Comprehensive thermal modernisation of the kindergarten in Zwonowice (Q124007)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q124007 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Comprehensive thermal modernisation of the kindergarten in Zwonowice
Project Q124007 in Poland

    Statements

    0 references
    320,000.0 zloty
    0 references
    71,136.0 Euro
    13 January 2020
    0 references
    412,362.59 zloty
    0 references
    91,668.2 Euro
    13 January 2020
    0 references
    77.6 percent
    0 references
    15 March 2017
    0 references
    31 January 2019
    0 references
    GMINA LYSKI
    0 references
    0 references

    50°6'53.3"N, 18°20'58.2"E
    0 references

    50°6'48.17"N, 18°23'23.42"E
    0 references
    Projektowana kompleksowa termomodernizacja budynku Przedszkola w Zwonowicach polegać będzie na poprawie izolacyjności cieplnej w istniejącym budynku, gdyż przegrody zewnętrzne budynku nie spełniają wymagań normowych pod kątem termoizolacyjności. Konieczność wykonania termomodernizacji budynku podyktowana jest występującymi dużymi stratami ciepła, które przekładają się na duże koszty ogrzewania. Ogólny zakres projektu obejmuje: - termomodernizację budynku - ocieplenie ścian i dachów, - wymianę konstrukcji i pokrycia dachu z dachówki ceramicznej na budynku głównym, - ocieplenie dachu płaskiego stryropapą i wykonanie pokrycia z papy termozgrzewalnej, - wymianę instalacji odgromowej, - wymianę kotłowni na kotłownię gazową LPG z instalacją gazową i zbiornikiem gazu, - instalacje budowlane w zakresie niezbędnym dla powyższych robót, - doprowadzenie istniejących elementów obiektu do obowiązujących warunków technicznych. (Polish)
    0 references
    The comprehensive thermal modernisation of the Kindergarten building in Zwonowice will consist of improving thermal insulation in the existing building, as the external partitions of the building do not meet the standard requirements for thermal insulation. The need for thermal modernisation of the building is dictated by the high heat losses occurring, which translate into high heating costs. The general scope of the project shall include: — thermal modernisation of the building – warming of walls and roofs, – replacement of the structure and roof covering from ceramic tiles on the main building, – warming of the roof of the flat stryropapapa and making a cover made of heat-heated papa, – replacement of lightning system, – replacement of boiler room for LPG boiler with gas installation and gas tank, – construction installations to the extent necessary for the above works – - bringing existing elements of the facility to the applicable technical conditions. (English)
    21 October 2020
    0.4855664140035255
    0 references
    La thermomodernisation complète du bâtiment de la maternelle à Zwonowice consistera à améliorer l’isolation thermique dans le bâtiment existant, car les cloisons extérieures du bâtiment ne répondent pas aux exigences standard en matière d’isolation thermique. La nécessité d’effectuer la modernisation thermique du bâtiment est dictée par l’apparition d’importantes pertes de chaleur, qui se traduisent par des coûts de chauffage élevés. La portée globale du projet comprend: — thermomodernisation du bâtiment — réchauffement des murs et des toits, — remplacement de la structure et de la toiture du toit en céramique sur le bâtiment principal, — réchauffement du toit plat avec stryropape et exécution de toitures soudées thermiques, — remplacement du système de protection de la foudre, — remplacement de la chaufferie de la chaufferie au gaz GPL par installation de gaz et réservoir à gaz, — installations de construction dans la mesure nécessaire aux travaux susmentionnés, — portant les éléments existants du bâtiment aux conditions techniques applicables. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Die geplante umfassende Thermomodernisierung des Kindergartengebäudes in Zwonowice besteht in der Verbesserung der Wärmedämmung im bestehenden Gebäude, da die Außenwände des Gebäudes die Standardanforderungen an die Wärmedämmung nicht erfüllen. Die Notwendigkeit einer thermischen Modernisierung des Gebäudes wird durch das Auftreten großer Wärmeverluste bestimmt, die sich in hohen Heizkosten niederschlagen. Der Gesamtumfang des Projekts umfasst: — Thermomodernisierung des Gebäudes – Erwärmung von Wänden und Dächern, – Ersatz der Struktur und Überdachung des keramischen Ziegeldachs auf dem Hauptgebäude, – Erwärmung des Flachdachs mit Stryropape und Ausführung der thermischen geschweißten Überdachung, – Ersatz des Blitzschutzsystems, – Ersatz des Kesselraums für LPG-Gaskessel durch Gasinstallation und Gastank, – Bauinstallationen, soweit dies für die oben genannten Arbeiten erforderlich ist, – Ersetzung der vorhandenen Elemente des Gebäudes zu den anwendbaren technischen Bedingungen. (German)
    8 December 2021
    0 references
    De ontworpen uitgebreide thermo-modernisering van het Kindergartengebouw in Zwonowice zal bestaan ​​uit het verbeteren van de thermische isolatie in het bestaande gebouw, omdat de externe scheidingswanden van het gebouw niet voldoen aan de standaardeisen op het gebied van thermische isolatie. De noodzaak om de thermische modernisering van het gebouw uit te voeren wordt bepaald door het optreden van grote warmteverliezen, die zich vertalen in hoge verwarmingskosten. Het totale toepassingsgebied van het project omvat: — thermomodernisering van het gebouw — opwarming van muren en daken, — vervanging van de structuur en dakbedekking van het keramische pannendak op het hoofdgebouw, — opwarming van het platte dak met stryropape en uitvoering van thermisch gelast dak, — vervanging van het bliksembeveiligingssysteem, — vervanging van de stookruimte voor LPG-gasketelruimte door gasinstallatie en gastank, — bouwinstallaties voor zover nodig voor de bovengenoemde werken, — de bestaande elementen van het gebouw onder de toepasselijke technische omstandigheden brengen. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    La termomodernizzazione completa progettata dell'edificio Kindergarten a Zwonowice consisterà nel migliorare l'isolamento termico nell'edificio esistente, poiché le partizioni esterne dell'edificio non soddisfano i requisiti standard in termini di isolamento termico. La necessità di eseguire l'ammodernamento termico dell'edificio è dettata dal verificarsi di grandi perdite di calore, che si traducono in elevati costi di riscaldamento. L'ambito di applicazione generale del progetto comprende: — termomodernizzazione dell'edificio — riscaldamento di pareti e tetti, — sostituzione della struttura e copertura del tetto di piastrelle in ceramica sull'edificio principale, — riscaldamento del tetto piano con stryropape ed esecuzione di coperture termiche saldate, — sostituzione del sistema di protezione contro i fulmini, — sostituzione della caldaia per locale caldaia a gas GPL con installazione a gas e serbatoio gas, — impianti di costruzione nella misura necessaria per i lavori di cui sopra, — portando gli elementi esistenti dell'edificio alle condizioni tecniche applicabili. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    La completa termomodernización diseñada del edificio Kindergarten en Zwonowice consistirá en mejorar el aislamiento térmico en el edificio existente, ya que las particiones externas del edificio no cumplen con los requisitos estándar en términos de aislamiento térmico. La necesidad de realizar la modernización térmica del edificio está dictada por la ocurrencia de grandes pérdidas de calor, que se traducen en altos costos de calefacción. El alcance global del proyecto incluye: — termomodernización del edificio — calentamiento de paredes y techos, — sustitución de la estructura y cubierta del techo de tejas cerámicas en el edificio principal, — calentamiento de la cubierta plana con estiropía y ejecución de techos soldados térmicos, — sustitución del sistema de protección contra rayos, — reemplazo de la sala de calderas de gas GLP por instalación de gas y tanque de gas, — instalaciones de construcción en la medida necesaria para las obras anteriores, — llevando los elementos existentes del edificio a las condiciones técnicas aplicables. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Den designede omfattende termomodernisering af børnehavebygningen i Zwonowice vil bestå i at forbedre varmeisoleringen i den eksisterende bygning, da bygningens udvendige skillevægge ikke opfylder standardkravene med hensyn til varmeisolering. Behovet for at udføre termisk modernisering af bygningen dikteres af forekomsten af ​​store varmetab, hvilket resulterer i høje varmeomkostninger. Projektets samlede omfang omfatter: — termomodernisering af bygningen — opvarmning af vægge og tage, — udskiftning af strukturen og tagdækningen af den keramiske flisetag på hovedbygningen, — opvarmning af det flade tag med stryropape og udførelse af termisk svejset tagdækning, — udskiftning af lynbeskyttelsessystemet, — udskiftning af kedelrummet til LPG gaskedelrum med gasinstallation og gastank, — byggeinstallationer i det omfang, det er nødvendigt for ovennævnte arbejder, — bringe de eksisterende elementer i bygningen til de gældende tekniske forhold. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Η σχεδιασμένη ολοκληρωμένη θερμο-εκσυγχρονισμός του κτιρίου Νηπιαγωγείο στο Zwonowice θα συνίσταται στη βελτίωση της θερμομόνωσης στο υπάρχον κτίριο, καθώς τα εξωτερικά χωρίσματα του κτιρίου δεν πληρούν τις τυποποιημένες απαιτήσεις όσον αφορά τη θερμομόνωση. Η ανάγκη για τον θερμικό εκσυγχρονισμό του κτιρίου υπαγορεύεται από την εμφάνιση μεγάλων απωλειών θερμότητας, οι οποίες μεταφράζονται σε υψηλό κόστος θέρμανσης. Το συνολικό πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: — θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου — θέρμανση των τοίχων και των στεγών, — αντικατάσταση της δομής και της στέγης της κεραμικής οροφής στο κεντρικό κτίριο, — θέρμανση της επίπεδης οροφής με στρυροπάπη και εκτέλεση θερμοσυγκολλημένων στεγών, — αντικατάσταση του συστήματος προστασίας από κεραυνούς, — αντικατάσταση του λεβητοστάσιο για λέβητα υγραερίου με εγκατάσταση αερίου και δεξαμενή αερίου, — εγκαταστάσεις κατασκευής στο βαθμό που είναι απαραίτητο για τις παραπάνω εργασίες, — φέρνοντας τα υπάρχοντα στοιχεία του κτιρίου στις ισχύουσες τεχνικές συνθήκες. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Osmišljena sveobuhvatna termomodernizacija zgrade vrtića u Zwonowicama sastojat će se od poboljšanja toplinske izolacije u postojećoj zgradi, budući da vanjske pregrade zgrade ne zadovoljavaju standardne zahtjeve u pogledu toplinske izolacije. Potreba za toplinskom modernizacijom zgrade uvjetovana je pojavom velikih toplinskih gubitaka, što dovodi do visokih troškova grijanja. Ukupno područje primjene projekta obuhvaća: — termomodernizacija zgrade – zagrijavanje zidova i krovova, – zamjena konstrukcije i krovova keramičkih pločica krova na glavnoj zgradi, – zagrijavanje ravnog krova stryropape i izvođenje toplinski zavarenih krovova, – zamjena sustava zaštite od munje, zamjena kotlovnice za plinsku kotlovnicu LPG plinskom instalacijom i spremnikom plina, – građevinske instalacije u mjeri potrebnoj za gore navedene radove, – dovođenje postojećih elemenata zgrade u primjenjive tehničke uvjete. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Termomodernizarea cuprinzătoare proiectată a clădirii Grădiniță din Zwonowice va consta în îmbunătățirea izolației termice în clădirea existentă, deoarece partițiile exterioare ale clădirii nu îndeplinesc cerințele standard în ceea ce privește izolarea termică. Necesitatea de a efectua modernizarea termică a clădirii este dictată de apariția unor pierderi mari de căldură, ceea ce se traduce în costuri ridicate de încălzire. Domeniul de aplicare general al proiectului include: — termomodernizarea clădirii – încălzirea pereților și acoperișurilor, – înlocuirea structurii și acoperișului acoperișului din țiglă ceramică pe clădirea principală, – încălzirea acoperișului plat cu striropape și executarea acoperișurilor termice sudate, – înlocuirea sistemului de protecție împotriva trăsnetului, – înlocuirea sălii cazanelor de gaz GPL cu instalație de gaz și rezervor de gaz, – instalații de construcție în măsura necesară pentru lucrările de mai sus, – aducând elementele existente ale clădirii la condițiile tehnice aplicabile. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Navrhnutá komplexná termomodernizácia budovy materskej školy v Zwonowiciach bude spočívať v zlepšení tepelnej izolácie v existujúcej budove, pretože vonkajšie priečky budovy nespĺňajú štandardné požiadavky z hľadiska tepelnej izolácie. Potreba vykonať tepelnú modernizáciu budovy je podmienená výskytom veľkých tepelných strát, ktoré sa premietajú do vysokých nákladov na vykurovanie. Celkový rozsah projektu zahŕňa: — termomodernizácia budovy – otepľovanie stien a striech, – výmena konštrukcie a strešnej krytiny keramickej dlaždice strechy na hlavnej budove, – otepľovanie plochej strechy stryropape a realizácia tepelne zváraných strešných krytín, – výmena systému ochrany pred bleskom, – výmena kotolne pre plynovú kotolňu LPG s inštaláciou plynu a plynovou nádržou, – stavebné inštalácie v rozsahu potrebnom pre vyššie uvedené práce – uvedenie existujúcich prvkov budovy do uplatniteľných technických podmienok. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Il-modernizzazzjoni termali komprensiva mfassla tal-bini Kindergarten f’Zwonowice se tikkonsisti fit-titjib tal-iżolament termali fil-bini eżistenti, peress li d-diviżjonijiet esterni tal-bini ma jissodisfawx ir-rekwiżiti standard f’termini ta’ iżolament termali. Il-ħtieġa li titwettaq modernizzazzjoni termali tal-bini hija ddettata mill-okkorrenza ta ‘telf kbir ta’ sħana, li jissarraf fi spejjeż għoljin tat-tisħin. L-ambitu ġenerali tal-proġett jinkludi: — termomodernizzazzjoni tal-bini — tisħin tal-ħitan u s-soqfa, — sostituzzjoni tal-istruttura u tisqif tas-saqaf tal-madum taċ-ċeramika fuq il-bini prinċipali, — tisħin tas-saqaf ċatt bi stryropape u eżekuzzjoni ta ‘bjut iwweldjati bis-sħana, — sostituzzjoni tas-sistema ta’ protezzjoni mis-sajjetti, — sostituzzjoni tal-kamra tal-bojler għall-kamra tal-bojler tal-gass LPG bl-installazzjoni tal-gass u tank tal-gass, — installazzjonijiet tal-kostruzzjoni sal-punt meħtieġ għax-xogħlijiet imsemmija hawn fuq — li jġibu l-elementi eżistenti tal-bini għall-kundizzjonijiet tekniċi applikabbli. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    A modernização térmica abrangente do edifício do jardim de infância em Zwonowice consistirá na melhoria do isolamento térmico no edifício existente, uma vez que as divisórias externas do edifício não cumprem os requisitos normalizados para o isolamento térmico. A necessidade de modernização térmica do edifício é ditada pelas elevadas perdas de calor que ocorrem, o que se traduz em elevados custos de aquecimento. O âmbito geral do projeto deve incluir: — modernização térmica do edifício — aquecimento das paredes e dos telhados, — substituição da estrutura e do revestimento do telhado a partir de telhas cerâmicas no edifício principal, — aquecimento do telhado do stryropapapa plano e fabrico de uma cobertura feita de papa aquecido a calor, — substituição do sistema de raios, — substituição da sala da caldeira para a caldeira a GPL por uma instalação a gás e um depósito de gás, — instalações de construção na medida do necessário para as obras acima referidas — — — adaptação dos elementos existentes da instalação às condições técnicas aplicáveis. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Zwonowicen Kindergarten-rakennuksen suunniteltu kattava lämpömodernisointi koostuu olemassa olevan rakennuksen lämmöneristyksen parantamisesta, sillä rakennuksen ulkoiset väliseinät eivät täytä lämpöeristyksen standardivaatimuksia. Rakennuksen lämpöuudistuksen tarve sanelee suurten lämpöhäviöiden esiintymisen, mikä johtaa korkeisiin lämmityskustannuksiin. Hankkeen kokonaisalaan kuuluvat: — rakennuksen lämpömodernisointi – seinien ja kattojen lämpeneminen – keraamisten laattojen katon rakenteen ja kattojen korvaaminen päärakennuksessa, – litteän katon lämmittäminen stryropapeilla ja lämpöhitsattujen kattojen toteuttaminen – salamasuojajärjestelmän korvaaminen – LPG-kaasukattilahuoneen korvaaminen kaasuasennuksella ja kaasusäiliöllä, – rakennuslaitteistot siinä määrin kuin on tarpeen edellä mainittujen töiden toteuttamiseksi – rakennuksen nykyisten osien saattaminen sovellettaviin teknisiin ehtoihin. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Zasnovana celovita termomodernizacija vrtca v Zwonowicah bo sestavljena iz izboljšanja toplotne izolacije v obstoječi stavbi, saj zunanje predelne stene stavbe ne izpolnjujejo standardnih zahtev glede toplotne izolacije. Potrebo po izvedbi toplotne posodobitve stavbe narekuje pojav velikih toplotnih izgub, kar pomeni visoke stroške ogrevanja. Skupni obseg projekta vključuje: — termomodernizacija stavbe – segrevanje sten in streh, – zamenjava konstrukcije in strešne kritine keramične strešne strehe na glavni stavbi, – ogrevanje ravne strehe s stryropapom in izvedba toplotno varjene strehe, – zamenjava sistema za zaščito pred strelo, – zamenjava kotlovnice za kotlovnico na utekočinjeni naftni plin s plinsko napeljavo in rezervoarjem za plin, – gradbene instalacije v obsegu, ki je potreben za zgoraj navedena dela, – prinaša obstoječe elemente stavbe ustrezne tehnične pogoje. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Navržená komplexní termo-modernizace budovy Kindergarten ve Zwonowicích bude spočívat ve zlepšení tepelné izolace ve stávající budově, protože vnější příčky budovy nesplňují standardní požadavky z hlediska tepelné izolace. Potřeba provést tepelnou modernizaci budovy je dána výskytem velkých tepelných ztrát, které se promítají do vysokých nákladů na vytápění. Celkový rozsah projektu zahrnuje: — termomodernizace budovy – oteplení stěn a střech, – výměna konstrukce a zastřešení keramické dlaždicové střechy na hlavní budově, – oteplení ploché střechy stryropape a provedení tepelně svařovaných střešních krytin, – výměna systému ochrany před bleskem, – výměna kotelny pro plynovou kotelnu LPG plynovou instalací a plynovou nádrží, – stavební zařízení v rozsahu nezbytném pro výše uvedené práce, – uvedení stávajících prvků budovy do příslušných technických podmínek. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projektuojant visapusišką vaikų darželio pastato Zwonowice termomodernizavimą bus pagerinta esamo pastato šiluminė izoliacija, nes pastato išorinės pertvaros neatitinka standartinių šilumos izoliacijos reikalavimų. Poreikį atlikti pastato šiluminę modernizaciją diktuoja dideli šilumos nuostoliai, dėl kurių susidaro didelės šildymo išlaidos. Bendra projekto taikymo sritis apima: – pastato termomodernizavimas – sienų ir stogų atšilimas, – keraminių čerpių stogo konstrukcijos pakeitimas ir stogo danga pagrindiniame pastate, – plokščio stogo su stryropape atšilimas ir termiškai suvirintų stogų įrengimas, – žaibo apsaugos sistemos pakeitimas, – SND dujų katilinės katilinės pakeitimas dujų ir dujų rezervuaru, – statybiniai įrenginiai, kiek tai būtina pirmiau minėtiems darbams atlikti, – esamų pastato elementų perkėlimas į taikytinas technines sąlygas. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Bērnudārza ēkas Zwonowice visaptverošā termomodernizācija sastāvēs no siltumizolācijas uzlabošanas esošajā ēkā, jo ēkas ārējās starpsienas neatbilst siltumizolācijas standarta prasībām. Nepieciešamību veikt ēkas siltuma modernizāciju diktē lielu siltuma zudumu rašanās, kas nozīmē augstas apkures izmaksas. Projekta kopējā darbības joma ietver: — ēkas termomodernizācija — sienu un jumtu sasilšana, — keramikas dakstiņu jumta konstrukcijas un jumta nomaiņa uz galvenās ēkas, — plakanā jumta sasilšana ar striropapu un termiski metināta jumta seguma izpilde, — zibens aizsardzības sistēmas nomaiņa, — katlu telpas nomaiņa sašķidrinātās naftas gāzes katlu telpai ar gāzes uzstādīšanu un gāzes tvertni, — celtniecības iekārtas iepriekš minētajiem darbiem nepieciešamajā apmērā, — esošo ēkas elementu nodošana piemērojamajos tehniskajos apstākļos. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Проектираната цялостна термомодернизация на сградата на детската градина в Звоновице ще се състои в подобряване на топлоизолацията в съществуващата сграда, тъй като външните прегради на сградата не отговарят на стандартните изисквания по отношение на топлоизолацията. Необходимостта от извършване на топлинна модернизация на сградата се диктува от появата на големи топлинни загуби, които водят до високи разходи за отопление. Цялостният обхват на проекта включва: — термомодернизация на сградата — затопляне на стени и покриви, — подмяна на конструкцията и покривите на керамичния покрив на основната сграда, — затопляне на плоския покрив със стриропапа и изпълнение на термично заварени покриви, — подмяна на системата за защита от мълния, подмяна на котелното помещение за пропан газово котелно помещение с газова инсталация и резервоар за газ, — строителни инсталации, доколкото това е необходимо за горепосочените работи, — привеждане на съществуващите елементи на сградата до приложимите технически условия. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A Zwonowice-i Óvoda épületének tervezett átfogó hő-modernizálása a meglévő épület hőszigetelésének javításából áll, mivel az épület külső válaszfalai nem felelnek meg a szabványos hőszigetelési követelményeknek. Az épület hőkorszerűsítésének szükségességét a nagy hőveszteségek okozzák, amelyek magas fűtési költségeket eredményeznek. A projekt átfogó hatóköre a következőket foglalja magában: – az épület hőmodernizálása – falak és tetők felmelegedése, – a főépület kerámia csempetető szerkezetének és tetőszerkezetének cseréje, – a lapos tető felmelegítése striropapával és termikus hegesztett tetőfedés végrehajtása, – a villámvédelmi rendszer cseréje, – az LPG gázkazán kazánterének cseréje gázszereléssel és gáztartályral, – a fenti munkákhoz szükséges építési berendezések, – az épület meglévő elemeinek az alkalmazandó műszaki feltételekhez való hozzáigazítása. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is éard a bheidh sa nuachóiriú teirmeach cuimsitheach deartha ar fhoirgneamh Kindergarten i Zwonowice insliú teirmeach a fheabhsú san fhoirgneamh atá ann cheana, toisc nach gcomhlíonann deighiltí seachtracha an fhoirgnimh na ceanglais chaighdeánacha i dtéarmaí inslithe theirmigh. Is é an gá atá le nuachóiriú teirmeach an fhoirgnimh a dhéanamh dheachtú ag tarlú caillteanais teasa mór, a aistriú i costais teasa ard. Áirítear an méid seo a leanas i raon feidhme foriomlán an tionscadail: — thermomodernization an fhoirgnimh — téamh ballaí agus díonta, — in ionad an struchtúr agus díon an díon tíl ceirmeach ar an bhfoirgneamh is mó, — téamh an díon cothrom le stryropape agus a fhorghníomhú díon táthaithe teirmeach, — in ionad an chórais cosanta tintreach, — in ionad an tseomra coire do seomra coire gáis LPG le suiteáil gáis agus umar gáis, — suiteálacha tógála a mhéid is gá do na hoibreacha thuas, — ag tabhairt na heilimintí atá ann cheana féin an fhoirgnimh leis na coinníollacha teicniúla infheidhme. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Den planerade omfattande termomoderniseringen av dagisbyggnaden i Zwonowice kommer att bestå av att förbättra värmeisoleringen i den befintliga byggnaden, eftersom byggnadens yttre skiljeväggar inte uppfyller standardkraven när det gäller värmeisolering. Behovet av att utföra termisk modernisering av byggnaden dikteras av förekomsten av stora värmeförluster, vilket leder till höga uppvärmningskostnader. Projektets övergripande omfattning omfattar följande: — termomodernisering av byggnaden – uppvärmning av väggar och tak – ersättning av strukturen och taket av det keramiska kakeltaket på huvudbyggnaden, – uppvärmning av det platta taket med stryropape och utförande av värmesvetsad takläggning, – ersättning av åskskyddssystemet, – byte av pannrummet för gaspannarum med gasinstallation och gastank, – anläggningsinstallationer i den utsträckning som krävs för ovannämnda arbeten, – föra de befintliga delarna av byggnaden till tillämpliga tekniska villkor. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Zwonowice lasteaiahoone terviklik termomoderniseerimine seisneb olemasolevas hoones soojusisolatsiooni parandamises, kuna hoone välisseinad ei vasta soojusisolatsiooni standardnõuetele. Hoone soojusliku moderniseerimise vajadus on tingitud suurtest soojuskadudest, mis toovad kaasa suured küttekulud. Projekti üldine ulatus hõlmab järgmist: – hoone termomoderniseerimine – seinte ja katuste soojenemine, – peahoone keraamilise plaatide katuse struktuuri ja katuse asendamine, – lamekatuse soojenemine strüropapiga ja termilise keevitatud katuse teostamine, – piksekaitsesüsteemi asendamine, – LPG gaasikatlaruumi katlaruumi asendamine gaasipaigaldise ja gaasipaagiga, – ehituspaigaldised eespool nimetatud töödeks vajalikul määral – hoone olemasolevate osade viimine kohaldatavatesse tehnilistesse tingimustesse. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: rybnicki
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPSL.04.03.02-24-04E4/17
    0 references