Improve the performance of the TSO unit by ensuring continuity of energy supply. (Q124468)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q124468 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improve the performance of the TSO unit by ensuring continuity of energy supply. |
Project Q124468 in Poland |
Statements
92,140.0 zloty
0 references
108,400.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
20 December 2018
0 references
30 September 2019
0 references
GMINA BOJSZOWY
0 references
Przedmiotem projektu jest wyposażenie jednostki Ochotniczej Straży Pożarnej działających na terenie gminy Bojszowy w sprzęt niezbędny do przeciwdziałania i usuwania skutków klęsk żywiołowych. Na skutek realizacji projektu jednostka włączona do Krajowego Systemu Ratowniczo - Gaśniczego zostanie doposażona w agregat prądotwórczy na przyczepce (1 szt.) (Polish)
0 references
The object of the project is to equip the Volunteer Fire Service unit operating in the Bojszowy commune with the equipment necessary to prevent and eliminate the effects of natural disasters. As a result of the project, the unit included in the National Rescue and Firefighting System will be equipped with a generator unit on a trailer (1 pieces). (English)
21 October 2020
0.5442414060969828
0 references
Le projet a pour objet d’équiper les pompiers volontaires opérant dans la commune de Bojszowy des équipements nécessaires pour prévenir et éliminer les effets des catastrophes naturelles. À la suite du projet, l’unité intégrée au système national de sauvetage et d’extinction d’incendie sera équipée d’une génératrice installée sur une remorque (1 pc.) (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist es, die Freiwillige Feuerwehr in der Gemeinde Bojszowy mit der notwendigen Ausrüstung auszustatten, um die Auswirkungen von Naturkatastrophen zu verhindern und zu beseitigen. Als Ergebnis des Projekts wird die Einheit, die in das Nationale Rettungs- und Feuerlöschsystem integriert ist, mit einem Generatorsatz auf einem Anhänger (1 Stk.) nachgerüstet. (German)
8 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is het uitrusten van de vrijwillige brandweer die actief is in de gemeente Bojszowy met de nodige apparatuur om de gevolgen van natuurrampen te voorkomen en te verwijderen. Als gevolg van het project zal de eenheid die is opgenomen in het National Rescue and Fire Extinguishing System worden uitgerust met een generatorset op een trailer (1 pc.) (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è dotare i Vigili del Fuoco Volontari che operano nel comune di Bojszowy delle attrezzature necessarie per prevenire e rimuovere gli effetti dei disastri naturali. Come risultato del progetto, l'unità incorporata nel National Rescue and Fire Extinguishing System sarà retroadattata con un gruppo elettrogeno su un rimorchio (1 pz.) (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es equipar a la Brigada de Bomberos Voluntarios que opera en la comuna de Bojszowy con el equipo necesario para prevenir y eliminar los efectos de los desastres naturales. Como resultado del proyecto, la unidad incorporada al Sistema Nacional de Rescate y Extinción de Incendios se adaptará con un grupo electrógeno en un remolque (1 pc.) (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on varustada Bojszowy kommuunis tegutsev vabatahtlike tuletõrjebrigaad vajalike seadmetega loodusõnnetuste tagajärgede ennetamiseks ja kõrvaldamiseks. Projekti tulemusena paigaldatakse riiklikusse pääste- ja tulekustutussüsteemi kuuluv seade koos haagisele paigaldatud generaatoriga (1 tk). (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto tikslas – aprūpinti Bojszowy komunoje veikiančią Savanorių ugniagesių brigadą reikiama įranga, kad būtų užkirstas kelias stichinėms nelaimėms ir jie būtų pašalinti. Įgyvendinus projektą, į Nacionalinę gelbėjimo ir gaisro gesinimo sistemą integruotas įrenginys bus modifikuotas generatoriumi ant priekabos (1 vnt.) (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je opremanje volonterske vatrogasne brigade koja djeluje u općini Bojszowy potrebnom opremom za sprječavanje i uklanjanje posljedica prirodnih katastrofa. Kao rezultat projekta, jedinica ugrađena u Nacionalni sustav spašavanja i gašenja požara bit će naknadno opremljena generatorom na prikolici (1 kom.) (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το αντικείμενο του έργου είναι να εξοπλίσει την Εθελοντική Πυροσβεστική Υπηρεσία που λειτουργεί στην κοινότητα Bojszowy με τον απαραίτητο εξοπλισμό για την πρόληψη και την εξάλειψη των επιπτώσεων των φυσικών καταστροφών. Ως αποτέλεσμα του έργου, η μονάδα που ενσωματώνεται στο Εθνικό Σύστημα Διάσωσης και Πυρόσβεσης θα τοποθετηθεί εκ των υστέρων με γεννήτρια σε ρυμουλκούμενο (1 τεμ.) (Greek)
27 July 2022
0 references
