Improving the energy efficiency of street lighting in the Koziegłowy commune and the City of Koziegłowy (Q124165)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q124165 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the energy efficiency of street lighting in the Koziegłowy commune and the City of Koziegłowy |
Project Q124165 in Poland |
Statements
859,522.26 zloty
0 references
1,011,202.68 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
30 December 2015
0 references
31 October 2017
0 references
GMINA I MIASTO KOZIEGŁOWY
0 references
Projekt polega na wymianie wyeksploatowanych opraw oświetlenia ulicznego na nowoczesne źródło światła typu LED na stanowiskach słupowych linii niskiego napięcia w gminie Koziegłowy w miejscowościach: Koziegłowy, Cynków, Pińczyce oraz Koziegłówki. W ramach przedsięwzięcia zostaną wykonane roboty budowlane, zapewniony nadzór inwestorski oraz promocja projektu. Inwestycja przyczyni się do poprawy efektywności energetycznej, zmniejszenia zapotrzebowania na energię elektryczną oraz redukcji emisji zanieczyszczeń do atmosferty (w tym: CO2). Zadanie umożliwi również poprawę bezpieczeństwa i komfortu pasażerów transportu publicznego. Przy oświetleniu ulic oprawami LED uzyskuje się precyzyjniejsze oświetlenie oczekiwanej powierzchni jezdni dzięki zoptymalizowanym parametrom soczewek decydujących o rozsyle światła. (Polish)
0 references
The project consists of replacing exploited street lighting luminaires with a modern light source of LED type on posts of low voltage lines in Koziegłowy commune in towns: Gooseheads, Zincs, Pińczyce and Gooseheads. The project will include construction works, investor supervision and project promotion. The investment will contribute to improving energy efficiency, reducing electricity demand and reducing pollutant emissions to the atmosphere (including: CO2). The task will also improve the safety and comfort of public transport passengers. When illustrating the streets with LED luminaires, more precise lighting of the expected road surface is achieved thanks to optimised lens parameters that determine the light distribution. (English)
21 October 2020
0.9561200205632148
0 references
Le projet consiste à remplacer les appareils d’éclairage public usagés par une source lumineuse LED moderne dans les stations de poteaux de lignes basse tension dans la commune de Koziegłowy dans les localités: Koziegłowy, Zinc, Pińczyce et Koziegłówówki. Dans le cadre du projet, des travaux de construction seront réalisés, la supervision des investisseurs et la promotion du projet seront assurées. L’investissement contribuera à améliorer l’efficacité énergétique, à réduire la demande d’électricité et à réduire les émissions de polluants dans l’atmosphère (y compris: CO2). La tâche permettra également d’améliorer la sécurité et le confort des passagers des transports publics. Lors de l’éclairage des rues avec des luminaires LED, un éclairage plus précis de la surface attendue de la route est réalisé grâce aux paramètres optimisés des lentilles qui déterminent la distribution de la lumière. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt besteht darin, die gebrauchten Straßenbeleuchtungen durch eine moderne LED-Lichtquelle an den Polstationen von Niederspannungsleitungen in der Gemeinde Koziegłowy in den Ortschaften zu ersetzen: Koziegłowy, Zink, Pińczyce und Koziegłówówki. Im Rahmen des Projekts werden Bauarbeiten durchgeführt, Investorenaufsicht und Förderung des Projekts zur Verfügung gestellt. Die Investitionen werden zur Verbesserung der Energieeffizienz, zur Verringerung der Stromnachfrage und zur Verringerung der Schadstoffemissionen in die Atmosphäre beitragen (einschließlich: CO2). Die Aufgabe wird auch die Sicherheit und den Komfort der Fahrgäste im öffentlichen Verkehr verbessern. Bei der Beleuchtung der Straßen mit LED-Leuchten wird dank der optimierten Parameter der Linsen, die die Verteilung des Lichts bestimmen, eine präzisere Beleuchtung der erwarteten Straßenoberfläche erreicht. (German)
8 December 2021
0 references
