Modernisation and reconstruction of the existing water supply network and the construction of sanitary sewerage with connections in the municipality of Chełm Śląski. (Q124202)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q124202 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Modernisation and reconstruction of the existing water supply network and the construction of sanitary sewerage with connections in the municipality of Chełm Śląski.
Project Q124202 in Poland

    Statements

    0 references
    2,983,898.83 zloty
    0 references
    663,320.71 Euro
    13 January 2020
    0 references
    3,510,469.2 zloty
    0 references
    780,377.3 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 March 2018
    0 references
    31 December 2019
    0 references
    GMINNA SPÓŁKA KOMUNALNA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    0 references

    50°6'39.6"N, 19°11'54.6"E
    0 references

    50°5'36.53"N, 19°8'27.74"E
    0 references
    Celem projektu jest przebudowa sieci wodociągowych w ul. Wiosennej, Wieniawskiego, Skalnej, Romera, Zapłocie, Równej, a także budowa nowej kanalizacji sanitarnej ul. Kolberga i Kolberga-boczna w Chełmie Śląskim, co bezpośrednio przyczyni się do: - uporządkowanie gospodarki wodno - ściekowej na terenie gminy - ułatwi i polepszy standard życia mieszkańców - ochrony środowiska i wyeliminuje zagrożenia związane z jego zanieczyszczeniem, dotyczy zwłaszcza gospodarki wodnej. Przedmiotowa inwestycja będzie realizowana w okresie 01.03.2018-31.12.2019. W ramach projektu, w aglomeracji: - do nowej sieci kanalizacyjnej przyłączonych zostanie 169 os. (50 gosp. dom.), docelowo 5.944 RLM korzystających z ulepszonego oczyszczania ścieków. - 349 os. (86 gosp. dom.) będzie korzystało z ulepszonego zaopatrzenia w wodę dzięki przebudowie s. wodociągowej, docelowo 6.405 RLM korzystających z ulepszonego zaopatrzenia w wodę. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to rebuild water supply networks in a street. Spring, Wieniawski, Rock, Romera, Zaplotte, Equal, as well as the construction of a new sanitary sewage system ul. Kolberg and Kolberg-side in Chełm Silesia, which will contribute directly to: — ordering water and sewage management in the commune – facilitates and improves the standard of living of residents – environmental protection and eliminates the risks associated with its pollution, especially in water management. The investment will be implemented in the period 01.03.2018-31.12.2019. Within the framework of the project, in the agglomeration: — 169 people will be connected to the new sewerage network. (50 gosp. house.), targeting 5.944 RLM using improved waste water treatment. — 349 people. (86 gosp. house.) will benefit from improved water supply thanks to the reconstruction of the water supply, with a target of 6.405 RLM using improved water supply. (English)
    21 October 2020
    0.8968957007952506
    0 references
