Thermal modernisation of the building of Primary School No. 6 with Integration Branches in Pyskowice on ul. Liberation 4 (Q123861)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q123861 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of the building of Primary School No. 6 with Integration Branches in Pyskowice on ul. Liberation 4 |
Project Q123861 in Poland |
Statements
1,650,001.99 zloty
0 references
1,941,178.86 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
23 April 2015
0 references
31 October 2019
0 references
MIASTO PYSKOWICE
0 references
Projekt będzie polegał na termomodernizacji budynku szkoły z oddziałami integracyjnymi w Gminie Pyskowice, będącego budynkiem użyteczności publicznej wraz z wymianą źródeł ciepła, oświetlenia, modernizacją C.O.. Realizacja projektu ma na celu poprawę stanu technicznego obiektu, redukcję emisji CO2 oraz PM10, racjonalizację zużycia energii co przyczyni się m.in. do poprawy stanu środowiska naturalnego, ograniczenia kosztów ogrzewania i utrzymania obiektu oraz poprawy świadomości ekologicznej społeczności lokalnej korzystającej z obiektu w zakresie działań niskoemisyjnych. (Polish)
0 references
The project will consist of the thermomodernisation of the school building with integration departments in the Pyskowice Municipality, which is a public utility building with exchange of heat sources, lighting, modernisation of C.O. The project aims to improve the technical condition of the facility, reduce CO2 and PM10 emissions, which will contribute, among other things, to improving the environment, reducing the costs of heating and maintaining the facility and improving the environmental awareness of the local community using the facility in terms of low-carbon activities. (English)
21 October 2020
0.8734988374507715
0 references
Le projet consistera en une modernisation thermique du bâtiment de l’école avec des départements d’intégration dans la municipalité de Pyskowice, qui est un bâtiment d’utilité publique ainsi que l’échange de sources de chaleur, l’éclairage, la modernisation de C.O. Le projet vise à améliorer l’état technique de l’installation, à réduire les émissions de CO2 et de PM10, à rationaliser la consommation d’énergie, ce qui contribuera, entre autres, à améliorer l’état de l’environnement, à réduire les coûts de chauffage et d’entretien de l’installation et à améliorer la sensibilisation environnementale de la communauté locale utilisant l’installation dans le domaine des activités à faibles émissions de carbone. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt besteht aus der thermischen Modernisierung des Schulgebäudes mit Integrationsabteilungen in der Gemeinde Pyskowice, einem öffentlichen Versorgungsgebäude zusammen mit dem Austausch von Wärmequellen, Beleuchtung, Modernisierung von C.O. Das Projekt zielt darauf ab, den technischen Zustand der Anlage zu verbessern, die CO2- und PM10-Emissionen zu reduzieren, den Energieverbrauch zu rationalisieren, der unter anderem dazu beiträgt, den Zustand der Umwelt zu verbessern, die Kosten für Heizung und Wartung der Anlage zu senken und das Umweltbewusstsein der lokalen Bevölkerung, die die Anlage im Bereich der kohlenstoffarmen Tätigkeiten nutzt, zu verbessern. (German)
8 December 2021
0 references
Het project zal bestaan uit thermische modernisering van het schoolgebouw met integratieafdelingen in de gemeente Pyskowice, een openbaar nutsgebouw samen met de uitwisseling van warmtebronnen, verlichting, modernisering van C.O. Het project is gericht op het verbeteren van de technische conditie van de faciliteit, het verminderen van CO2- en PM10-emissies, het rationaliseren van het energieverbruik, wat onder meer zal bijdragen aan het verbeteren van de toestand van het milieu, het verlagen van de kosten van verwarming en onderhoud van de faciliteit en het verbeteren van het milieubewustzijn van de lokale gemeenschap die gebruikmaakt van de faciliteit op het gebied van koolstofarme activiteiten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto consisterà nell'ammodernamento termico dell'edificio scolastico con dipartimenti di integrazione nel Comune di Pyskowice, che è un edificio di pubblica utilità insieme allo scambio di fonti di calore, illuminazione, ammodernamento di C.O. Il progetto è finalizzato a migliorare le condizioni tecniche dell'impianto, a ridurre le emissioni di CO2 e PM10, a razionalizzare il consumo energetico, che contribuirà, tra l'altro, a migliorare lo stato dell'ambiente, a ridurre i costi di riscaldamento e manutenzione dell'impianto e a migliorare la consapevolezza ambientale della comunità locale utilizzando l'impianto nel campo delle attività a basse emissioni di carbonio. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consistirá en la modernización térmica del edificio escolar con departamentos de integración en el Municipio de Pyskowice, que es un edificio de utilidad pública junto con el intercambio de fuentes de calor, iluminación, modernización de C.O. El proyecto tiene como objetivo mejorar el estado técnico de la instalación, reducir las emisiones de CO2 y PM10, racionalizar el consumo de energía, lo que contribuirá, entre otros, a mejorar el estado del medio ambiente, reducir el costo de calefacción y mantenimiento de la instalación y mejorar la conciencia ambiental de la comunidad local utilizando la instalación en el campo de las actividades hipocarbónicas. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet vil bestå af termisk modernisering af skolebygningen med integrationsafdelinger i Pyskowice Kommune, som er en offentlig forsyningsbygning sammen med udveksling af varmekilder, belysning, modernisering af C.O. Projektet har til formål at forbedre anlæggets tekniske tilstand, reducere CO2- og PM10-emissionerne, rationalisere energiforbruget, hvilket bl.a. vil bidrage til at forbedre miljøets tilstand, reducere omkostningerne til opvarmning og vedligeholdelse af anlægget og forbedre miljøbevidstheden hos lokalsamfundet, der anvender anlægget inden for kulstoffattige aktiviteter. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο θα συνίσταται στον θερμικό εκσυγχρονισμό του σχολικού κτιρίου με τμήματα ενσωμάτωσης του Δήμου Pyskowice, το οποίο είναι ένα κτίριο κοινής ωφέλειας σε συνδυασμό με την ανταλλαγή πηγών θερμότητας, το φωτισμό, τον εκσυγχρονισμό του C.O. Το έργο στοχεύει στη βελτίωση της τεχνικής κατάστασης της εγκατάστασης, στη μείωση των εκπομπών CO2 και PM10, στον εξορθολογισμό της κατανάλωσης ενέργειας, η οποία θα συμβάλει, μεταξύ άλλων, στη βελτίωση της κατάστασης του περιβάλλοντος, στη μείωση του κόστους θέρμανσης και συντήρησης της εγκατάστασης και στη βελτίωση της περιβαλλοντικής ευαισθητοποίησης της τοπικής κοινότητας που χρησιμοποιεί την εγκατάσταση στον τομέα των δραστηριοτήτων χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt će se sastojati od toplinske modernizacije školske zgrade s integracijskim odjelima u Općini Pyskowice, koja je javna komunalna zgrada zajedno s razmjenom izvora topline, rasvjetom, modernizacijom C.O. Projekt je usmjeren na poboljšanje tehničkog stanja postrojenja, smanjenje emisija CO2 i PM10, racionalizaciju potrošnje energije, što će, između ostalog, doprinijeti poboljšanju stanja okoliša, smanjenju troškova grijanja i održavanja postrojenja te poboljšanju ekološke svijesti lokalne zajednice koja koristi postrojenje u području niskougljičnih aktivnosti. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul va consta în modernizarea termică a clădirii școlii cu departamente de integrare în municipiul Pyskowice, care este o clădire de utilitate publică împreună cu schimbul de surse de căldură, iluminat, modernizarea C.O. Proiectul are ca scop îmbunătățirea stării tehnice a instalației, reducerea emisiilor de CO2 și PM10, raționalizarea consumului de energie, ceea ce va contribui, printre altele, la îmbunătățirea stării mediului, reducerea costurilor de încălzire și întreținere a instalației și îmbunătățirea conștientizării de mediu a comunității locale prin utilizarea instalației în domeniul activităților cu emisii scăzute de dioxid de carbon. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt bude pozostávať z tepelnej modernizácie školskej budovy s integračnými oddeleniami v obci Pyskowice, ktorá je verejnoprospešnou budovou spolu s výmenou zdrojov tepla, osvetlením, modernizáciou C.O. Projekt je zameraný na zlepšenie technického stavu zariadenia, zníženie emisií CO2 a PM10, racionalizáciu spotreby energie, čo prispeje okrem iného k zlepšeniu stavu životného prostredia, zníženiu nákladov na vykurovanie a údržbu zariadenia a zlepšeniu environmentálneho povedomia miestnej komunity využívajúcej zariadenie v oblasti nízkouhlíkových činností. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett se jikkonsisti f’modernizzazzjoni termali tal-bini tal-iskola b’dipartimenti ta’ integrazzjoni fil-Muniċipalità ta’ Pyskowice, li huwa bini ta’ utilità pubblika flimkien mal-iskambju ta’ sorsi ta’ sħana, dawl, modernizzazzjoni tas-C.O. Il-proġett għandu l-għan li jtejjeb il-kundizzjoni teknika tal-faċilità, inaqqas l-emissjonijiet tas-CO2 u tal-PM10, jirrazzjonalizza l-konsum tal-enerġija, li se jikkontribwixxi, fost l-oħrajn, biex itejjeb l-istat tal-ambjent, inaqqas l-ispiża tat-tisħin u l-manutenzjoni tal-faċilità u jtejjeb l-għarfien ambjentali tal-komunità lokali li tuża l-faċilità fil-qasam tal-attivitajiet b’livell baxx ta’ karbonju. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto consistirá na termomodernização do edifício escolar com departamentos de integração no município de Pyskowice, que é um edifício de utilidade pública com troca de fontes de calor, iluminação, modernização do CO. O projeto visa melhorar as condições técnicas da instalação, reduzir as emissões de CO2 e PM10, o que contribuirá, entre outras coisas, para melhorar o ambiente, reduzir os custos de aquecimento e manutenção da instalação e melhorar a sensibilização ambiental da comunidade local que utiliza a instalação em termos de atividades hipocarbónicas. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hanke käsittää koulurakennuksen lämpöuudistuksen Pyskowicen kunnan integrointiosastoilla, joka on yleishyödyllinen rakennus yhdessä lämmönlähteiden vaihdon, valaistuksen ja C.O:n nykyaikaistamisen kanssa. Hankkeen tavoitteena on parantaa laitoksen teknistä kuntoa, vähentää hiilidioksidi- ja PM10-päästöjä, järkeistää energiankulutusta, parantaa muun muassa ympäristön tilaa, vähentää laitoksen lämmityksen ja kunnossapidon kustannuksia sekä parantaa paikallisyhteisön ympäristötietoisuutta laitoksen vähähiilisen toiminnan alalla. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt bo zajemal toplotno modernizacijo šolske stavbe z oddelki za integracijo v občini Pyskowice, ki je javna komunalna stavba skupaj z izmenjavo virov toplote, razsvetljavo, modernizacijo C.O. Projekt je namenjen izboljšanju tehničnega stanja objekta, zmanjšanju emisij CO2 in PM10, racionalizaciji porabe energije, kar bo med drugim prispevalo k izboljšanju stanja okolja, zmanjšanju stroškov ogrevanja in vzdrževanja objekta ter izboljšanju okoljske ozaveščenosti lokalne skupnosti, ki uporablja objekt na področju nizkoogljičnih dejavnosti. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt bude spočívat v tepelné modernizaci školní budovy s integračními odděleními v obci Pyskowice, která je veřejně užitkovou budovou spolu s výměnou zdrojů tepla, osvětlením, modernizací C.O. Projekt je zaměřen na zlepšení technického stavu zařízení, snížení emisí CO2 a PM10, racionalizaci spotřeby energie, což přispěje mimo jiné ke zlepšení stavu životního prostředí, snížení nákladů na vytápění a údržbu zařízení a zlepšení environmentálního povědomí místní komunity využívající zařízení v oblasti nízkouhlíkových činností. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektą sudarys mokyklos pastato šiluminė modernizacija su Pyskowice savivaldybės integracijos departamentais, kuris yra visuomeninis pastatas kartu su šilumos šaltinių mainais, apšvietimu, C.O modernizavimu. Projektu siekiama pagerinti įrenginio techninę būklę, sumažinti išmetamą CO2 ir KD10 kiekį, racionalizuoti energijos vartojimą, o tai, be kita ko, padės gerinti aplinkos būklę, sumažinti įrenginio šildymo ir priežiūros išlaidas ir gerinti vietos bendruomenės, kuri naudoja įrenginį mažo anglies dioksido kiekio technologijų srityje, aplinkosauginį sąmoningumą. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts sastāvēs no skolas ēkas termiskās modernizācijas ar integrācijas departamentiem Pyskowice pašvaldībā, kas ir komunālo pakalpojumu ēka kopā ar siltuma avotu apmaiņu, apgaismojumu, C.O. Projekta mērķis ir uzlabot iekārtas tehnisko stāvokli, samazināt CO2 un PM10 emisijas, racionalizēt enerģijas patēriņu, kas cita starpā palīdzēs uzlabot vides stāvokli, samazināt apkures un iekārtas uzturēšanas izmaksas, kā arī uzlabot vietējās kopienas, kas izmanto iekārtu mazoglekļa darbību jomā, izpratni par vidi. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът ще се състои в термична модернизация на училищната сграда с интеграционни отдели в Община Писковице, която е сграда за комунални услуги заедно с обмен на топлоизточници, осветление, модернизация на Ц.О. Проектът е насочен към подобряване на техническото състояние на съоръжението, намаляване на емисиите на CO2 и PM10, рационализиране на потреблението на енергия, което ще допринесе, наред с другото, за подобряване на състоянието на околната среда, намаляване на разходите за отопление и поддръжка на съоръжението и подобряване на екологичната осведоменост на местната общност, използваща съоръжението в областта на нисковъглеродните дейности. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt a Pyskowice önkormányzat integrációs osztályaival rendelkező iskolaépület termikus korszerűsítéséből áll, amely közüzemi épület, hőforrások cseréjével, világítással, a C.O. modernizációjával együtt. A projekt célja a létesítmény műszaki állapotának javítása, a CO2- és PM10-kibocsátás csökkentése, az energiafogyasztás racionalizálása, ami hozzájárul többek között a környezet állapotának javításához, a létesítmény fűtési és karbantartási költségeinek csökkentéséhez, valamint a létesítményt használó helyi közösség környezettudatosságának javításához az alacsony szén-dioxid-kibocsátású tevékenységek területén. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is éard a bheidh sa tionscadal nuachóiriú teirmeach ar fhoirgneamh na scoile le ranna comhtháthaithe i Bardas Pyskowice, ar foirgneamh fóntais phoiblí é mar aon le malartú foinsí teasa, soilsiú, nuachóiriú C.O. Tá an tionscadal dírithe ar riocht teicniúil na saoráide a fheabhsú, astaíochtaí CO2 agus PM10 a laghdú, ídiú fuinnimh a chuíchóiriú, rud a chuirfidh, i measc nithe eile, le staid an chomhshaoil a fheabhsú, costas téimh agus cothabhála na saoráide a laghdú agus feasacht chomhshaoil an phobail áitiúil a fheabhsú trí úsáid a bhaint as an tsaoráid i réimse na ngníomhaíochtaí ísealcharbóin. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet kommer att bestå av värmemodernisering av skolbyggnaden med integrationsavdelningar i Pyskowice kommun, som är en allmännyttig byggnad tillsammans med utbyte av värmekällor, belysning, modernisering av C.O. Projektet syftar till att förbättra anläggningens tekniska skick, minska koldioxidutsläppen och PM10-utsläppen, rationalisera energiförbrukningen, vilket bland annat kommer att bidra till att förbättra miljön, minska kostnaderna för uppvärmning och underhåll av anläggningen och förbättra miljömedvetenheten hos lokalsamhället som använder anläggningen på området för koldioxidsnål verksamhet. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt koosneb koolihoone soojuslikust moderniseerimisest Pyskowice omavalitsuse integratsiooniosakondadega, mis on kommunaalhoone koos soojusallikate vahetamise, valgustuse ja C.O moderniseerimisega. Projekti eesmärk on parandada rajatise tehnilist seisukorda, vähendada CO2 ja PM10-osakeste heitkoguseid, ratsionaliseerida energiatarbimist, mis aitab muu hulgas parandada keskkonnaseisundit, vähendada rajatise kütte- ja hoolduskulusid ning parandada rajatise vähese CO2-heitega tegevuste valdkonnas kasutatava kohaliku kogukonna keskkonnateadlikkust. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: gliwicki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSL.04.03.01-24-04AC/17
0 references