsaoráid a chur in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas agus máithreacha a bhfuil leanaí óga acu. (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att skapa en trygg och attraktiv plats för vila och rekreation inom området för vitalisering. Projektet omfattar följande åtgärder: belysning av platsen och konstruktion av vatten- och avloppsanslutningar, anläggningsvattenförsörjning, utrusta området med utrustning och rekreationsanläggningar, inklusive renovering av den befintliga scenen och fitnessutrustning och anläggningar, installation av säker mark, utrusta området med utbildnings- och proekologiska anläggningar och sensorisk väg, skapande av en viloplats (differentierade gränder, bänkar, avfallskorgar, skapande av en täckt mötesplats etc.). Jordan Garden kommer också att utrustas med lekutrustning anpassad till behoven hos barn med funktionsnedsättning – renoveringar av befintliga stads halsdukar i trädgården kommer att genomföras för att anpassa anläggningen till behoven hos funktionshindrade och mödrar med små barn. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on luua taaselavdamise piirkonnas turvaline ja atraktiivne puhke- ja puhkepaik. Projektiga nähakse ette järgmised meetmed: ala valgustus ja vee- ja kanalisatsiooniühenduste ehitamine, taimeveevarustus, piirkonna varustamine seadmete ja puhkerajatistega, sealhulgas olemasoleva etapi ning fitness-seadmete ja -rajatiste renoveerimine, ohutu maapinna paigaldamine, piirkonna varustamine hariduslike ja proökoloogiliste rajatistega ning sensoorse teega, puhkekoha loomine (erinevad alleed, pingid, prügikorvid, kaetud kohtumispaiga loomine jne). Jordaania aed varustatakse ka puuetega laste vajadustele kohandatud mänguseadmetega – aias olemasolevaid linnarätte renoveeritakse, et kohandada rajatist puuetega inimeste ja väikelaste emade vajadustele. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: raciborski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPSL.10.03.03-24-069E/17
0 references