    L’objectif du projet est de reconstruire les réseaux d’approvisionnement en eau en ul. Spring, Wieniawski, Rock, Romera, Zapłocie, Riva, ainsi que la construction d’un nouveau système d’égouts sanitaires ul. Kolberg et Kolberg-side à Chełm Śląski, qui contribuera directement à: — commander la gestion de l’eau et des eaux usées dans la commune — facilite et améliore le niveau de vie des habitants — la protection de l’environnement et éliminera les risques liés à sa pollution, en particulier la gestion de l’eau. Cet investissement sera réalisé au cours de la période allant du 1.3.2018 au 31.12.2019. Dans le cadre du projet, dans l’agglomération: 169 personnes seront raccordées au nouveau réseau d’égouts. (50 gosp. house), en fin de compte 5.944 p.e. utilisant un traitement amélioré des eaux usées. 349 personnes. (86 gosp. maison.) bénéficiera d’un approvisionnement en eau amélioré grâce à la rénovation de l’approvisionnement en eau, en fin de compte 6.405 par e-mail grâce à l’amélioration de l’approvisionnement en eau. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist die Rekonstruktion von Wasserversorgungsnetzen in ul. Spring, Wieniawski, Rock, Romera, Zapłocie, Riva, sowie der Bau eines neuen sanitären Abwassersystems ul. Kolberg und Kolberg-Seite in Chełm Śląski, die direkt dazu beitragen werden: — die Bestellung von Wasser- und Abwassermanagement in der Gemeinde – erleichtert und verbessert den Lebensstandard der Bewohner – Umweltschutz und eliminiert die mit seiner Verschmutzung verbundenen Risiken, insbesondere die Wasserbewirtschaftung. Diese Investition wird im Zeitraum 1.3.2018 – 31.12.2019 durchgeführt. Im Rahmen des Projekts, in der Agglomeration: 169 Personen werden an das neue Kanalnetz angeschlossen. (50 Gosp. Haus), schlussendlich 5.944 p.e. mit verbesserter Abwasserbehandlung. 349 Personen. (86 Gosp. house.) wird durch die Sanierung der Wasserversorgung von einer verbesserten Wasserversorgung profitieren, letztlich 6.405 durch verbesserte Wasserversorgung. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is om watervoorzieningsnetwerken in ul te reconstrueren. Spring, Wieniawski, Rock, Romera, Zapłocie, Riva, evenals de bouw van een nieuw sanitair rioleringssysteem ul. Kolberg en Kolberg-kant in Chełm Śląski, die rechtstreeks zal bijdragen aan: — het bestellen van water- en rioleringsbeheer in de gemeente — vergemakkelijkt en verbetert de levensstandaard van de bewoners — milieubescherming en eliminatie van de risico’s die verbonden zijn aan de verontreiniging ervan, met name het waterbeheer. Deze investering zal plaatsvinden in de periode 01.03.2018-31.12.2019. Als onderdeel van het project, in de agglomeratie: 169 personen zullen worden aangesloten op het nieuwe rioleringsnet. (50 gosp. huis), uiteindelijk 5.944 i.e. met behulp van een verbeterde afvalwaterbehandeling. 349 personen. (86 gosp. huis.) zal profiteren van een verbeterde watervoorziening dankzij de renovatie van de watervoorziening, uiteindelijk met behulp van een verbeterde watervoorziening. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di ricostruire le reti di approvvigionamento idrico in ul. Primavera, Wieniawski, Rock, Romera, Zapłocie, Riva, così come la costruzione di un nuovo sistema fognario sanitario ul. Kolberg e Kolberg-side a Chełm Śląski, che contribuiranno direttamente a: — ordinare la gestione delle acque e delle acque reflue nel comune — facilita e migliora il tenore di vita dei residenti — la protezione dell'ambiente ed eliminerà i rischi associati al suo inquinamento, in particolare la gestione delle acque. Tale investimento sarà effettuato nel periodo 01.03.2018-31.12.2019. Nell'ambito del progetto, nell'agglomerato: 169 persone saranno collegate alla nuova rete fognaria. (50 gosp. house), in ultima analisi 5.944 a.e. utilizzando un migliore trattamento delle acque reflue. 