Come paint my world – support for the development of social services to prevent poverty and social exclusion of people with mental disorders in Zebrzydowice and their caregivers (Q125724)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q125724 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Come paint my world – support for the development of social services to prevent poverty and social exclusion of people with mental disorders in Zebrzydowice and their caregivers
Project Q125724 in Poland

    Statements

    0 references
    123,815.25 zloty
    0 references
    27,524.13 Euro
    13 January 2020
    0 references
    145,665.0 zloty
    0 references
    32,381.33 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 November 2019
    0 references
    31 October 2020
    0 references
    GMINA ZEBRZYDOWICE
    0 references
    0 references

    49°52'11.6"N, 18°37'28.9"E
    0 references
    Przedmiotem projektu jest wsparcie dla rozwoju usług społecznych zapobiegających ubóstwu i wykluczeniu społecznemu osób z zaburzeniami psychicznymi w Gminie Zebrzydowice oraz ich opiekunów do 31.10.2020r. Planuje się przez okres 12m-cy objąć wsparciem 20 osób (14K i 6M). W grupie docelowej znajdzie się: 10 dorosłych osób (6K i 4 M) niepełnosprawnych intelektualnie i 5 biernych zawodowo kobiet- opiekunek faktyczn.dzieci niepełnospra. z całosciowymi zaburzeniami rozwoju i 5 osób niepełnospr. (3K i 2 M)z powodu choroby psychicznej. Wsparcie w projekcie w formie usług społecznych będzie realizowane na terenie Gminy Zebrzydowice.W projekcie planuje się:utworzenie Ośrodka Krótkookresowego Pobytu Dziennego dla 10 osób niepełnosprawnych intelektualnie,usługi asystenckie świadczone dla 5 osób niepełnosprawnych z powodu choroby psychicznej oraz działania wspierające 5 kobiet - opiekunek faktycznych w opiece nad niepełnospranwymi dziećmi z całościowymi zaburzeniami rozwoju. (Polish)
    0 references
    The subject of the project is to support the development of social services preventing poverty and social exclusion of people with mental disorders in the Zebrzydowice Commune and their carers until 31.10.2020. It is planned to cover 20 people (14K and 6M) for a period of 12 months. The target group will include: 10 adults (6K and 4 M) with intellectual disabilities and 5 professionally passive female caregivers.children with complete development disorders and 5 disabled persons. (3K and 2 M) due to mental illness. Support in the form of social services will be implemented in the commune of Zebrzydowice.The project plans to: create a Centre for Short-term Daily Stay for 10 people with intellectual disabilities, assistance services provided to 5 people with disabilities due to mental illness, and actions supporting 5 women – caregivers in care of disabled children with comprehensive development disorders. (English)
    21 October 2020
    0.7302760239249196
    0 references
    Le projet a pour objet de soutenir le développement de services sociaux de prévention de la pauvreté et de l’exclusion sociale des personnes atteintes de troubles mentaux dans la municipalité de Zebrzydowice et de leurs aidants jusqu’au 31.10.2020. Il est prévu de soutenir 20 personnes (14K et 6M) sur une période de 12 mois. Le groupe cible comprendra: 10 adultes (6K et 4 M) handicapés intellectuels et 5 femmes économiquement inactives — aidants réels handicapés et 5 personnes handicapées. (3K et 2 M) en raison d’une maladie mentale. Un soutien sous la forme de services sociaux sera fourni dans la Commune de Zebrzydowice.Dans le projet, le projet prévoit: Centre de séjour quotidien à court terme pour 10 personnes ayant une déficience intellectuelle, services auxiliaires fournis à 5 personnes handicapées en raison d’une maladie mentale et activités en faveur de 5 femmes — aidants de facto dans la prise en charge des enfants inachevés atteints de troubles du développement globaux. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist die Förderung der Entwicklung sozialer Dienstleistungen zur Verhinderung von Armut und sozialer Ausgrenzung von Menschen mit psychischen Störungen in der Gemeinde Zebrzydowice und deren Betreuern bis 31.10.2020. Es ist geplant, 20 Personen (14K und 6M) über einen Zeitraum von 12 Monaten zu unterstützen. Die Zielgruppe umfasst: 10 Erwachsene (6K und 4 M) geistig behindert und 5 wirtschaftlich inaktive Frauen – tatsächliche Betreuer mit Behinderungen und 5 Menschen mit Behinderungen. (3K und 2 M) wegen psychischer Erkrankungen. Unterstützung in Form von sozialen Dienstleistungen wird in der Gemeinde Zebrzydowice zur Verfügung gestellt.In dem Projekt plant das Projekt się:utworzenie Kurzfristiges Tagesaufenthaltszentrum für 10 Personen mit geistiger Behinderung, Assistenzleistungen für 5 Menschen mit psychischen Erkrankungen und Aktivitäten zur Unterstützung von 5 Frauen – de facto Betreuer bei der Betreuung von unvollendeten Kindern mit umfassenden Entwicklungsstörungen. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is steun voor de ontwikkeling van sociale diensten ter voorkoming van armoede en sociale uitsluiting van mensen met psychische stoornissen in de gemeente Zebrzydowice en hun verzorgers tot en met 31.10.2020. Het is de bedoeling om 20 mensen (14K en 6M) te ondersteunen over een periode van 12 maanden. De doelgroep omvat: 10 volwassenen (6K en 4 M) intellectueel gehandicapten en 5 economisch inactieve vrouwen — daadwerkelijke zorgverleners met een handicap en 5 personen met een handicap. (3K en 2 M) als gevolg van psychische aandoeningen. Ondersteuning in de vorm van sociale diensten zal worden verleend in de Commune Zebrzydowice.In het project is het project van plan om te werken aan się:utworzenie voor 10 personen met een verstandelijke beperking, assistent-diensten voor 5 personen met een handicap als gevolg van psychische aandoeningen en activiteiten ter ondersteuning van 5 vrouwen — de facto zorgverleners in de zorg voor onvoltooide kinderen met uitgebreide ontwikkelingsstoornissen. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è il sostegno allo sviluppo di servizi sociali per la prevenzione della povertà e dell'esclusione sociale delle persone con disturbi mentali nel Comune di Zebrzydowice e dei loro accompagnatori fino al 31.10.2020. Si prevede di sostenere 20 persone (14K e 6M) per un periodo di 12 mesi. Il gruppo target comprenderà: 10 adulti (6K e 4 M) disabili intellettualmente e 5 donne economicamente inattive — caregiver effettivi con disabilità e 5 persone con disabilità. (3K e 2 M) a causa di malattie mentali. Il sostegno sotto forma di servizi sociali sarà fornito nella Comune di Zebrzydowice.Nel progetto, il progetto prevede di: Centro di soggiorno giornaliero a breve termine per 10 persone con disabilità intellettiva, servizi di assistente forniti a 5 persone con disabilità a causa di malattie mentali e attività a sostegno di 5 donne — caregivers de facto nella cura di bambini incompleti con disturbi dello sviluppo completi. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El tema del proyecto es el apoyo al desarrollo de servicios sociales que prevengan la pobreza y la exclusión social de las personas con trastornos mentales en el Municipio de Zebrzydowice y sus cuidadores hasta el 31.10.2020. Está previsto apoyar a 20 personas (14K y 6M) durante un período de 12 meses. El grupo destinatario incluirá: 10 adultos (6K y 4 M) con discapacidad intelectual y 5 mujeres económicamente inactivas: cuidadores reales con discapacidades y 5 personas con discapacidad. (3K y 2 M) debido a una enfermedad mental. El apoyo en forma de servicios sociales se prestará en la Comuna de Zebrzydowice.En el proyecto, el proyecto prevé: Centro de Estancia Diaria de Corto Plazo para 10 personas con discapacidad intelectual, servicios auxiliares prestados a 5 personas con discapacidad debido a enfermedades mentales y actividades de apoyo a 5 mujeres, cuidadoras de facto en el cuidado de niños no completados con trastornos integrales del desarrollo. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projektets emne er støtte til udvikling af sociale ydelser til forebyggelse af fattigdom og social udstødelse af personer med psykiske lidelser i Zebrzydowice kommune og deres omsorgspersoner indtil 31.10.2020. Det er planen at støtte 20 personer (14K og 6M) over en periode på 12 måneder. Målgruppen vil omfatte: 10 voksne (6K og 4 M) intellektuelt handicappede og 5 økonomisk inaktive kvinder — faktiske omsorgspersoner med handicap og 5 personer med handicap. (3K og 2 M) på grund af psykisk sygdom. Støtte i form af sociale ydelser vil blive ydet i Zebrzydowice kommune.I projektet planlægger projektet at się:utworzenie Kortsigtet dagligt opholdscenter for 10 personer med intellektuelle handicap, assistenttjenester til 5 personer med handicap på grund af psykisk sygdom og aktiviteter, der støtter 5 kvinder — de facto omsorgspersoner i pleje af ufuldendte børn med omfattende udviklingsforstyrrelser. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του έργου είναι η υποστήριξη της ανάπτυξης κοινωνικών υπηρεσιών για την πρόληψη της φτώχειας και του κοινωνικού αποκλεισμού των ατόμων με ψυχικές διαταραχές στο Δήμο Zebrzydowice και των φροντιστών τους μέχρι τις 31.10.2020. Προβλέπεται η υποστήριξη 20 ατόμων (14Κ και 6Μ) για περίοδο 12 μηνών. Η ομάδα-στόχος θα περιλαμβάνει: 10 ενήλικες (6Κ και 4 Μ) διανοητικά ανάπηροι και 5 οικονομικά ανενεργές γυναίκες — πραγματικοί φροντιστές με αναπηρία και 5 άτομα με αναπηρία. (3K και 2 M) λόγω ψυχικής ασθένειας. Υποστήριξη με τη μορφή κοινωνικών υπηρεσιών θα παρασχεθεί στην κοινότητα Zebrzydowice.Στο έργο, το έργο σχεδιάζει να: Κέντρο βραχυπρόθεσμης ημερήσιας διαμονής για 10 άτομα με διανοητική αναπηρία, βοηθητικές υπηρεσίες για 5 άτομα με αναπηρίες λόγω ψυχικής ασθένειας και δραστηριότητες υποστήριξης 5 γυναικών — de facto φροντιστών στη φροντίδα ανολοκλήρωτων παιδιών με ολοκληρωμένες αναπτυξιακές διαταραχές. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je potpora razvoju socijalnih usluga za sprječavanje siromaštva i socijalne isključenosti osoba s mentalnim poremećajima u Općini Zebrzydowice i njihovih njegovatelja do 31. listopada 2020. godine. Planirano je pružanje potpore 20 osoba (14K i 6M) tijekom razdoblja od 12 mjeseci. Ciljna skupina uključivat će: 10 odraslih osoba (6K i 4 M) s intelektualnim poteškoćama i 5 ekonomski neaktivnih žena – stvarnih skrbnika s invaliditetom i 5 osoba s invaliditetom. (3K i 2 M) zbog mentalnih bolesti. Podrška u obliku socijalnih usluga bit će osigurana u općini Zebrzydowice.U projektu se planira się:utworzenie Centar za kratkotrajni dnevni boravak za 10 osoba s intelektualnim teškoćama, pomoćne usluge za 5 osoba s invaliditetom zbog mentalnih bolesti i aktivnosti koje podržavaju 5 žena – de facto njegovateljice u skrbi o nedovršenoj djeci sa sveobuhvatnim razvojnim poremećajima. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este sprijinirea dezvoltării serviciilor sociale de prevenire a sărăciei și excluziunii sociale a persoanelor cu tulburări mintale în municipiul Zebrzydowice și îngrijitorii acestora până la 31.10.2020. Se preconizează sprijinirea a 20 de persoane (14K și 6M) pe o perioadă de 12 luni. Grupul țintă va include: 10 adulți (6K și 4 M) cu dizabilități intelectuale și 5 femei inactive din punct de vedere economic – îngrijitori reali cu dizabilități și 5 persoane cu dizabilități. (3K și 2 M) din cauza bolilor mintale. Sprijinul sub formă de servicii sociale va fi oferit în comuna Zebrzydowice.În cadrul proiectului, proiectul intenționează să się:utworzenie Centrul zilnic de ședere pe termen scurt pentru 10 persoane cu dizabilități intelectuale, servicii de asistență pentru 5 persoane cu dizabilități din cauza bolilor mintale și activități care sprijină 5 femei – îngrijitoare de facto în îngrijirea copiilor nefinalizați cu tulburări de dezvoltare cuprinzătoare. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je podpora rozvoja sociálnych služieb na predchádzanie chudobe a sociálnemu vylúčeniu ľudí s duševnými poruchami v obci Zebrzydowice a ich opatrovateľov do 31.10.2020. Plánuje sa podporiť 20 ľudí (14K a 6M) počas 12 mesiacov. Cieľová skupina bude zahŕňať: 10 dospelých (6K a 4 M) duševne postihnutých a 5 ekonomicky neaktívnych žien – skutočných opatrovateľov so zdravotným postihnutím a 5 osôb so zdravotným postihnutím. (3K a 2 m) kvôli duševnej chorobe. Podpora vo forme sociálnych služieb bude poskytnutá v komúne Zebrzydowice.V projekte sa plánuje: Stredisko krátkodobého denného pobytu pre 10 ľudí s mentálnym postihnutím, pomocné služby poskytované 5 osobám so zdravotným postihnutím z dôvodu duševných chorôb a činnosti podporujúce 5 žien – de facto opatrovateľov v starostlivosti o nedokončené deti s komplexnými vývojovými poruchami. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa appoġġ għall-iżvilupp ta’ servizzi soċjali li jipprevjenu l-faqar u l-esklużjoni soċjali ta’ persuni b’disturbi mentali fil-Muniċipalità ta’ Zebrzydowice u dawk li jieħdu ħsiebhom sal-31.10.2020. Huwa ppjanat li jiġu appoġġati 20 persuna (14K u 6M) fuq perjodu ta’ 12-il xahar. Il-grupp fil-mira se jinkludi: 10 adulti (6K u 4 M) b’diżabilità intellettwali u 5 nisa ekonomikament inattivi — dawk li attwalment jieħdu ħsiebhom b’diżabilità u 5 persuni b’diżabilità. (3K u 2 M) minħabba mard mentali. L-appoġġ fil-forma ta’ servizzi soċjali se jingħata fil-Komun ta’ Zebrzydowice.Fil-proġett, il-proġett qed jippjana li: Iċ-Ċentru għal Perjodu Kuljum fuq Perjodu Qasir għal 10 persuni b’diżabilità intellettwali, servizzi ta’ assistent ipprovduti għal 5 persuni b’diżabilità minħabba mard mentali u attivitajiet li jappoġġaw 5 nisa — de facto dawk li jieħdu ħsiebhom fil-kura ta’ tfal mhux kompluti b’disturbi komprensivi fl-iżvilupp. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O objeto do projeto é o apoio ao desenvolvimento de serviços sociais que previnam a pobreza e a exclusão social das pessoas com transtornos mentais no município de Zebrzydowice e dos seus cuidadores até 31.10.2020. Está previsto apoiar 20 pessoas (14K e 6M) durante um período de 12 meses. O grupo-alvo incluirá: 10 adultos (6K e 4 M) deficientes intelectuais e 5 raparigas economicamente inativas — cuidadores reais com deficiência e 5 pessoas com deficiência. (3K e 2 M) devido a doença mental. O apoio sob a forma de serviços sociais será prestado na Comuna Zebrzydowice.No projeto, o projeto prevê się:utworzenie Centro Diário de Curto Prazo para 10 pessoas com deficiência intelectual, serviços de assistência prestados a 5 pessoas com deficiência devido a doença mental e atividades de apoio a 5 raparigas — cuidadoras de facto no cuidado de crianças incompletas com transtornos de desenvolvimento abrangentes. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen aiheena on mielenterveyshäiriöistä kärsivien henkilöiden ja heidän hoitajiensa köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen ehkäisevien sosiaalipalvelujen kehittäminen 31.10.2020 saakka. Tarkoituksena on tukea 20:tä henkilöä (14K ja 6M) 12 kuukauden aikana. Kohderyhmään kuuluvat: 10 aikuista (6K ja 4 M) älyllisesti vammaista ja 5 työelämän ulkopuolella olevaa naista – todellisia vammaisia hoitajia ja 5 vammaista henkilöä. (3K ja 2 M) psyykkisestä sairaudesta johtuen. Sosiaalipalvelujen muodossa annettavaa tukea annetaan Zebrzydowicen kunnassa.Hankeessa hankkeessa suunnitellaan się:utworzenie lyhytaikainen päiväpysäköintikeskus 10:lle kehitysvammaiselle henkilölle, avustajien palvelut 5 vammaiselle mielenterveysongelmista kärsineelle ja toimet, joilla tuetaan viittä naista – tosiasiallista omaishoitajaa, jotka hoitavat keskeneräisiä lapsia, joilla on laaja kehityshäiriö. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je podpora razvoju socialnih storitev za preprečevanje revščine in socialne izključenosti oseb z duševnimi motnjami v občini Zebrzydowice in njihovih negovalcev do 31.10.2020. Predvideno je, da bo v obdobju 12 mesecev podprlo 20 ljudi (14K in 6M). Ciljna skupina bo vključevala: 10 odraslih (6K in 4 M) intelektualno invalidnih in 5 ekonomsko neaktivnih žensk – dejanske negovalke in 5 invalidnih oseb. (3K in 2 M) zaradi duševne bolezni. Podpora v obliki socialnih storitev bo zagotovljena v sporočilu Zebrzydowice.V projektu namerava projekt się:utworzenie kratkoročni dnevni bivalni center za 10 oseb z motnjami v duševnem razvoju, storitve pomočnikov za 5 invalidov zaradi duševnih bolezni in dejavnosti, ki podpirajo 5 žensk – de facto negovalke v oskrbi nedokončanih otrok s celovitimi razvojnimi motnjami. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu je podpora rozvoje sociálních služeb prevence chudoby a sociálního vyloučení osob s duševními poruchami v obci Zebrzydowice a jejich pečovatelů do 31. 10. 2020. Je plánováno na podporu 20 osob (14K a 6M) po dobu 12 měsíců. Cílová skupina bude zahrnovat: 10 dospělých (6K a 4 M) intelektuálně postižených a 5 ekonomicky neaktivních žen – skutečných pečovatelů se zdravotním postižením a 5 osob se zdravotním postižením. (3K a 2 M) kvůli duševnímu onemocnění. Podpora ve formě sociálních služeb bude poskytována v obci Zebrzydowice.V rámci projektu plánuje projekt się:utworzenie krátkodobé denní pobytové středisko pro 10 osob s mentálním postižením, asistenční služby poskytované 5 osobám se zdravotním postižením z důvodu duševních onemocnění a činnosti podporující 5 žen – de facto pečovatelů v péči o nedokončené děti s komplexními vývojovými poruchami. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto tema – parama socialinių paslaugų, užkertančių kelią psichikos sutrikimų turinčių žmonių skurdui ir socialinei atskirčiai, plėtojimui Zebrzydowice savivaldybėje ir juos prižiūrintiems asmenims iki 2020 m. spalio 31 d. Planuojama remti 20 žmonių (14K ir 6M) per 12 mėnesių laikotarpį. Tikslinė grupė apims: 10 suaugusiųjų (6K ir 4 M) intelektualiai neįgalūs ir 5 ekonomiškai neaktyvios moterys – tikrieji neįgalieji ir 5 neįgalieji. (3K ir 2 M) dėl psichinės ligos. Parama socialinių paslaugų forma bus teikiama Zebrzydowice komunoje.Projekto tikslas – się:utworzenie trumpalaikis kasdienio buvimo centras, skirtas 10 protinę negalią turinčių asmenų, asistentų paslaugos 5 neįgaliems asmenims dėl psichikos ligų ir veikla, kuria remiamos 5 moterys – faktiškai prižiūrinčios nebaigtus vaikus, turinčius visapusiškų vystymosi sutrikimų. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir līdz 31.10.2020. atbalstīt tādu sociālo pakalpojumu attīstību Zebrzydowice pašvaldībā un viņu aprūpētājiem, kuri novērš nabadzību un sociālo atstumtību cilvēkiem ar garīgiem traucējumiem. Plānots atbalstīt 20 cilvēkus (14K un 6M) 12 mēnešu laikā. Mērķgrupa ietvers: 10 pieaugušie (6K un 4 M) ar intelektuālu invaliditāti un 5 ekonomiski neaktīvas sievietes — faktiskās aprūpētājas ar invaliditāti un 5 personas ar invaliditāti. (3K un 2 M) garīgas slimības dēļ. Atbalsts sociālo pakalpojumu veidā tiks sniegts Zebrzydowice Commune.Projekta ietvaros projekta mērķis ir: Īstermiņa ikdienas uzturēšanās centrs 10 cilvēkiem ar intelektuālās attīstības traucējumiem, asistentu pakalpojumi 5 cilvēkiem ar garīgām slimībām un aktivitātes, kas atbalsta 5 sievietes — de facto aprūpētājus nepabeigtu bērnu ar visaptverošiem attīstības traucējumiem aprūpē. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е подкрепа за развитието на социални услуги за предотвратяване на бедността и социалното изключване на лица с психични разстройства в Община Зебридовице и техните болногледачи до 31.10.2020 г. Планира се да бъдат подкрепени 20 души (14К и 6М) за период от 12 месеца. Целевата група ще включва: 10 възрастни (6К и 4 М) интелектуално инвалиди и 5 икономически неактивни жени — действителни болногледачи с увреждания и 5 души с увреждания. (3K и 2 M) поради психични заболявания. Подкрепа под формата на социални услуги ще бъде предоставена в община Zebrzydowice.В проекта, проектът планира да: Център за краткосрочен дневен престой за 10 души с интелектуални увреждания, помощни услуги за 5 души с увреждания поради психични заболявания и дейности в подкрепа на 5 жени — де факто полагащи грижи в грижата за незавършени деца с всеобхватни разстройства в развитието. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya a zebrzydowicei önkormányzat és gondviselőik szegénységét és társadalmi kirekesztését megakadályozó szociális szolgáltatások fejlesztésének támogatása 2020. október 31-ig. A tervek szerint 12 hónap alatt 20 embert (14K és 6M) támogatnak. A célcsoport a következőket foglalja magában: 10 felnőtt (6K és 4 M) értelmi fogyatékos és 5 gazdaságilag inaktív nő – tényleges fogyatékossággal élő gondozók és 5 fogyatékossággal élő személy. (3K és 2 M) mentális betegség miatt. A projekt keretében szociális szolgáltatások formájában támogatást nyújtanak a Zebrzydowicei Kommünben.A projekt célja a się:utworzenie rövid távú napi tartózkodási központ 10 intellektuális fogyatékossággal élő személy számára, asszisztensi szolgáltatások 5 mentális betegség miatt fogyatékossággal élő személy számára, valamint olyan tevékenységek, amelyek 5 nőt támogatnak – de facto gondozókat az átfogó fejlődési rendellenességekkel küzdő, befejezetlen gyermekek gondozásában. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail tacaíocht a thabhairt d’fhorbairt seirbhísí sóisialta lena gcoisctear bochtaineacht agus eisiamh sóisialta daoine a bhfuil neamhoird mheabhracha orthu i mBardas Zebrzydowice agus a gcúramóirí go dtí an 31.10.2020. Tá sé beartaithe tacú le 20 duine (14K agus 6M) thar thréimhse 12 mhí. Áireofar an méid seo a leanas sa spriocghrúpa: 10 nduine fásta (6K agus 4 M) faoi mhíchumas intleachta agus 5 bhean neamhghníomhacha go heacnamaíoch — cúramóirí iarbhír faoi mhíchumas agus cúigear faoi mhíchumas. (3K agus 2 M) mar gheall ar thinneas meabhrach. Cuirfear tacaíocht i bhfoirm seirbhísí sóisialta ar fáil i gcommune Zebrzydowice.Sa tionscadal, tá sé beartaithe ag an tionscadal się:utworzenie Gearrthéarmach Daily Stay Centre do 10 nduine faoi mhíchumas intleachta, seirbhísí cúnta a chuirtear ar fáil do chúigear faoi mhíchumas de bharr meabhairghalar agus gníomhaíochtaí a thacaíonn le 5 bhean — cúramóirí de facto i gcúram leanaí neamhchríochnaithe a bhfuil neamhoird forbartha chuimsitheacha orthu. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Projektets tema är att stödja utvecklingen av sociala tjänster som förebygger fattigdom och social utestängning av personer med psykiska störningar i kommunen Zebrzydowice och deras anhörigvårdare fram till den 31.10.2020. Det är planerat att stödja 20 personer (14K och 6M) under en period av 12 månader. Målgruppen kommer att omfatta följande: 10 vuxna (6K och 4 M) intellektuellt funktionshindrade och 5 ekonomiskt inaktiva kvinnor – faktiska vårdgivare med funktionsnedsättning och 5 personer med funktionsnedsättning. (3K och 2 M) på grund av psykisk ohälsa. Stöd i form av sociala tjänster kommer att tillhandahållas i Zebrzydowice-kommunen.I projektet planerar projektet att się:utworzenie Short-term Daily Stay Centre för 10 personer med intellektuell funktionsnedsättning, assistenttjänster för 5 personer med funktionsnedsättning på grund av psykisk sjukdom och verksamhet som stöder 5 kvinnor – de facto vårdgivare i vården av ofullbordade barn med omfattande utvecklingsstörningar. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti teemaks on toetada Zebrzydowice omavalitsuses vaimsete häiretega inimeste ja nende hooldajate vaesust ja sotsiaalset tõrjutust ennetavate sotsiaalteenuste arendamist kuni 31. oktoobrini 2020. 12 kuu jooksul on kavas toetada 20 inimest (14K ja 6M). Sihtrühmaks on: 10 täiskasvanut (6K ja 4 M) vaimse puudega ja 5 majanduslikult mitteaktiivset naist – tegelikud puuetega hooldajad ja 5 puuetega inimest. (3K ja 2 M) vaimuhaiguse tõttu. Toetust sotsiaalteenuste vormis pakutakse Zebrzydowice kommuunis.Projekti raames plaanitakse projektis się:utworzenie 10 intellektipuudega inimese lühiajalist igapäevast viibimiskeskust, abiteenuseid viiele vaimuhaigusest tingitud puudega inimesele ja tegevusi, millega toetatakse viit naist – de facto hooldajaid lõpetamata laste hooldamisel, kellel on põhjalikud arenguhäired. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: cieszyński
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPSL.09.02.04-24-062C/18
    0 references