Construction of sanitary sewage system in Przystajń Municipality – stage VI (Q124248)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q124248 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of sanitary sewage system in Przystajń Municipality – stage VI |
Project Q124248 in Poland |
Statements
2,165,773.2 zloty
0 references
2,548,268.27 zloty
0 references
84.99 percent
0 references
9 November 2016
0 references
30 August 2018
0 references
GMINA PRZYSTAJŃ
0 references
Przedmiotem inwestycji jest budowa kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej, tłocznej i przyłączy wraz z przepompownią ścieków w miejscowości Przystajń. Dokumentacja techniczna oraz decyzja pozwolenie na budowę obejmuje etap V: budowę kanalizacji sanitarnej Przystajń – Kuźnica Stara, jednakże do chwili obecnej projektowaną inwestycję zrealizowano jedynie w części. Niniejszy zakres inwestycji wyodrębniono jako etap VI (w zakresie ulic: Targowej i Słonecznej) oraz dodatkowo dodano ul. Szkolną. Realizacja przedsięwzięcia przyczyni się do skanalizowania w 100% aglomeracji Panki na obszarze gm. Przystajń. Celem projektu jest zwiększony odsetek ludności gminy Przystajń korzystającej z systemu oczyszczania ścieków zgodnego z dyrektywą dot. ścieków komunalnych poprzez rozwój systemu kanalizacji sanitarnej w miejscowości Przystajń – etap VI. Docelowo nasta?pi ograniczenie presji na s´rodowisko naturalne poprzez zmniejszenie ilos´ci s´cieko´w nieoczyszczonych wprowadzanych do środowiska, w tym wód. (Polish)
0 references
The subject of the investment is the construction of sanitary gravitational, pressing and connections with the sewage pumping plant in Przystajń. The technical documentation and the construction permit decision shall include stage V: construction of sanitary sewage system Przystajń – Kuźnica Stara, however, until now the project has been carried out only in part. This range of investments has been identified as stage VI (in the area of streets: In addition, a street was added. I'm a school girl. The implementation of the project will contribute to the 100 % channelling of Panki agglomeration in the area of Przytajń. The aim of the project is to increase the proportion of the population of Przystajń commune using a sewage treatment system in accordance with the municipal waste water directive through the development of sanitary sewage system in Przystajń – stage VI. Ultimately, there will be a reduction of environmental pressure by reducing the amount of untreated wastes introduced into the environment, including water. (English)
21 October 2020
0.5451845515639665
0 references
L’investissement a pour objet la construction d’un système d’égouts sanitaires gravitationnels, de compression et de raccordements avec la station de pompage des eaux usées de Przystajń. La documentation technique et la décision relative au permis de construire portent sur la phase V: construction du système d’égouts sanitaires Przystajń — Kusnica Stara, mais jusqu’à présent, le projet n’a été mis en œuvre qu’en partie. Cette portée des investissements a été identifiée comme étant la phase VI (dans le domaine des rues: Fair and Sunny) et ajouté ul. C’est l’école. La mise en œuvre du projet contribuera à la ségrégation dans 100 % de l’agglomération de Panka dans la région de Przystajń. L’objectif du projet est d’augmenter la proportion de la population de la commune de Przystajń utilisant un système de traitement des eaux usées conformément à la directive sur les eaux urbaines résiduaires en développant le système d’assainissement sanitaire à Przystajń — phase VI. En fin de compte, il y aura une réduction de la pression sur l’environnement en réduisant le nombre de «fuites» non traitées introduites dans l’environnement, y compris l’eau. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand der Investition ist der Bau eines Schwerkraft-, Kompressions- sanitären Abwassersystems und Verbindungen mit der Abwasserpumpe in Przystajń. Die technische Dokumentation und die Baugenehmigungsentscheidung umfassen die Stufe V: Bau des sanitären Abwassersystems Przystajń – Kuźnica Stara, aber bisher wurde das Projekt nur teilweise umgesetzt. Dieser Investitionsumfang wurde als Stufe VI (im Bereich Straßen: Fair und Sunny) und zusätzlich hinzugefügt ul. Es ist die Schule. Die Durchführung des Projekts wird zur Segregation in 100 % der Agglomeration Panka im Gebiet von Przystajń beitragen. Ziel des Projekts ist es, den Anteil der Bevölkerung der Gemeinde Przystajń mittels eines Abwasserbehandlungssystems gemäß der Richtlinie über kommunales Abwasser durch die Entwicklung des sanitären Kanalisationssystems in Przystajń – Stufe VI zu erhöhen. Letztendlich wird der Druck auf die Umwelt verringert, indem die Anzahl der „Leaks“ in unbehandelten, in die Umwelt eingebrachten, einschließlich Wasser, verringert wird. (German)
8 December 2021
0 references
Het onderwerp van de investering is de bouw van een zwaartekracht, compressie sanitair rioleringssysteem en verbindingen met het rioolpompstation in Przystajń. De technische documentatie en het besluit betreffende de bouwvergunning hebben betrekking op fase V: bouw van het sanitaire rioleringssysteem Przystajń — Kuźnica Stara, maar tot nu toe is het project slechts gedeeltelijk uitgevoerd. Dit toepassingsgebied van de investeringen is geïdentificeerd als fase VI (in het toepassingsgebied van de straten: Fair and Sunny) en toegevoegd ul. Het is de school. De uitvoering van het project zal bijdragen tot de segregatie in 100 % van de Panka-agglomeratie in het gebied Przystajń. Het doel van het project is om het aandeel van de bevolking van de gemeente Przystajń met behulp van een afvalwaterbehandelingssysteem overeenkomstig de richtlijn stedelijk afvalwater te vergroten door de ontwikkeling van het sanitaire rioleringssysteem in Przystajń — fase VI. Uiteindelijk zal de druk op het milieu worden verminderd door het aantal „lekken” in onbehandeld in het milieu, met inbegrip van water, te verminderen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto dell'investimento è la costruzione di un sistema fognario gravitazionale, a compressione e collegamenti con la stazione di pompaggio delle acque reflue di Przystajń. La documentazione tecnica e la decisione relativa al permesso di costruzione riguardano la fase V: costruzione del sistema fognario sanitario Przystajń — Kuźnica Stara, ma fino ad ora il progetto è stato attuato solo in parte. Questo ambito di investimenti è stato identificato come fase VI (nell'ambito delle strade: Fair and Sunny) e ha aggiunto ul. È la scuola. L'attuazione del progetto contribuirà alla segregazione nel 100 % dell'agglomerato Panka nell'area di Przystajń. L'obiettivo del progetto è aumentare la percentuale della popolazione del comune di Przystajń utilizzando un sistema di trattamento delle acque reflue conformemente alla direttiva sulle acque reflue urbane sviluppando il sistema fognario sanitario a Przystajń — fase VI. In definitiva, ci sarà una riduzione della pressione sull'ambiente riducendo il numero di "perdite" in prodotti non trattati introdotti nell'ambiente, compresa l'acqua. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema de la inversión es la construcción de un sistema de alcantarillado sanitario gravitacional y de compresión y conexiones junto con la estación de bombeo de aguas residuales en Przystajń. La documentación técnica y la decisión sobre el permiso de construcción cubrirán la fase V: construcción del sistema de alcantarillado sanitario Przystajń — Kușnica Stara, pero hasta ahora el proyecto se ha implementado solo en parte. Este ámbito de inversión ha sido identificado como Etapa VI (en el ámbito de las calles: Fair y Sunny) y además añadido ul. Es la escuela. La ejecución del proyecto contribuirá a la segregación en el 100 % de la aglomeración de Panka en el área de Przystajń. El objetivo del proyecto es aumentar la proporción de la población del municipio de Przystajń utilizando un sistema de tratamiento de aguas residuales de conformidad con la Directiva sobre aguas residuales urbanas mediante el desarrollo del sistema de alcantarillado sanitario en Przystajń, fase VI. En última instancia, habrá una reducción de la presión sobre el medio ambiente mediante la reducción del número de «fugas» en el medio ambiente no tratadas, incluida el agua. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Genstanden for investeringen er opførelse af et gravitations-, kompressions-, sanitært spildevandssystem og forbindelser sammen med spildevandspumpestationen i Przystajń. Den tekniske dokumentation og afgørelsen om byggetilladelsen skal omfatte trin V: opførelse af sanitetsrensningssystemet Przystajń — Kuźnica Stara, men indtil nu er projektet kun delvist gennemført. Dette omfang af investeringer er blevet identificeret som trin VI (i gadernes anvendelsesområde: Fair og Sunny) og yderligere tilføjet ul. Det er skolen. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til adskillelsen i 100 % af Panka-området i Przystajń. Formålet med projektet er at øge andelen af befolkningen i kommunen Przystajń ved hjælp af et spildevandsrensningssystem i overensstemmelse med direktivet om byspildevand ved at udvikle sanitære kloaksystemer i Przystajń — fase VI. I sidste ende vil der ske en reduktion af belastningen på miljøet ved at reducere antallet af "lækager" i ubehandlet, der indføres i miljøet, herunder vand. (Danish)
2 July 2022
0 references
Αντικείμενο της επένδυσης είναι η κατασκευή ενός βαρυτικού συστήματος αποχέτευσης με συμπίεση και συνδέσεων με το αντλιοστάσιο λυμάτων στο Przystajń. Ο τεχνικός φάκελος και η απόφαση για την άδεια κατασκευής καλύπτουν το στάδιο V: κατασκευή του συστήματος υγειονομικής αποχέτευσης Przystajń — Kuрnica Stara, αλλά μέχρι τώρα το έργο έχει υλοποιηθεί μόνο εν μέρει. Αυτό το πεδίο επενδύσεων έχει προσδιοριστεί ως Στάδιο VI (στο πεδίο των οδών: Δίκαιο και Sunny) και επιπλέον προστέθηκε ul. Είναι το σχολείο. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στον διαχωρισμό στο 100 % του οικισμού Πάνκα στην περιοχή Przystajń. Στόχος του έργου είναι η αύξηση του ποσοστού του πληθυσμού του δήμου Przystajń που χρησιμοποιεί σύστημα επεξεργασίας λυμάτων σύμφωνα με την οδηγία για τα αστικά λύματα με την ανάπτυξη του συστήματος υγειονομικής αποχέτευσης στο Przystajń — στάδιο VI. Τελικά, θα υπάρξει μείωση της πίεσης στο περιβάλλον μέσω της μείωσης του αριθμού των «διαρροών» που εισάγονται στο περιβάλλον χωρίς επεξεργασία, συμπεριλαμβανομένου του νερού. (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet ulaganja je izgradnja gravitacijskog, kompresijskog sanitarnog kanalizacijskog sustava i priključaka zajedno s crpnom crpnom stanicom u Przystajńu. Tehnička dokumentacija i rješenje o građevinskoj dozvoli obuhvaćaju fazu V.: izgradnja sanitarnog kanalizacijskog sustava Przystajń – Kuňnica Stara, ali do sada je projekt proveden samo djelomično. Taj opseg ulaganja utvrđen je kao faza VI. (u području ulica: Lijepo i sunčano) i dodatno dodano ul. To je škola. Provedbom projekta doprinijet će se segregaciji u 100 % aglomeracije Panka na području Przystajńa. Cilj projekta je povećati udio stanovništva općine Przystajń korištenjem sustava za pročišćavanje otpadnih voda u skladu s Direktivom o komunalnim otpadnim vodama razvojem sustava odvodnje otpadnih voda u Przystajńu – faza VI. U konačnici, doći će do smanjenja pritiska na okoliš smanjenjem broja „propuštanja” u netretiranima koji se unose u okoliš, uključujući vodu. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul investiției este construirea unui sistem gravitațional de canalizare și a unor conexiuni cu stația de pompare a apelor uzate din Przystajń. Documentația tehnică și decizia privind autorizația de construire acoperă etapa V: construcția sistemului sanitar de canalizare Przystajń – Kuźnica Stara, dar până în prezent proiectul a fost implementat doar parțial. Acest domeniu de aplicare a investițiilor a fost identificat ca etapa a VI-a (în domeniul de aplicare al străzilor: Fair și Sunny) și, în plus, a adăugat ul. E de la școală. Punerea în aplicare a proiectului va contribui la segregarea în 100 % din aglomerarea Panka din zona Przystajń. Scopul proiectului este de a crește proporția populației municipalității Przystajń utilizând un sistem de tratare a apelor reziduale în conformitate cu Directiva privind apele urbane reziduale prin dezvoltarea sistemului de canalizare sanitară din Przystajń – etapa VI. În cele din urmă, va exista o reducere a presiunii asupra mediului prin reducerea numărului de „frunze” în cazul netratate introduse în mediu, inclusiv în apă. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom investície je výstavba gravitačného, kompresného sanitárneho kanalizačného systému a spojov spolu s čerpacou stanicou odpadových vôd v Przystajń. Technická dokumentácia a rozhodnutie o stavebnom povolení sa vzťahujú na etapu V: výstavba sanitárneho kanalizačného systému Przystajń – Kuźnica Stara, ale doteraz bol projekt realizovaný len čiastočne. Tento rozsah investícií bol identifikovaný ako etapa VI (v rozsahu ulíc: Fair and Sunny) a navyše pridal ul. To je škola. Realizácia projektu prispeje k segregácii 100 % aglomerácie Panka v oblasti Przystajń. Cieľom projektu je zvýšiť podiel obyvateľov obce Przystajń pomocou systému čistenia odpadových vôd v súlade so smernicou o komunálnych odpadových vodách vytvorením sanitárneho kanalizačného systému v Przystajń – štádium VI. V konečnom dôsledku dôjde k zníženiu tlaku na životné prostredie znížením počtu „únikov“ v neupravenom prostredí vrátane vody. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-investiment huwa l-bini ta’ sistema tad-drenaġġ sanitarja ta’ kompressjoni u gravitazzjonali u konnessjonijiet flimkien mal-istazzjon tal-ippumpjar tad-drenaġġ fi Przystajń. Id-dokumentazzjoni teknika u d-deċiżjoni dwar il-permess tal-bini għandhom ikopru l-istadju V: il-kostruzzjoni tas-sistema sanitarja tad-drenaġġ Przystajń — Kuźnica Stara, iżda s’issa l-proġett ġie implimentat parzjalment biss. Dan l-ambitu tal-investimenti ġie identifikat bħala l-Istadju VI (fl-ambitu tat-toroq: Fair u Sunny) u addizzjonalment miżjud ul. Huwa l-iskola. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għas-segregazzjoni f’100 % tal-agglomerazzjoni ta’ Panka fiż-żona ta’ Przystajń. L-għan tal-proġett huwa li jiżdied il-proporzjon tal-popolazzjoni tal-muniċipalità ta’ Przystajń bl-użu ta’ sistema ta’ trattament tal-ilma mormi skont id-Direttiva dwar l-Ilma Urban Mormi billi tiġi żviluppata s-sistema tad-drenaġġ sanitarju fi Przystajń — stadju VI. Fl-aħħar mill-aħħar, se jkun hemm tnaqqis fil-pressjoni fuq l-ambjent billi jitnaqqas l-għadd ta’ ‘leaks’ li jiġu introdotti fl-ambjent, inkluż l-ilma. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objeto do investimento é a construção de instalações sanitárias gravitacionais, de prensagem e de ligações com a estação de bombagem de águas residuais de Przystajń. A documentação técnica e a decisão relativa à licença de construção devem incluir a fase V: construção do sistema de esgotos sanitários Przystajń – Kuźnica Stara, no entanto, até à data, o projeto foi realizado apenas parcialmente. Esta gama de investimentos foi identificada como fase VI (na área das ruas: Além disso, acrescentou-se uma rua. Sou uma rapariga da escola. A execução do projeto contribuirá para a canalização a 100 % da aglomeração de Panki na zona de Przytajń. O objetivo do projeto é aumentar a proporção da população do município de Przystajń que utiliza um sistema de tratamento de águas residuais em conformidade com a Diretiva Águas Residuais Urbanas através do desenvolvimento de um sistema de esgotos sanitários em Przystajń – fase VI. Em última análise, haverá uma redução da pressão ambiental através da redução da quantidade de resíduos não tratados introduzidos no ambiente, incluindo a água. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Investoinnin kohteena on painovoimaisen, puristussysteemin saniteettijätevesijärjestelmän ja liitäntöjen rakentaminen yhdessä Przystajńin jätevedenpuhdistamon kanssa. Teknisten asiakirjojen ja rakennuslupapäätöksen on katettava V vaihe: saniteettijätevesijärjestelmän rakentaminen Przystajń – Kuźnica Stara, mutta toistaiseksi hanke on toteutettu vain osittain. Tämä investointien laajuus on määritelty vaiheeksi VI (katujen osalta: Fair ja Sunny) ja lisäksi lisätty ul. Se on koulu. Hankkeen toteuttaminen edistää Przystajńin alueen Pankan taajaman eriytymistä 100 prosentissa. Hankkeen tavoitteena on lisätä Przystajńin kunnan väestön osuutta yhdyskuntajätevesidirektiivin mukaista jätevedenkäsittelyjärjestelmää kehittämällä Przystajńin viemäröintijärjestelmän VI vaiheessa. Viime kädessä ympäristöön kohdistuva paine vähenee vähentämällä ympäristöön, myös veteen, tuotujen käsittelemättömien ”vuokien” määrää. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet naložbe je gradnja gravitacijskega, kompresijskega sanitarnega kanalizacijskega sistema in priključkov skupaj s črpalno postajo za odplake v Przystajńu. Tehnična dokumentacija in odločba o gradbenem dovoljenju zajemata stopnjo V: izgradnja sanitarnega kanalizacijskega sistema Przystajń – Kuźnica Stara, vendar se je projekt doslej izvajal le delno. Ta obseg naložb je bil opredeljen kot faza VI (v okviru ulic: Fair and Sunny) in dodatno dodal ul. To je šola. Izvajanje projekta bo prispevalo k segregaciji v 100 % aglomeracije Panka na območju Przystajń. Cilj projekta je povečati delež prebivalstva občine Przystajń z uporabo sistema čiščenja odpadne vode v skladu z direktivo o komunalni odpadni vodi z razvojem sanitarnega kanalizacijskega sistema v Przystajńu – faza VI. Na koncu se bo zmanjšal pritisk na okolje z zmanjšanjem števila „uhajanj“ v neobdelanem okolju, vključno z vodo. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem investice je výstavba gravitačního, kompresního sanitárního kanalizačního systému a spojení s kanalizační čerpací stanicí v Przystajni. Technická dokumentace a rozhodnutí o stavebním povolení zahrnují etapu V: výstavba sanitárního kanalizačního systému Przystajń – Kuźnica Stara, ale dosud byl projekt realizován pouze částečně. Tento rozsah investic byl označen jako etapa VI (v rámci ulic: Fair a Sunny) a navíc přidáno ul. Je to škola. Realizace projektu přispěje k segregaci 100 % aglomerace Panka v oblasti Przystajń. Cílem projektu je zvýšit podíl obyvatel obce Przystajń pomocí systému čištění odpadních vod v souladu se směrnicí o městských odpadních vodách rozvojem sanitárního kanalizačního systému v Przystajń – etapa VI. V konečném důsledku dojde ke snížení tlaku na životní prostředí snížením počtu „leků“ v neošetřených výrobcích zavlečených do životního prostředí, včetně vody. (Czech)