349 persone. (86 gosp. house.) beneficerà di un migliore approvvigionamento idrico grazie alla ristrutturazione dell'approvvigionamento idrico, in ultima analisi 6.405 a.e. utilizzando un migliore approvvigionamento idrico. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es reconstruir las redes de suministro de agua en ul. Spring, Wieniawski, Rock, Romera, Zapłocie, Riva, así como la construcción de un nuevo sistema de alcantarillado sanitario ul. Kolberg y Kolberg-side en Chełm Śląski, que contribuirá directamente a: — ordenar la gestión de aguas y aguas residuales en la comuna — facilita y mejora el nivel de vida de los residentes — protección ambiental y eliminará los riesgos asociados a su contaminación, especialmente la gestión del agua. Esta inversión se realizará en el período 01.03.2018-31.12.2019. Como parte del proyecto, en la aglomeración: 169 personas estarán conectadas a la nueva red de alcantarillado. (50 gosp. house), en última instancia 5,944 e-h utilizando un tratamiento mejorado de aguas residuales. 349 personas. (86 gosp. house.) se beneficiará de la mejora del suministro de agua gracias a la renovación del suministro de agua, en última instancia 6,405 e-h utilizando un mejor suministro de agua. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at rekonstruere vandforsyningsnet i ul. Foråret, Wieniawski, Rock, Romera, Zapłocie, Riva, samt opførelsen af et nyt sanitært spildevandssystem ul. Kolberg og Kolberg-siden i Chełm Śląski, som vil bidrage direkte til: — bestilling af vand- og spildevandsforvaltning i kommunen — letter og forbedrer beboernes levestandard — miljøbeskyttelse og eliminerer de risici, der er forbundet med forureningen, navnlig vandforvaltningen. Denne investering vil blive gennemført i perioden 01.03.2018-31.12.2019. Som en del af projektet, i byområdet: 169 personer vil blive tilsluttet det nye kloaknet. (50 gosp. hus), i sidste ende 5,944 PE ved hjælp af forbedret spildevandsbehandling. 349 personer. (86 gosp. hus.) vil drage fordel af forbedret vandforsyning takket være renovering af vandforsyningen, i sidste ende 6,405 PE ved hjælp af forbedret vandforsyning. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η ανακατασκευή των δικτύων ύδρευσης στην Ουλ. Άνοιξη, Wieniawski, Rock, Romera, Zapłocie, Riva, καθώς και την κατασκευή ενός νέου συστήματος αποχέτευσης υγιεινής ul. Kolberg και Kolberg-side στο Chełm șląski, οι οποίες θα συμβάλουν άμεσα στα εξής: — διατάσσοντας τη διαχείριση των υδάτων και των λυμάτων στην κοινότητα — διευκολύνει και βελτιώνει το βιοτικό επίπεδο των κατοίκων — προστασία του περιβάλλοντος και θα εξαλείψει τους κινδύνους που συνδέονται με τη ρύπανση, ιδίως τη διαχείριση των υδάτων. Η επένδυση αυτή θα πραγματοποιηθεί την περίοδο 1.3.2018 — 31.12.2019. Στο πλαίσιο του έργου, στον οικισμό: 169 άτομα θα συνδεθούν με το νέο δίκτυο αποχέτευσης. (50 gosp. σπίτι), τελικά 5.944 ι.π. χρησιμοποιώντας βελτιωμένη επεξεργασία λυμάτων. 349 άτομα. (86 gosp. house.) θα επωφεληθεί από τη βελτίωση της παροχής νερού χάρη στην ανακαίνιση της παροχής νερού, τελικά 6,405 ι.π. χρησιμοποιώντας βελτιωμένη παροχή νερού. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je rekonstruirati vodoopskrbne mreže u ul. Proljeće, Wieniawski, Rock, Romera, Zapłocie, Riva, kao i izgradnja novog sanitarnog kanalizacijskog sustava ul. Kolberg i Kolberg-strana u Chełm Śląskom, koji će izravno doprinijeti: naručivanje upravljanja vodama i kanalizacijama u općini – olakšava i poboljšava životni standard stanovnika – zaštita okoliša te će eliminirati rizike povezane s njezinim onečišćenjem, posebno gospodarenjem vodama. Ova investicija će se provesti u razdoblju 1.3.2018 – 31.12.2019. U sklopu projekta, u aglomeraciji: Na novu kanalizacijsku mrežu bit će priključeno 169 osoba. (50 gosp. kuća), u konačnici 5.944 p.e. primjenom poboljšanog pročišćavanja otpadnih voda. 349 ljudi. (86 gosp. house.) imat će koristi od poboljšane opskrbe vodom zahvaljujući obnovi vodoopskrbe, u konačnici 6.405 p.e. uz poboljšanu opskrbu vodom. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a reconstrui rețelele de alimentare cu apă în ul. Primăvară, Wieniawski, Rock, Romera, Zapłocie, Riva, precum și construirea unui nou sistem sanitar de canalizare ul. Kolberg și Kolberg-side din Chełm Śląski, care vor contribui direct la: — comandarea managementului apei si apelor uzate in comuna – faciliteaza si imbunatateste nivelul de trai al locuitorilor – protectia mediului si va elimina riscurile asociate cu poluarea acesteia, in special gestionarea apei. Această investiție va fi realizată în perioada 01.03.2018-31.12.2019. Ca parte a proiectului, în aglomerare: 169 de persoane vor fi conectate la noua rețea de canalizare. (50 gosp. house), în cele din urmă 5 944 EL. folosind o tratare îmbunătățită a apelor uzate. 349 de persoane. (86 gosp. house.) va beneficia de o aprovizionare îmbunătățită cu apă datorită recondiționării alimentării cu apă, în cele din urmă 6,405 EL utilizând o alimentare îmbunătățită cu apă. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je rekonštruovať vodovodné siete v ul. Jar, Wieniawski, Rock, Romera, Zapłocie, Riva, ako aj výstavba nového sanitárneho kanalizačného systému ul. Kolberg a Kolberg-side v Chełm Śląski, ktoré priamo prispejú k: — objednanie vody a kanalizácie v obci – uľahčuje a zlepšuje životnú úroveň obyvateľov – ochranu životného prostredia a eliminuje riziká spojené so znečistením, najmä vodné hospodárstvo. Táto investícia sa uskutoční v období 1.3.2018 – 31.12.2019. V rámci projektu v aglomerácii: Do novej kanalizačnej siete bude pripojených 169 osôb. (50 gosp. house), v konečnom dôsledku 5.944 p. k. pomocou zlepšeného čistenia odpadových vôd. 349 ľudí. (86 gosp. dom.) bude ťažiť zo zlepšeného zásobovania vodou vďaka renovácii vodovodu, v konečnom dôsledku 6,405 p. k. pomocou zlepšeného zásobovania vodou. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jinbnew mill-ġdid in-netwerks tal-provvista tal-ilma f’ul. Rebbiegħa, Wieniawski, Rock, Romera, Zapłocie, Riva, kif ukoll il-kostruzzjoni ta ‘sistema sanitarja ġdida tad-drenaġġ ul. In-naħa ta’ Kolberg u Kolberg fi Chełm Śląski, li ser tikkontribwixxi direttament għal: — l-ordni tal-ġestjoni tal-ilma u tad-drenaġġ fil-komun — tiffaċilita u ttejjeb il-livell ta’ għajxien tar-residenti — il-protezzjoni ambjentali u telimina r-riskji assoċjati mat-tniġġis tagħha, speċjalment il-ġestjoni tal-ilma. Dan l-investiment se jitwettaq fil-perjodu 01.03.2018–31.12.2019. Bħala parti mill-proġett, fl-agglomerazzjoni: 169 persuna se jkunu konnessi man-netwerk tad-drenaġġ il-ġdid. (50 gosp. house), fl-aħħar mill-aħħar 5.944 e.p. bl-użu ta’ trattament imtejjeb tal-ilma mormi. 