Thermal modernisation of two public buildings in the Godów commune. (Q123964)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q123964 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of two public buildings in the Godów commune. |
Project Q123964 in Poland |
Statements
730,670.5 zloty
0 references
859,612.35 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
4 November 2016
0 references
31 July 2019
0 references
GMINA GODÓW
0 references
Projekt będzie polegał na termomodernizacji 2 budynków użyteczności publicznej na terenie Gminy Godów. Realizacja projektu ma na celu poprawę stanu technicznego obiektów, redukcję CO2 oraz PM10, racjonalizację zużycia energii co przyczyni się m.in. do poprawy stanu środowiska naturalnego, ograniczenia kosztów ogrzewania i utrzymania każdego z obiektu oraz poprawy świadomości społeczności lokalnej korzystającej z obiektów w zakresie działań niskoemisyjnych. (Polish)
0 references
The project will consist of the thermal modernisation of 2 public buildings in the Godów commune. The aim of the project is to improve the technical condition of the facilities, reduce CO2 and PM10 energy efficiency, which will contribute, among other things, to improving the state of the environment, reducing the cost of heating and maintaining each facility, and improving the awareness of the local community using low-carbon facilities. (English)
21 October 2020
0.7134994087698263
0 references
Le projet consistera en la modernisation thermique de 2 bâtiments publics dans la commune de Godów. L’objectif du projet est d’améliorer l’état technique des installations, de réduire le CO2 et les PM10, de rationaliser la consommation d’énergie, ce qui contribuera, entre autres, à l’amélioration de l’état de l’environnement, à réduire les coûts de chauffage et d’entretien de chaque installation et à sensibiliser la communauté locale utilisant les installations dans le domaine des activités à faibles émissions de carbone. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt wird die thermische Modernisierung von 2 öffentlichen Gebäuden in der Gemeinde Godów umfassen. Ziel des Projekts ist es, den technischen Zustand der Anlagen zu verbessern, CO2 und PM10 zu reduzieren, den Energieverbrauch zu rationalisieren, der u. a. zur Verbesserung des Zustands der Umwelt, zur Senkung der Heiz- und Wartungskosten jeder Anlage und zur Verbesserung des Bewusstseins der lokalen Gemeinschaft bei der Nutzung der Einrichtungen im Bereich kohlenstoffarmer Tätigkeiten beiträgt. (German)
8 December 2021
0 references
Het project zal bestaan uit thermische modernisering van 2 openbare gebouwen in de Godów Commune. Het doel van het project is om de technische conditie van de faciliteiten te verbeteren, CO2 en PM10 te verminderen, het energieverbruik te rationaliseren, wat onder meer zal bijdragen aan de verbetering van de toestand van het milieu, de kosten van verwarming en onderhoud van elke faciliteit zal verminderen en het bewustzijn van de lokale gemeenschap met behulp van de faciliteiten op het gebied van koolstofarme activiteiten zal verbeteren. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto consisterà nell'ammodernamento termico di 2 edifici pubblici nella Comune di Godów. L'obiettivo del progetto è quello di migliorare le condizioni tecniche degli impianti, ridurre CO2 e PM10, razionalizzare il consumo energetico, che contribuirà, tra l'altro, al miglioramento dello stato dell'ambiente, a ridurre i costi di riscaldamento e manutenzione di ogni impianto e a migliorare la consapevolezza della comunità locale utilizzando le strutture nel campo delle attività a basse emissioni di carbonio. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consistirá en la modernización térmica de 2 edificios públicos en la Comuna de Godów. El objetivo del proyecto es mejorar el estado técnico de las instalaciones, reducir el CO2 y PM10, racionalizar el consumo de energía, lo que contribuirá, entre otros, a la mejora del estado del medio ambiente, a reducir los costos de calefacción y mantenimiento de cada instalación y a mejorar la sensibilización de la comunidad local utilizando las instalaciones en el campo de las actividades hipocarbónicas. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet vil bestå af termisk modernisering af 2 offentlige bygninger i Godów Kommune. Formålet med projektet er at forbedre anlæggenes tekniske tilstand, reducere CO2 og PM10, rationalisere energiforbruget, hvilket bl.a. vil bidrage til at forbedre miljøets tilstand, reducere omkostningerne til opvarmning og vedligeholdelse af hvert anlæg og forbedre kendskabet til lokalsamfundet ved hjælp af faciliteterne inden for kulstoffattige aktiviteter. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο θα περιλαμβάνει τον θερμικό εκσυγχρονισμό 2 δημόσιων κτιρίων στην κοινότητα Godów. Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της τεχνικής κατάστασης των εγκαταστάσεων, η μείωση των εκπομπών CO2 και PM10, ο εξορθολογισμός της κατανάλωσης ενέργειας, η οποία θα συμβάλει, μεταξύ άλλων, στη βελτίωση της κατάστασης του περιβάλλοντος, στη μείωση του κόστους θέρμανσης και συντήρησης κάθε εγκατάστασης και στη βελτίωση της ευαισθητοποίησης της τοπικής κοινότητας χρησιμοποιώντας τις εγκαταστάσεις στον τομέα των δραστηριοτήτων χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt će se sastojati od toplinske modernizacije dvije javne zgrade u Godów Communeu. Cilj projekta je poboljšati tehničko stanje objekata, smanjiti CO2 i PM10, racionalizirati potrošnju energije, što će, između ostalog, doprinijeti poboljšanju stanja okoliša, smanjiti troškove grijanja i održavanja svakog objekta te poboljšati svijest lokalne zajednice koja koristi objekte u području niskougljičnih aktivnosti. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul va consta în modernizarea termică a două clădiri publice din comuna Godów. Scopul proiectului este de a îmbunătăți starea tehnică a instalațiilor, de a reduce emisiile de CO2 și PM10, de a raționaliza consumul de energie, ceea ce va contribui, printre altele, la îmbunătățirea stării mediului, la reducerea costurilor de încălzire și întreținere a fiecărei instalații și la creșterea gradului de conștientizare a comunității locale prin utilizarea instalațiilor în domeniul activităților cu emisii scăzute de dioxid de carbon. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt bude pozostávať z tepelnej modernizácie 2 verejných budov v obci Godów. Cieľom projektu je zlepšiť technický stav zariadení, znížiť emisie CO2 a PM10, racionalizovať spotrebu energie, čo okrem iného prispeje k zlepšeniu stavu životného prostredia, znížiť náklady na vykurovanie a údržbu každého zariadenia a zlepšiť informovanosť miestnej komunity využívajúcej zariadenia v oblasti nízkouhlíkových činností. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett se jikkonsisti f’modernizzazzjoni termali ta’ żewġ binjiet pubbliċi fil-Komun ta’ Godów. L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kundizzjoni teknika tal-faċilitajiet, inaqqas is-CO2 u l-PM10, jirrazzjonalizza l-konsum tal-enerġija, li jikkontribwixxi, fost l-oħrajn, għat-titjib tal-istat tal-ambjent, inaqqas l-ispejjeż tat-tisħin u l-manutenzjoni ta’ kull faċilità u jtejjeb l-għarfien tal-komunità lokali bl-użu tal-faċilitajiet fil-qasam tal-attivitajiet b’livell baxx ta’ karbonju. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto consistirá na modernização térmica de dois edifícios públicos na comuna de Godów. O objetivo do projeto é melhorar o estado técnico das instalações, reduzir a eficiência energética de CO2 e PM10, o que contribuirá, entre outras coisas, para melhorar o estado do ambiente, reduzir o custo de aquecimento e manutenção de cada instalação e melhorar a conscientização da comunidade local que utiliza instalações de baixo carbono. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hanke käsittää kahden Godów-kommuunin julkisen rakennuksen lämpöuudistuksen. Hankkeen tavoitteena on parantaa laitosten teknistä kuntoa, vähentää hiilidioksidipäästöjä ja PM10-hiukkasia, järkeistää energiankulutusta, mikä muun muassa parantaa ympäristön tilaa, vähentää kunkin laitoksen lämmitys- ja huoltokustannuksia ja parantaa paikallisyhteisön tietoisuutta vähähiilisistä toiminnoista. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt bo sestavljen iz toplotne posodobitve dveh javnih stavb v občini Godów. Cilj projekta je izboljšati tehnično stanje objektov, zmanjšati emisije CO2 in PM10, racionalizirati porabo energije, kar bo med drugim prispevalo k izboljšanju stanja okolja, zmanjšanju stroškov ogrevanja in vzdrževanja vsakega objekta ter izboljšanju ozaveščenosti lokalne skupnosti, ki uporablja objekte na področju nizkoogljičnih dejavnosti. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt bude spočívat v tepelné modernizaci dvou veřejných budov v obci Godów. Cílem projektu je zlepšení technického stavu zařízení, snížení emisí CO2 a PM10, racionalizace spotřeby energie, což přispěje mimo jiné ke zlepšení stavu životního prostředí, ke snížení nákladů na vytápění a údržbu každého zařízení a ke zlepšení informovanosti místní komunity s využitím zařízení v oblasti nízkouhlíkových činností. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektą sudarys 2 viešųjų pastatų Godovo komunoje šiluminis modernizavimas. Projekto tikslas – pagerinti įrenginių techninę būklę, sumažinti CO2 ir KD10, racionalizuoti energijos suvartojimą, kuris, be kita ko, prisidės prie aplinkos būklės gerinimo, sumažinti kiekvieno įrenginio šildymo ir priežiūros išlaidas ir didinti vietos bendruomenės, kuri naudojasi įrenginiais mažo anglies dioksido kiekio veiklos srityje, sąmoningumą. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts sastāvēs no 2 sabiedrisko ēku termiskās modernizācijas Godów komūnā. Projekta mērķis ir uzlabot iekārtu tehnisko stāvokli, samazināt CO2 un PM10, racionalizēt enerģijas patēriņu, kas cita starpā veicinās vides stāvokļa uzlabošanos, samazināt katra objekta apkures un uzturēšanas izmaksas un uzlabot vietējās kopienas informētību, izmantojot iekārtas mazoglekļa darbību jomā. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът ще се състои в термична модернизация на 2 обществени сгради в Годовската комуна. Целта на проекта е да се подобри техническото състояние на съоръженията, да се намалят CO2 и PM10, да се рационализира потреблението на енергия, което ще допринесе, наред с другото, за подобряване на състоянието на околната среда, за намаляване на разходите за отопление и поддръжка на всяко съоръжение и за повишаване на осведомеността на местната общност, използваща съоръженията в областта на нисковъглеродните дейности. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt két középület termikus korszerűsítéséből áll a Godów Kommünben. A projekt célja a létesítmények műszaki állapotának javítása, a CO2 és a PM10 csökkentése, az energiafogyasztás racionalizálása, ami hozzájárul többek között a környezet állapotának javításához, az egyes létesítmények fűtési és karbantartási költségeinek csökkentéséhez, valamint az alacsony szén-dioxid-kibocsátású tevékenységek területén működő létesítményeket használó helyi közösség tudatosságának javításához. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is éard a bheidh sa tionscadal nuachóiriú teirmeach ar dhá fhoirgneamh phoiblí sa Commune Godów. Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar staid theicniúil na n-áiseanna, CO2 agus PM10 a laghdú, tomhaltas fuinnimh a chuíchóiriú, rud a chuirfidh, i measc nithe eile, le feabhas a chur ar staid an chomhshaoil, na costais a bhaineann le téamh agus cothabháil gach saoráide a laghdú agus feasacht an phobail áitiúil a fheabhsú trí úsáid a bhaint as na saoráidí i réimse na ngníomhaíochtaí ísealcharbóin. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet kommer att bestå av termisk modernisering av två offentliga byggnader i Godów kommun. Syftet med projektet är att förbättra anläggningarnas tekniska skick, minska CO2 och PM10, rationalisera energiförbrukningen, vilket bland annat kommer att bidra till att förbättra miljön, minska kostnaderna för uppvärmning och underhåll av varje anläggning och öka medvetenheten hos lokalsamhället som använder anläggningarna på området för koldioxidsnål verksamhet. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt koosneb kahe Godówi kommuuni üldkasutatava hoone soojuslikust moderniseerimisest. Projekti eesmärk on parandada rajatiste tehnilist seisukorda, vähendada CO2 ja PM10-osakeste arvu, ratsionaliseerida energiatarbimist, mis aitab muu hulgas kaasa keskkonnaseisundi parandamisele, vähendada iga rajatise kütte- ja hoolduskulusid ning suurendada kohaliku kogukonna teadlikkust, kes kasutab rajatisi vähese CO2-heitega tegevuste valdkonnas. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: wodzisławski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSL.04.03.02-24-0474/17
0 references