A comprehensive low-carbon strategy to combat climate change in the municipality of Bieruń, including the construction of two integrated interchange centres in the Bieruń Nowy and Bieruń Stary districts – stage I. (Q124138)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q124138 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | A comprehensive low-carbon strategy to combat climate change in the municipality of Bieruń, including the construction of two integrated interchange centres in the Bieruń Nowy and Bieruń Stary districts – stage I. |
Project Q124138 in Poland |
Statements
7,641,567.58 zloty
0 references
8,990,079.52 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
30 December 2016
0 references
29 November 2021
0 references
MIASTO BIERUŃ
0 references
Przedmiot projektu obejmuje: - Budowę centrum przesiadkowego w Bieruniu Nowym, - Budowę ścieżki rowerowej w rejonie ul. Węglowej i Jadwigi, - Budowę ciągu pieszo – rowerowego wzdłuż ul. Turystycznej od ul. Św. Kingi do istniejącej drogi rowerowej Bieruń Nowy – Bieruń Stary, - Oświetlenie istniejącej drogi rowerowej od ul. Baryki do ul. Kościelnej (na odcinku ok. 3,9 km), - Oznakowanie w/w tras rowerowych w celu powiązania ich z CP. Projekt przyczyni się m.in. do: - podniesienia komfortu życia i podróżowania mieszkańców gminy, - uatrakcyjnienia transportu publicznego w gminie, - poprawy stanu środowiska naturalnego poprzez ograniczenie zanieczyszczeń powietrza z sektora transportowego, - wzrostu świadomości społecznej związanej z ograniczeniem negatywnego wpływu na środowisko sektora transportu. Realizacja projektu wpisuje się w cel Strategii Subregionu Centralnego Województwa Śląskiego CS2 Zdrowe środowisko życia w Subregionie Centralnym dzięki zmniejszonej antropopresji. (Polish)
0 references
The subject matter of the project includes: — Construction of a transfer centre in Bieruń Nowy, – Construction of a bicycle path in the area of ul. Coal and Jadwiga, – Construction on foot – bicycle along the street. Tourist from St. It’s St. John. Kingi to the existing bicycle road Bieruń Nowy – Bieruń Stary, – Lighting of the existing bicycle road from ul. Barracks to St. Ecclesiastical (ca. 3.9 km), – Marking the above-mentioned cycle routes in order to connect them to CP. The project will contribute to: — to increase the comfort of life and travel of residents of the municipality, – to make public transport more attractive in the commune, – to improve the state of the environment by reducing air pollution from the transport sector, – to increase public awareness connected with reducing the negative environmental impact of the transport sector. The implementation of the project is in line with the objective of CS2 Central Subregion Strategy A healthy living environment in the Central subregion due to reduced anthropopression. (English)
21 October 2020
0.7458175558843712
0 references
L’objet du projet comprend: — Construction d’un centre de liaison à Bieruń Nowy, — Construction d’une piste cyclable dans la région d’ul. Charbon et Jadwiga, — Construction d’une piste pédestre et cyclable le long de ul. Touriste d’ul. C’est St. Kingi à la route cyclable existante Bieruń Nowy — Bieruń Stary, — Éclairage de la route cyclable existante depuis ul. Baryki fait ul. Ecclésiastique (approx. 3,9 km), — Marquage des itinéraires cyclables mentionnés ci-dessus afin de les relier au CP. Le projet contribuera, entre autres, à: — accroître le confort de vie et de déplacement dans la commune, — rendre les transports publics plus attractifs dans la commune, — améliorer l’état de l’environnement en réduisant la pollution atmosphérique du secteur des transports, — sensibiliser le public à la réduction de l’impact négatif sur l’environnement du secteur des transports. La mise en œuvre du projet est conforme à l’objectif de la stratégie de la sous-région centrale de la voïvodie de Silésie CS2 Un environnement de vie sain dans la sous-région centrale en raison de la réduction de l’anthropopression. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist: — Bau eines Verbindungszentrums in Bieruń Nowy, – Bau eines Fahrradweges im Gebiet von ul. Kohle und Jadwiga, – Bau einer Wander- und Fahrradroute entlang der ul. Tourist aus ul. Es ist St. Kingi zur bestehenden Fahrradstraße Bieruń Nowy – Bieruń Stary, – Beleuchtung der bestehenden Fahrradstraße von ul. Baryki do ul. Ecclesiastical (ca. 3,9 km), – Markierung der oben genannten Radwege, um sie mit CP zu verbinden. Das Projekt trägt unter anderem dazu bei, — den Komfort des Lebens und des Reisens in der Gemeinde zu erhöhen, – den öffentlichen Verkehr in der Gemeinde attraktiver zu machen, – den Zustand der Umwelt durch die Verringerung der Luftverschmutzung durch den Verkehrssektor zu verbessern, – Sensibilisierung der Öffentlichkeit in Bezug auf die Verringerung der negativen Auswirkungen auf die Umwelt des Verkehrssektors. Die Umsetzung des Projekts steht im Einklang mit dem Ziel der Zentralen Subregion Strategie der Schlesischen Woiwodschaft CS2 Eine gesunde Lebensumwelt in der zentralen Subregion aufgrund reduzierter Anthropopression. (German)
8 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project omvat: — Bouw van een verbindingscentrum in Bieruń Nowy, — Bouw van een fietspad in het gebied van ul. Kolen en Jadwiga, — Bouw van een wandel- en fietsroute langs ul. Toerist van ul. Het is St. Kingi naar de bestaande fietsweg Bieruń Nowy — Bieruń Stary, — Verlichting van de bestaande fietsweg vanaf ul. Baryki doet ul. Kerkelijk (ca. 3,9 km), — Het markeren van de bovengenoemde fietsroutes om ze te koppelen aan CP. Het project zal onder meer bijdragen tot: — het comfort van wonen en reizen in de gemeente verhogen, — het openbaar vervoer aantrekkelijker maken in de gemeente, — de toestand van het milieu verbeteren door de luchtvervuiling door de vervoerssector te verminderen, — het publiek bewuster maken van het verminderen van de negatieve gevolgen voor het milieu van de vervoerssector. De uitvoering van het project is in overeenstemming met de doelstelling van de centrale subregiostrategie van het Silezische woiwodschap CS2 Een gezonde leefomgeving in de centrale subregio als gevolg van verminderde antropisering. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'oggetto del progetto comprende: — Costruzione di un centro di collegamento a Bieruń Nowy, — Costruzione di una pista ciclabile nella zona di ul. Carbone e Jadwiga, — Costruzione di un percorso a piedi e in bicicletta lungo ul. Turista di ul. Si tratta di St. Kingi alla ciclabile esistente Bieruń Nowy — Bieruń Stary, — Illuminazione della strada ciclabile esistente da ul. Baryki do ul. Ecclesiastica (ca. 3,9 km), — Marcatura dei suddetti percorsi ciclabili al fine di collegarli al CP. Il progetto contribuirà, tra l'altro, a: — aumentare il comfort di vivere e viaggiare nel comune, — rendere il trasporto pubblico più attraente nel comune, — migliorare lo stato dell'ambiente riducendo l'inquinamento atmosferico dal settore dei trasporti, aumentare la consapevolezza pubblica in merito alla riduzione dell'impatto negativo sull'ambiente del settore dei trasporti. L'attuazione del progetto è in linea con l'obiettivo della Strategia della Subregione Centrale del Voivodato Slesiano CS2 Un ambiente di vita sano nella Subregione Centrale a causa della riduzione dell'antropopressione. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto incluirá: — Construcción de un centro de conexión en Bieruń Nowy, — Construcción de un carril bici en la zona de ul. Carbón y Jadwiga, — Construcción de una ruta a pie y en bicicleta a lo largo de ul. Turista de ul. Es St. Kingi a la carretera de bicicletas existente Bieruń Nowy — Bieruń Stary, — Iluminación de la carretera de bicicletas existente desde ul. Baryki do ul. Eclesiástico (aprox. 3,9 km), — Marcando las rutas ciclistas antes mencionadas para vincularlas a CP. El proyecto contribuirá, entre otras cosas, a: — aumentar la comodidad de vivir y viajar en la comuna, — hacer que el transporte público sea más atractivo en el municipio, — mejorar el estado del medio ambiente mediante la reducción de la contaminación atmosférica del sector del transporte, — aumentar la conciencia pública relacionada con la reducción del impacto negativo en el medio ambiente del sector del transporte. La implementación del proyecto está en línea con el objetivo de la Estrategia de la Subregión Central del Voivodato Silesiano CS2 Un entorno de vida saludable en la Subregión Central debido a la reducción de la antropopresión. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektets emne skal omfatte: — Opførelse af et forbindelsescenter i Bieruń Nowy — opførelse af en cykelsti i ul-området. Kul og Jadwiga, — Opførelse af en vandre- og cykelrute langs ul. Turist fra ul. Det er St. Kingi til den eksisterende cykelvej Bieruń Nowy — Bieruń Stary, — Belysning af den eksisterende cykelvej fra ul. Baryki do ul. Kirkeligt (ca. 3,9 km), — Markering af ovennævnte cykelruter for at forbinde dem til CP. Projektet vil bl.a. bidrage til: — øge komforten ved at bo og rejse i kommunen — gøre den offentlige transport mere attraktiv i kommunen — forbedre miljøets tilstand ved at reducere luftforureningen fra transportsektoren — øge offentlighedens bevidsthed om at reducere de negative indvirkninger på miljøet i transportsektoren. Gennemførelsen af projektet er i overensstemmelse med målsætningen i den centrale subregionsstrategi for Schlesien Voivodeship CS2 Et sundt levemiljø i den centrale subregion som følge af reduceret antropopression. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει: — Κατασκευή κέντρου σύνδεσης στο Bieruń Nowy — Κατασκευή ποδηλατοδρόμου στην περιοχή ul. Άνθρακας και Jadwiga, — Κατασκευή διαδρομής πεζοπορίας και ποδηλάτου κατά μήκος ul. Τουρίστας από τον Ουλ. Είναι ο Σεντ Λούις. Kingi στην υπάρχουσα ποδηλατική οδό Bieruń Nowy — Bieruń Stary, — Φωτισμός του υφιστάμενου ποδηλατοδρόμου από ul. Baryki do ul. Εκκλησιαστικός (περ. Σήμανση των προαναφερθέντων ποδηλατικών διαδρομών για τη σύνδεσή τους με το ΚΠ. Το έργο θα συμβάλει, μεταξύ άλλων, στα εξής: — αύξηση της άνεσης διαβίωσης και μετακίνησης στην κοινότητα, — αύξηση της ελκυστικότητας των δημόσιων συγκοινωνιών στον δήμο — βελτίωση της κατάστασης του περιβάλλοντος μέσω της μείωσης της ατμοσφαιρικής ρύπανσης από τον τομέα των μεταφορών — αύξηση της ευαισθητοποίησης του κοινού σχετικά με τη μείωση των αρνητικών επιπτώσεων στο περιβάλλον του τομέα των μεταφορών. Η υλοποίηση του έργου είναι σύμφωνη με το στόχο της Κεντρικής Υποπεριοχής Στρατηγικής του Βοϊβοδάτου της Σιλεσίας CS2 Ένα υγιές περιβάλλον διαβίωσης στην Κεντρική Υποπεριοχή λόγω της μειωμένης ανθρωποκαταστολής. (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta uključuje: — Izgradnja priključnog centra u Bieruń Nowy, – Izgradnja biciklističke staze na području ul. Ugljen i Jadwiga, – Izgradnja pješačke i biciklističke rute duž ul. Turist iz Ul. To je St. Kingi do postojeće biciklističke ceste Bieruń Nowy – Bieruń Stary, – Rasvjeta postojeće biciklističke ceste iz ul. Baryki do ul. Crkveno (približno. 