Creation of the first nursery in the commune Czerwionka-Leszczyny (Q125073)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q125073 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Creation of the first nursery in the commune Czerwionka-Leszczyny
Project Q125073 in Poland

    Statements

    0 references
    423,267.7 zloty
    0 references
    94,092.41 Euro
    13 January 2020
    0 references
    497,962.0 zloty
    0 references
    110,696.95 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 May 2017
    0 references
    31 December 2018
    0 references
    MIŚ KLUB AGATA BARGIEŁ
    0 references
    0 references
    0 references

    50°9'4.0"N, 18°49'50.5"E
    0 references

    50°6'48.2"N, 18°23'23.3"E
    0 references

    50°6'38.2"N, 18°33'11.5"E
    0 references
    Projekt realizowany (01.05.2017-31.12.2018) jest w partnerstwie przez MIŚ KLUB AGATA BARGIEŁ oraz COMPLEX-BUD SZYMON STEUER. Celem głównym projektu jest poprawa do 31.12.2018 r. dostępności usług opiekuńczych w powiecie rybnickim, mikołowskim i Mieście Rybnik (czyli Gm. Czerwionka-Leszczyny i w najbliższych okolicach) nad dziećmi do 3 roku życia dla 15 (w tym co najmniej 10K) osób pełniących funkcje opiekuńcze nad dziećmi do 3 roku życia. Cel główny projektu zostanie osiągnięty poprzez: - adaptacje lokalu do opieki nad dziećmi do lat 3; - zakup, montaż i wyposażenie środków trwałych oraz pomocy dydaktycznych i zabawek umożliwiający m.in. dzieciom prawidłowy rozwoju; - utworzenie Żłobka w Przegędzy (na 15 dzieci) - pierwszego żłobka w gminie Czerwionka-Leszczyny; - zapewnienie dziennej opieki dla 15 dzieci przez 12 miesięcy (2 grupy dzieci) w Żłobku w Przegędzy. (Polish)
    0 references
    The project is implemented (01.05.2017-31.12.2018) in partnership with MIŚ KLUB AGATA BARGIEŁ and COMPLEX-BUD SZYMON Steuer. The main objective of the project is to improve by 31.12.2018 the availability of care services in the districts of Rybnik, Mikołowski and the Town of Rybnik (i.e. Czerwionka-Leszczyna Municipality and nearby areas) over children up to the age of 3 for 15 (including 10K) persons who carry out childcare functions up to 3 years of age. The main objective of the project will be achieved by: — adaptation of the premises to childcare up to 3 years old; — purchase, assembly and equipment of fixed assets and teaching aids and toys enabling children to develop properly; — creation of Żłobka w Przeędzy (for 15 children) – the first nursery in the commune of Czerwionka-Leszczyna; — providing daily care for 15 children for 12 months (2 groups of children) in Nursery in Przeędzy. (English)
    21 October 2020
    0.6663477007841954
    0 references
    Le projet mis en œuvre (01.05.2017-31.12.2018) est en partenariat par MIŚ KLUB AGATA Bargieł et COMPLEX-BUD SZYMON STEUER. L’objectif principal du projet est d’améliorer d’ici le 31.12.2018 la disponibilité de services de soins dans le district de Rybnik, Mikołowskie et la ville de Rybnik (c’est-à-dire la municipalité de Czerwionka-Leszczyna et dans les environs) pour les enfants jusqu’à 3 ans pour 15 (dont au moins 10 000) personnes exerçant des fonctions de prise en charge des enfants jusqu’à 3 ans. Le principal objectif du projet sera atteint par: — adaptation des locaux pour la garde d’enfants jusqu’à 3 ans; — l’achat, l’assemblage et l’équipement d’immobilisations et d’aides pédagogiques et de jouets permettant, entre autres, aux enfants de se développer correctement; création de la crèche à Przegadzy (pour 15 enfants) — la première crèche de la municipalité de Czerwionka-Leszczyna; — prise en charge quotidienne de 15 enfants pendant 12 mois (2 groupes d’enfants) dans la crèche de Przegadzy. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das realisierte Projekt (1.5.2017 – 31.12.2018) wird in Partnerschaft von MIŚ KLUB AGATA Bargieł und COMPLEX-BUD SZYMON STEUER durchgeführt. Hauptziel des Projekts ist es, bis zum 31.12.2018 die Verfügbarkeit von Betreuungsdiensten im Bezirk Rybnik, Mikołowskie und Rybnik City (d. h. Czerwionka-Leszczyna und in der Nähe) über Kinder bis 3 Jahre für 15 (einschließlich mindestens 10K) Personen, die Betreuungsaufgaben für Kinder bis 3 Jahre ausüben, zu verbessern. Das Hauptziel des Projekts wird erreicht durch: — Anpassung der Räumlichkeiten für Kinderbetreuung bis zu 3 Jahren; — Erwerb, Montage und Ausrüstung von Sachanlagen und Lehrmitteln und Spielzeug, die unter anderem Kinder in die Lage versetzen, sich richtig zu entwickeln; — Einrichtung des Kindergartens in Przegadzy (für 15 Kinder) – die erste Kinderkrippe in der Gemeinde Czerwionka-Leszczyna; — tägliche Betreuung von 15 Kindern für 12 Monate (2 Kindergruppen) in der Kindertagesstätte in Przegadzy. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het uitgevoerde project (01.05.2017-31.12.2018) is in samenwerking met MIŚ KLUB AGATA Bargieł en COMPLEX-BUD SZYMON STEUER. Het hoofddoel van het project is om uiterlijk op 31.12.2018 de beschikbaarheid van zorgdiensten in het district Rybnik, Mikołowskie en Rybnik City (d.w.z. gemeente Czerwionka-Leszczyna en in de omgeving) te verbeteren van kinderen tot 3 jaar voor 15 (inclusief ten minste 10K) personen die zorgtaken uitvoeren voor kinderen tot 3 jaar. De hoofddoelstelling van het project zal worden bereikt door: — aanpassing van de ruimten voor kinderopvang tot 3 jaar; — aankoop, montage en uitrusting van vaste activa en onderwijshulpmiddelen en speelgoed waarmee onder meer kinderen zich naar behoren kunnen ontwikkelen; — oprichting van de kwekerij in Przegadzy (voor 15 kinderen) — de eerste kwekerij in de gemeente Czerwionka-Leszczyna; — verstrekking van dagelijkse opvang voor 15 kinderen gedurende 12 maanden (2 groepen kinderen) in de kinderdagverblijf in Przegadzy. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto attuato (01.05.2017-31.12.2018) è in collaborazione con MIŚ KLUB AGATA Bargieł e COMPLEX-BUD SZYMON STEUER. L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare entro il 31.12.2018 la disponibilità di servizi di assistenza nel distretto di Rybnik, Mikołowskie e Rybnik City (vale a dire Comune di Czerwionka-Leszczyna e nelle vicinanze) su bambini fino a 3 anni di età per 15 (compresi almeno 10K) persone che svolgono funzioni di assistenza per bambini fino a 3 anni di età. L'obiettivo principale del progetto sarà raggiunto: — adeguamento dei locali per l'assistenza all'infanzia fino a 3 anni; — l'acquisto, l'assemblaggio e l'attrezzatura di beni fissi e di ausili didattici e giocattoli che consentono, tra l'altro, ai bambini di svilupparsi correttamente; — creazione del vivaio a Przegadzy (per 15 bambini) — il primo vivaio nel comune di Czerwionka-Leszczyna; — fornitura di assistenza giornaliera per 15 bambini per 12 mesi (2 gruppi di bambini) nell'asilo nido di Przegadzy. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto ejecutado (01.05.2017-31.12.2018) está en asociación con MIŚ KLUB AGATA Bargieł y COMPLEX-BUD SZYMON STEUER. El objetivo principal del proyecto es mejorar antes del 31.12.2018 la disponibilidad de servicios de atención en el distrito de Rybnik, Mikołowskie y Rybnik City (es decir, Czerwionka-Leszczyna Municipality y en los alrededores) de niños de hasta 3 años de edad para 15 (incluidos al menos 10K) personas que desempeñan funciones de cuidado de niños de hasta 3 años de edad. El objetivo principal del proyecto se alcanzará mediante: — adaptación de los locales para el cuidado de niños de hasta 3 años; — compra, montaje y equipamiento de activos fijos y material didáctico y juguetes que permitan, entre otros, el desarrollo adecuado de los niños; — creación de la guardería en Przegadzy (para 15 niños), la primera guardería en el municipio de Czerwionka-Leszczyna; — prestación de atención diaria a 15 niños durante 12 meses (2 grupos de niños) en la guardería de Przegadzy. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Det gennemførte projekt (01.05.2017-31.12.2018) er i partnerskab med MIŚ KLUB AGATA Bargieł og COMPLEX-BUD SZYMON STEUER. Hovedformålet med projektet er senest den 31.12.2018 at forbedre tilgængeligheden af plejetjenester i bydelen Rybnik, Mikołowskie og Rybnik City (dvs. Czerwionka-Leszczyna kommune og i nærheden) over børn op til 3 år for 15 (herunder mindst 10K) personer, der varetager omsorgsfunktioner for børn under 3 år. Hovedformålet med projektet vil blive nået ved at: — tilpasning af lokaler til børnepasning i op til 3 år indkøb, samling og udstyr af anlægsaktiver samt undervisningshjælpemidler og legetøj, der bl.a. gør det muligt for børn at udvikle sig ordentligt — oprettelse af vuggestuen i Przegadzy (for 15 børn) — den første børnehave i kommunen Czerwionka-Leszczyna — daglig pleje til 15 børn i 12 måneder (2 grupper af børn) i børnehaven i Przegadzy. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Το έργο που υλοποιήθηκε (1.5.2017 — 31.12.2018) είναι σε συνεργασία με τους MI KLUB AGATA Bargieł και COMPLEX-BUD SZYMON STEUER. Ο κύριος στόχος του έργου είναι να βελτιωθεί έως τις 31.12.2018 η διαθεσιμότητα υπηρεσιών φροντίδας στην περιφέρεια Rybnik, Mikołowskie και Rybnik City (δηλαδή ο δήμος Czerwionka-Leszczyna και στην περιοχή) για παιδιά ηλικίας έως 3 ετών για 15 (συμπεριλαμβανομένων τουλάχιστον 10K) ατόμων που εκτελούν λειτουργίες φροντίδας για παιδιά ηλικίας έως 3 ετών. Ο κύριος στόχος του έργου θα επιτευχθεί με: — προσαρμογή των εγκαταστάσεων για τη φροντίδα των παιδιών έως 3 έτη· — αγορά, συναρμολόγηση και εξοπλισμός πάγιων περιουσιακών στοιχείων και διδακτικών βοηθημάτων και παιχνιδιών που επιτρέπουν, μεταξύ άλλων, την καλή ανάπτυξη των παιδιών· — δημιουργία βρεφονηπιακού σταθμού στο Przegadzy (για 15 παιδιά) — το πρώτο νηπιαγωγείο στον δήμο Czerwionka-Leszczyna· — παροχή καθημερινής φροντίδας σε 15 παιδιά για 12 μήνες (2 ομάδες παιδιών) στο Νηπιαγωγείο του Przegadzy. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt koji se provodi (1.5.2017 – 31.12.2018) u partnerstvu je MIŚ KLUB AGATA Bargieł i COMPLEX-BUD SZYMON STEUER. Glavni cilj projekta je do 31.12.2018. poboljšati dostupnost usluga skrbi u okrugu Rybnik, Mikołowskie i Rybnik (tj. općina Czerwionka-Leszczyna i u blizini) nad djecom do 3 godine starosti za 15 (uključujući najmanje 10 tisuća) osoba koje obavljaju poslove skrbi za djecu do 3 godine starosti. Glavni cilj projekta postići će se: — prilagodba prostora za skrb o djeci do 3 godine; — kupnja, sastavljanje i opremanje dugotrajne imovine te nastavnih pomagala i igračaka koji omogućuju, među ostalim, djeci pravilan razvoj; — stvaranje vrtića u Przegadzyju (za 15 djece) – prvi vrtić u općini Czerwionka-Leszczyna; — pružanje dnevne skrbi za 15 djece tijekom 12 mjeseci (2 skupine djece) u vrtiću u Przegadzyju. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Proiectul implementat (01.05.2017-31.12.2018) este în parteneriat cu MIŚ KLUB AGATA Bargieł și COMPLEX-BUD SZYMON STEUER. Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți, până la 31.12.2018, disponibilitatea serviciilor de îngrijire în districtul Rybnik, Mikołowskie și Rybnik City (și anume, municipalitatea Czerwionka-Leszczyna și în vecinătate) peste copii cu vârsta de până la 3 ani pentru 15 (inclusiv cel puțin 10K) persoane care îndeplinesc funcții de îngrijire pentru copii cu vârsta de până la 3 ani. Obiectivul principal al proiectului va fi atins prin: adaptarea spațiilor pentru îngrijirea copiilor până la 3 ani; achiziționarea, asamblarea și echiparea mijloacelor fixe, a mijloacelor didactice și a jucăriilor care permit, printre altele, dezvoltarea corespunzătoare a copiilor; crearea grădiniței în Przegadzy (pentru 15 copii) – prima pepinieră din comuna Czerwionka-Leszczyna; asigurarea îngrijirii zilnice a 15 copii timp de 12 luni (2 grupuri de copii) în grădinița din Przegadzy. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt realizovaný (1.5.2017 – 31.12.2018) je v partnerstve MIŚ KLUB AGATA Bargieł a COMPLEX-BUD SZYMON STEUER. Hlavným cieľom projektu je do 31.12.2018 zlepšiť dostupnosť opatrovateľských služieb v okrese Rybnik, Mikołowskie a Rybnik City (t. j. obec Czerwionka-Leszczyna a v okolí) nad deťmi do 3 rokov od 15 (vrátane najmenej 10K) osôb vykonávajúcich opatrovateľské funkcie pre deti do 3 rokov. Hlavný cieľ projektu sa dosiahne: úprava priestorov na starostlivosť o deti do 3 rokov; — nákup, montáž a vybavenie fixného majetku a učebných pomôcok a hračiek, ktoré okrem iného umožňujú deťom správne sa rozvíjať; — vytvorenie škôlky v Przegadzy (pre 15 detí) – prvá škôlka v obci Czerwionka-Leszczyna; — poskytovanie dennej starostlivosti o 15 detí po dobu 12 mesiacov (2 skupiny detí) v Ošetrovateľstve v Przegadzy. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Il-proġett implimentat (01.05.2017–31.12.2018) huwa fi sħubija minn MIŚ KLUB AGATA Bargieł u COMPLEX-BUD SZYMON STEUER. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb sal-31.12.2018 id-disponibbiltà ta’ servizzi ta’ kura fid-distrett ta’ Rybnik, Mikołowskie u l-Belt ta’ Rybnik (jiġifieri l-Muniċipalità ta’ Czerwionka-Leszczyna u fil-viċinanzi) fuq tfal sal-età ta’ 3 snin għal 15-il sena (inkluż mill-inqas 10K) li jwettqu funzjonijiet ta’ kura għal tfal li għandhom sa 3 snin. L-għan ewlieni tal-proġett se jintlaħaq billi: — adattament tal-bini għall-kura tat-tfal sa 3 snin; — xiri, assemblaġġ u tagħmir ta’ assi fissi u għajnuniet għat-tagħlim u ġugarelli li jippermettu, fost l-oħrajn, li t-tfal jiżviluppaw kif suppost; — il-ħolqien tan-nursery fi Przegadzy (għal 15-il tifel u tifla) — l-ewwel nursery fil-muniċipalità ta’ Czerwionka-Leszczyna; — għoti ta’ kura ta’ kuljum għal 15-il tifel u tifla għal 12-il xahar (2 gruppi ta’ tfal) fin-Nursery fi Przegadzy. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O projeto é executado (01.05.2017-31.12.2018) em parceria com MIŚ KLUB AGATA BARGIEŁ e COMPLEX-BUD SZYMON Steuer. O principal objetivo do projeto é melhorar, até 31.12.2018, a disponibilidade de serviços de prestação de cuidados nos distritos de Rybnik, Mikołowski e na cidade de Rybnik (ou seja, município de Czerwionka-Leszczyna e zonas vizinhas) para crianças até aos 3 anos para 15 (incluindo 10K) pessoas que desempenham funções de acolhimento de crianças até aos 3 anos de idade. O principal objetivo do projeto será alcançado através de: — adaptação das instalações a estruturas de acolhimento de crianças até aos 3 anos de idade; — aquisição, montagem e equipamento de imobilizações, de material didático e de brinquedos que permitam um desenvolvimento adequado das crianças; — criação de Żłobka w Przeędzy (para 15 crianças) – o primeiro viveiro no município de Czerwionka-Leszczyna; — prestação de cuidados diários a 15 crianças durante 12 meses (2 grupos de crianças) no Viveiro de Przeędzy. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Toteutettu hanke (01.05.2017–31.12.2018) on yhteistyössä MIŚ KLUB AGATA Bargiełin ja COMPLEX-BUD SZYMON STEUERin kanssa. Hankkeen päätavoitteena on parantaa 31.12.2018 mennessä hoitopalvelujen saatavuutta Rybnikin, Mikołowskien ja Rybnik Cityn alueella (ts. Czerwionka-Leszczynan kunnassa ja sen läheisyydessä) alle 3-vuotiaille 15-vuotiaille (vähintään 10K) henkilöille, jotka hoitavat alle 3-vuotiaiden lasten hoitotehtäviä. Hankkeen päätavoitteena on — lastenhoitotilojen mukauttaminen enintään kolmeen vuoteen; — käyttöomaisuuden sekä opetusvälineiden ja lelujen hankinta, kokoaminen ja varusteet, joiden avulla muun muassa lapset voivat kehittyä asianmukaisesti; — lastentarhan perustaminen Przegadzyyn (15 lapselle) – ensimmäinen lastentarha Czerwionka-Leszczynan kunnassa; — päivittäinen hoito 15 lapselle 12 kuukauden ajan (2 lapsiryhmää) Przegadzyn lastentarhassa. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt, ki se izvaja (01.05.2017–31.12.2018), je v partnerstvu z MIŚ KLUB AGATA Bargieł in COMPLEX-BUD SZYMON STEUER. Glavni cilj projekta je do 31.12.2018 izboljšati razpoložljivost storitev oskrbe v okrožju Rybnik, Mikołowskie in Rybnik (občina Czerwionka-Leszczyna in v bližini) za otroke do 3 leta starosti za 15 oseb (vključno z najmanj 10K) oseb, ki opravljajo skrbstveno funkcijo za otroke do 3. leta starosti. Glavni cilj projekta bo dosežen z: — prilagoditev prostorov za otroško varstvo do 3 let; — nakup, montaža in oprema osnovnih sredstev ter učni pripomočki in igrače, ki otrokom med drugim omogočajo pravilen razvoj; — ustanovitev vrtca v Przegadzyju (za 15 otrok) – prvi vrtec v občini Czerwionka-Leszczyna; — zagotavljanje dnevne oskrbe za 15 otrok za 12 mesecev (2 skupini otrok) v zdravstveni negi v Przegadzyju. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Realizovaný projekt (01.05.2017–31.12.2018) je ve spolupráci s MIŚ KLUB AGATA Bargieł a COMPLEX-BUD SZYMON STEUER. Hlavním cílem projektu je zlepšit do 31.12.2018 dostupnost pečovatelských služeb v okrese Rybnik, Mikołowskie a Rybnik City (tj. město Czerwionka-Leszczyna a v okolí) nad dětmi do 3 let věku 15 (včetně nejméně 10K) osob vykonávajících pečovatelské funkce pro děti do 3 let. Hlavního cíle projektu bude dosaženo: úprava prostor pro péči o děti do 3 let; nákup, montáž a vybavení dlouhodobého majetku a výukových pomůcek a hraček umožňujících mimo jiné řádnému rozvoji dětí; vytvoření školky v Przegadzy (pro 15 dětí) – první školky v obci Czerwionka-Leszczyna; — poskytování denní péče pro 15 dětí po dobu 12 měsíců (2 skupiny dětí) v ošetřovatelství v Przegadzy. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Įgyvendintas projektas (2017 05 01–2018 12 31) bendradarbiauja MIŚ KLUB AGATA Bargieł ir COMPLEX-BUD SZYMON STEUER. Pagrindinis projekto tikslas – iki 2018 m. gruodžio 31 d. pagerinti priežiūros paslaugų prieinamumą Rybnik, Mikołowskie ir Rybnik miesto rajonuose (t. y. Čerwionkos-Leszzynos savivaldybėje ir apylinkėse) vaikams iki 3 metų amžiaus 15 (įskaitant ne mažiau kaip 10K) asmenų, atliekančių vaikų iki 3 metų priežiūros funkcijas. Pagrindinis projekto tikslas bus pasiektas: – patalpų pritaikymas vaikų priežiūrai iki 3 metų; ilgalaikio turto, mokymo priemonių ir žaislų, kurie, be kita ko, leidžia tinkamai vystytis vaikams, pirkimas, surinkimas ir įranga; Przegadzy (15 vaikų) – pirmojo darželio Czerwionka-Leszczyna savivaldybėje įsteigimas; – kasdienė priežiūra 15 vaikų 12 mėnesių (2 vaikų grupės) Przegadzy slaugos įstaigoje. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Īstenoto projektu (01.05.2017–31.12.2018.) īsteno MIŚ KLUB AGATA Bargieł un COMPLEX-BUD SZYMON STEUER. Projekta galvenais mērķis ir līdz 31.12.2018. uzlabot aprūpes pakalpojumu pieejamību Rybnik, Mikołowskie un Rybnik City rajonā (t. i., Czerwionka-Leszczyna pašvaldībā un apkārtnē) bērniem līdz 3 gadu vecumam 15 (tai skaitā vismaz 10K) personām, kas veic aprūpes funkcijas bērniem līdz 3 gadu vecumam. Projekta galvenais mērķis tiks sasniegts: bērnu aprūpes telpu pielāgošana līdz 3 gadiem; pamatlīdzekļu, mācību līdzekļu un rotaļlietu iegāde, montāža un aprīkojums, kas cita starpā ļauj bērniem pienācīgi attīstīties; —bērnu audzētavas izveide Przegadzy (15 bērniem) — pirmā bērnudārzs Czerwionka-Leszczyna pašvaldībā; — ikdienas aprūpe 15 bērniem 12 mēnešus (2 bērnu grupas) bērnudārzā Przegadzy. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Реализираният проект (01.05.2017—31.12.2018) е в партньорство с МИШ КЛУБ АГАТА Баргел и COMPLEX-BUD SZYMON STEUER. Основната цел на проекта е до 31.12.2018 г. да се подобри наличието на услуги за полагане на грижи в областите Рибник, Миколовские и град Рибник (т.е. община Червионка-Лешчина и в близост) за деца до 3 години за 15 (включително най-малко 10K) лица, изпълняващи функции за полагане на грижи за деца до 3 години. Основната цел на проекта ще бъде постигната чрез: адаптиране на помещенията за грижи за деца до 3 години; закупуване, сглобяване и оборудване на дълготрайни активи и учебни помагала и играчки, позволяващи, наред с другото, на децата да се развиват правилно; — създаване на разсадник в Przegadzy (за 15 деца) — първата детска градина в община Czerwionka-Leszczyna; осигуряване на ежедневна грижа за 15 деца в продължение на 12 месеца (2 групи деца) в детската градина в Przegadzy. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projektet (2017.05.01.–2018.12.31.) a MIŚ KLUB AGATA Bargieł és a COMPLEX-BUD SZYMON STEUER partnerségben valósítja meg. A projekt fő célja, hogy 2018. december 31-ig javítsa a Rybnik, Mikołowskie és Rybnik City (azaz Czerwionka-Leszczyna önkormányzat és a közelben található) 3 éves kor alatti gyermekek számára nyújtott gondozási szolgáltatások elérhetőségét 15 (köztük legalább 10K) gyermekgondozási feladatokat ellátó 3 éves korig. A projekt fő célkitűzése a következők révén érhető el: – a legfeljebb 3 éves gyermekgondozási helyiségek kiigazítása; befektetett eszközök, oktatási segédeszközök és játékok beszerzése, összeszerelése és felszerelése, amelyek lehetővé teszik többek között a gyermekek megfelelő fejlődését; – a przegadzyi óvoda létrehozása (15 gyermek számára) – az első óvoda Czerwionka-Leszczyna településen; – napi ellátás biztosítása 15 gyermek számára 12 hónapig (2 gyermekcsoport) a przegadzyi óvodában. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Tá an tionscadal a cuireadh i bhfeidhm (01.05.2017-31.12.2018) i gcomhpháirtíocht le MIΧ KLUB AGATA Bargieł agus COMPLEX-BUD Szymon Steuer. Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur faoi 31.12.2018 ar infhaighteacht seirbhísí cúraim i gceantar Rybnik, Mikołowskie agus Rybnik City (i.e. Czerwionka-Leszczyna Bardas agus sa chomharsanacht) ar leanaí suas le 3 bliana d’aois ar feadh 15 bliana d’aois (lena n-áirítear 10K ar a laghad) a chomhlíonann feidhmeanna cúraim do leanaí suas le 3 bliana d’aois. Bainfear amach príomhchuspóir an tionscadail ar na bealaí seo a leanas: — an t-áitreabh le haghaidh cúraim leanaí a oiriúnú suas le 3 bliana; — sócmhainní seasta agus áiseanna teagaisc agus bréagáin a cheannach, a chóimeáil agus a threalmhú lena gcumasaítear do leanaí, i measc nithe eile, forbairt cheart a dhéanamh; — cruthú naíolainne i Przegadzy (do leanaí 15) — an chéad phlandlann i bhardas Czerwionka-Leszczyna; — cúram laethúil a sholáthar do 15 leanbh ar feadh 12 mhí (2 ghrúpa leanaí) sa Naíolann i Przegadzy. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Det genomförda projektet (01.05.2017–31.12.2018) är i partnerskap mellan MIŚ KLUB AGATA Bargieł och COMPLEX-BUD SZYMON STEUER. Huvudsyftet med projektet är att senast den 31 december 2018 förbättra tillgången på vårdtjänster i distriktet Rybnik, Mikołowskie och Rybnik City (dvs. Czerwionka-Leszczyna kommun och i närheten) för barn upp till 3 år för 15 (inklusive minst 10K) personer som utför vårdfunktioner för barn upp till 3 år. Huvudsyftet med projektet kommer att uppnås genom att — anpassning av lokalerna för barnomsorg upp till tre år. inköp, montering och utrustning av fasta tillgångar samt undervisningshjälpmedel och leksaker som bland annat gör det möjligt för barn att utvecklas ordentligt. — inrättande av barnkammaren i Przegadzy (för 15 barn) – den första barnkammaren i kommunen Czerwionka-Leszczyna. tillhandahållande av daglig vård för 15 barn under 12 månader (2 grupper av barn) i Nursery i Przegadzy. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Rakendatud projekt (01.05.2017–31.12.2018) on koostöös MIŚ KLUB AGATA Bargieł ja COMPLEX-BUD SZYMON STEUERiga. Projekti põhieesmärk on 31.12.2018 parandada kuni 3-aastaste laste hooldusteenuste kättesaadavust Rybniku, Mikołowskie ja Rybnik City linnaosas (st Czerwionka-Leszczyna vallas ja läheduses) kuni 3-aastaste laste hooldusülesandeid täitvatele 15 (sh vähemalt 10K) isikule. Projekti peamine eesmärk saavutatakse järgmiste meetmetega: – kuni kolmeaastaste lastehoiuruumide kohandamine; – põhivara, õppevahendite ja mänguasjade ostmine, kokkupanek ja varustus, mis võimaldavad muu hulgas lastel korralikult areneda; – Przegadzy lasteaia loomine (15 lapsele) – esimene lasteaed Czerwionka-Leszczyna omavalitsusüksuses; – igapäevase hoolduse pakkumine 15 lapsele 12 kuu jooksul (2 lasterühma) Przegadzy lasteaias. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Rybnik
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: mikołowski
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: rybnicki
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPSL.08.01.03-24-05G0/16
    0 references