Installation of energy-efficient lighting in the municipality of Bieruń – stage II (Q124069)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q124069 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Installation of energy-efficient lighting in the municipality of Bieruń – stage II |
Project Q124069 in Poland |
Statements
940,413.5 zloty
0 references
1,106,368.82 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
20 December 2018
0 references
31 December 2020
0 references
MIASTO BIERUŃ
0 references
Projekt dotyczy wymiany oświetlenia ulicznego na terenie Gminy Bieruń. W ramach projektu zostaną usunięte oprawy sodowe w ilości 389 szt., w ich miejsce zamontowane zostaną oprawy typu LED w tej samem ilości. Dodatkowo w ramach projektu zostaną wymienione słupy oświetleniowe w ilości 66 szt. Na skutek przeprowadzonych prac nastąpi wzrost efektywności energetycznej oświetlenia ulicznego na terenie gminy, co ograniczy produkcję CO2 oraz PM10 w Gminie Bieruń. Pod względem formalno-prawnym projekt jest gotowy do realizacji. (Polish)
0 references
The project concerns the replacement of street lighting in the municipality of Bieruń. As part of the project, 389 pieces of sodium luminaires will be removed and LED luminaires will be installed in the same quantity. In addition, the project will replace the lighting columns in the amount of 66 pcs. As a result of the work carried out, there will be an increase in the energy efficiency of street lighting in the municipality, which will reduce the production of CO2 and PM10 in the Bieruń commune. In formal and legal terms, the project is ready for implementation. (English)
21 October 2020
0.6222297780197226
0 references
Le projet concerne l’échange d’éclairage public dans la commune de Bieruń. Dans le cadre du projet, les luminaires au sodium seront retirés d’une quantité de 389 pièces, à leur place, des luminaires à LED seront installés dans la même quantité. En outre, 66 pièces seront remplacées dans le cadre du projet. Grâce aux travaux réalisés, il y aura une augmentation de l’efficacité énergétique de l’éclairage public dans la commune, ce qui réduira la production de CO2 et de PM10 dans la commune de Bieruń. En termes formels et juridiques, le projet est prêt à être mis en œuvre. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt betrifft den Austausch von Straßenbeleuchtung in der Bieruń Gemeinde. Im Rahmen des Projekts werden Natriumleuchten in einer Menge von 389 Stück entfernt, an ihrer Stelle werden LED-Leuchten in der gleichen Menge installiert. Darüber hinaus werden 66 Stück im Rahmen des Projekts ersetzt. Als Ergebnis der durchgeführten Arbeiten wird es eine Steigerung der Energieeffizienz der Straßenbeleuchtung in der Gemeinde geben, die die Produktion von CO2 und PM10 in der Gemeinde Bieruń reduzieren wird. Formal und rechtlich ist das Projekt bereit, umgesetzt zu werden. (German)
8 December 2021
0 references
Het project betreft de uitwisseling van straatverlichting in de gemeente Bieruń. Als onderdeel van het project worden natriumarmaturen verwijderd in de hoeveelheid van 389 stuks., in hun plaats zullen LED-armaturen in dezelfde hoeveelheid worden geïnstalleerd. Daarnaast zullen 66 stuks worden vervangen als onderdeel van het project. Als gevolg van de uitgevoerde werkzaamheden zal de energie-efficiëntie van straatverlichting in de gemeente toenemen, wat de productie van CO2 en PM10 in de gemeente Bieruń zal verminderen. In formele en juridische termen is het project klaar om te worden uitgevoerd. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto riguarda lo scambio di illuminazione stradale nel comune di Bieruń. Come parte del progetto, gli apparecchi di illuminazione di sodio saranno rimossi nella quantità di 389 pezzi., al loro posto saranno installati apparecchi a LED nella stessa quantità. Inoltre, 66 pezzi saranno sostituiti come parte del progetto. Come risultato del lavoro svolto, ci sarà un aumento dell'efficienza energetica dell'illuminazione stradale nel comune, che ridurrà la produzione di CO2 e PM10 nel comune di Bieruń. In termini formali e legali, il progetto è pronto per essere attuato. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se refiere al intercambio de alumbrado público en la Comuna de Bieruń. Como parte del proyecto, las luminarias de sodio se retirarán en la cantidad de 389 PC., en su lugar se instalarán luminarias LED en la misma cantidad. Además, 66 PC serán reemplazados como parte del proyecto. Como resultado del trabajo realizado, se producirá un aumento en la eficiencia energética del alumbrado público en la comuna, lo que reducirá la producción de CO2 y PM10 en el Municipio de Bieruń. En términos formales y legales, el proyecto está listo para ser implementado. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekt käsitleb tänavavalgustuse vahetamist Bieruńi kommuunis. Projekti raames eemaldatakse naatriumvalgustid 389 tk., nende asemel paigaldatakse samas koguses LED-valgusteid. Lisaks asendatakse projekti osana 66 tk. Tehtud töö tulemusena suureneb linna tänavavalgustuse energiatõhusus, mis vähendab Bieruńi omavalitsuse CO2 ja PM10-osakeste tootmist. Formaalselt ja juriidiliselt on projekt valmis ellu viima. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projektas susijęs su gatvių apšvietimo keitimusi Bieruno komunoje. Įgyvendinant projektą, natrio šviestuvai bus pašalinti 389 vnt., jų vietoje bus sumontuoti tokio paties kiekio LED šviestuvai. Be to, kaip projekto dalis bus pakeista 66 vnt. Atlikus darbus, komunoje padidės gatvių apšvietimo energijos vartojimo efektyvumas, todėl Bierunės savivaldybėje sumažės CO2 ir KD10 gamyba. Kalbant apie formalias ir teisines sąlygas, projektas yra paruoštas įgyvendinti. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projekt se odnosi na razmjenu ulične rasvjete u općini Bieruń. Kao dio projekta, natrijeva rasvjetna tijela će biti uklonjena u količini od 389 kom., na njihovom mjestu će biti instalirana LED rasvjetna tijela u istoj količini. Osim toga, 66 komada će biti zamijenjen kao dio projekta. Kao rezultat obavljenog rada, doći će do povećanja energetske učinkovitosti ulične rasvjete u općini, što će smanjiti proizvodnju CO2 i PM10 u općini Bieruń. Kad je riječ o formalnom i pravnom smislu, projekt je spreman za provedbu. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο αφορά την ανταλλαγή οδοφωτισμού στην κοινότητα Bieruń. Στο πλαίσιο του έργου, τα φωτιστικά νατρίου θα αφαιρεθούν σε ποσότητα 389 τεμ., στη θέση τους θα τοποθετηθούν φωτιστικά LED στην ίδια ποσότητα. Επιπλέον, 66 τεμάχια θα αντικατασταθούν ως μέρος του έργου. Ως αποτέλεσμα των εργασιών που πραγματοποιήθηκαν, θα υπάρξει αύξηση της ενεργειακής απόδοσης του οδικού φωτισμού στην κοινότητα, γεγονός που θα μειώσει την παραγωγή CO2 και PM10 στον δήμο Bieruń. Από τυπικής και νομικής άποψης, το έργο είναι έτοιμο να υλοποιηθεί. (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt sa týka výmeny pouličného osvetlenia v obci Bieruń. V rámci projektu budú sodné svietidlá odstránené v množstve 389 ks., na ich mieste budú inštalované LED svietidlá v rovnakom množstve. Okrem toho bude v rámci projektu nahradených 66 ks. V dôsledku vykonanej práce dôjde k zvýšeniu energetickej účinnosti pouličného osvetlenia v obci, čo zníži produkciu CO2 a PM10 v obci Bieruń. Z formálneho a právneho hľadiska je projekt pripravený na realizáciu. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hanke koskee katuvalaistusten vaihtoa Bieruńin kunnassa. Osana projektia natriumvalaisimet poistetaan 389 kpl, niiden tilalle asennetaan samansuuruiset LED-valaisimet. Lisäksi 66 kpl korvataan osana hanketta. Tehdyn työn seurauksena kunnan katuvalaistuksen energiatehokkuus paranee, mikä vähentää hiilidioksidin ja PM10-hiukkasten tuotantoa Bieruńin kunnassa. Virallisten ja oikeudellisten ehtojen osalta hanke on valmis toteutettavaksi. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt az utcai világítás cseréjére vonatkozik a Bieruńi Kommünben. A projekt részeként a nátrium lámpatesteket 389 db-os mennyiségben távolítjuk el, a helyükre azonos mennyiségű LED-es lámpatesteket helyeznek el. Ezen kívül 66 db-ot cserélnek ki a projekt részeként. Az elvégzett munka eredményeként növekedni fog a településen az utcai világítás energiahatékonysága, ami csökkenti a szén-dioxid és a PM10 termelését Bieruń településen. Formális és jogi szempontból a projekt készen áll a megvalósításra. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt se týká výměny pouličního osvětlení v obci Bieruń. V rámci projektu budou sodná svítidla odstraněna v množství 389 ks., na jejich místě budou instalována LED svítidla ve stejném množství. Kromě toho bude v rámci projektu nahrazeno 66 ks. V důsledku provedené práce dojde ke zvýšení energetické účinnosti pouličního osvětlení v obci, čímž se sníží produkce CO2 a PM10 v obci Bieruń. Z hlediska formálního a právního hlediska je projekt připraven k realizaci. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekts attiecas uz ielu apgaismojuma apmaiņu Bieruņas pašvaldībā. Projekta ietvaros nātrija gaismekļi tiks noņemti 389 gab. apmērā, to vietā tiks uzstādīti LED gaismekļi tādā pašā daudzumā. Turklāt projekta ietvaros tiks nomainīti 66 gab. Paveiktā darba rezultātā palielināsies ielu apgaismojuma energoefektivitāte komūnā, kas samazinās CO2 un PM10 ražošanu Bieruń pašvaldībā. No formālā un juridiskā viedokļa projekts ir gatavs īstenošanai. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Baineann an tionscadal le soilsiú sráide a mhalartú i gcommune Bieruń. Mar chuid den tionscadal, bainfear luminaires sóidiam sa mhéid ríomhairí 389., ina n-áit suiteálfar luminaires LED sa chainníocht chéanna. Ina theannta sin, cuirfear 66 ríomhaire in ionad mar chuid den tionscadal. Mar thoradh ar an obair a rinneadh, beidh méadú ar éifeachtúlacht fuinnimh soilsiú sráide sa chumann, rud a laghdóidh táirgeadh CO2 agus PM10 i Bardas Bieruń. I dtéarmaí foirmiúla agus dlíthiúla, tá an tionscadal réidh le cur chun feidhme. (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt se nanaša na izmenjavo ulične razsvetljave v občini Bieruń. Kot del projekta bodo natrijeve svetilke odstranjene v količini 389 kosov., na njihovem mestu bodo nameščene LED svetilke v enaki količini. Poleg tega bo v okviru projekta zamenjanih 66 kosov. Zaradi opravljenega dela se bo povečala energetska učinkovitost ulične razsvetljave v občini, kar bo zmanjšalo proizvodnjo CO2 in PM10 v občini Bieruń. S formalnega in pravnega vidika je projekt pripravljen za izvedbo. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът се отнася до обмена на улично осветление в община Бирун. Като част от проекта натриевите осветителни тела ще бъдат премахнати в размер на 389 бр., на тяхно място ще бъдат монтирани осветителни тела в същото количество. В допълнение, 66 бр. ще бъдат заменени като част от проекта. В резултат на извършената работа ще се увеличи енергийната ефективност на уличното осветление в общината, което ще намали производството на CO2 и PM10 в община Bieruń. От гледна точка на формални и правни условия проектът е готов за изпълнение. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna l-iskambju tad-dawl tat-toroq fil-Komun ta’ Bieruń. Bħala parti mill-proġett, il-lampi tas-sodju se jitneħħew fl-ammont ta’ 389 biċċa., minflokhom se jiġu installati luminarji LED fl-istess kwantità. Barra minn hekk, 66 biċċa se jiġu sostitwiti bħala parti mill-proġett. Bħala riżultat tax-xogħol imwettaq, se jkun hemm żieda fl-effiċjenza enerġetika tad-dawl tat-toroq fil-komun, li se jnaqqas il-produzzjoni tas-CO2 u l-PM10 fil-Muniċipalità ta’ Bieruń. F’termini formali u legali, il-proġett huwa lest biex jiġi implimentat. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto diz respeito à substituição da iluminação pública no município de Bieruń. Como parte do projecto, 389 peças de luminárias de sódio serão removidas e luminárias LED serão instaladas na mesma quantidade. Além disso, o projeto substituirá as colunas de iluminação na quantidade de 66 peças. Como resultado do trabalho realizado, haverá um aumento na eficiência energética da iluminação pública no município, o que reduzirá a produção de CO2 e PM10 no município de Bieruń. Em termos formais e jurídicos, o projeto está pronto para ser executado. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet vedrører udveksling af gadebelysning i Bieruń kommune. Som en del af projektet, vil natrium armaturer blive fjernet i mængden af 389 stk., i deres sted vil blive installeret LED armaturer i samme mængde. Derudover vil 66 pc'er blive udskiftet som en del af projektet. Som følge af det udførte arbejde vil der ske en stigning i energieffektiviteten af gadebelysning i kommunen, hvilket vil reducere produktionen af CO2 og PM10 i Bieruń kommune. Med hensyn til formelle og juridiske vilkår er projektet klar til at blive gennemført. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul se referă la schimbul de iluminat stradal în comuna Bieruń. Ca parte a proiectului, corpurile de iluminat cu sodiu vor fi îndepărtate în cantitate de 389 buc., în locul lor vor fi instalate corpuri de iluminat cu LED-uri în aceeași cantitate. În plus, 66 de bucăți vor fi înlocuite ca parte a proiectului. Ca urmare a lucrărilor efectuate, va exista o creștere a eficienței energetice a iluminatului stradal în comună, ceea ce va reduce producția de CO2 și PM10 în municipalitatea Bieruń. Din punct de vedere formal și juridic, proiectul este gata să fie pus în aplicare. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet gäller utbyte av gatubelysning i kommunen Bieruń. Som en del av projektet kommer natriumarmaturer att tas bort med 389 st., i deras ställe kommer att installeras LED-armaturer i samma mängd. Dessutom kommer 66 st att ersättas som en del av projektet. Som ett resultat av det arbete som utförts kommer energieffektiviteten för gatubelysning i kommunen att öka, vilket kommer att minska produktionen av koldioxid och PM10 i Bieruńs kommun. När det gäller formella och juridiska termer är projektet redo att genomföras. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: bieruńsko-lędziński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSL.04.05.01-24-0040/19
0 references