Purchase and assembly of equipment using renewable energy sources with elements improving the energy efficiency of selected municipal buildings in Dąbrowa Górnicza. (Q123698)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q123698 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Purchase and assembly of equipment using renewable energy sources with elements improving the energy efficiency of selected municipal buildings in Dąbrowa Górnicza. |
Project Q123698 in Poland |
Statements
914,904.67 zloty
0 references
1,076,358.43 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
2 July 2018
0 references
31 December 2018
0 references
DĄBROWA GÓRNICZA - MIASTO NA PRAWACH POWIATU
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa instalacji fotowoltaicznych na pięciu budynkach użyteczności publicznej w Dąbrowie Górniczej, tj. • Zespole Szkół Sportowych (ZSS), • Zespole Szkół nr 2 (ZS2), • Zespole Szkół nr 4 (ZS4), • Technicznych Zakładach Naukowych (TZN), • Gimnazjum nr 4 (G4). Łączna moc zainstalowana systemów fotowoltaicznych wyniesie 169,07 kW, tj. 0,17 MW. Inwestycja prowadzi do zmniejszenia zapotrzebowania na konwencjonalną energię elektryczną o ok. 135,72 MWh/rok oraz przyczynia się do redukcji emisji CO2 o 108,31 MgCO2/rok. (Polish)
0 references
The subject of the project is the construction of photovoltaic installations on five public utility buildings in Dąbrowa Górnicza, i.e. • Sports School Complex (ZSS), • School Complex No 2 (ZS2), • School Complex No 4 (ZS4), • Technical Scientific Institutions (TZN), • Junior High School No 4 (G4). The total installed power of photovoltaic systems will be 169,07 kW, i.e. 0,17 MW. The investment leads to a reduction in the demand for conventional electricity by approx. 135.72 MWh/year and contributes to a reduction of CO2 emissions by 108.31 MgCO2/year. (English)
21 October 2020
0.2538606638122327
0 references
L’objet du projet est la construction d’installations photovoltaïques sur cinq bâtiments publics à Dąbrowa Górnicza, i.e. • L’équipe scolaire sportive (ZSS), • le complexe scolaire no 2 (ZS2), • le complexe scolaire no 4 (ZS4), • les institutions scientifiques techniques (TZN), • le gymnase no 4 (G4). La puissance installée totale des systèmes photovoltaïques sera de 169,07 kW, c’est-à-dire. 0,17 MW. L’investissement réduit la demande d’électricité conventionnelle d’environ. 135,72 MWh/an et contribue à la réduction des émissions de CO2 de 108,31 MgCO2/an. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau von Photovoltaikanlagen an fünf öffentlichen Gebäuden in Dąbrowa Górnicza, d. h. • Sportschule Team (ZSS), • Schulkomplex Nr. 2 (ZS2), • Schulkomplex Nr. 4 (ZS4), • Technische wissenschaftliche Einrichtungen (TZN), • Gymnasium Nr. 4 (G4). Die installierte Gesamtleistung der Photovoltaik-Anlagen beträgt 169,07 kW, d. h. 0,17 MW. Die Investition reduziert den Bedarf an konventionellem Strom um ca. 135,72 MWh/Jahr und trägt zur Verringerung der CO2-Emissionen um 108,31 MgCO2/Jahr bei. (German)
