Thermomodernisation of educational establishments in Ruda Śląska (Q123790)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q123790 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermomodernisation of educational establishments in Ruda Śląska |
Project Q123790 in Poland |
Statements
12,583,288.6 zloty
0 references
14,803,868.93 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
7 July 2015
0 references
19 August 2018
0 references
MIASTO RUDA ŚLĄSKA
0 references
Przedmiotem projektu jest kompleksowa termomodernizacja 8 placówek oświatowych w Rudzie Śląskiej. Zaplanowano łącznie następujący zakres prac: - wymiana stolarki drzwiowej, - wymiana stolarki okiennej, - ocieplenie ścian zewnętrznych, - ocieplenie stropodachów, - ocieplenie stropu nad ostatnią kondygnacją, - wymiana instalacji c.o., - wymiana opraw oświetleniowych, - zabudowa instalacji fotowoltaicznej (w 4 obiektach). Realizacja projektu doprowadzi przede wszystkim do zwiększenia efektywności energetycznej obiektów objętych projektem, co będzie miało wpływ na obniżenie niskiej emisji. Pod względem formalno-prawnym projekt jest gotowy do realizacji. (Polish)
0 references
The subject of the project is a comprehensive thermomodernisation of 8 educational establishments in Ruda Śląska. Together, the following scope of work is planned: — replacement of door carpentry, – replacement of window joinery, – warming of external walls, – warming of stropodache, – warming of the ceiling over the last floor, – replacement of central heating installations, – replacement of lighting fittings, – installation of photovoltaic installation (in 4 objects). The implementation of the project will primarily lead to an increase in the energy efficiency of the projects covered by the project, which will have an impact on lower emissions. In formal and legal terms, the project is ready for implementation. (English)
21 October 2020
0.7201210798378266
0 references
L’objet du projet est la thermomodernisation complète de 8 établissements d’enseignement à Ruda Śląska. La portée des travaux suivants est prévue au total: — remplacement de la menuiserie de porte, — remplacement de la menuiserie des fenêtres, — réchauffement des parois extérieures, — réchauffement des toits, — réchauffement du plafond au-dessus du dernier étage, — remplacement des installations c.a., — remplacement des appareils d’éclairage, — installation d’installations photovoltaïques (en 4 objets). La mise en œuvre du projet entraînera principalement une augmentation de l’efficacité énergétique des installations couvertes par le projet, ce qui aura un impact sur la réduction des faibles émissions. En termes formels et juridiques, le projet est prêt à être mis en œuvre. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die umfassende Thermomodernisierung von 8 Bildungseinrichtungen in Ruda Śląska. Insgesamt ist folgender Arbeitsumfang geplant: — Austausch von Türtischlerei, – Ersatz der Fenstertischlerei, – Erwärmung von Außenwänden, – Erwärmung der Dächer, – Erwärmung der Decke über dem letzten Stockwerk, – Ersatz von Installationen, – Ersatz von Beleuchtungskörpern, – Installation von Photovoltaik-Anlagen (in 4 Objekten). Die Durchführung des Projekts wird in erster Linie zu einer Steigerung der Energieeffizienz der unter das Projekt fallenden Anlagen führen, was sich auf die Verringerung der Emissionen auswirkt. Formal und rechtlich ist das Projekt bereit, umgesetzt zu werden. (German)
8 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de uitgebreide thermomodernisering van 8 onderwijsinstellingen in Ruda Śląska. In totaal is het volgende werkterrein gepland: — vervanging van deurschrijnwerk, — vervanging van raamschrijnwerk, — opwarming van de buitenmuren, — opwarming van de daken, — opwarming van het plafond boven de laatste verdieping, — vervanging van o.a. installaties, — vervanging van verlichtingsarmaturen, — installatie van fotovoltaïsche installatie (in 4 objecten). De uitvoering van het project zal in de eerste plaats leiden tot een verhoging van de energie-efficiëntie van de installaties waarop het project betrekking heeft, wat gevolgen zal hebben voor de vermindering van de lage emissies. In formele en juridische termen is het project klaar om te worden uitgevoerd. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la termomodernizzazione completa di 8 istituti scolastici a Ruda Śląska. Il seguente ambito di lavoro è pianificato in totale: — sostituzione della falegnameria della porta, — sostituzione della falegnameria delle finestre, — riscaldamento delle pareti esterne, — riscaldamento dei tetti, — riscaldamento del soffitto sopra l'ultimo piano, — sostituzione di impianti c.o., — sostituzione di apparecchi di illuminazione, — installazione di installazione fotovoltaica (in 4 oggetti). L'attuazione del progetto comporterà in primo luogo un aumento dell'efficienza energetica degli impianti oggetto del progetto, che avrà un impatto sulla riduzione delle basse emissioni. In termini formali e legali, il progetto è pronto per essere attuato. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la termomodernización integral de 8 establecimientos educativos en Ruda Śląska. Se prevé en total el siguiente ámbito de trabajo: — reemplazo de carpintería de puerta, — reemplazo de carpintería de ventanas, — calentamiento de paredes externas, — calentamiento de techos, — calentamiento del techo por encima del último piso, — reemplazo de instalaciones c.o., — reemplazo de accesorios de iluminación, — instalación de instalación fotovoltaica (en 4 objetos). La ejecución del proyecto conducirá principalmente a un aumento de la eficiencia energética de las instalaciones cubiertas por el proyecto, lo que tendrá un impacto en la reducción de las bajas emisiones. En términos formales y legales, el proyecto está listo para ser implementado. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Emnet for projektet er en omfattende termomodernisering af 8 uddannelsesinstitutioner i Ruda Śląska. Der planlægges i alt følgende arbejdsområder: — udskiftning af dør snedkeri, — udskiftning af vindue snedkeri, — opvarmning af ydervægge, — opvarmning af tage, — opvarmning af loftet over sidste etage, — udskiftning af c.o. installationer, — udskiftning af belysningsarmaturer, — installation af fotovoltaisk installation (i 4 objekter). Gennemførelsen af projektet vil primært føre til en forøgelse af energieffektiviteten i de anlæg, der er omfattet af projektet, hvilket vil have en indvirkning på reduktionen af lave emissioner. Med hensyn til formelle og juridiske vilkår er projektet klar til at blive gennemført. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το αντικείμενο του έργου είναι ο πλήρης θερμοεκσυγχρονισμός 8 εκπαιδευτικών ιδρυμάτων στη Ruda Čląska. Σχεδιάζεται συνολικά το ακόλουθο πεδίο εργασιών: — αντικατάσταση των ξύλινων θυρών, — αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων, — θέρμανση των εξωτερικών τοίχων, — θέρμανση των στεγών, — θέρμανση της οροφής πάνω από τον τελευταίο όροφο, — αντικατάσταση των εγκαταστάσεων c.o., — αντικατάσταση των φωτιστικών, — εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης (σε 4 αντικείμενα). Η υλοποίηση του έργου θα οδηγήσει κατά κύριο λόγο σε αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των εγκαταστάσεων που καλύπτονται από το έργο, η οποία θα έχει αντίκτυπο στη μείωση των χαμηλών εκπομπών. Από τυπικής και νομικής άποψης, το έργο είναι έτοιμο να υλοποιηθεί. (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je sveobuhvatna termomodernizacija 8 obrazovnih ustanova u Rudi Śląska. Planira se ukupno sljedeće područje rada: — zamjena stolarije vrata, – zamjena prozorske stolarije, – zagrijavanje vanjskih zidova, zagrijavanje krovova, zagrijavanje stropa iznad posljednjeg kata, zamjena c.o. instalacija, – zamjena rasvjetnih tijela, – ugradnja fotonaponske instalacije (u 4 predmeta). Provedba projekta prvenstveno će dovesti do povećanja energetske učinkovitosti objekata obuhvaćenih projektom, što će utjecati na smanjenje niskih emisija. Kad je riječ o formalnom i pravnom smislu, projekt je spreman za provedbu. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Subiectul proiectului este termomodernizarea completă a 8 instituții de învățământ din Ruda Śląska. Este planificat în total următorul domeniu de activitate: — înlocuirea tâmplăriei ușilor, – înlocuirea tâmplăriei ferestrelor, – încălzirea pereților exteriori, – încălzirea acoperișurilor, – încălzirea tavanului deasupra ultimului etaj, – înlocuirea instalațiilor c.o., – înlocuirea corpurilor de iluminat, – instalarea instalației fotovoltaice (în 4 obiecte). Punerea în aplicare a proiectului va conduce în primul rând la o creștere a eficienței energetice a instalațiilor vizate de proiect, ceea ce va avea un impact asupra reducerii emisiilor scăzute. Din punct de vedere formal și juridic, proiectul este gata să fie pus în aplicare. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom projektu je komplexná termomodernizácia 8 vzdelávacích zariadení v Rude Śląska. Celkovo sa plánuje tento rozsah práce: — výmena dverí stolárstva, – výmena okenného stolárstva, – otepľovanie vonkajších stien, – otepľovanie strechy, – otepľovanie stropu nad posledným podlahou, – výmena inštalácií, – výmena svietidiel, – inštalácia fotovoltaickej inštalácie (v 4 objektoch). Realizácia projektu povedie v prvom rade k zvýšeniu energetickej účinnosti zariadení, na ktoré sa projekt vzťahuje, čo bude mať vplyv na zníženie nízkych emisií. Z formálneho a právneho hľadiska je projekt pripravený na realizáciu. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa t-termomodernizzazzjoni komprensiva ta’ 8 stabbilimenti edukattivi f’Ruda Śląska. L-ambitu tax-xogħol li ġej huwa ppjanat b’kollox: — sostituzzjoni ta ‘magħqad tal-bibien, — sostituzzjoni ta’ xogħol tat-twieqi, — tisħin ta ‘ħitan esterni, — tisħin ta’ soqfa, — tisħin tas-saqaf fuq l-aħħar sular, — sostituzzjoni ta ‘installazzjonijiet c.o., — sostituzzjoni ta’ muntaġġi tad-dawl, — installazzjoni ta ‘installazzjoni fotovoltajka (f’4 oġġetti). L-implimentazzjoni tal-proġett se twassal primarjament għal żieda fl-effiċjenza enerġetika tal-faċilitajiet koperti mill-proġett, li se jkollha impatt fuq it-tnaqqis ta’ emissjonijiet baxxi. F’termini formali u legali, il-proġett huwa lest biex jiġi implimentat. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objeto do projeto é a termomodernização global de 8 estabelecimentos de ensino em Ruda Śląska. Prevê-se, no total, o seguinte âmbito de trabalho: — substituição de marcenaria de porta, — substituição de marcenaria de janela, — aquecimento de paredes externas, — aquecimento de telhados, — aquecimento do teto acima do último andar, — substituição de instalações c.o., — substituição de luminárias, — instalação de instalação fotovoltaica (em 4 objetos). A execução do projeto conduzirá, em primeiro lugar, a um aumento da eficiência energética das instalações abrangidas pelo projeto, o que terá um impacto na redução das emissões reduzidas. Em termos formais e jurídicos, o projeto está pronto para ser executado. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on Ruda Śląskan kahdeksan oppilaitoksen kattava lämpömodernisointi. Työn laajuus on suunnitteilla seuraavasti: — ovien liitososien korvaaminen, – ikkunasepän korvaaminen, – ulkoseinien lämmittäminen, – kattojen lämpeneminen – viimeisen kerroksen yläpuolella olevan katon lämpeneminen – c.o. laitteistojen korvaaminen, – valaisimien korvaaminen, – aurinkosähkölaitteiston asennus (4 kohdetta). Hankkeen toteuttaminen lisää ensisijaisesti hankkeen kattamien laitosten energiatehokkuutta, mikä vaikuttaa vähäpäästöisten päästöjen vähentämiseen. Virallisten ja oikeudellisten ehtojen osalta hanke on valmis toteutettavaksi. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je celovita termomodernizacija 8 izobraževalnih ustanov v Rudi Śląski. V celoti je načrtovan naslednji obseg dela: — zamenjava stavbnega pohištva, – zamenjava okenskega pohištva, – segrevanje zunanjih sten, – segrevanje streh, – segrevanje stropa nad zadnjim nadstropjem, – zamenjava c.o. inštalacij, – zamenjava svetlobnih napeljav, – namestitev fotovoltaične namestitve (v 4 objektih). Izvajanje projekta bo v prvi vrsti privedlo do povečanja energetske učinkovitosti objektov, ki jih projekt zajema, kar bo vplivalo na zmanjšanje nizkih emisij. S formalnega in pravnega vidika je projekt pripravljen za izvedbo. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem projektu je komplexní termomodernizace 8 vzdělávacích zařízení v Rudě Šląské. Celkem je plánován následující rozsah prací: — výměna dveřního truhlářství, – výměna okenního truhlářství, – oteplení vnějších stěn, – oteplení střech, – oteplení stropu nad posledním podlažím, – výměna c.o. instalací, – výměna svítidel, – instalace fotovoltaické instalace (ve 4 objektech). Realizace projektu povede především ke zvýšení energetické účinnosti zařízení, na něž se projekt vztahuje, což bude mít dopad na snížení nízkých emisí. Z hlediska formálního a právního hlediska je projekt připraven k realizaci. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tema – išsami 8 Ruda Śląska švietimo įstaigų termomodernizacija. Iš viso planuojama tokia darbų apimtis: – durų stalių keitimas, – langų stalių keitimas, – išorinių sienų atšilimas, – stogų šildymas, – lubų šildymas virš paskutinio aukšto, – c.o. instaliacijų keitimas, – apšvietimo įrangos keitimas, – fotoelektros instaliacijos įrengimas (4 objektai). Įgyvendinus projektą visų pirma padidės į projektą įtrauktų įrenginių energijos vartojimo efektyvumas, o tai turės įtakos išmetamųjų teršalų kiekio mažinimui. Kalbant apie formalias ir teisines sąlygas, projektas yra paruoštas įgyvendinti. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir visaptveroša 8 izglītības iestāžu termomodernizācija Ruda Šląskā. Kopumā plānots šāds darba apjoms: — durvju galdniecības nomaiņa, — logu galdniecības nomaiņa, — sasilšana ārsienām, — jumtu sasilšana, — griestu sasilšana virs pēdējā stāva, — nomaiņa c.o. iekārtām, — apgaismes ierīču nomaiņa, — fotoelementu uzstādīšana (4 objektos). Projekta īstenošana galvenokārt veicinās to iekārtu energoefektivitāti, uz kurām attiecas projekts, un tas ietekmēs zemu emisiju samazinājumu. No formālā un juridiskā viedokļa projekts ir gatavs īstenošanai. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на проекта е всеобхватната термомодернизация на 8 учебни заведения в Руда Шлонска. Планира се общо следният обхват на работа: — подмяна на дограма на врати, — подмяна на дограма, — затопляне на външни стени, — затопляне на покриви, — затопляне на тавана над последния етаж, — подмяна на инсталациите, — подмяна на осветителни тела, — монтаж на фотоволтаична инсталация (в 4 обекта). Изпълнението на проекта ще доведе преди всичко до повишаване на енергийната ефективност на съоръженията, обхванати от проекта, което ще окаже въздействие върху намаляването на ниските емисии. От гледна точка на формални и правни условия проектът е готов за изпълнение. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt tárgya 8 oktatási intézmény átfogó termomodernizálása Ruda Śląska városában. A következő munkaterületet tervezik összesen: – csere ajtóasztalos, – cseréje ablakasztalos, – felmelegedés a külső falak, – felmelegedés a tetők, – felmelegedés a mennyezet felett az utolsó emeleten, – cseréje c.o. berendezések, – cseréje világítótestek, – telepítése fotovoltaikus telepítés (4 objektum). A projekt végrehajtása elsősorban a projekt által érintett létesítmények energiahatékonyságának növekedéséhez vezet, ami hatással lesz az alacsony kibocsátás csökkentésére. Formális és jogi szempontból a projekt készen áll a megvalósításra. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é an t-ábhar ar an tionscadal an thermomodernization cuimsitheach de 8 forais oideachais i Ruda Δlţska. Tá raon feidhme na hoibre seo a leanas beartaithe san iomlán: — athsholáthar siúinéireachta doras, — athsholáthar siúinéireachta fuinneoige, — téamh ballaí seachtracha, — téamh díonta, — téamh na síleála os cionn an urláir dheiridh, — suiteálacha c.o. a athsholáthar, — daingneáin soilsithe a athsholáthar, — suiteáil fhótavoltach a shuiteáil (i 4 rudaí). Is é an toradh a bheidh ar chur chun feidhme an tionscadail go príomha go dtiocfaidh méadú ar éifeachtúlacht fuinnimh na saoráidí a chumhdaítear leis an tionscadal, rud a mbeidh tionchar aige ar laghdú na n-astaíochtaí ísle. I dtéarmaí foirmiúla agus dlíthiúla, tá an tionscadal réidh le cur chun feidhme. (Irish)
2 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är den omfattande termomoderniseringen av åtta utbildningsanstalter i Ruda Śląska. Följande arbetsområde planeras totalt: — ersättning av dörrsnickeri, – ersättning av fönstersnickeri, – uppvärmning av ytterväggar, – uppvärmning av tak, – uppvärmning av taket ovanför den sista våningen, – ersättning av c.o. installationer, – ersättning av belysningsarmaturer, – installation av solcellsinstallation (i 4 föremål). Genomförandet av projektet kommer i första hand att leda till en ökad energieffektivitet i de anläggningar som omfattas av projektet, vilket kommer att påverka minskningen av låga utsläpp. När det gäller formella och juridiska termer är projektet redo att genomföras. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti teemaks on Ruda Śląska kaheksa haridusasutuse põhjalik termomoderniseerimine. Kokku on kavandatud järgmised töövaldkonnad: – uste tisleri asendamine, – akna tisleri asendamine, – välisseinte soojenemine, – katuse soojenemine, – viimase korruse kohal oleva lae soojenemine, – c.o. seadmete asendamine, – valgustusseadmete asendamine, – fotogalvaanilise paigalduse paigaldamine (4 objekti). Projekti rakendamine toob eelkõige kaasa projektiga hõlmatud rajatiste energiatõhususe suurenemise, mis mõjutab vähese heite vähendamist. Formaalselt ja juriidiliselt on projekt valmis ellu viima. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Ruda Śląska
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSL.04.03.01-24-039B/16
0 references