Additional childcare facilities up to 3 years old in a nursery U Karolci (Q125006)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q125006 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Additional childcare facilities up to 3 years old in a nursery U Karolci |
Project Q125006 in Poland |
Statements
1,187,785.55 zloty
0 references
1,397,394.77 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 June 2019
0 references
30 June 2021
0 references
SYLWIA KUKUCZKA NIEPUBLICZNE PRZEDSZKOLE I ŻŁOBEK U KAROLCI
0 references
Projekt zakłada stworzenie dodatkowych 48 miejsc opieki nad dziećmi do lat 3 w Niepublicznym Przedszkolu i Żłobku "U Karolci" w Skoczowie. W związku z uruchomieniem dodatkowych miejsc opieki, w każdym roku realizacji projektu z opieki skorzysta w sumie 96 dzieci/rodziców/opiekunów, którzy będą mogli powrócić na rynek pracy, co wpłynie na możliwość godzenia życia zawodowego i rodzinnego. (Polish)
0 references
The project aims to create an additional 48 childcare facilities under the age of 3 in the Non-public Kindergarten and Nursery “U Karolci” in Skoczów. A total of 96 children/parents/careers who will be able to return to the labour market will benefit from a total of 96 children/parents/careers each year in connection with the implementation of the project, which will affect the possibility of reconciling work and family life. (English)
21 October 2020
0.0633613526452604
0 references
Le projet prévoit la création de 48 garderies supplémentaires de moins de 3 ans dans la maternelle et la pépinière non publiques «U Karolci» à Skoczów. Avec le lancement de structures d’accueil supplémentaires, 96 enfants/parents/tuteurs bénéficieront chaque année du projet, qui pourront retourner sur le marché du travail, ce qui aura une incidence sur la possibilité de concilier vie professionnelle et vie familiale. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt geht von der Schaffung weiterer 48 Kinderbetreuungseinrichtungen unter 3 Jahren im nichtöffentlichen Kindergarten und Kindergarten „U Karolci“ in Skoczów aus. Mit der Einführung zusätzlicher Betreuungseinrichtungen werden jedes Jahr 96 Kinder/Eltern/Betreuer profitieren, die in der Lage sein werden, auf den Arbeitsmarkt zurückzukehren, was sich auf die Möglichkeit der Vereinbarkeit von Beruf und Familie auswirken wird. (German)
8 December 2021
0 references
Het project gaat uit van de oprichting van een extra 48 kinderopvang onder de leeftijd van 3 in de Niet-openbare kleuterschool en kinderdagverblijf „U Karolci” in Skoczów. Met de lancering van extra zorgvoorzieningen zullen in totaal 96 kinderen/ouders/verzorgers elk jaar van het project profiteren, die in staat zullen zijn om terug te keren naar de arbeidsmarkt, wat de mogelijkheid van het combineren van werk en gezinsleven zal beïnvloeden. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto prevede la creazione di altre 48 strutture per l'infanzia di età inferiore ai 3 anni presso l'asilo non pubblico e l'asilo nido "U Karolci" a Skoczów. Con il lancio di ulteriori strutture di assistenza, ogni anno beneficeranno 96 bambini/genitori/tutori che potranno tornare sul mercato del lavoro, il che influenzerà la possibilità di conciliare lavoro e vita familiare. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto supone la creación de 48 guarderías adicionales menores de 3 años en el jardín de infancia y guardería no público «U Karolci» en Skoczów. Con la puesta en marcha de centros de atención adicionales, un total de 96 niños/padres/tutores se beneficiarán cada año del proyecto, que podrán regresar al mercado laboral, lo que afectará a la posibilidad de conciliar la vida laboral y familiar. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektis eeldatakse veel 48 alla 3-aastase lapsehoiuasutuse loomist Skoczówis asuvas mitteavalikus lasteaias ja lasteaias „U Karolci“. Täiendavate hooldusasutuste loomisega saab projekti igal aastal kasu kokku 96 last/vanemat/eestkostjat, kes saavad tööturule naasta, mis mõjutab töö- ja pereelu ühitamise võimalust. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekte numatoma sukurti papildomas 48 vaikų priežiūros įstaigas iki 3 metų amžiaus nevalstybiniame vaikų darželyje ir slaugos įstaigoje „U Karolci“ Skoczów mieste. Pradėjus naudotis papildomomis priežiūros paslaugomis, kiekvienais projekto metais naudos gaus 96 vaikai/tėvai/globėjai, kurie galės grįžti į darbo rinką, o tai turės įtakos galimybei derinti darbą ir šeimos gyvenimą. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projekt pretpostavlja stvaranje dodatnih 48 ustanova za skrb o djeci mlađe od 3 godine u nejavnom vrtiću i vrtiću „U Karolci” u Skoczówu. Pokretanjem dodatnih ustanova za skrb svake će godine imati koristi od 96 djece/roditelja/skrbnika, koji će se moći vratiti na tržište rada, što će utjecati na mogućnost usklađivanja poslovnog i obiteljskog života. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο προϋποθέτει τη δημιουργία επιπλέον 48 εγκαταστάσεων παιδικής φροντίδας κάτω των 3 ετών στο Μη Δημόσιο Νηπιαγωγείο και Νηπιαγωγείο «U Karolci» στο Skoczów. Με τη δημιουργία πρόσθετων εγκαταστάσεων φροντίδας, συνολικά 96 παιδιά/γονείς/κηδεμόνες θα επωφελούνται κάθε χρόνο του έργου, οι οποίοι θα είναι σε θέση να επιστρέψουν στην αγορά εργασίας, γεγονός που θα επηρεάσει τη δυνατότητα συνδυασμού επαγγελματικής και οικογενειακής ζωής. (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt predpokladá vytvorenie ďalších 48 zariadení starostlivosti o deti vo veku do 3 rokov v Neverejnej materskej škole a ošetrovateľstve „U Karolci“ v Skoczówe. Zavedením dodatočných zariadení starostlivosti bude mať každý rok prospech celkovo 96 detí/rodičov/poručníkov, ktorí sa budú môcť vrátiť na trh práce, čo ovplyvní možnosť zosúladenia pracovného a rodinného života. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeessa oletetaan, että Skoczówissa perustetaan 48 muuta alle 3-vuotiasta lastenhoitopalvelua ei-julkiseen lastentarhaan ja taimitarhaan ”U Karolci”. Lisähoitopalvelujen käyttöönoton myötä hankkeeseen osallistuu joka vuosi 96 lasta/vanhempaa/huoltajaa, jotka voivat palata työmarkkinoille, mikä vaikuttaa mahdollisuuteen sovittaa yhteen työ- ja perhe-elämä. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt további 48 3 év alatti gyermekgondozási létesítmény létrehozását feltételezi a Skoczówban található „U Karolci” nem állami óvodában és óvodában. További gondozási létesítmények bevezetésével a projekt minden évében 96 gyermek/szülő/gondviselő részesül majd, akik visszatérhetnek a munkaerőpiacra, ami hatással lesz a munka és a családi élet összeegyeztetésének lehetőségére. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt předpokládá vytvoření dalších 48 zařízení péče o děti mladších 3 let v Neveřejné školce a ošetřovatelství „U Karolci“ ve Skoczówě. Se spuštěním dalších pečovatelských zařízení bude mít každý rok prospěch z projektu celkem 96 dětí/rodičů/strážců, kteří se budou moci vrátit na trh práce, což ovlivní možnost sladění pracovního a rodinného života. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projektā paredzēts izveidot papildu 48 bērnu aprūpes iestādes, kas nav sasniegušas 3 gadu vecumu, Nepublisko bērnudārzā un bērnudārzā “U Karolci” Skoczów. Uzsākot papildu aprūpes iestādes, katru projekta gadu ieguvēji būs 96 bērni/vecāki/aizbildņi, kuri varēs atgriezties darba tirgū, kas ietekmēs darba un ģimenes dzīves saskaņošanas iespēju. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Glacann an tionscadal le cruthú saoráidí cúraim leanaí 48 breise faoi bhun 3 bliana d’aois sa Kindergarten agus Naíolann Neamhphoiblí “U Karolci” i Skoczów. Le seoladh áiseanna breise cúraim, rachaidh 96 leanbh/tuismitheoir/caomhnóir san iomlán chun tairbhe gach bliain den tionscadal, a bheidh in ann filleadh ar an margadh saothair, rud a chuirfidh isteach ar an bhféidearthacht saol na hoibre agus saol an teaghlaigh a thabhairt chun réitigh. (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt predvideva ustanovitev dodatnih 48 ustanov za varstvo otrok, mlajših od 3 let, v vrtcu in zdravstveni negi „U Karolci“ v Škoczówu. Z uvedbo dodatnih ustanov za oskrbo bo vsako leto projekta koristilo skupaj 96 otrok/staršev/skrbnikov, ki se bodo lahko vrnili na trg dela, kar bo vplivalo na možnost usklajevanja poklicnega in družinskega življenja. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът предполага създаването на допълнителни 48 детски заведения на възраст под 3 години в непублична детска градина и детска градина „У Каролчи“ в Скоков. Със стартирането на допълнителни заведения за полагане на грижи всяка година от проекта ще се възползват общо 96 деца/родители/настойници, които ще могат да се върнат на пазара на труда, което ще засегне възможността за съвместяване на професионалния и семейния живот. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett jassumi l-ħolqien ta’ 48 faċilità addizzjonali għall-indukrar tat-tfal taħt l-età ta’ 3 snin fil-Kindergarten u Nursery mhux pubbliċi “U Karolci” fi Skoczów. Bit-tnedija ta’ faċilitajiet ta’ kura addizzjonali, total ta’ 96 tifel/tifla/ġenitur/kustodju se jibbenefikaw kull sena tal-proġett, li se jkunu jistgħu jirritornaw fis-suq tax-xogħol, u dan se jaffettwa l-possibbiltà ta’ rikonċiljazzjoni bejn ix-xogħol u l-ħajja tal-familja. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto visa criar mais 48 estruturas de acolhimento de crianças com menos de 3 anos no jardim de infância e creche não públicos «U Karolci», em Skoczów. Um total de 96 crianças/pais/carreiras que poderão regressar ao mercado de trabalho beneficiarão de um total de 96 crianças/pais/carreiras por ano no âmbito da execução do projeto, o que afetará a possibilidade de conciliar a vida profissional e a vida familiar. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet forudsætter oprettelsen af yderligere 48 børnepasningsfaciliteter under 3 år i den ikke-offentlige børnehave og børnehave "U Karolci" i Skoczów. Med lanceringen af yderligere plejefaciliteter vil i alt 96 børn/forældre/værge gavne hvert år af projektet, som vil være i stand til at vende tilbage til arbejdsmarkedet, hvilket vil påvirke muligheden for at forene arbejde og familieliv. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul presupune crearea unui număr suplimentar de 48 de unități de îngrijire a copiilor sub vârsta de 3 ani în Grădinița și Nursery Non-public „U Karolci” din Skoczów. Odată cu lansarea unor facilități suplimentare de îngrijire, 96 de copii/părinți/tutori vor beneficia în fiecare an de proiect, care vor putea reveni pe piața muncii, ceea ce va afecta posibilitatea reconcilierii vieții profesionale cu viața de familie. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet förutsätter inrättandet av ytterligare 48 barnomsorgsanläggningar under 3 år i det icke-offentliga förskolan U Karolci i Skoczów. I och med lanseringen av ytterligare vårdinrättningar kommer totalt 96 barn/föräldrar/vårdnadshavare att gynnas varje år av projektet, som kommer att kunna återvända till arbetsmarknaden, vilket kommer att påverka möjligheten att förena arbete och familjeliv. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: cieszyński
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPSL.08.01.03-24-0284/18
0 references