8 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de bouw van fotovoltaïsche installaties op vijf openbare gebouwen in Dąbrowa Górnicza, d.w.z. • Sportschoolteam (ZSS), • Schoolcomplex nr. 2 (ZS2), • Schoolcomplex nr. 4 (ZS4), • Technische Wetenschappelijke Instellingen (TZN), • Gymnasium nr. 4 (G4). Het totale geïnstalleerde vermogen van fotovoltaïsche systemen bedraagt 169,07 kW, d.w.z. 0,17 MW. De investering vermindert de vraag naar conventionele elektriciteit met ca. 135,72 MWh/jaar en draagt bij tot de vermindering van de CO2-uitstoot met 108,31 MgCO2/jaar. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la costruzione di impianti fotovoltaici su cinque edifici pubblici a Dąbrowa Górnicza, vale a dire • Sports School Team (ZSS), • Complesso scolastico n. 2 (ZS2), • Complesso scolastico n. 4 (ZS4), • Istituzioni Tecniche Scientifiche (TZN), • Gymnasium No. 4 (G4). La potenza totale installata degli impianti fotovoltaici sarà di 169,07 kW, cioè 0,17 MW. L'investimento riduce di circa la domanda di elettricità convenzionale. 135,72 MWh/anno e contribuisce alla riduzione delle emissioni di CO2 di 108,31 MgCO2/anno. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la construcción de instalaciones fotovoltaicas en cinco edificios públicos en Dąbrowa Górnicza, es decir, • Equipo de Escuela Deportiva (ZSS), • Complejo Escolar N.º 2 (ZS2), • Complejo Escolar N.º 4 (ZS4), • Instituciones Científicas Técnicas (TZN), • Gimnasio N.º 4 (G4). La potencia instalada total de los sistemas fotovoltaicos será de 169,07 kW, es decir. 0,17 MW. La inversión reduce la demanda de electricidad convencional en aprox. 135,72 MWh/año y contribuye a la reducción de las emisiones de CO2 en 108,31 MgCO2/año. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet drejer sig om opførelse af solcelleanlæg på fem offentlige bygninger i Dąbrowa Górnicza, dvs. • Sportsskoleteam (ZSS), • Skolekompleks nr. 2 (ZS2), • Skolekompleks nr. 4 (ZS4), • Tekniske videnskabelige institutioner (TZN), • Gymnasium nr. 4 (G4). Den samlede installerede effekt af solcelleanlæg vil være 169,07 kW, dvs. 0,17 MW. Investeringen reducerer efterspørgslen efter konventionel elektricitet med ca. 135,72 MWh/år og bidrager til at reducere CO2-emissionerne med 108,31 Mg CO2/år. (Danish)
2 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων σε πέντε δημόσια κτίρια στην Dąbrowa Górnicza, δηλ. • Αθλητική σχολική ομάδα (ZSS), • Σχολικό Συγκρότημα αριθ. 2 (ZS2), • Σχολικό Συγκρότημα αριθ. 4 (ZS4), • Τεχνικά Επιστημονικά Ιδρύματα (TZN), • Γυμνάσιο αριθ. 4 (G4). Η συνολική εγκατεστημένη ισχύς των φωτοβολταϊκών συστημάτων θα είναι 169,07 kW, δηλ. 0,17 MW. Η επένδυση μειώνει τη ζήτηση για συμβατική ηλεκτρική ενέργεια κατά περίπου. 135,72 MWh/έτος και συμβάλλει στη μείωση των εκπομπών CO2 κατά 108,31 MgCO2/έτος. (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je izgradnja fotonaponskih instalacija na pet javnih zgrada u Dąbrowi Górniczi, tj. • Sportski školski tim (ZSS), • školski kompleks br. 2 (ZS2), • školski kompleks br. 4 (ZS4), • tehničke znanstvene institucije (TZN), • gimnazija br. 4 (G4). Ukupna instalirana snaga fotonaponskih sustava bit će 169,07 kW, tj. 0,17 MW. Ulaganjem se smanjuje potražnja za konvencionalnom električnom energijom za približno. 135,72 MWh/godišnje i doprinosi smanjenju emisija CO2 za 108,31 MgCO2/godina. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este construirea de instalații fotovoltaice pe cinci clădiri publice din Dąbrowa Górnicza, și anume. • Echipa școlii sportive (ZSS), • Complexul școlar nr. 2 (ZS2), • Complexul școlar nr. 4 (ZS4), • Instituțiile științifice tehnice (TZN), • Gimnaziul nr. 4 (G4). Puterea totală instalată a sistemelor fotovoltaice va fi de 169,07 kW, adică. 0,17 MW. Investiția reduce cererea de energie electrică convențională cu cca. 135,72 MWh/an și contribuie la reducerea emisiilor de CO2 cu 108,31 MgCO2/an. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom projektu je výstavba fotovoltických zariadení na piatich verejných budovách v Dąbrowa Górnicza, t. j. • Tím športových škôl (ZSS), • školský komplex č. 2 (ZS2), • školský komplex č. 4 (ZS4), • Technické vedecké inštitúcie (TZN), • Gymnasium č. 4 (G4). Celkový inštalovaný výkon fotovoltických systémov bude 169,07 kW, t. j. 0,17 MW. Investícia znižuje dopyt po konvenčnej elektrickej energii približne o približne. 135,72 MWh/rok a prispieva k zníženiu emisií CO2 o 108,31 Mg CO2/rok. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ installazzjonijiet fotovoltajċi fuq ħames binjiet pubbliċi f’Dąbrowa Górnicza, jiġifieri • Tim tal-Iskola Sportiva (ZSS), • Kumpless tal-Iskola Nru 2 (ZS2), • Kumpless tal-Iskola Nru 4 (ZS4), • Istituzzjonijiet Xjentifiċi Tekniċi (TZN), • Gymnasium Nru 4 (G4). L-enerġija totali installata tas-sistemi fotovoltajċi se tkun ta’ 169.07 kW, jiġifieri 0.17 MW. L-investiment inaqqas id-domanda għall-elettriku konvenzjonali b’madwar. 135.72 MWh/sena u jikkontribwixxi għat-tnaqqis tal-emissjonijiet tas-CO2 b’108.31 MgCO2/sena. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto tem por objeto a construção de instalações fotovoltaicas em cinco edifícios de utilidade pública em Dąbrowa Górnicza, ou seja, • Complexo Escolar Desportivo (ZSS), • Complexo Escolar n.o 2 (ZS2), • Complexo Escolar n.o 4 (ZS4), • Instituições Técnicas Científicas (TZN), • Escola Secundária Júnior n.o 4 (G4). A potência total instalada dos sistemas fotovoltaicos será de 169,07 kW, ou seja, 0,17 MW. O investimento conduz a uma redução da procura de eletricidade convencional de cerca de 135,72 MWh/ano e contribui para uma redução das emissões de CO2 de 108,31 Mg CO2/ano. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on aurinkosähkölaitteistojen rakentaminen viiteen julkiseen rakennukseen Dąbrowa Górniczassa, ts. • Urheilukoulujoukkue (ZSS), • Koulukompleksi nro 2 (ZS2), • Koulukompleksi nro 4 (ZS4), • Tekniset tieteelliset laitokset (TZN), • Gymnasium No. 4 (G4). Aurinkosähköjärjestelmien asennettu kokonaisteho on 169,07 kW, ts. 0,17 MW. Investointi vähentää perinteisen sähkön kysyntää noin. 135,72 MWh/vuosi ja edistää hiilidioksidipäästöjen vähentämistä 108,31 Mg CO2/vuosi. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je gradnja fotonapetostnih instalacij na petih javnih stavbah v Dąbrowa Górniczi, tj. • Športna šolska ekipa (ZSS), • šolski kompleks št. 2 (ZS2), • šolski kompleks št. 4 (ZS4), • tehnične znanstvene ustanove (TZN), • gimnazija št. 4 (G4). Skupna inštalirana moč fotovoltaičnih sistemov bo 169,07 kW, t.j. 0,17 MW. Naložba zmanjšuje povpraševanje po konvencionalni električni energiji za pribl. 135,72 MWh/leto in prispeva k zmanjšanju emisij CO2 za 108,31 MgCO2/leto. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem projektu je výstavba fotovoltaických zařízení na pěti veřejných budovách v Dąbrowa Górnicza, tj. • Sportovní školní tým (ZSS), • školní komplex č. 2 (ZS2), • školní komplex č. 4 (ZS4), • technické vědecké instituce (TZN), • gymnázium č. 4 (G4). Celkový instalovaný výkon fotovoltaických systémů bude 169,07 kW, tj. 0,17 MW. Investice snižuje poptávku po konvenční elektřině přibližně o cca. 135,72 MWh/rok a přispívá ke snížení emisí CO2 o 108,31 Mg CO2/rok. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto objektas – fotovoltinių įrenginių statyba penkiuose viešuosiuose pastatuose Dąbrowa Górnicza, t. y. • Sporto mokyklos komanda (ZSS), • mokyklos kompleksas Nr. 2 (ZS2), • mokyklos kompleksas Nr. 4 (ZS4), • Techninės mokslo institucijos (TZN), • gimnazija Nr. 4 (G4). Bendra fotovoltinių sistemų instaliuota galia bus 169,07 kW, t. y. 0,17 MW. Investicijos maždaug sumažina įprastos elektros energijos paklausą. 