Het project bestaat uit de vervanging van de gebruikte straatverlichtingsarmaturen door een moderne LED-lichtbron bij de paalstations van laagspanningslijnen in de gemeente Koziegłowy in de gemeenten: Koziegłowy, Zinc, Pińczyce en Koziegłówówki. Als onderdeel van het project zullen bouwwerkzaamheden worden uitgevoerd, zal het toezicht van de investeerders en de bevordering van het project worden verstrekt. De investering zal bijdragen tot het verbeteren van de energie-efficiëntie, het verminderen van de vraag naar elektriciteit en het verminderen van de uitstoot van verontreinigende stoffen in de atmosfeer (met inbegrip van: CO2). De taak zal ook de veiligheid en het comfort van de passagiers in het openbaar vervoer verbeteren. Bij het verlichten van de straten met LED-armaturen wordt nauwkeurigere verlichting van het verwachte wegdek bereikt dankzij de geoptimaliseerde parameters van lenzen die de verdeling van het licht bepalen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto consiste nella sostituzione degli apparecchi di illuminazione stradale usati con una moderna sorgente luminosa a LED nelle stazioni di palo delle linee a bassa tensione nel comune di Koziegłowy nelle località: Koziegłowy, Zinco, Pińczyce e Koziegłówówki. Nell'ambito del progetto verranno eseguiti i lavori di costruzione, la supervisione degli investitori e la promozione del progetto. L'investimento contribuirà a migliorare l'efficienza energetica, a ridurre la domanda di energia elettrica e a ridurre le emissioni inquinanti nell'atmosfera (tra cui: CO2). Il compito migliorerà inoltre la sicurezza e il comfort dei passeggeri dei trasporti pubblici. Quando si illuminano le strade con apparecchi a LED, si ottiene un'illuminazione più precisa della superficie stradale prevista grazie ai parametri ottimizzati delle lenti che determinano la distribuzione della luce. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consiste en reemplazar los accesorios de alumbrado público usados por una moderna fuente de luz led en las estaciones de poste de líneas de baja tensión en la comuna de Koziegłowy en las localidades: Koziegłowy, Zinc, Pińczyce y Koziegłówówki. Como parte del proyecto, se llevarán a cabo las obras de construcción, se proporcionará la supervisión del inversor y la promoción del proyecto. La inversión contribuirá a mejorar la eficiencia energética, reducir la demanda de electricidad y reducir las emisiones contaminantes a la atmósfera (incluyendo: CO2). La tarea también mejorará la seguridad y la comodidad de los pasajeros del transporte público. Al iluminar las calles con luminarias led, se logra una iluminación más precisa de la superficie de la carretera esperada gracias a los parámetros optimizados de las lentes que determinan la distribución de la luz. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekt seisneb kasutatud tänavavalgustusseadmete asendamises kaasaegse LED-valgusallikaga Koziegłowy kommuuni madalpingeliinide postjaamades paikkondades: Koziegłowy, Zinc, Pińczyce ja Koziegłówówki. Projekti raames teostatakse ehitustöid, tagatakse investorite järelevalve ja projekti edendamine. Investeering aitab parandada energiatõhusust, vähendada nõudlust elektri järele ja vähendada saasteainete heidet atmosfääri (sealhulgas CO2). See ülesanne parandab ka ühistranspordi reisijate ohutust ja mugavust. Tänavate valgustamisel LED-valgustitega saavutatakse eeldatava teepinna täpsem valgustus tänu valgusjaotust määravatele läätsede optimeeritud parameetritele. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Pagal projektą naudojami gatvių apšvietimo įrenginiai turi būti pakeisti šiuolaikiniu šviesos diodų šviesos šaltiniu žemosios įtampos linijų polių stotyse Koziegłowy komunoje vietovėse: Koziegłowy, Cinkas, Pińczyce ir Koziegłówki. Vykdant projektą bus vykdomi statybos darbai, bus vykdoma investuotojų priežiūra ir projekto skatinimas. Šios investicijos padės didinti energijos vartojimo efektyvumą, mažinti elektros energijos paklausą ir į atmosferą išmetamų teršalų kiekį (įskaitant: CO2). Ši užduotis taip pat pagerins viešojo transporto keleivių saugumą ir komfortą. Apšviečiant gatves LED šviestuvais, tikslesnis numatomo kelio paviršiaus apšvietimas pasiekiamas dėl optimizuotų lęšių parametrų, kurie lemia šviesos pasiskirstymą. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projekt se sastoji od zamjene korištenih uličnih rasvjetnih tijela modernim LED izvorom svjetlosti na polnim stanicama niskonaponskih vodova u općini Koziegłowy u mjestima: Koziegłowy, Cink, Pińczyce i Koziegłówówki. U sklopu projekta bit će izvedeni građevinski radovi, osigurat će se nadzor investitora i promocija projekta. Ulaganjem će se doprinijeti poboljšanju energetske učinkovitosti, smanjenju potražnje za električnom energijom i smanjenju emisija onečišćujućih tvari u atmosferu (uključujući: CO2). Zadatak će također poboljšati sigurnost i udobnost putnika u javnom prijevozu. Prilikom osvjetljavanja ulica LED rasvjetnim tijelima postiže se preciznija rasvjeta očekivane površine ceste zahvaljujući optimiziranim parametrima leća koji određuju raspodjelu svjetlosti. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο συνίσταται στην αντικατάσταση των χρησιμοποιημένων φωτιστικών οδών με μια σύγχρονη πηγή φωτός LED στους πόλους των γραμμών χαμηλής τάσης στην κοινότητα Koziegłowy στις περιοχές: Koziegłowy, Ψευδάργυρος, Pińczyce και Koziegłówówówki. Στο πλαίσιο του έργου, θα εκτελεστούν κατασκευαστικές εργασίες, θα παρασχεθεί εποπτεία και προώθηση του έργου από τους επενδυτές. Η επένδυση θα συμβάλει στη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης, στη μείωση της ζήτησης ηλεκτρικής ενέργειας και στη μείωση των εκπομπών ρύπων στην ατμόσφαιρα (συμπεριλαμβανομένων: CO2). Το έργο θα βελτιώσει επίσης την ασφάλεια και την άνεση των επιβατών των δημόσιων συγκοινωνιών. Κατά τον φωτισμό των δρόμων με φωτιστικά LED, επιτυγχάνεται ακριβέστερος φωτισμός της αναμενόμενης επιφάνειας του δρόμου χάρη στις βελτιστοποιημένες παραμέτρους των φακών που καθορίζουν την κατανομή του φωτός. (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt spočíva v nahradení použitých pouličných svietidiel moderným zdrojom svetla LED na stĺpových staniciach nízkonapäťových vedení v obci Koziegłowy v lokalitách: Koziegłowy, zinok, Pińczyce a Koziegłówówki. V rámci projektu sa uskutočnia stavebné práce, zabezpečí sa dohľad nad investorom a propagácia projektu. Investícia prispeje k zlepšeniu energetickej účinnosti, zníženiu dopytu po elektrine a zníženiu emisií znečisťujúcich látok do atmosféry (vrátane: CO2). Touto úlohou sa zlepší aj bezpečnosť a pohodlie cestujúcich vo verejnej doprave. Pri osvetlení ulíc LED svietidlami sa vďaka optimalizovaným parametrom šošoviek, ktoré určujú rozloženie svetla, dosiahne presnejšie osvetlenie očakávaného povrchu vozovky. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hanke koostuu käytettyjen katuvalaisimien korvaamisesta nykyaikaisella LED-valolähteellä Koziegłowyn kunnan pienjännitelinjojen pylväsasemilla. Koziegłowy, Sinkki, Pińczyce ja Koziegłówówki. Osana hanketta toteutetaan rakennustyöt, sijoittajan valvonta ja hankkeen edistäminen. Investoinneilla parannetaan energiatehokkuutta, vähennetään sähkön kysyntää ja vähennetään ilmakehään joutuvia epäpuhtauspäästöjä (mukaan lukien CO2). Tehtävä parantaa myös joukkoliikenteen matkustajien turvallisuutta ja mukavuutta. Kun katuja valaistaan LED-valaisimilla, odotettavissa olevan tienpinnan tarkempi valaistus saavutetaan optimoitujen linssien parametrien ansiosta, jotka määrittävät valon jakautumisen. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt lényege, hogy a használt utcai lámpatesteket modern LED-es fényforrással helyettesítsék a Koziegłowy község kisfeszültségű vezetékeinek pólusállomásain a településeken: Koziegłowy, Zinc, Pińczyce és Koziegłówówki. A projekt részeként építési munkálatokat végeznek, befektetői felügyeletet és a projekt népszerűsítését biztosítják. A beruházás hozzájárul az energiahatékonyság javításához, a villamos energia iránti kereslet csökkentéséhez és a légkörbe történő szennyezőanyag-kibocsátás csökkentéséhez (többek között: CO2). A feladat a tömegközlekedési utasok biztonságát és kényelmét is javítja. Az utcák LED-es lámpatestekkel való megvilágításakor a várható útfelület pontosabb megvilágítása érhető el a fényeloszlást meghatározó objektívek optimalizált paramétereinek köszönhetően. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt spočívá v nahrazení použitých svítidel pouličního osvětlení moderním LED světelným zdrojem na pólových stanicích nízkonapěťových vedení v obci Koziegłowy v lokalitách: Koziegłowy, Zinek, Pińczyce a Koziegłówówki. V rámci projektu budou provedeny stavební práce, bude zajištěn dohled investorů a podpora projektu. Investice přispějí ke zlepšení energetické účinnosti, snížení poptávky po elektřině a snížení emisí znečišťujících látek do ovzduší (včetně: CO2). Tento úkol rovněž zlepší bezpečnost a pohodlí cestujících ve veřejné dopravě. Při osvětlení ulic LED svítidel je dosaženo přesnějšího osvětlení očekávaného povrchu vozovky díky optimalizovaným parametrům čoček, které určují rozložení světla. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekts paredz aizstāt lietotos ielu apgaismes ķermeņus ar modernu LED gaismas avotu zemsprieguma līniju stabu stacijās Koziegłowy pašvaldībā apdzīvotās vietās: Koziegłowy, Cinka, Pińczyce un Koziegłówówki. Projekta ietvaros tiks veikti būvdarbi, tiks nodrošināta investoru uzraudzība un projekta popularizēšana. Investīcijas palīdzēs uzlabot energoefektivitāti, samazināt pieprasījumu pēc elektroenerģijas un samazināt piesārņotāju emisijas atmosfērā (tostarp: CO2). Šis uzdevums arī uzlabos sabiedriskā transporta pasažieru drošību un komfortu. Apgaismojot ielas ar LED gaismekļiem, precīzāks gaidāmās ceļa virsmas apgaismojums tiek panākts, pateicoties optimizētiem objektīvu parametriem, kas nosaka gaismas sadalījumu. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an tionscadal foinse solais LED nua-aimseartha a chur in ionad na ndaingneáin soilsithe sráide a úsáidtear ag stáisiúin cuaille línte ísealvoltais i gcumann Koziegłowy sna ceantair: Koziegłowy, Zinc, Pińczyce agus Koziegłówówki. Mar chuid den tionscadal, déanfar oibreacha tógála, cuirfear maoirseacht infheisteoirí agus cur chun cinn an tionscadail ar fáil. Cuideoidh an infheistíocht le héifeachtúlacht fuinnimh a fheabhsú, leis an éileamh ar leictreachas a laghdú agus le hastaíochtaí truailleán san atmaisféar a laghdú (lena n-áirítear: CO2). Cuirfidh an tasc feabhas freisin ar shábháilteacht agus ar chompord paisinéirí iompair phoiblí. Nuair a soilsiú na sráideanna le luminaires LED, déantar soilsiú níos cruinne ar an dromchla bóthair a bhfuiltear ag súil leis a bhaint amach a bhuíochas leis na paraiméadair optamaithe lionsaí a chinneann dáileadh an tsolais. (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt je sestavljen iz zamenjave rabljenih naprav za ulično razsvetljavo s sodobnim svetlobnim virom LED na pol postajah nizkonapetostnih vodov v občini Koziegłowy v krajih: Koziegłowy, cink, Pińczyce in Koziegłówówki. V okviru projekta bodo izvedena gradbena dela, zagotovljen bo nadzor investitorjev in promocija projekta. Naložba bo prispevala k izboljšanju energetske učinkovitosti, zmanjšanju povpraševanja po električni energiji in zmanjšanju emisij onesnaževal v ozračje (vključno z: CO2). Ta naloga bo izboljšala tudi varnost in udobje potnikov v javnem prevozu. Pri razsvetljavi ulic z LED svetilkami je zaradi optimiziranih parametrov leč, ki določajo porazdelitev svetlobe, dosežena natančnejša osvetlitev pričakovane površine ceste. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът се състои в замяна на използваните улични осветителни тела с модерен светодиоден източник на светлина в полюсните станции на нисковолтови линии в община Козиглов в населените места: Koziegłowy, Zinc, Pińczyce и Koziegłówówki. Като част от проекта ще бъдат извършени строителни работи, ще бъде осигурен надзор от страна на инвеститорите и популяризиране на проекта. Инвестицията ще допринесе за подобряване на енергийната ефективност, намаляване на търсенето на електроенергия и намаляване на емисиите на замърсители в атмосферата (включително: ТОВА Е CO2). Задачата също така ще подобри безопасността и комфорта на пътниците в обществения транспорт. При осветяване на улиците с осветителни тела се постига по-прецизно осветление на очакваната пътна повърхност благодарение на оптимизираните параметри на лещите, които определят разпределението на светлината. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti fis-sostituzzjoni tal-attrezzaturi tad-dawl tat-toroq użati b’sors tad-dawl LED modern fl-istazzjonijiet arblu ta’ linji b’vultaġġ baxx fil-komun ta’ Koziegłowy fil-lokalitajiet: Koziegłowy, Zinc, Pińczyce u Koziegłówówki. Bħala parti mill-proġett, se jitwettqu xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, se jiġu pprovduti s-superviżjoni tal-investitur u l-promozzjoni tal-proġett. L-investiment se jikkontribwixxi għat-titjib ta’ l-effiċjenza ta’ l-enerġija, it-tnaqqis tad-domanda għall-elettriku u t-tnaqqis ta’ l-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu fl-atmosfera (inklużi: CO2). Il-kompitu se jtejjeb ukoll is-sikurezza u l-kumdità tal-passiġġieri tat-trasport pubbliku. Meta jinxtegħlu t-toroq b’lampi LED, jinkiseb dawl aktar preċiż tal-wiċċ tat-triq mistenni bis-saħħa tal-parametri ottimizzati tal-lentijiet li jiddeterminaw id-distribuzzjoni tad-dawl. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto consiste na substituição das luminárias de iluminação pública exploradas por uma fonte de luz moderna do tipo LED em postes de linhas de baixa tensão no município de Koziegłowy, nas cidades: Cabeças de ganso, zinco, pińczyce e cabeças de ganso. O projeto incluirá obras de construção, supervisão dos investidores e promoção do projeto. O investimento contribuirá para melhorar a eficiência energética, reduzir a procura de eletricidade e reduzir as emissões poluentes para a atmosfera (incluindo: CO2). A tarefa também melhorará a segurança e o conforto dos passageiros dos transportes públicos. Ao ilustrar as ruas com luminárias LED, obtém-se uma iluminação mais precisa da superfície da estrada esperada graças aos parâmetros otimizados das lentes que determinam a distribuição da luz. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet består i at erstatte de brugte gadebelysningsarmaturer med en moderne LED-lyskilde ved polstationer af lavspændingsledninger i Koziegłowy kommune i lokalområderne: Koziegłowy, Zink, Pińczyce og Koziegłówówki. Som en del af projektet vil der blive udført bygge- og anlægsarbejder, investortilsyn og promovering af projektet vil blive leveret. Investeringen vil bidrage til at forbedre energieffektiviteten, mindske efterspørgslen efter elektricitet og reducere forurenende emissioner til atmosfæren (herunder: CO2). Opgaven vil også forbedre sikkerheden og komforten for passagerer i den offentlige transport. Ved belysning af gaderne med LED armaturer opnås mere præcis belysning af den forventede vejoverflade takket være de optimerede parametre for linser, der bestemmer lysfordelingen. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul constă în înlocuirea corpurilor de iluminat stradal utilizate cu o sursă de lumină LED modernă la stațiile de stâlpi ale liniilor de joasă tensiune din comuna Koziegłowy din localități: Koziegłowy, Zinc, Pińczyce și Koziegłówówki. Ca parte a proiectului, se vor realiza lucrări de construcție, se vor asigura supravegherea și promovarea proiectului de către investitori. Investiția va contribui la îmbunătățirea eficienței energetice, la reducerea cererii de energie electrică și la reducerea emisiilor poluante în atmosferă (inclusiv: CO2). Sarcina va îmbunătăți, de asemenea, siguranța și confortul pasagerilor din transportul public. La iluminarea străzilor cu corpuri de iluminat cu LED-uri, se realizează o iluminare mai precisă a suprafeței de drum așteptate datorită parametrilor optimizați ai lentilelor care determină distribuția luminii. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet består i att ersätta de använda gatubelysningsarmaturerna med en modern LED-ljuskälla vid polstationerna för lågspänningsledningar i Koziegłowy kommun i orterna: Koziegłowy, Zinc, Pińczyce och Koziegłówki. Som en del av projektet kommer byggarbeten att utföras, investerartillsyn och främjande av projektet kommer att tillhandahållas. Investeringen kommer att bidra till att förbättra energieffektiviteten, minska efterfrågan på el och minska utsläppen av föroreningar i atmosfären (inklusive CO2). Uppgiften kommer också att förbättra säkerheten och komforten för kollektivtrafikpassagerare. Vid belysning av gatorna med LED-armaturer uppnås mer exakt belysning av den förväntade vägytan tack vare de optimerade parametrarna för linser som bestämmer ljusfördelningen. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: myszkowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSL.04.05.02-24-04B2/15
0 references