Reconstruction along with the change of use of the building after the former primary school into local social housing in Wysoka Lelowska commune of Żarki together with land development. (Q126030)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q126030 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction along with the change of use of the building after the former primary school into local social housing in Wysoka Lelowska commune of Żarki together with land development. |
Project Q126030 in Poland |
Statements
729,276.17 zloty
0 references
857,971.96 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
7 May 2018
0 references
28 February 2019
0 references
GMINA ŻARKI
0 references
Projekt polega na modernizacji i generalnym remoncie wraz ze zmianą sposobu użytkowania istniejącego budynku po dawnej szkole podstawowej w Wysokiej Lelowskiej na mieszkania socjalne. Roboty dotyczyć będą pomieszczeń wewnętrznych, elewacji, instalacji oraz zagospodarowania terenu. Obiekt poddany zostanie termomodernizacji, zakupione zostanie podstawowe wyposażenie mieszkań. Efektem prac będzie powstanie dziewięciu nowych mieszkań socjalnych. W sąsiedztwie obiektu zbudowane zostanie boisko wielofunkcyjne, powstanie droga wewnętrzna oraz parkingi. (Polish)
0 references
The project consists of modernisation and general refurbishment, together with a change in the use of the existing building after the former primary school in High Lelowska to social housing. The works will concern interior spaces, facades, installation and land development. The facility will be thermally modernised, the basic equipment of the apartments will be purchased. The work will result in the creation of nine new social housing. In the vicinity of the building there will be a multifunctional field, an internal road and car parks will be built. (English)
21 October 2020
0.772785372794148
0 references
Le projet consiste en une modernisation et une rénovation générale avec le changement d’utilisation du bâtiment existant après l’ancienne école primaire de High Lelowska vers des logements sociaux. Les travaux porteront sur les pièces intérieures, les façades, les installations et l’utilisation des sols. L’installation sera modernisée thermiquement, l’équipement de base des appartements sera acheté. Les travaux se traduiront par la création de neuf nouveaux logements sociaux. À proximité de l’installation, un champ multifonctionnel sera construit, une route intérieure et des parkings seront construits. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt besteht aus der Modernisierung und Generalsanierung mit der Änderung der Nutzung des bestehenden Gebäudes nach der ehemaligen Grundschule in High Lelowska zum Sozialwohnungen. Die Arbeiten betreffen Innenräume, Fassaden, Installationen und Landnutzung. Die Anlage wird thermisch modernisiert, die Grundausstattung der Wohnungen wird erworben. Die Arbeit wird zur Schaffung von neun neuen Sozialwohnungen führen. In der Nähe der Anlage wird ein multifunktionales Feld gebaut, eine Innenstraße und Parkplätze gebaut. (German)
8 December 2021
0 references
Het project bestaat uit modernisering en algemene renovatie met de wijziging van het gebruik van het bestaande gebouw na de voormalige basisschool in High Lelowska naar sociale huisvesting. De werken zullen betrekking hebben op binnenruimten, gevels, installaties en landgebruik. De faciliteit wordt thermisch gemoderniseerd, de basisuitrusting van de appartementen zal worden gekocht. Het werk zal resulteren in de oprichting van negen nieuwe sociale woningen. In de nabijheid van de faciliteit zal een multifunctioneel veld worden gebouwd, een interne weg en parkeerplaatsen worden gebouwd. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto consiste nell'ammodernamento e ristrutturazione generale con il cambiamento di utilizzo dell'edificio esistente dopo l'ex scuola elementare di High Lelowska all'edilizia sociale. Le opere riguarderanno stanze interne, facciate, installazioni e uso del suolo. La struttura sarà modernizzata termicamente, l'attrezzatura di base degli appartamenti sarà acquistata. Il lavoro si tradurrà nella creazione di nove nuovi alloggi sociali. Nelle vicinanze della struttura verrà costruito un campo multifunzionale, verrà costruita una strada interna e parcheggi. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consiste en la modernización y renovación general con el cambio de uso del edificio existente después de la antigua escuela primaria en High Lelowska a viviendas sociales. Las obras se referirán a habitaciones interiores, fachadas, instalaciones y uso del suelo. La instalación se modernizará térmicamente, se comprará el equipo básico de los apartamentos. El trabajo dará como resultado la creación de nueve nuevas viviendas sociales. En las inmediaciones de la instalación, se construirá un campo multifuncional, se construirá una carretera interna y estacionamientos. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet består af modernisering og generel renovering med ændring af brugen af den eksisterende bygning efter den tidligere grundskole i High Lelowska til socialt boligbyggeri. Arbejdet vil vedrøre indvendige rum, facader, installationer og arealanvendelse. Anlægget vil blive termisk moderniseret, det grundlæggende udstyr i lejlighederne vil blive købt. Arbejdet vil resultere i oprettelsen af ni nye sociale boliger. I nærheden af anlægget vil der blive bygget et multifunktionelt felt, en intern vej og parkeringspladser vil blive bygget. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο συνίσταται στον εκσυγχρονισμό και τη γενική ανακαίνιση με την αλλαγή της χρήσης του υπάρχοντος κτιρίου μετά το πρώην δημοτικό σχολείο στο Λύκειο Λελόσκα σε κοινωνική στέγαση. Τα έργα θα αφορούν εσωτερικούς χώρους, προσόψεις, εγκαταστάσεις και χρήση γης. Η εγκατάσταση θα εκσυγχρονιστεί θερμικά, θα αγοραστεί ο βασικός εξοπλισμός των διαμερισμάτων. Το έργο θα οδηγήσει στη δημιουργία εννέα νέων κοινωνικών κατοικιών. Κοντά στην εγκατάσταση, θα κατασκευαστεί ένα πολυλειτουργικό πεδίο, θα κατασκευαστεί εσωτερικός δρόμος και χώροι στάθμευσης. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt se sastoji od modernizacije i opće obnove uz promjenu korištenja postojeće zgrade nakon nekadašnje osnovne škole u Visokoj Lelowskoj na socijalno stanovanje. Radovi će se odnositi na unutarnje prostorije, fasade, instalacije i korištenje zemljišta. Objekt će biti toplinski moderniziran, kupit će se osnovna oprema apartmana. Rad će rezultirati stvaranjem devet novih socijalnih stanova. U blizini objekta bit će izgrađeno multifunkcionalno polje, izgradit će se unutarnja cesta i parkirališta. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul constă în modernizarea și renovarea generală cu schimbarea utilizării clădirii existente după fosta școală elementară din Liceul Lelowska în locuințe sociale. Lucrările vor viza camere interioare, fațade, instalații și utilizarea terenurilor. Facilitatea va fi modernizată termic, echipamentul de bază al apartamentelor va fi achiziționat. Lucrările vor avea ca rezultat crearea a nouă locuințe sociale noi. În imediata apropiere a instalației se va construi un câmp multifuncțional, se va construi un drum intern și locuri de parcare. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt pozostáva z modernizácie a všeobecnej renovácie so zmenou využitia existujúcej budovy po bývalej základnej škole vo Vysokej Lelowskej na sociálne bývanie. Práce sa budú týkať interiérových miestností, fasád, inštalácií a využitia pôdy. Zariadenie bude tepelne modernizované, zakúpi sa základné vybavenie apartmánov. Výsledkom práce bude vytvorenie deviatich nových sociálnych bytov. V blízkosti zariadenia bude vybudované multifunkčné pole, bude vybudovaná vnútorná cesta a parkovacie miesta. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti f’modernizzazzjoni u rinnovazzjoni ġenerali bil-bidla fl-użu tal-bini eżistenti wara l-iskola elementari preċedenti f’High Lelowska għall-akkomodazzjoni soċjali. Ix-xogħlijiet se jikkonċernaw il-kmamar interni, il-faċċati, l-installazzjonijiet u l-użu tal-art. Il-faċilità se tiġi mmodernizzata termalment, it-tagħmir bażiku tal-appartamenti se jinxtara. Ix-xogħol se jirriżulta fil-ħolqien ta’ disa’ djar soċjali ġodda. Fil-viċinanza tal-faċilità, se jinbena kamp multifunzjonali, se jinbnew triq interna u parkeġġi. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto consiste na modernização e renovação geral com a mudança da utilização do edifício existente após a antiga escola primária do High Lelowska para habitação social. As obras abrangerão quartos interiores, frontarias, instalações e utilização do solo. A instalação será modernizada termicamente, o equipamento básico dos apartamentos será comprado. O trabalho resultará na criação de nove novas habitações sociais. Nas proximidades da instalação, será construído um campo multifuncional, uma estrada interna e parques de parque serão construídos. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hanke koostuu modernisoinnista ja yleisestä kunnostamisesta, jossa olemassa olevan rakennuksen käyttö muuttuu Lelowskan lukion jälkeen sosiaaliseksi asunnoksi. Työt koskevat sisätiloja, julkisivuja, installaatioita ja maankäyttöä. Laitos uudistetaan termisesti, asuntojen perusvarusteet ostetaan. Työn tuloksena syntyy yhdeksän uutta sosiaalista asuntoa. Rakennuksen läheisyyteen rakennetaan monitoimikenttä, sisätie ja pysäköintialueet. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt je sestavljen iz modernizacije in splošne prenove s spremembo uporabe obstoječe stavbe po nekdanji osnovni šoli na Visoki Lelowski v socialna stanovanja. Dela se bodo nanašala na notranje prostore, fasade, instalacije in rabo zemljišč. Objekt bo termično posodobljen, kupljena bo osnovna oprema apartmajev. Rezultat dela bo oblikovanje devetih novih socialnih stanovanj. V bližini objekta bo zgrajeno večnamensko polje, zgrajena bo notranja cesta in parkirišča. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt spočívá v modernizaci a celkové rekonstrukci se změnou využití stávající budovy po bývalé základní škole ve Vysoké Lelowské na sociální bydlení. Práce se budou týkat interiérových místností, fasád, instalací a využití půdy. Objekt bude tepelně modernizován, bude zakoupeno základní vybavení bytů. Výsledkem práce bude vytvoření devíti nových sociálních bytů. V blízkosti objektu bude vybudováno multifunkční pole, bude vybudována vnitřní silnice a parkoviště. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektą sudaro modernizavimas ir bendra renovacija, keičiant esamo pastato naudojimą po buvusios pradinės mokyklos Aukštojoje Lelowska į socialinį būstą. Darbai bus susiję su vidaus patalpomis, fasadais, instaliacijomis ir žemės naudojimu. Įrenginys bus termiškai modernizuotas, įsigyjama pagrindinė butų įranga. Taip bus sukurti devyni nauji socialiniai būstai. Šalia objekto bus pastatytas daugiafunkcinis laukas, nutiestos vidaus kelio ir automobilių stovėjimo aikštelės. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts ietver modernizāciju un vispārēju renovāciju, mainot esošās ēkas izmantošanu pēc bijušās pamatskolas Lelovskas pilsētā uz sociālajiem mājokļiem. Darbi attieksies uz iekštelpām, fasādēm, instalācijām un zemes izmantošanu. Iekārta tiks termiski modernizēta, iegādāsies dzīvokļu pamata aprīkojumu. Darba rezultātā tiks izveidoti deviņi jauni sociālie mājokļi. Objekta tuvumā tiks izbūvēts daudzfunkcionāls lauks, tiks izbūvēts iekšējais ceļš un autostāvvieta. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът се състои в модернизация и общо обновяване с промяна на предназначението на съществуващата сграда след бившето начално училище в Льовска на социални жилища. Работите ще се отнасят до интериорни помещения, фасади, инсталации и земеползване. Съоръжението ще бъде термично модернизирано, ще бъде закупено основното оборудване на апартаментите. Работата ще доведе до създаването на девет нови социални жилища. В близост до съоръжението ще бъде изградено многофункционално поле, ще бъдат изградени вътрешни пътища и паркинги. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt a modernizációból és az általános felújításból áll, a meglévő épület használatának a korábbi lelowskai általános iskolát követően szociális lakásokká történő átalakításával. A munkálatok belső helyiségeket, homlokzatokat, berendezéseket és földhasználatot érintenek. A létesítményt termikusan modernizálják, az apartmanok alapfelszerelését megvásárolják. A munka eredményeként kilenc új szociális lakás jön létre. A létesítmény közelében többfunkciós mező épül, belső út és parkolóhelyek épülnek. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an tionscadal nuachóiriú agus athchóiriú ginearálta leis an athrú ar úsáid an fhoirgnimh atá ann cheana féin tar éis na bunscolaíochta in Ard Lelowska ar thithíocht shóisialta. Bainfidh na hoibreacha le seomraí taobh istigh, aghaidheanna, suiteálacha agus úsáid talún. Déanfar an áis a nuachóiriú go teirmeach, ceannófar trealamh bunúsach na n-árasán. Cruthófar naoi dtithíocht shóisialta nua mar thoradh ar an obair. I gcomharsanacht na saoráide, tógfar réimse ilfheidhmeach, tógfar bóthar inmheánach agus go leor páirceála. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet består av modernisering och allmän renovering med byte av användning av den befintliga byggnaden efter den tidigare grundskolan i High Lelowska till subventionerade bostäder. Verken kommer att omfatta interiörrum, fasader, installationer och markanvändning. Anläggningen kommer att moderniseras termiskt, grundutrustningen i lägenheterna kommer att köpas. Arbetet kommer att resultera i skapandet av nio nya subventionerade bostäder. I närheten av anläggningen kommer ett multifunktionellt fält att byggas, en inre väg och parkeringsplatser kommer att byggas. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt hõlmab moderniseerimist ja üldist renoveerimist koos olemasoleva hoone kasutamise muutmisega pärast endist Lelowska algkooli sotsiaalkorteriteks. Tööd on seotud siseruumide, fassaadide, rajatiste ja maakasutusega. Rajatis renoveeritakse termiliselt, ostetakse korterite põhivarustus. Töö tulemusena luuakse üheksa uut sotsiaalkorterit. Rajatise lähedusse ehitatakse multifunktsionaalne väli, ehitatakse sisetee ja parklad. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: myszkowski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPSL.10.02.02-24-02B6/17
0 references