2 July 2022
0 references
Investicijos objektas – gravitacinės, kompresinės santechnikos nuotekų sistemos ir jungčių su Przystajń nuotekų siurbline statyba. Techniniai dokumentai ir sprendimas dėl statybos leidimo apima V etapą: santechnikos nuotekų sistemos Przystajń – Kuźnica Stara statyba, tačiau iki šiol projektas buvo įgyvendintas tik iš dalies. Ši investicijų apimtis nustatyta kaip VI etapas (gatvėse: Sąžiningas ir saulėtas) ir papildomai pridėta ul. Tai mokykla. Projekto įgyvendinimas prisidės prie segregacijos 100 % Pankos aglomeracijos Przystajń rajone. Projekto tikslas – padidinti Przystajń savivaldybės gyventojų dalį, naudojant nuotekų valymo sistemą pagal Miesto nuotekų direktyvą, Przystajń VI etape plėtojant sanitarinės kanalizacijos sistemą. Galiausiai sumažės spaudimas aplinkai, nes sumažės į aplinką, įskaitant vandenį, patenkančių į aplinką neapdorotų nuotėkių skaičius. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Ieguldījuma priekšmets ir gravitācijas, kompresijas sanitārās kanalizācijas sistēmas un savienojumu izbūve kopā ar kanalizācijas sūkņu staciju Przystajń. Tehniskā dokumentācija un lēmums par būvatļauju attiecas uz V posmu: sanitārās kanalizācijas sistēmas Przystajń — Kuźnica Stara būvniecība, bet līdz šim projekts ir īstenots tikai daļēji. Šis ieguldījumu apjoms ir identificēts kā VI posms (ielu tvērumā: Godīgi un saulains) un papildus pievienots ul. Tā ir skola. Projekta īstenošana veicinās segregāciju 100 % Pankas aglomerācijas Przystajń apgabalā. Projekta mērķis ir palielināt Przystajń pašvaldības iedzīvotāju īpatsvaru, izmantojot notekūdeņu attīrīšanas sistēmu saskaņā ar Komunālo notekūdeņu direktīvu, attīstot sanitāro kanalizācijas sistēmu Przystajń — VI posmā. Galu galā samazināsies noslodze uz vidi, samazinot neapstrādātā vidē, tostarp ūdenī, ievadīto “noplūdi”. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на инвестицията е изграждането на гравитационна, компресивна санитарна канализационна система и връзки заедно с помпената станция за отпадъчни води в Przystajń. Техническата документация и решението за разрешение за строеж обхващат етап V: изграждане на санитарна канализационна система Przystajń — Kuznica Stara, но до момента проектът е реализиран само частично. Този обхват на инвестициите е определен като етап VI (в обхвата на улиците: Честно и слънчево) и допълнително добавен ул. Това е училището. Изпълнението на проекта ще допринесе за сегрегацията в 100 % от агломерацията Панка в района на Przystajń. Целта на проекта е да се увеличи делът на населението на община Przystajń, като се използва система за пречистване на отпадъчни води в съответствие с Директивата за градските отпадъчни води чрез разработване на санитарна канализационна система в Przystajń — етап VI. В крайна сметка ще има намаляване на натиска върху околната среда чрез намаляване на броя на „течовете“, въведени в околната среда, включително водата. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A beruházás tárgya egy gravitációs, kompressziós szaniter szennyvízrendszer és csatlakozások építése a przystajńi szennyvízszivattyú-állomással együtt. A műszaki dokumentációnak és az építési engedélyről szóló határozatnak ki kell terjednie az V. szakaszra: a Przystajń – Kuźnica Stara szaniter szennyvízrendszer építése, de eddig a projekt csak részben valósult meg. A beruházások e körét VI. szakaszként határozták meg (az utcák területén: Fair és Sunny) és hozzáadott ul. Ez az iskola. A projekt végrehajtása hozzá fog járulni a przystajńi Panka agglomeráció 100%-os szegregációjához. A projekt célja Przystajń település lakosságának arányának növelése a települési szennyvízről szóló irányelvvel összhangban lévő szennyvíztisztító rendszer alkalmazásával Przystajńban – VI. szakasz. Végső soron csökkenni fog a környezetre nehezedő nyomás azáltal, hogy csökkenti a kezeletlen, a környezetbe, többek között a vízbe bejuttatott „szivárgások” számát. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é ábhar na hinfheistíochta córas séarachais sláintíochta imtharraingteach, comhbhrúite agus naisc mar aon leis an stáisiún caidéalaithe séarachais in Przystajń a thógáil. Cumhdóidh an doiciméadacht theicniúil agus an cinneadh faoi chead tógála céim V: tógáil an chórais séarachais sláintíochta Przystajń — Kuţnica Stara, ach go dtí seo níl an tionscadal curtha i bhfeidhm ach go páirteach. Aithníodh raon feidhme na n-infheistíochtaí sin mar Chéim VI (i raon na sráideanna: Cothrom agus Grianmhar) agus chomh maith leis sin ul. Tá sé an scoil. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail leis an deighilt in 100 % den cheirtleán Panka i réimse Przystajń. Is é is aidhm don tionscadal cur le líon na ndaoine i mbardas Przystajń a úsáideann córas cóireála fuíolluisce i gcomhréir leis an Treoir maidir le Fuíolluisce Uirbeach tríd an gcóras séarachais sláintíochta a fhorbairt in Przystajń — céim VI. I ndeireadh na dála, beidh laghdú ar an mbrú ar an gcomhshaol trí laghdú a dhéanamh ar líon na ‘sceitheadh’ i neamhchóireáilte a thugtar isteach sa chomhshaol, lena n-áirítear uisce. (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med investeringen är byggandet av ett sanitetsavloppssystem för gravitation, kompression och anslutningar tillsammans med avloppspumpstationen i Przystajń. Den tekniska dokumentationen och beslutet om bygglov ska omfatta steg V: byggandet av sanitetsavloppssystemet Przystajń – Kuźnica Stara, men hittills har projektet endast delvis genomförts. Denna investeringsomfattning har identifierats som steg VI (inom ramen för gatorna: Rättvist och soligt) och dessutom lagt till ul. Det är skolan. Genomförandet av projektet kommer att bidra till segregeringen i 100 % av tätorten Panka i området Przystajń. Syftet med projektet är att öka andelen av befolkningen i kommunen Przystajń med hjälp av ett avloppsreningssystem i enlighet med direktivet om avloppsvatten från tätbebyggelse genom att utveckla sanitära avloppssystem i Przystajń – steg VI. I slutändan kommer trycket på miljön att minska genom att minska antalet ”läckor” i obehandlade ämnen som förs in i miljön, inklusive vatten. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Investeeringu teemaks on gravitatsioonilise kompressiooniga sanitaarkanalisatsiooni ja ühenduste ehitamine koos Przystajńi reoveepumbajaamaga. Tehniline dokumentatsioon ja ehitusloa otsus hõlmavad V etappi: Sanitaar- ja kanalisatsioonisüsteemi Przystajń – Kuźnica Stara ehitamine, kuid seni on projekti ellu viidud vaid osaliselt. Investeeringute ulatus on määratletud VI etapina (tänavatel aladel: Fair ja Sunny) ja lisaks lisatud ul. See on kool. Projekti elluviimine aitab kaasa Przystajńi piirkonna 100 % Panka linnastu segregatsioonile. Projekti eesmärk on suurendada Przystajńi valla elanike osakaalu asulareovee direktiivi kohase reoveepuhastussüsteemi abil, arendades välja sanitaarkanalisatsioonisüsteemi Przystajńis – VI etapp. Lõppkokkuvõttes väheneb surve keskkonnale, vähendades töötlemata keskkonda, sealhulgas vette sattuvate lekete arvu. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: kłobucki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSL.05.01.02-24-0788/16
0 references