Modernisation and extension of the sewage treatment plant with the construction of a sewage system in the Pszów Agglomeration. (Q124263)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q124263 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation and extension of the sewage treatment plant with the construction of a sewage system in the Pszów Agglomeration. |
Project Q124263 in Poland |
Statements
9,227,888.07 zloty
0 references
13,494,006.16 zloty
0 references
68.39 percent
0 references
31 August 2016
0 references
30 August 2019
0 references
MIASTO PSZÓW
0 references
Projekt obejmuje modernizację i rozbudowę oczyszczalni ścieków wraz z budową kanalizacji na terenie Aglomeracji Pszów. Projekt został podzielony na etapy: -Etap 1. Modernizacja i rozbudowa istniejącej oczyszczalni ścieków w Pszowie -Etap 2. Budowa sieci kanalizacji sanitarnej z przepompowniami ścieków wraz z ich niezbędną infrastrukturą techniczną przy ul. Andersa, K. Miarki, oś T. Kościuszki -Etap 3. Budowa sieci kanalizacji sanitarnej z przepompowniami ścieków wraz z niezbędną infrastrukturą techniczną przy ul. Niepodległości, ul. Bohaterów Westerplatte W ramach projektu zostanie przebudowana 1 oczyszczalnia ścieków oraz wybudowana sieć kanalizacji sanitarnej o łącznej długości 6,50 km. Liczba dodatkowych osób korzystających z ulepszonego oczyszczania ścieków w Aglomeracji Pszów w skutek realizacji projektu wynosić będzie 8192, co przyczyni się do zwiększenia liczby ludności korzystającej z systemu oczyszczania ścieków zgodnego z dyrektywą dotyczącą ścieków komunalnych. (Polish)
0 references
The project includes the modernisation and extension of the sewage treatment plant along with the construction of sewage systems in the Pszów Agglomeration. The project was divided into stages: Stage 1. Modernisation and expansion of the existing sewage treatment plant in Pszów -Stage 2. Construction of sanitary sewerage network with sewage pumping plants and their necessary technical infrastructure at ul. Andersa, K. Measurement, axis T. Kościuszko -Stage 3. Construction of sanitary sewerage network with sewage pumping plants together with the necessary technical infrastructure at ul. Independence, ul. The protagonists of Westerplatte The project will reconstruct 1 sewage treatment plant and built sanitary sewage system with a total length of 6.50 km. The number of additional persons benefiting from improved waste water treatment in the Pest Agglomeration as a result of the project will amount to 8192, which will increase the population using a waste water treatment system in accordance with the Urban Waste Water Directive. (English)
21 October 2020
0.5393532631520376
0 references
Le projet comprend la modernisation et l’extension de la station d’épuration ainsi que la construction de systèmes d’égouts dans l’agglomération de Pszów. Le projet a été divisé en étapes: Étape 1. Modernisation et extension de la station d’épuration existante à Pszów -Stage 2. Construction d’un réseau d’égouts sanitaires avec des stations de pompage des eaux usées ainsi que de l’infrastructure technique nécessaire à ul. Andersa, K. Miarki, axe T. Kościuszko — Étape 3. Construction d’un réseau d’égouts sanitaires avec des stations de pompage des eaux usées ainsi que de l’infrastructure technique nécessaire à ul. L’indépendance, ul. Dans le cadre du projet, une station d’épuration et un réseau d’assainissement d’une longueur totale de 6,50 km seront reconstruits. Le nombre de personnes supplémentaires bénéficiant de l’amélioration du traitement des eaux usées dans l’agglomération de Pszów à la suite du projet sera de 8192, ce qui augmentera la population grâce à un système de traitement des eaux usées conforme à la directive sur les eaux urbaines résiduaires. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst die Modernisierung und Erweiterung der Kläranlage sowie den Bau von Kläranlagen in der Agglomeration Pszów. Das Projekt wurde in Etappen unterteilt: Stufe 1. Modernisierung und Erweiterung der bestehenden Kläranlage in Pszów – Stufe 2. Bau eines sanitären Kanalnetzes mit Abwasserpumpenstationen zusammen mit der notwendigen technischen Infrastruktur am ul. Andersa, K. Miarki, T. Kościuszko Achse -Stufe 3. Bau eines sanitären Kanalnetzes mit Abwasserpumpenstationen zusammen mit der notwendigen technischen Infrastruktur bei ul. Unabhängigkeit, ul. Im Rahmen des Projekts werden 1 Kläranlage und ein Netz von Sanitäranlagen mit einer Gesamtlänge von 6,50 km wieder aufgebaut. Die Zahl der zusätzlichen Personen, die infolge des Projekts von einer verbesserten Abwasserbehandlung im Agglomeration Pszów profitieren, wird 8192 betragen, wodurch die Bevölkerung durch ein Abwasserbehandlungssystem gemäß der Richtlinie über kommunales Abwasser erhöht wird. (German)
8 December 2021
0 references
Het project omvat de modernisering en uitbreiding van de rioolwaterzuiveringsinstallatie en de bouw van rioleringssystemen in de Pszów Agglomeratie. Het project is onderverdeeld in fasen: Fase 1. Modernisering en uitbreiding van de bestaande zuiveringsinstallatie in Pszów -fase 2. Aanleg van een sanitair rioolnetwerk met rioleringspompstations samen met hun noodzakelijke technische infrastructuur op ul. Andersa, K. Miarki, T. Kościuszko as -Stage 3. Aanleg van een sanitair rioolnetwerk met rioleringspompstations samen met de nodige technische infrastructuur op ul. Onafhankelijkheid, ul. In het kader van het project worden 1 rioolwaterzuiveringsinstallatie en een sanitatienetwerk met een totale lengte van 6,50 km herbouwd. Het aantal extra mensen dat profiteert van een verbeterde afvalwaterbehandeling in de Pszów Agglomeratie als gevolg van het project zal 8192 bedragen, waardoor de bevolking zal toenemen met behulp van een waterzuiveringssysteem dat voldoet aan de richtlijn stedelijk afvalwater. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto prevede l'ammodernamento e l'ampliamento dell'impianto di depurazione e la costruzione di impianti fognari nell'agglomerato di Pszów. Il progetto è stato suddiviso in fasi: Fase 1. Ammodernamento e ampliamento dell'impianto di depurazione esistente a Pszów — Fase 2. Costruzione di una rete fognaria sanitaria con stazioni di pompaggio delle acque reflue insieme alla loro infrastruttura tecnica necessaria a ul. Andersa, K. Miarki, asse T. Kościuszko -Stadio 3. Costruzione di una rete fognaria sanitaria con stazioni di pompaggio delle acque reflue insieme alle infrastrutture tecniche necessarie a ul. Indipendenza, ul. Nell'ambito del progetto verranno ricostruiti 1 impianto di depurazione e una rete di servizi igienico-sanitari per una lunghezza totale di 6,50 km. Il numero di persone aggiuntive che beneficiano di un migliore trattamento delle acque reflue nell'agglomerato di Pszów a seguito del progetto sarà 8192, il che aumenterà la popolazione utilizzando un sistema di trattamento delle acque reflue conforme alla direttiva sulle acque reflue urbane. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto incluye la modernización y ampliación de la planta de tratamiento de aguas residuales junto con la construcción de sistemas de alcantarillado en la Agglomeración Pszów. El proyecto se dividió en etapas: Etapa 1. Modernización y ampliación de la depuradora existente en Pszów -Stage 2. Construcción de una red de alcantarillado sanitario con estaciones de bombeo de aguas residuales junto con la infraestructura técnica necesaria en ul. Andersa, K. Miarki, eje T. Kościuszko -etapa 3. Construcción de una red de alcantarillado sanitario con estaciones de bombeo de aguas residuales junto con la infraestructura técnica necesaria en ul. Independencia, ul. Como parte del proyecto, se reconstruirá 1 planta de tratamiento de aguas residuales y una red de saneamiento con una longitud total de 6,50 km. El número de personas adicionales que se beneficiarán de la mejora del tratamiento de las aguas residuales en la Aglomeración de Pszów como resultado del proyecto será 8192, lo que aumentará la población utilizando un sistema de tratamiento de aguas residuales conforme a la Directiva sobre aguas residuales urbanas. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet omfatter modernisering og udvidelse af rensningsanlæg samt opførelse af spildevandsanlæg i Pszów Agglomeration. Projektet blev opdelt i etaper: Trin 1. Modernisering og udvidelse af det eksisterende rensningsanlæg i Pszów — fase 2. Opførelse af et sanitært kloaknet med kloakpumpestationer samt den nødvendige tekniske infrastruktur i ul. Andersa, K. Miarki, T. Kościuszko akse -Stage 3. Etablering af et sanitært kloaknet med kloakpumpestationer samt den nødvendige tekniske infrastruktur i ul. Uafhængighed, ul. Som en del af projektet vil 1 spildevandsrensningsanlæg og et sanitetsnetværk med en samlet længde på 6,50 km blive genopbygget. Antallet af yderligere personer, der nyder godt af forbedret spildevandsbehandling i Pszów Agglomeration som følge af projektet, vil være 8192, hvilket vil øge befolkningen ved hjælp af et spildevandsrensningssystem, der er i overensstemmelse med direktivet om byspildevand. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει τον εκσυγχρονισμό και την επέκταση του σταθμού επεξεργασίας λυμάτων μαζί με την κατασκευή συστημάτων αποχέτευσης στον οικισμό Pszów. Το έργο χωρίστηκε σε στάδια: Στάδιο 1. Εκσυγχρονισμός και επέκταση της υφιστάμενης μονάδας επεξεργασίας λυμάτων στο Pszów — Στάδιο 2. Κατασκευή υγειονομικού αποχετευτικού δικτύου με αντλιοστάσια λυμάτων μαζί με την απαραίτητη τεχνική υποδομή τους στο ul. Andersa, K. Miarki, T. Kościuszko άξονας — Στάδιο 3. Κατασκευή υγειονομικού αποχετευτικού δικτύου με αντλιοστάσια λυμάτων μαζί με την απαραίτητη τεχνική υποδομή στο ul. Ανεξαρτησία, Ουλ. Στο πλαίσιο του έργου, θα ανακατασκευαστεί 1 μονάδα επεξεργασίας λυμάτων και δίκτυο αποχέτευσης συνολικού μήκους 6,50 χιλιομέτρων. Ο αριθμός των πρόσθετων ατόμων που θα επωφεληθούν από τη βελτίωση της επεξεργασίας λυμάτων στον οικισμό Pszów ως αποτέλεσμα του έργου θα είναι 8192, γεγονός που θα αυξήσει τον πληθυσμό χρησιμοποιώντας ένα σύστημα επεξεργασίας λυμάτων σύμφωνο με την οδηγία για τα αστικά λύματα. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt uključuje modernizaciju i proširenje uređaja za pročišćavanje otpadnih voda zajedno s izgradnjom kanalizacijskih sustava u Agglomeraciji Pszów. Projekt je podijeljen u faze: Prva faza Modernizacija i proširenje postojećeg uređaja za pročišćavanje otpadnih voda u Pszówu – faza 2. Izgradnja sanitarne kanalizacijske mreže s kanalizacijskim crpnim stanicama zajedno s njihovom potrebnom tehničkom infrastrukturom u ul. Andersa, K. Miarki, T. Kościuszko os – 3. faza. Izgradnja sanitarne kanalizacijske mreže s kanalizacijskim crpnim stanicama zajedno s potrebnom tehničkom infrastrukturom u ul. Neovisnost, ul. U sklopu projekta obnovit će se 1 postrojenje za pročišćavanje otpadnih voda i mreža sanitarnih uvjeta ukupne duljine 6,50 km. Broj dodatnih osoba koje imaju koristi od poboljšanog pročišćavanja otpadnih voda u Agglomeraciji Pszów bit će 8192, što će povećati broj stanovnika koji upotrebljavaju sustav pročišćavanja otpadnih voda u skladu s Direktivom o komunalnim otpadnim vodama. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul include modernizarea și extinderea stației de epurare a apelor uzate, împreună cu construcția de sisteme de canalizare în aglomerarea Pszów. Proiectul a fost împărțit în etape: Etapa 1. Modernizarea și extinderea stației de epurare existente în Pszów – Etapa 2. Construirea unei rețele sanitare de canalizare cu stații de pompare a apelor uzate împreună cu infrastructura tehnică necesară la ul. Andersa, K. Miarki, axa T. Kościuszko – Etapa 3. Construirea unei rețele sanitare de canalizare cu stații de pompare a apelor uzate împreună cu infrastructura tehnică necesară la ul. Independență, ul. În cadrul proiectului vor fi reconstruite 1 stație de epurare a apelor uzate și o rețea de salubritate cu o lungime totală de 6,50 km. Numărul de persoane suplimentare care beneficiază de îmbunătățirea tratării apelor reziduale în aglomerarea Pszów ca urmare a proiectului va fi de 8192, ceea ce va crește populația utilizând un sistem de tratare a apelor reziduale în conformitate cu Directiva privind apele urbane reziduale. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt zahŕňa modernizáciu a rozšírenie čistiarne odpadových vôd spolu s výstavbou kanalizačných systémov v aglomerácii Pszów. Projekt bol rozdelený do etáp: 1. etapa Modernizácia a rozšírenie existujúcej čistiarne odpadových vôd v Pszówe – 2. etapa. Výstavba sanitárnej kanalizačnej siete s kanalizačnými čerpacími stanicami spolu s ich potrebnou technickou infraštruktúrou v ul. Andersa, K. Miarki, T. Kościuszko os -etapa 3. Výstavba sanitárnej kanalizačnej siete s kanalizačnými čerpacími stanicami spolu s potrebnou technickou infraštruktúrou ul. Nezávislosť, ul. V rámci projektu bude prestavaná 1 čistiareň odpadových vôd a sieť sanitácie s celkovou dĺžkou 6,50 km. Počet ďalších ľudí, ktorí budú mať prospech zo zlepšeného čistenia odpadových vôd v Pszówskej aglomerácii v dôsledku projektu, bude 8192, čo zvýši počet obyvateľov pomocou systému čistenia odpadových vôd v súlade so smernicou o komunálnych odpadových vodách. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett jinkludi l-modernizzazzjoni u l-estensjoni tal-impjant tat-trattament tad-drenaġġ flimkien mal-kostruzzjoni ta’ sistemi tad-drenaġġ fl-Agglomerazzjoni ta’ Pszów. Il-proġett kien maqsum fi stadji: Stadju 1. Il-modernizzazzjoni u l-estensjoni tal-impjant eżistenti tat-trattament tad-drenaġġ f’Pszów -Stadju 2. Il-kostruzzjoni ta’ netwerk sanitarju tad-drenaġġ bi stazzjonijiet tal-ippumpjar tad-drenaġġ flimkien mal-infrastruttura teknika meħtieġa tagħhom f’ul. Andersa, K. Miarki, l-assi T. Kościuszko -Stadju 3. Il-kostruzzjoni ta’ netwerk sanitarju tad-drenaġġ bi stazzjonijiet tal-ippumpjar tad-drenaġġ flimkien mal-infrastruttura teknika meħtieġa f’ul. Indipendenza, ul. Bħala parti mill-proġett, impjant wieħed tat-trattament tad-drenaġġ u netwerk ta’ sanità b’tul totali ta’ 6.50 km se jinbnew mill-ġdid. L-għadd ta’ persuni addizzjonali li jibbenefikaw minn trattament imtejjeb tal-ilma mormi fl-Agglomerazzjoni ta’ Pszów bħala riżultat tal-proġett se jkun 8192, li se jżid il-popolazzjoni bl-użu ta’ sistema ta’ trattament tal-ilma mormi konformi mad-Direttiva dwar l-Ilma Urban Mormi. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto inclui a modernização e ampliação da estação de tratamento de águas residuais, juntamente com a construção de sistemas de esgotos na aglomeração de Pszów. O projeto dividiu-se em fases: Fase 1. Modernização e ampliação da estação de tratamento de águas residuais existente em Pszów - Fase 2. Construção de uma rede de esgotos sanitários com estações de bombagem de esgotos e respectivas infra-estruturas técnicas necessárias na ul. Andersa, K. Medição, eixo T. Kościuszko - Fase 3. Construção de uma rede de esgotos sanitários com estações de bombagem de esgotos, juntamente com as infra-estruturas técnicas necessárias na ul. Independência, ul. Os protagonistas da Westerplatte O projeto irá reconstruir uma estação de tratamento de esgotos e construir um sistema de esgoto sanitário com um comprimento total de 6,50 km. O número de pessoas adicionais que beneficiarão de um melhor tratamento das águas residuais na aglomeração de pragas em resultado do projeto ascenderá a 8192, o que aumentará a população que utiliza um sistema de tratamento de águas residuais em conformidade com a Diretiva Águas Residuais Urbanas. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeeseen kuuluu jätevedenpuhdistamon nykyaikaistaminen ja laajentaminen sekä jätevesijärjestelmien rakentaminen Pszów Agglomerationiin. Hanke jaettiin vaiheisiin: Vaihe 1. Pszów-vaiheen 2 nykyisen jätevedenpuhdistamon nykyaikaistaminen ja laajentaminen. Saniteettiviemäriverkoston rakentaminen viemäripumppausasemilla sekä niiden tarvittava tekninen infrastruktuuri ul. Andersa, K. Miarki, T. Kościuszkon akseli -vaihe 3. Saniteettiviemäriverkoston rakentaminen viemäripumppausasemilla sekä tarvittava tekninen infrastruktuuri ul. Itsenäisyyttä, ul. Osana hanketta rakennetaan uudelleen 1 jätevedenpuhdistamo ja sanitaatioverkosto, jonka kokonaispituus on 6,50 km. Hankkeen tuloksena Pszów Agglomerationin jätevedenkäsittelyn parantamisesta hyötyvien lisähenkilöiden määrä on 8192, mikä lisää yhdyskuntajätevesidirektiivin mukaista jätevedenkäsittelyjärjestelmää käyttävää väestöä. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt vključuje posodobitev in razširitev čistilne naprave ter gradnjo kanalizacijskih sistemov v aglomeraciji Pszów. Projekt je bil razdeljen na faze: Etapa 1. Posodobitev in razširitev obstoječe čistilne naprave v Pszówu – 2. stopnja. Izgradnja sanitarnega kanalizacijskega omrežja s črpališči odplak skupaj z njihovo potrebno tehnično infrastrukturo na ul. Andersa, K. Miarki, os T. Kościuszko – 3. stopnja. Izgradnja sanitarnega kanalizacijskega omrežja s črpališči odplak skupaj s potrebno tehnično infrastrukturo na ul. Neodvisnost, ul. V okviru projekta bo obnovljena ena čistilna naprava in omrežje komunalnih storitev s skupno dolžino 6,50 km. Število dodatnih ljudi, ki bodo zaradi projekta imeli koristi od izboljšanega čiščenja odpadne vode v aglomeraciji Pszów, bo 8192, kar bo povečalo število prebivalcev z uporabo sistema za čiščenje odpadne vode, skladnega z direktivo o komunalni odpadni vodi. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt zahrnuje modernizaci a rozšíření čistírny odpadních vod spolu s výstavbou kanalizačních systémů v aglomeraci Pszów. Projekt byl rozdělen do etap: 1. etapa. Modernizace a rozšíření stávající čistírny odpadních vod v Pszówě – etapa 2. Výstavba sanitární kanalizační sítě s kanalizačními čerpacími stanicemi spolu s jejich nezbytnou technickou infrastrukturou na ul. Andersa, K. Miarki, T. Kościuszko osa -Stage 3. Výstavba sanitární kanalizační sítě s kanalizačními čerpacími stanicemi spolu s nezbytnou technickou infrastrukturou ul. Nezávislost, ul. V rámci projektu bude přestavěna 1 čistírna odpadních vod a síť sanitárních zařízení o celkové délce 6,50 km. Počet dalších osob, které budou mít prospěch z lepšího čištění odpadních vod v aglomeraci Pszów, bude 8192, což zvýší počet obyvatel využívajících systém čištění odpadních vod, který je v souladu se směrnicí o městských odpadních vodách. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektas apima nuotekų valymo įrenginių modernizavimą ir išplėtimą, taip pat nuotekų sistemų statybą Pszów aglomeracijoje. Projektas buvo suskirstytas į etapus: 1 etapas. Esamų nuotekų valymo įrenginių Pszów 2 etape modernizavimas ir išplėtimas. Sanitarinio kanalizacijos tinklo su nuotekų siurblinėmis statyba kartu su reikiama technine infrastruktūra ul. Andersa, K. Miarki, T. Kościuszko ašis – 3 etapas. Sanitarinio kanalizacijos tinklo su nuotekų siurblinėmis statyba kartu su reikiama technine infrastruktūra ul. Nepriklausomybė, ul. Įgyvendinant projektą bus atstatytas 1 nuotekų valymo įrenginys ir sanitarijos tinklas, kurio bendras ilgis – 6,50 km. Įgyvendinus projektą Pszów aglomeracijoje bus daugiau žmonių, kuriems pagerės nuotekų valymas, o tai padidins gyventojų skaičių naudojant Miesto nuotekų direktyvą atitinkančią nuotekų valymo sistemą. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts ietver notekūdeņu attīrīšanas iekārtas modernizāciju un paplašināšanu, kā arī notekūdeņu sistēmu būvniecību Pszów aglomerācijā. Projekts tika sadalīts posmos: 1. posms. Esošās notekūdeņu attīrīšanas iekārtas Pszów modernizācija un paplašināšana — 2. posms. Sanitāro kanalizācijas tīklu izbūve ar kanalizācijas sūkņu stacijām kopā ar to nepieciešamo tehnisko infrastruktūru. Andersa, K. Miarki, T. Kościuszko ass — 3. posms. Sanitāro kanalizācijas tīklu izbūve ar kanalizācijas sūkņu stacijām kopā ar nepieciešamo tehnisko infrastruktūru. Neatkarība, ul. Projekta ietvaros tiks pārbūvēta 1 notekūdeņu attīrīšanas iekārta un sanitārijas tīkls ar kopējo garumu 6,50 km. Papildu cilvēku skaits, kas gūs labumu no uzlabotas notekūdeņu attīrīšanas Pszów Agglomeration projekta rezultātā, būs 8192, kas palielinās iedzīvotāju skaitu, izmantojot notekūdeņu attīrīšanas sistēmu, kas atbilst Komunālo notekūdeņu direktīvai. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът включва модернизация и разширяване на пречиствателната станция за отпадъчни води, както и изграждане на канализационни системи в агломерация Pszów. Проектът е разделен на етапи: Етап 1. Модернизиране и разширяване на съществуващата станция за пречистване на отпадъчни води в Pszów -етап 2. Изграждане на санитарна канализационна мрежа с помпени станции за отпадъчни води заедно с необходимата техническа инфраструктура в ул. Андерса, K. Miarki, T. Kościuszko ос -етап 3. Изграждане на санитарна канализационна мрежа с помпени станции за отпадъчни води заедно с необходимата техническа инфраструктура в ул. Независимост, ул. Като част от проекта ще бъде възстановена 1 пречиствателна станция за отпадъчни води и мрежа за канализация с обща дължина 6,50 км. Броят на допълнителните хора, които се възползват от подобреното пречистване на отпадъчните води в Pszów Agglomeration в резултат на проекта, ще бъде 8192, което ще увеличи броя на населението, използващо система за пречистване на отпадъчни води, която е в съответствие с Директивата за градските отпадъчни води. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt magában foglalja a szennyvíztisztító telep korszerűsítését és bővítését, valamint a Pszów Agglomeráció szennyvízrendszereinek építését. A projektet szakaszokra osztották: 1. szakasz. A Pszówban található szennyvíztisztító telep korszerűsítése és bővítése – 2. szakasz. Szaniter csatornahálózat kiépítése szennyvízszivattyú-állomásokkal és azok szükséges műszaki infrastruktúrájával az ul. Andersa, K. Miarki, T. Kościuszko tengely – 3. szakasz. Szaniter csatornahálózat építése szennyvízszivattyú állomásokkal és a szükséges műszaki infrastruktúrával az ul. Függetlenség, ul. A projekt részeként 1 szennyvíztisztító telepet és egy 6,50 km teljes hosszúságú szennyvízhálózatot építenek fel. A projekt eredményeként a Pszów-agglomerációban javuló szennyvízkezelésben részesülő további személyek száma 8192 lesz, ami a települési szennyvízről szóló irányelvnek megfelelő szennyvíztisztító rendszer használatával növeli a lakosság számát. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Áirítear leis an tionscadal nuachóiriú agus leathnú an ghléasra cóireála séarachais chomh maith le córais séarachais a thógáil i gCeirtleán Pszów. Roinneadh an tionscadal ina chéimeanna: Céim 1. Nuachóiriú agus leathnú an ghléasra cóireála séarachais atá ann cheana féin in Pszów -Céim 2. Líonra séarachais sláintíochta a thógáil le stáisiúin phumpála séarachais mar aon lena mbonneagar teicniúil riachtanach ag ul. Andersa, K. Miarki, T. ais Kościuszko — Céim 3. Líonra séarachais sláintíochta a thógáil le stáisiúin phumpála séarachais mar aon leis an mbonneagar teicniúil is gá ag ul. Neamhspleáchas, ul. Mar chuid den tionscadal, atógfar gléasra cóireála séarachais 1 agus líonra sláintíochta le fad iomlán 6.50 km. Is é 8192 líon na ndaoine breise a bhainfidh tairbhe as cóireáil fuíolluisce fheabhsaithe i gCeirtleán Pszów mar thoradh ar an tionscadal, rud a mhéadóidh an daonra trí úsáid a bhaint as córas cóireála fuíolluisce atá i gcomhréir leis an Treoir maidir le Fuíolluisce Uirbeach. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet omfattar modernisering och utbyggnad av avloppsreningsverket tillsammans med uppförandet av avloppssystem i Pszów Agglomeration. Projektet var uppdelat i etapper: Steg 1. Modernisering och utbyggnad av det befintliga avloppsreningsverket i Pszów – steg 2. Byggande av ett sanitärt avloppsnät med avloppspumpstationer tillsammans med nödvändig teknisk infrastruktur vid ul. Andersa, K. Miarki, T. Kościuszko axel – steg 3. Byggande av ett sanitärt avloppsnät med avloppspumpstationer tillsammans med nödvändig teknisk infrastruktur vid ul. Självständighet, ul. Som en del av projektet kommer 1 avloppsreningsverk och ett nätverk av sanitet med en total längd på 6,50 km att byggas om. Antalet ytterligare personer som gynnas av förbättrad rening av avloppsvatten i Pszów Agglomeration till följd av projektet kommer att vara 8192, vilket kommer att öka befolkningen med hjälp av ett avloppsreningssystem som uppfyller kraven i direktivet om avloppsvatten från tätbebyggelse. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt hõlmab reoveepuhasti moderniseerimist ja laiendamist ning Pszówi aglomeratsiooni reoveesüsteemide ehitamist. Projekt jagunes etappideks: 1. etapp. Pszówi reoveepuhasti moderniseerimine ja laiendamine – 2. etapp. Sanitaarkanalisatsioonivõrgu rajamine koos kanalisatsioonipumplatega koos vajaliku tehnilise infrastruktuuriga aadressil ul. Andersa, K. Miarki, T. Kościuszko telg – 3. etapp. Sanitaarkanalisatsioonivõrgu rajamine koos kanalisatsioonipumplatega koos vajaliku tehnilise infrastruktuuriga aadressil ul. Iseseisvus, ul. Projekti raames ehitatakse ümber 1 reoveepuhasti ja kanalisatsioonivõrk, mille kogupikkus on 6,50 km. Projekti tulemusena on Pszówi aglomeratsioonis reovee paremast puhastamisest kasu saavate inimeste arv 8192, mis suurendab asulareovee direktiivile vastava reoveepuhastussüsteemi abil elanikkonda. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: wodzisławski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSL.05.01.02-24-07A4/16
0 references