3,9 km), – Označivanje navedenih biciklističkih ruta kako bi ih se povezalo s CP-om. Projektom će se, među ostalim, pridonijeti: — povećati udobnost života i putovanja u općini, učiniti javni prijevoz privlačnijim u općini, poboljšati stanje okoliša smanjenjem onečišćenja zraka iz prometnog sektora, povećati svijest javnosti o smanjenju negativnog utjecaja na okoliš prometnog sektora. Provedba projekta u skladu je s ciljem Strategije Središnje podregije Šleskog vojvodstva CS2 A zdravo životno okruženje u središnjoj podregiji zbog smanjene antropopresije. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul proiectului include: Construcția unui centru de legătură în Bieruń Nowy, – Construirea unui traseu pentru biciclete în zona ul. Cărbune și Jadwiga, – Construirea unui traseu de mers pe jos și biciclete de-a lungul ul. Turist din ul. E Sf. Kingi la șoseaua de biciclete existentă Bieruń Nowy – Bieruń Stary, – Iluminarea drumului de biciclete existent de la ul. Baryki do ul. Ecleziastică (aprox. 3,9 km), – marcarea rutelor de ciclism menționate mai sus pentru a le lega de CP. Proiectul va contribui, printre altele, la: creșterea confortului vieții și călătoriilor în comună, creșterea atractivității transportului public în municipiu, îmbunătățirea stării mediului prin reducerea poluării aerului din sectorul transporturilor, creșterea gradului de conștientizare a publicului cu privire la reducerea impactului negativ asupra mediului din sectorul transporturilor. Implementarea proiectului este în concordanță cu obiectivul Strategiei subregiunii centrale a voievodatului Silezia CS2 Un mediu de viață sănătos în subregiunea centrală datorită reducerii antropopresiunii. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmet projektu zahŕňa: — Výstavba spojovacieho centra v Bieruń Nowy, – Výstavba cyklotrasy v oblasti ul. Uhlie a Jadwiga, – Výstavba pešej a cyklistickej trasy pozdĺž ul. Turista z Ul. To je sv. Kingi na existujúcu cyklistickú cestu Bieruń Nowy – Bieruń Stary, – Osvetlenie existujúcej cyklistickej cesty z ul. Baryki do ul. Cirkevný (cca. 3,9 km), – Označenie uvedených cyklistických trás s cieľom prepojiť ich s CP. Projekt prispeje okrem iného k: — zvýšiť komfort bývania a cestovania v obci, – zvýšiť atraktívnosť verejnej dopravy v obci, – zlepšiť stav životného prostredia znížením znečistenia ovzdušia z odvetvia dopravy, – zvýšiť povedomie verejnosti v súvislosti so znižovaním negatívneho vplyvu na životné prostredie v odvetví dopravy. Realizácia projektu je v súlade s cieľom stratégie ústredného subregiónu Sliezskeho vojvodstva CS2 – zdravé životné prostredie v strednom subregióne v dôsledku zníženia antropopresie. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett għandu jinkludi: — Kostruzzjoni ta’ ċentru ta’ konnessjoni f’Bieruń Nowy, — Kostruzzjoni ta’ triq għar-roti fiż-żona ta’ ul. Faħam u Jadwiga, — Kostruzzjoni ta ‘rotta mixi u roti tul ul. Turist minn ul. Huwa St. Kingi għat-triq eżistenti tar-roti Bieruń Nowy — Bieruń Stary, — Id-dawl tat-triq eżistenti tar-roti minn ul. Baryki do ul. Ekkleżjastika (bejn wieħed u ieħor. 3.9 km), — Immarkar tar-rotot taċ-ċikliżmu msemmija hawn fuq sabiex jiġu konnessi mas-CP. Il-proġett ser jikkontribwixxi, fost l-oħrajn, għal: — iżżid il-kumdità tal-għajxien u l-ivvjaġġar fil-komun, — tagħmel it-trasport pubbliku aktar attraenti fil-muniċipalità, — ittejjeb l-istat tal-ambjent billi tnaqqas it-tniġġis tal-arja mis-settur tat-trasport, — iżżid l-għarfien pubbliku relatat mat-tnaqqis tal-impatt negattiv fuq l-ambjent tas-settur tat-trasport. L-implimentazzjoni tal-proġett hija konformi mal-objettiv tal-Istrateġija tas-Sottoreġjun Ċentrali tal-Voivodeship tas-Silesja CS2 Ambjent ta’ għajxien b’saħħtu fis-Subreġjun Ċentrali minħabba tnaqqis fl-antropopressjoni. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objeto do projeto inclui: — Construção de um centro de transferência em Bieruń Nowy, — Construção de uma ciclovia na zona de ul. Carvão e Jadwiga, – Construção a pé – bicicleta ao longo da rua. Turista de St. It's St. John. Kingi até à atual ciclovia Bieruń Nowy – Bieruń Stary – Iluminação da ciclovia existente a partir de ul. Quartel para São Eclesiástico (cerca de 3,9 km), – Marcação das vias cicláveis acima referidas, a fim de as ligar à CP. O projeto contribuirá para: — aumentar o conforto de vida e de viagem dos residentes do município, — tornar os transportes públicos mais atrativos no município, — melhorar o estado do ambiente através da redução da poluição atmosférica proveniente do setor dos transportes, — aumentar a sensibilização do público relacionada com a redução do impacto ambiental negativo do setor dos transportes. A execução do projeto está em consonância com o objetivo da estratégia para a sub-região central da CS2 «Um ambiente de vida saudável na sub-região central devido à redução da antropopressão». (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen kohteena on oltava: — Yhdyskeskuksen rakentaminen Bieruń Nowy, – Polkupyöräpolun rakentaminen alueella ul. Hiili ja Jadwiga, – Rakentaminen kävely- ja polkupyöräreitti pitkin ul. Turisti ul. Se on St. Kingi nykyiselle polkupyörätielle Bieruń Nowy – Bieruń Stary, – Valaisee olemassa olevan polkupyörätien ul. Baryki do ul. Kirkollinen (noin. 3,9 km), – edellä mainittujen pyöräilyreittien merkitseminen, jotta ne voidaan yhdistää CP: hen. Hankkeella edistetään muun muassa seuraavia toimia: — lisätä asumis- ja matkustusmukavuutta kunnassa – lisätä julkisen liikenteen houkuttelevuutta kunnassa – parantaa ympäristön tilaa vähentämällä liikennealan ilmansaasteita – lisätä yleistä tietoisuutta liikennealan kielteisten ympäristövaikutusten vähentämisestä. Hankkeen toteuttaminen on linjassa Sleesian voivodikunnan CS2:n (Sleesian Voivodeship CS2) Keskeisen osa-alueen terveellisen elinympäristön tavoitteen kanssa, koska antroppressio on vähentynyt. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta vključuje: — Gradnja povezovalnega centra v Bieruń Nowyju, – Gradnja kolesarske poti na območju ul. Premog in Jadwiga, – Gradnja sprehajalne in kolesarske poti vzdolž ul. Turisti iz ul. To je St. Kingi na obstoječo kolesarsko cesto Bieruń Nowy – Bieruń Stary, – osvetlitev obstoječe kolesarske ceste iz ul. Baryki do ul. Cerkveno (pribl. 3,9 km), – Označevanje zgoraj omenjenih kolesarskih poti, da bi jih povezali s CP. Projekt bo med drugim prispeval k: — povečati udobje bivanja in potovanja v občini, povečati privlačnost javnega prevoza v občini, izboljšati stanje okolja z zmanjšanjem onesnaženosti zraka v prometnem sektorju, povečati ozaveščenost javnosti v zvezi z zmanjšanjem negativnega vpliva prometnega sektorja na okolje. Izvajanje projekta je v skladu s ciljem osrednje podregijske strategije šlezijskega vojvodstva CS2 Zdravo življenjsko okolje v osrednji podregiji zaradi zmanjšane antropopresije. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmět projektu zahrnuje: — Výstavba spojovacího centra v Bieruń Nowy, – výstavba cyklostezky v oblasti ul. Uhlí a Jadwiga, – výstavba pěší a cyklistické trasy podél ul. Turista z ul. Je to sv. Kingi na stávající cyklostezku Bieruń Nowy – Bieruń Stary, – Osvětlení stávající cyklostezky z ul. Baryki do ul. Církevní (přibližně. 3,9 km), – Značení výše uvedených cyklotras za účelem jejich propojení s CP. Projekt přispěje mimo jiné k: — zvýšit komfort bydlení a cestování v obci, zvýšit atraktivitu veřejné dopravy v obci – zlepšit stav životního prostředí snížením znečištění ovzduší z odvětví dopravy – zvýšit povědomí veřejnosti o snižování negativních dopadů odvětví dopravy na životní prostředí. Realizace projektu je v souladu s cílem Centrální podoblastní strategie Slezského vojvodství CS2 Zdravé životní prostředí v centrálním subregionu v důsledku snížené antropoprese. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto dalykas yra: – Jungiamojo centro statyba Bieruń Nowy, – Dviračių tako statyba ul srityje. Anglis ir Jadwiga, – pėsčiųjų ir dviračių maršruto statyba palei ul. Turistas iš ul. Tai Šv. Kingi į esamą dviračių kelią Bieruń Nowy – Bieruń Stary, – Apšvietimas esamą dviračių kelią iš ul. Baryki do ul. Bažnytinis (apytikris). 3,9 km), – pirmiau minėtų dviračių maršrutų žymėjimas, siekiant juos sujungti su CP. Projektu, inter alia, bus prisidedama prie: – didinti gyvenimo ir kelionių savivaldybėje patogumą, padaryti viešąjį transportą patrauklesnį savivaldybėje, gerinti aplinkos būklę mažinant oro taršą transporto sektoriuje, – didinti visuomenės informuotumą apie transporto sektoriaus neigiamo poveikio aplinkai mažinimą. Projekto įgyvendinimas atitinka Silezijos vaivadijos CS2 Centrinio subregiono strategijos „Sveika gyvenimo aplinka centriniame paregionyje dėl sumažėjusios antropopresijos“ tikslą. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir: — Savienojuma centra būvniecība Bieruń Nowy, — veloceliņa būvniecība ul teritorijā. Ogles un Jadwiga, — būvniecība pastaigu un velosipēdu maršrutā gar ul. Tūrists no ul. Tas ir Sv. Kingi uz esošo velosipēdu ceļu Bieruń Nowy — Bieruń Stary, — Apgaismojums esošo velosipēdu ceļu no ul. Baryki do ul. Baznīcas (apm. 3,9 km), — iepriekš minēto velomaršrutu marķēšana, lai savienotu tos ar CP. Projekts cita starpā veicinās: — palielināt dzīves un ceļošanas komfortu komūnā, — padarīt sabiedrisko transportu pievilcīgāku pašvaldībā, — uzlabot vides stāvokli, samazinot transporta nozares radīto gaisa piesārņojumu, — palielināt sabiedrības informētību par transporta nozares negatīvās ietekmes uz vidi samazināšanu. Projekta īstenošana atbilst Silēzijas vojevodistes CS2 Centrālā apakšreģiona stratēģijas mērķim — veselīga dzīves vide centrālajā apakšreģionā samazinātas antropopresijas dēļ. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предметът на проекта включва: — Изграждане на свързващ център в Bieruń Nowy, — Изграждане на велосипедна алея в района на ул. Въглища и Джадвига — Изграждане на пешеходен и велосипеден маршрут по ул. Турист от ул. Това е Св. Kingi до съществуващия велосипеден път Bieruń Nowy — Bieruń Stary, — Осветление на съществуващия велосипеден път от ул. Барики до ул. Църковна (прибл. 3,9 км) — маркиране на горепосочените колоездачни маршрути с цел свързването им с ПС. Проектът ще допринесе, наред с другото, за: повишаване на комфорта на живот и пътуване в общината, повишаване на привлекателността на обществения транспорт в общината, подобряване на състоянието на околната среда чрез намаляване на замърсяването на въздуха от транспортния сектор, повишаване на обществената осведоменост, свързана с намаляване на отрицателното въздействие върху околната среда в транспортния сектор. Изпълнението на проекта е в съответствие с целта на Централния подрегион Стратегия на Силезовото войводство CS2 Здравословна среда на живот в Централния подрегион поради намалена антропопресия. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt tárgya a következőket foglalja magában: – Egy összekötő központ építése Bieruń Nowyban, – Kerékpárút építése ul. Szén és Jadwiga, – Építés egy gyalogos és kerékpár útvonal mentén ul. Turista ul. Ez St. Kingi a meglévő kerékpárút Bieruń Nowy – Bieruń Stary, – Világítás a meglévő kerékpárút ul. Baryki do ul. Egyházi (kb. 3,9 km), – A fent említett kerékpáros útvonalak megjelölése annak érdekében, hogy összekapcsolják azokat a CP-vel. A projekt többek között a következőkhöz járul hozzá: a településen való élet és utazás kényelmének növelése – a tömegközlekedés vonzerejének növelése az önkormányzaton belül, a környezet állapotának javítása a közlekedési ágazat légszennyezésének csökkentésével, – a közlekedési ágazat környezetre gyakorolt negatív hatásainak csökkentésével kapcsolatos tudatosság növelése. A projekt végrehajtása összhangban van a sziléziai vajdaság központi alrégiós stratégiájának célkitűzésével, amely a csökkent antropopresszió miatt egészséges életkörülményeket teremt a központi alrégióban. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Áireofar an méid seo a leanas in ábhar an tionscadail: — Ionad cónaisc a thógáil in Bieruń Nowy, — Bealach rothair a thógáil i réimse an ul. Gual agus Jadwiga, — Bealach siúil agus rothar a thógáil feadh ul. Turasóir ó ul. Tá sé St. Kingi go dtí an bóthar rothar atá ann cheana féin Bieruń Nowy — Bieruń Stary, — Soilsiú an bóthar rothair atá ann cheana féin ó ul. Baryki do ul. Daoine Cáiliúla (thart. 3.9 km), — Marcáil na mbealaí rothaíochta thuasluaite chun iad a nascadh le CP. Rannchuideoidh an tionscadal, inter alia, leis an méid seo a leanas: — cur leis an gcompord maireachtála agus taistil sa chumann, — iompar poiblí a dhéanamh níos tarraingtí sa bhardas, — feabhas a chur ar staid an chomhshaoil trí thruailliú aeir ó earnáil an iompair a laghdú, — feasacht an phobail a mhéadú maidir leis an tionchar diúltach ar chomhshaol na hearnála iompair a laghdú. Tá cur chun feidhme an tionscadail ag teacht le cuspóir na Straitéise Lár-Réigiúin de CS2 Voivodeship Silesian CS2 Timpeallacht shláintiúil maireachtála san Fhoréigiún Lárnach mar gheall ar an gcos ar bolg laghdaithe. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet ska omfatta följande: — Byggandet av ett anslutningscentrum i Bieruń Nowy, – Byggande av en cykelväg i området ul. Kol och Jadwiga, – Byggande av en gång- och cykelväg längs ul. Turist från ul. Det är St. Kingi till den befintliga cykelvägen Bieruń Nowy – Bieruń Stary, – Ljusar den befintliga cykelvägen från ul. Baryki gör ul. Kyrkliga (ca. 3,9 km), – Märkning av ovannämnda cykelvägar för att koppla dem till CP. Projektet kommer bland annat att bidra till följande: — öka komforten i boende och resor i kommunen, – göra kollektivtrafiken mer attraktiv i kommunen, – förbättra miljön genom att minska luftföroreningarna från transportsektorn, – öka allmänhetens medvetenhet om att minska den negativa inverkan på miljön inom transportsektorn. Genomförandet av projektet ligger i linje med målet i den centrala underregionens strategi för det schlesiska vojvodskapet CS2 En hälsosam livsmiljö i den centrala delregionen på grund av minskad antropopression. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti sisu hõlmab järgmist: – Ühenduskeskuse ehitamine Bieruń Nowysse – jalgrattatee ehitamine ul’i piirkonnas. Kivisüsi ja Jadwiga, – Jalutus- ja jalgrattatee ehitamine mööda ul. Turistid ul’st. See on St. Kingi olemasolevale jalgrattateele Bieruń Nowy – Bieruń Stary, – Valgustades olemasolevat jalgrattateed alates ul. Baryki do ul. Kiriklik (umbes. 3,9 km), – eespool nimetatud jalgrattateede märgistamine, et ühendada need CP-ga. Projekt aitab muu hulgas kaasa järgmisele: – suurendada elamis- ja reisimismugavust omavalitsusüksuses, muuta ühistransport kohalikus omavalitsuses atraktiivsemaks, parandada keskkonnaseisundit, vähendades transpordisektori õhusaastet, – suurendada üldsuse teadlikkust transpordisektori negatiivse mõju vähendamisest keskkonnale. Projekti elluviimine on kooskõlas Sileesia vojevoodkonna keskse allpiirkonna strateegia CS2 „Tervislik elukeskkond Kesk-alapiirkonnas“ eesmärgiga vähendada antropopressiooni. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: bieruńsko-lędziński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSL.04.05.01-24-0844/17
0 references