Predmetom projektu je vybavenie dobrovoľníckej hasičskej brigády pôsobiacej v obci Bojszowy potrebným vybavením na prevenciu a odstránenie následkov prírodných katastrof. V dôsledku projektu bude jednotka zabudovaná do národného záchranného a hasiaceho systému dodatočne vybavená generátorom nastaveným na príves (1 ks). (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on varustaa Bojszowyn kunnassa toimiva vapaaehtoispalokunta tarvittavilla välineillä luonnonkatastrofien vaikutusten ehkäisemiseksi ja poistamiseksi. Hankkeen tuloksena kansalliseen pelastus- ja palonsammutusjärjestelmään kuuluva yksikkö varustetaan jälkiasennetulla generaattorilla, joka on asetettu perävaunuun (1 kpl.) (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt tárgya a Bojszowy községben működő Önkéntes Tűzoltóság felszerelése a természeti katasztrófák hatásainak megelőzéséhez és megszüntetéséhez szükséges eszközökkel. A projekt eredményeként a Nemzeti Mentő- és Tűzoltó Rendszerbe beépített egységet pótkocsira szerelik generátorral (1 db.) (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Cílem projektu je vybavit dobrovolný hasičský sbor působící v obci Bojszowy potřebným vybavením k prevenci a odstranění následků přírodních katastrof. V důsledku projektu bude jednotka začleněná do Národního záchranného a hasičského systému dovybavena generátorem na přívěsu (1 ks). (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir aprīkot Bojszowy komūnā darbojošos Brīvprātīgo ugunsdzēsēju brigādi ar nepieciešamo aprīkojumu dabas katastrofu seku novēršanai un novēršanai. Projekta rezultātā Valsts glābšanas un ugunsdzēsības sistēmā iebūvētā vienība tiks modernizēta ar ģeneratora komplektu uz piekabes (1 gab.) (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná an trealamh is gá a chur ar fáil don Bhriogáid Dóiteáin deonach atá ag feidhmiú sa Bojszowy chun éifeachtaí tubaistí nádúrtha a chosc agus a bhaint. Mar thoradh ar an tionscadal, déanfar an t-aonad atá ionchorpraithe sa Chóras Náisiúnta Tarrthála agus Múchta Dóiteáin a iarfheistiú le gineadóir socraithe ar leantóir (1 ríomhaire) (Irish)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je opremiti prostovoljsko gasilsko brigado, ki deluje v občini Bojszowy, s potrebno opremo za preprečevanje in odstranjevanje posledic naravnih nesreč. Kot rezultat projekta bo enota, vključena v nacionalni sistem za reševanje in gašenje požara, naknadno opremljena z generatorjem na priklopniku (1 kos). (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Предмет на проекта е да се оборудва пожарната бригада доброволец, действаща в община Бойшови, с необходимото оборудване за предотвратяване и отстраняване на последиците от природни бедствия. В резултат на проекта устройството, включено в Националната спасителна и пожарогасителна система, ще бъде модернизирано с генератор на ремарке (1 бр.) (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa li l-Volunteer Fire Brigade li jopera fil-komun ta’ Bojszowy jiġi mgħammar bit-tagħmir meħtieġ biex jipprevjeni u jneħħi l-effetti ta’ diżastri naturali. Bħala riżultat tal-proġett, l-unità inkorporata fis-Sistema Nazzjonali tat-Tifi tan-Nirien u s-Salvataġġ se tiġi retrofitted b’ġeneratur issettjat fuq karru (1 pc.) (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é equipar a Brigada de Bombeiros Voluntários que opera na comuna de Bojszowy com o equipamento necessário para prevenir e eliminar os efeitos de catástrofes naturais. Como resultado do projeto, a unidade incorporada no Sistema Nacional de Salvamento e Extinção de Fogos será reequipada com um grupo gerador em um reboque (1 pc.) (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektets emne er at udstyre den frivillige brandbrigade, der opererer i Bojszowy kommune, med det nødvendige udstyr til at forebygge og fjerne virkningerne af naturkatastrofer. Som et resultat af projektet, vil enheden indarbejdet i National Rescue and Fire Extinguishing System blive eftermonteret med en generator sæt på en trailer (1 stk.) (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este dotarea Brigăzii de Pompieri Voluntari care operează în comuna Bojszowy cu echipamentul necesar pentru prevenirea și înlăturarea efectelor dezastrelor naturale. Ca urmare a proiectului, unitatea încorporată în sistemul național de salvare și stingere a incendiilor va fi modernizată cu un generator setat pe o remorcă (1 buc.) (Romanian)
27 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att utrusta frivilligbrandbrigaden som verkar i Bojszowy kommun med nödvändig utrustning för att förebygga och undanröja effekterna av naturkatastrofer. Som ett resultat av projektet kommer enheten som ingår i det nationella räddnings- och brandsläckningssystemet att eftermonteras med en generatoruppsättning på en släpvagn (1 st.) (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: bieruńsko-lędziński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSL.05.05.00-24-052B/17
0 references