349 persuna. (86 gosp. house.) se tibbenefika minn titjib fil-provvista tal-ilma bis-saħħa tar-rinnovazzjoni tal-provvista tal-ilma, fl-aħħar mill-aħħar 6.405 e.p. bl-użu ta’ provvista mtejba tal-ilma. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é reconstruir as redes de abastecimento de água em uma rua. Spring, Wieniawski, Rock, Romera, Zaplotte, Equal, bem como a construção de um novo sistema de esgoto sanitário ul. Kolberg e Kolberg-side em Chełm Silesia, que contribuirão diretamente para: — ordenação da gestão da água e dos esgotos no município — facilita e melhora o nível de vida dos residentes — proteção do ambiente e elimina os riscos associados à sua poluição, especialmente na gestão da água. O investimento será executado no período de 1.3.2018-31.12.2019. No âmbito do projeto, na aglomeração: — 169 pessoas serão ligadas à nova rede de esgotos. (50 gosp. house.), visando 5 944 RLM utilizando um melhor tratamento das águas residuais. — 349 pessoas. (86 gosp. casa.) beneficiará de um melhor abastecimento de água graças à reconstrução do abastecimento de água, com uma meta de 6.405 RLM utilizando um melhor abastecimento de água. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on uudistaa vesihuoltoverkostoja ul. Kevät, Wieniawski, Rock, Romera, Zapłocie, Riva sekä uuden saniteettijätevesijärjestelmän rakentaminen ul. Kolberg ja Kolberg-side Chełm Śląskissa, jotka osallistuvat suoraan — kunnan veden- ja jätevesihuollon tilaaminen – helpottaa ja parantaa asukkaiden elintasoa – ympäristönsuojelu ja sen saastumiseen, erityisesti vesihuoltoon, liittyvät riskit. Investointi toteutetaan kaudella 01.03.2018–31.12.2019. Osana hanketta taajamassa: Uuteen viemäriverkostoon liitetään 169 henkilöä. (50 gosp. house), lopulta 5 544 avl käyttäen parannettua jätevesien käsittelyä. 349 henkilöä. (86 gosp. house.) hyötyy vedensaannin parantamisesta vesihuollon kunnostamisen ansiosta, viime kädessä 6 405 avl:n avulla. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je rekonstrukcija vodovodnih omrežij v celoti. Pomlad, Wieniawski, Rock, Romera, Zapłocie, Riva, kot tudi gradnja novega sanitarnega kanalizacijskega sistema ul. Kolberg in Kolberg v Chełmu Śląskem, ki bosta neposredno prispevala k: — naročanje upravljanja voda in odplak v občini – olajšuje in izboljšuje življenjski standard prebivalcev – varstvo okolja in bo odpravilo tveganja, povezana z onesnaževanjem, zlasti z upravljanjem voda. Ta naložba bo izvedena v obdobju 01.03.2018–31.12.2019. V okviru projekta v aglomeraciji: 169 oseb bo povezanih z novim kanalizacijskim omrežjem. (50 gosp. house), končno 5,944 PE z uporabo izboljšanega čiščenja odpadne vode. 349 ljudi. (86 gosp. house.) bo imela koristi od izboljšane oskrbe z vodo zaradi prenove oskrbe z vodo, na koncu 6,405 PE z uporabo izboljšane oskrbe z vodo. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je rekonstrukce vodovodních sítí v ul. Spring, Wieniawski, Rock, Romera, Zapłocie, Riva, stejně jako výstavba nového sanitárního kanalizačního systému ul. Kolberg a Kolberg-side v Chełm Śląski, které přímo přispějí k: objednání vodohospodářství a hospodaření s odpadními vodami v obci – usnadňuje a zlepšuje životní úroveň obyvatel – ochranu životního prostředí a eliminuje rizika spojená s jeho znečištěním, zejména vodní hospodářství. Tato investice bude provedena v období od 01.03.2018–31.12.2019. V rámci projektu v aglomeraci: K nové kanalizační síti bude připojeno 169 osob. (50 gosp. house), nakonec 5,944 PE s využitím zlepšeného čištění odpadních vod. 349 lidí. (86 gosp. house.) bude mít prospěch ze zlepšení zásobování vodou díky renovaci přívodu vody, v konečném důsledku 6,405 PE s využitím zlepšeného zásobování vodou. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – rekonstruoti vandentiekio tinklus ul. Pavasaris, Wieniawskis, Rokas, Romera, Zapłocie, Riva, taip pat naujos sanitarinės nuotekų sistemos ul statyba. Kolbergas ir Kolbergas Čelmo Śląskio pusėje, kurie tiesiogiai prisidės prie: – užsakant vandenį ir nuotekų tvarkymą komunoje – palengvinamas ir gerinamas gyventojų gyvenimo lygis – aplinkos apsauga ir pašalinama rizika, susijusi su jo tarša, ypač vandentvarka. Ši investicija bus vykdoma nuo 2018 03 01 iki 2019 12 31. Kaip projekto dalis, aglomeracijoje: Prie naujojo kanalizacijos tinklo prisijungs 169 žmonės. (50 gosp. namas), galiausiai 5,944 g. e. naudojant geresnį nuotekų valymą. 349 žmonės. (86 gosp. house.) pagerės vandens tiekimas dėl vandens tiekimo atnaujinimo, galiausiai 6,405 g. e. naudojant geresnį vandens tiekimą. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir rekonstruēt ūdensapgādes tīklus Latvijā. Pavasaris, Wieniawski, Rock, Romera, Zapłocie, Riva, kā arī jaunas sanitārās kanalizācijas sistēmas būvniecība ul. Kolberg un Kolberg-side Chełm Śląski, kas tieši veicinās: pasūtīt ūdens un notekūdeņu apsaimniekošanu komūnā — atvieglo un uzlabo iedzīvotāju dzīves līmeni — vides aizsardzību un novērsīs ar piesārņojumu saistītos riskus, jo īpaši ūdens apsaimniekošanu. Šīs investīcijas tiks veiktas laika posmā no 1.3.2018. līdz 31.12.2019. Projekta ietvaros aglomerācijā: Ar jauno kanalizācijas tīklu tiks pieslēgtas 169 personas. (50 gosp. māja), galu galā 5.944 c.e., izmantojot uzlabotu notekūdeņu attīrīšanu. 349 cilvēki. (86 gosp. house.) uzlabos ūdensapgādi, pateicoties ūdens apgādes atjaunošanai, galu galā 6.405 c.e., izmantojot uzlabotu ūdensapgādi. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се реконструират водоснабдителните мрежи в ул. Пролет, Wieniawski, Rock, Romera, Zapłocie, Riva, както и изграждането на нова санитарна канализационна система ул. Kolberg и Kolberg-side в Chełm Śląski, които пряко ще допринесат за: — поръчване на управлението на водите и отпадъчните води в общината — улеснява и подобрява стандарта на живот на жителите — опазване на околната среда и ще премахне рисковете, свързани със замърсяването ѝ, особено управлението на водите. Тази инвестиция ще бъде осъществена в периода 01.03.2018—31.12.2019 г. Като част от проекта, в агломерацията: 169 души ще бъдат свързани към новата канализационна мрежа. (50 gosp. house), в крайна сметка 5,944 ЕЖ, като се използва подобрено пречистване на отпадъчните води. 349 души. (86 gosp. house.) ще се възползват от подобрено водоснабдяване благодарение на обновяването на водоснабдяването, в крайна сметка 6,405 ЕЖ, като се използва подобрено водоснабдяване. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt célja a vízellátó hálózatok rekonstrukciója ul. Spring, Wieniawski, Rock, Romera, Zapłocie, Riva, valamint egy új szaniter szennyvízrendszer építése. Kolberg és Kolberg-oldal Chełm Śląskiban, amely közvetlenül hozzájárul a következőkhöz: a településen a víz- és szennyvízgazdálkodás megrendelése megkönnyíti és javítja a lakosok életszínvonalát – a környezetvédelem, valamint a szennyezéssel, különösen a vízgazdálkodással kapcsolatos kockázatok kiküszöbölése. Ezt a beruházást a 2018.03.01. és 2019.12.31. közötti időszakban hajtják végre. A projekt részeként az agglomerációban: 169 fő csatlakozik az új csatornahálózathoz. (50 gosp. ház), végül 5.944 LE, jobb szennyvízkezeléssel. 