135,72 MWh per metus ir prisideda prie išmetamo CO2 kiekio mažinimo 108,31 Mg CO2/metus. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir fotoelementu iekārtu būvniecība piecās sabiedriskās ēkās Dąbrowa Górnicza, t. i. • Sporta skolu komanda (ZSS), • skolu komplekss Nr. 2 (ZS2), • skolu komplekss Nr. 4 (ZS4), • Tehniskās zinātnes institūcijas (TZN), • 4. ģimnāzija (G4). Fotoelementu sistēmu kopējā uzstādītā jauda būs 169,07 kW, t. i. 0,17 MW. Investīcijas samazina pieprasījumu pēc tradicionālās elektroenerģijas par aptuveni. 135,72 MWh/gadā un palīdz samazināt CO2 emisijas par 108,31 Mg CO2/gadā. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на проекта е изграждането на фотоволтаични инсталации на пет обществени сгради в Dąbrowa Górnicza, т.е. • Спортен отбор (ZSS), • Училищен комплекс № 2 (ZS2), • Училищен комплекс № 4 (ZS4), • Технически научни институции (TZN), • Гимназия № 4 (G4). Общата инсталирана мощност на фотоволтаичните системи ще бъде 169,07 kW, т.е. 0,17 MW. Инвестицията намалява търсенето на конвенционална електроенергия с прибл. 135,72 MWh/година и допринася за намаляване на емисиите на CO2 със 108,31 MgCO2/година. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt tárgya fotovoltaikus létesítmények építése öt középületen Dąbrowa Górniczában, azaz. • Sportiskolai csapat (ZSS), • 2. számú iskolakomplexum (ZS2), • 4. számú iskolakomplexum (ZS4), • Műszaki tudományos intézmények (TZN), • 4. gimnázium (G4). A fotovoltaikus rendszerek teljes beépített teljesítménye 169,07 kW lesz, azaz 0,17 MW. A beruházás hozzávetőlegesen csökkenti a hagyományos villamos energia iránti keresletet. 135,72 MWh/év és hozzájárul a CO2-kibocsátás 108,31 Mg CO2/évvel történő csökkentéséhez. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail suiteálacha fótavoltacha a thógáil ar chúig fhoirgneamh phoiblí in Dairbrowa Górnicza, i.e. • Foireann Scoile Spóirt (ZSS), • Coimpléasc Scoile Uimh. 2 (ZS2), • Coimpléasc Scoile Uimh. 4 (ZS4), • Institiúidí Teicniúla Eolaíochta (TZN), • Gymnasium Uimh. 4 (G4). Is é 169.07 kW cumhacht iomlán suiteáilte na gcóras fótavoltach, i.e. 0.17 MW. Laghdaíonn an infheistíocht an t-éileamh ar leictreachas traidisiúnta ag thart. 135.72 MWh/bliain agus rannchuidíonn sé le laghdú 108.31 MgCO2/bliain ar astaíochtaí CO2. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet avser uppförande av solcellsinstallationer i fem offentliga byggnader i Dąbrowa Górnicza, dvs. • Idrottsskollag (ZSS), • Skolkomplex nr 2 (ZS2), • Skolkomplex nr 4 (ZS4), • Tekniska vetenskapliga institutioner (TZN), • Gymnasium nr 4 (G4). Den totala installerade effekten av solcellssystem kommer att vara 169,07 kW, dvs. 0,17 MW. Investeringen minskar efterfrågan på konventionell el med ca. 135,72 MWh/år och bidrar till att minska koldioxidutsläppen med 108,31 MgCO2/år. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti teema on fotogalvaaniliste seadmete ehitamine viiele avalikule hoonele Dąbrowa Górniczas, st. • Spordikooli meeskond (ZSS), • koolikompleks nr 2 (ZS2), • koolikompleks nr 4 (ZS4), • Tehnilised teadusasutused (TZN), • Gümnaasium nr 4 (G4). Fotogalvaaniliste süsteemide installeeritud koguvõimsus on 169,07 kW, st. 0,17 MW. Investeering vähendab nõudlust tavapärase elektri järele u. 135,72 MWh aastas ja aitab vähendada CO2-heidet 108,31 MgCO2/aastas. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Dąbrowa Górnicza
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSL.04.01.01-24-0340/17
0 references