349 ember. (86 gosp. ház.) a vízellátás javításának köszönhetően javul a vízellátás, végső soron 6.405 LE a jobb vízellátás felhasználásával. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é aidhm an tionscadail gréasáin soláthair uisce a athchruthú in ul. Earrach, Wieniawski, Rock, Romera, Zapłocie, Riva, chomh maith le córas séarachais sláintíochta nua a thógáil. Kolberg agus Kolberg-taobh in Chełm Δl ţski, a chuirfidh go díreach leis na nithe seo a leanas: — bainistiú uisce agus séarachais a ordú sa chumann — éascaíonn agus feabhsaíonn caighdeán maireachtála na gcónaitheoirí — cosaint an chomhshaoil agus cuirfidh sé deireadh leis na rioscaí a bhaineann lena thruailliú, go háirithe bainistíocht uisce. Déanfar an infheistíocht sin sa tréimhse 01.03.2018-31.12.2019. Mar chuid den tionscadal, sa cheirtleán: Beidh 169 duine a bheith ceangailte leis an líonra séarachais nua. (50 teach góp), 5.944 p.e. ag baint úsáide as cóireáil fuíolluisce feabhsaithe. 349 duine. (86 teach gosp.) tairbhe as soláthar uisce feabhsaithe a bhuíochas leis an athchóiriú ar an soláthar uisce, ar deireadh thiar thall, 6.405 p.e. ag baint úsáide as soláthar uisce feabhsaithe. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att rekonstruera vattenförsörjningsnät i ul. Våren, Wieniawski, Rock, Romera, Zapłocie, Riva, samt byggandet av ett nytt sanitetsavloppssystem ul. Kolberg och Kolberg-sidan i Chełm Śląski, som direkt kommer att bidra till — att beställa vatten- och avloppshantering i kommunen – underlättar och förbättrar invånarnas levnadsstandard – miljöskydd och kommer att eliminera de risker som är förknippade med föroreningar, särskilt vattenförvaltning. Investeringen kommer att genomföras under perioden 01.03.2018–31.12.2019. Som en del av projektet, i tätorten: 169 personer kommer att anslutas till det nya avloppsnätet. (50 gosp. hus), slutligen 5.944 pe med förbättrad rening av avloppsvatten. 349 personer. (86 gosp. hus.) kommer att gynnas av förbättrad vattenförsörjning tack vare renoveringen av vattenförsörjningen, i slutändan 6,405 pe med hjälp av förbättrad vattenförsörjning. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on rekonstrueerida veevarustusvõrgud ul. Kevad, Wieniawski, Rock, Romera, Zapłocie, Riva, samuti uue sanitaarkanalisatsiooni ul ehitamine. Kolberg ja Kolberg-side Chełm Śląskis, mis aitavad otseselt kaasa järgmisele: – vee ja kanalisatsiooni tellimine omavalitsusüksuses – lihtsustab ja parandab elanike elatustaset – keskkonnakaitse ja kõrvaldab reostusega seotud riskid, eriti veemajanduse. Investeering tehakse ajavahemikul 01.03.2018–31.12.2019. Projekti raames linnastutes: Uue kanalisatsioonivõrguga ühendatakse 169 inimest. (50 gosp. house), lõpuks 5,944 ie, kasutades täiustatud reoveepuhastust. 349 inimest. (86 gosp. house.) saab kasu paremast veevarustusest tänu veevarustuse uuendamisele, lõppkokkuvõttes 6,405 ie, kasutades paremat veevarustust. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: bieruńsko-lędziński
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPSL.05.01.01-24-06FB/17
    0 references