Increase the investment potential of Tarnowskie Góry commune by arming post-industrial areas (Q122884)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q122884 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increase the investment potential of Tarnowskie Góry commune by arming post-industrial areas |
Project Q122884 in Poland |
Statements
5,180,655.47 zloty
0 references
6,095,119.66 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
21 December 2017
0 references
15 December 2020
0 references
GMINA TARNOWSKIE GÓRY
0 references
Inwestycja zakłada kompleksowe uzbrojenie terenów inwestycyjnych w Gminie Tarnowskie Góry o łącznej powierzchni: 54 904,2 metrów kwadratowych (całkowita powierzchnia terenów objętych projektem wynosi 62 398,1 metrów kwadratowych). Inwestycja obejmuje budowę drogi wewnętrznej, wycinkę drzew i krzewów, budowę sieci i instalacji: wodociągowej, kanalizacji sanitarnej, kanalizacji deszczowej, sieci ciepłowniczej oraz sieci elektroenergetycznej, roboty rozbiórkowe oraz budowę ogrodzenia. W ramach projektu przeprowadzona zostanie ponadto kampania promocyjna zakładająca: kampanię billboardową, foldery informacyjne oraz tablice promocyjne. (Polish)
0 references
The investment involves comprehensive armament of investment areas in Tarnowskie Góry Municipality with a total area of: 54 904.2 square meters (the total area of the project area is 62 398,1 square meters). The investment includes the construction of an internal road, the logging of trees and shrubs, the construction of networks and installations: water supply, sanitary sewerage, rainwater sewerage, heating and power grid, demolition works and construction of fences. In addition, a promotional campaign will be carried out within the framework of the project, with the aim of: billboard campaign, information folders and promotional boards. (English)
21 October 2020
0.6722084645247408
0 references
L’investissement suppose un armement complet des zones d’investissement dans la commune de Tarnowskie Góry avec la superficie totale de: 54 904,2 mètres carrés (la superficie totale couverte par le projet est de 62 398,1 mètres carrés). L’investissement comprend la construction d’une route intérieure, l’exploitation forestière des arbres et des arbustes, la construction de réseaux et d’installations: approvisionnement en eau, assainissement sanitaire, eau de pluie, chauffage urbain et réseau électrique, travaux de démolition et construction de clôtures. En outre, une campagne promotionnelle sera menée dans le cadre du projet: campagne Billboard, dossiers d’information et tableaux promotionnels. (French)
2 December 2021
0 references
Die Investition setzt eine umfassende Bewaffnung von Investitionsgebieten in der Gemeinde Tarnowskie Góry mit der Gesamtfläche von: 54 904.2 Quadratmeter (die vom Projekt abgedeckte Gesamtfläche beträgt 62 398.1 Quadratmeter). Die Investition umfasst den Bau einer Innenstraße, die Abholzung von Bäumen und Sträuchern, den Bau von Netzen und Installationen: Wasserversorgung, sanitäre Kanalisation, Regenwasser, Fernwärme- und Stromnetz, Abbrucharbeiten und Zaunbau. Darüber hinaus wird im Rahmen des Projekts eine Werbekampagne durchgeführt: Billboard-Kampagne, Informationsmappen und Werbetafeln. (German)
8 December 2021
0 references
De investering gaat uit van uitgebreide bewapening van investeringsgebieden in de Tarnowskie Góry Commune met de totale oppervlakte van: 54 904,2 vierkante meter (de totale oppervlakte waarop het project betrekking heeft is 62 398,1 vierkante meter). De investering omvat de aanleg van een interne weg, de houtkap van bomen en struiken, de aanleg van netwerken en installaties: watervoorziening, sanitaire riolering, regenwater, stadsverwarming en elektriciteitsnet, sloopwerkzaamheden en hekconstructie. Daarnaast zal in het kader van het project een promotiecampagne worden uitgevoerd: Billboard campagne, informatiemappen en promotieborden. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'investimento si basa su un armamento globale di aree di investimento nel comune di Tarnowskie Góry con la superficie totale di: 54 904.2 mq (la superficie totale coperta dal progetto è di 62 398,1 mq). L'investimento comprende la costruzione di una strada interna, il disboscamento di alberi e arbusti, la costruzione di reti e impianti: approvvigionamento idrico, fognature sanitarie, acqua piovana, teleriscaldamento e rete elettrica, opere di demolizione e costruzione di recinzioni. Inoltre, nell'ambito del progetto sarà realizzata una campagna promozionale: campagna Billboard, cartelle informative e bacheche promozionali. (Italian)
15 January 2022
0 references
La inversión supone armamento integral de áreas de inversión en la Comuna Tarnowskie Góry con la superficie total de: 54 904,2 metros cuadrados (el área total cubierta por el proyecto es de 62 398,1 metros cuadrados). La inversión incluye la construcción de una carretera interna, la tala de árboles y arbustos, la construcción de redes e instalaciones: suministro de agua, alcantarillado sanitario, agua de lluvia, calefacción urbana y red eléctrica, obras de demolición y construcción de vallas. Además, se llevará a cabo una campaña promocional como parte del proyecto: campaña de vallas publicitarias, carpetas de información y tableros promocionales. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Investeringen forudsætter omfattende oprustning af investeringsområder i Tarnowskie Góry kommune med et samlet areal på: 54 904.2 kvadratmeter (det samlede areal dækket af projektet er 62 398,1 kvadratmeter). Investeringen omfatter opførelse af en indre vej, skovning af træer og buske, opførelse af net og installationer: vandforsyning, sanitær kloakering, regnvand, fjernvarme og elnet, nedrivningsarbejder og hegnskonstruktion. Derudover vil der blive gennemført en kampagne som led i projektet: Billboard kampagne, informationsmapper og salgsfremmende opslagstavler. (Danish)
2 July 2022
0 references
Η επένδυση προϋποθέτει ολοκληρωμένο εξοπλισμό επενδυτικών περιοχών στην κοινότητα Tarnowskie Góry με συνολική έκταση: 54 904,2 τετραγωνικά μέτρα (η συνολική έκταση που καλύπτεται από το έργο είναι 62.398,1 τετραγωνικά μέτρα). Η επένδυση περιλαμβάνει την κατασκευή εσωτερικού δρόμου, την υλοτομία δέντρων και θάμνων, την κατασκευή δικτύων και εγκαταστάσεων: ύδρευση, υγειονομικές αποχετεύσεις, όμβρια ύδατα, τηλεθέρμανση και ηλεκτρικό δίκτυο, εργασίες κατεδάφισης και κατασκευή φράχτη. Επιπλέον, στο πλαίσιο του σχεδίου θα πραγματοποιηθεί διαφημιστική εκστρατεία: εκστρατεία Billboard, πληροφοριακοί φάκελοι και πίνακες προώθησης. (Greek)
2 July 2022
0 references
Ulaganje podrazumijeva sveobuhvatno naoružanje investicijskih područja u općini Tarnowskie Góry s ukupnom površinom: 54 904.2 četvornih metara (ukupna površina obuhvaćena projektom je 62 398,1 četvornih metara). Ulaganje uključuje izgradnju unutarnje ceste, sječu stabala i grmlja, izgradnju mreža i instalacija: vodoopskrba, sanitarna kanalizacija, kišnica, centralizirano grijanje i elektroenergetska mreža, radovi rušenja i izgradnja ograda. Osim toga, u sklopu projekta provest će se promotivna kampanja: Billboard kampanja, informacijske mape i promotivne ploče. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Investiția presupune armament cuprinzător al zonelor de investiții din comuna Tarnowskie Góry, cu suprafața totală de: 54 904.2 metri pătrați (suprafața totală acoperită de proiect este de 62 398,1 metri pătrați). Investiția include construirea unui drum intern, exploatarea arborilor și arbuștilor, construcția de rețele și instalații: alimentare cu apă, canalizare sanitară, apă pluvială, încălzire centralizată și rețea electrică, lucrări de demolare și construcții de garduri. În plus, se va desfășura o campanie promoțională în cadrul proiectului: campanie Billboard, dosare informative și panouri promoționale. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Investícia predpokladá komplexné vyzbrojenie investičných oblastí v obci Tarnowskie Góry s celkovou plochou: 54 904,2 m² (celková plocha, na ktorú sa projekt vzťahuje, je 62 398,1 m²). Investícia zahŕňa výstavbu vnútornej cesty, ťažbu stromov a kríkov, výstavbu sietí a zariadení: zásobovanie vodou, sanitárne kanalizácie, dažďová voda, diaľkové vykurovanie a rozvodná sieť, demolačné práce a výstavba plotov. Okrem toho sa v rámci projektu uskutoční propagačná kampaň: kampaň Billboard, informačné zložky a propagačné tabule. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-investiment jassumi armament komprensiv ta’ oqsma ta’ investiment fil-Komun ta’ Tarnowskie Góry bl-erja totali ta’: 54 904.2 metru kwadru (l-erja totali koperta mill-proġett hija 62 398.1 metru kwadru). L-investiment jinkludi l-kostruzzjoni ta’ triq interna, il-qtugħ tas-siġar u l-arbuxelli, il-kostruzzjoni ta’ netwerks u installazzjonijiet: il-provvista tal-ilma, id-drenaġġ sanitarju, l-ilma tax-xita, it-tisħin distrettwali u l-grilja tal-enerġija, ix-xogħlijiet ta’ demolizzjoni u l-kostruzzjoni taċ-ċnut. Barra minn hekk, se titwettaq kampanja promozzjonali bħala parti mill-proġett: kampanja Billboard, folders ta ‘informazzjoni u bordijiet promozzjonali. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O investimento envolve o armamento abrangente de áreas de investimento no município de Tarnowskie Góry, com uma área total de: 54 904,2 metros quadrados (a área total da área do projecto é de 62 398,1 metros quadrados). O investimento inclui a construção de uma estrada interna, a exploração madeireira de árvores e arbustos, a construção de redes e instalações: abastecimento de água, esgotos sanitários, esgotos de águas pluviais, aquecimento e rede elétrica, obras de demolição e construção de vedações. Além disso, será realizada uma campanha promocional no âmbito do projeto, com o objetivo de: campanha publicitária, pastas informativas e painéis promocionais. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Investointi edellyttää Tarnowskie Góryn kunnan investointialueiden kattavaa aseistamista siten, että kokonaispinta-ala on 54 904,2 neliömetriä (hankkeen kokonaispinta-ala on 62 398,1 neliömetriä). Investointi käsittää sisätien rakentamisen, puiden ja pensaiden hakkuut, verkkojen ja laitteistojen rakentamisen: vesihuolto, saniteettiviemäröinti, sadevesi, kaukolämpö ja sähköverkko, purkutyöt ja aidan rakentaminen. Lisäksi hankkeen yhteydessä toteutetaan myynninedistämiskampanja: Billboard-kampanja, tietokansiot ja mainostaulut. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Naložba predvideva celovito oborožitev naložbenih območij v občini Tarnowskie Góry s skupno površino: 54 904,2 kvadratnih metrov (skupna površina, ki jo zajema projekt je 62 398,1 kvadratnih metrov). Naložba vključuje gradnjo notranje ceste, sečnjo dreves in grmovja, gradnjo omrežij in instalacij: oskrba z vodo, sanitarna kanalizacija, deževnica, daljinsko ogrevanje in električno omrežje, rušilna dela in gradnja ograj. Poleg tega bo v okviru projekta izvedena promocijska kampanja: Billboard kampanja, informacijske mape in promocijske table. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Investice předpokládá komplexní vyzbrojení investičních oblastí v obci Tarnowskie Góry s celkovou rozlohou: 54 904,2 m² (celková plocha projektu je 62 398,1 m²). Investice zahrnuje výstavbu vnitřní silnice, těžbu stromů a keřů, výstavbu sítí a zařízení: dodávka vody, sanitární kanalizace, dešťová voda, dálkové vytápění a rozvodná síť, demoliční práce a výstavba plotu. Kromě toho bude v rámci projektu probíhat propagační kampaň: kampaň Billboard, informační složky a propagační tabule. (Czech)
2 July 2022
0 references
Investuojama į visapusę Tarnowskie Góry komunos investicinių teritorijų ginkluotę, kurios bendras plotas yra: 54 904.2 kvadratinių metrų (bendras projekto plotas yra 62 398,1 kvadratinių metrų). Investicijos apima vidaus kelio statybą, medžių ir krūmų kirtimą, tinklų ir įrenginių statybą: vandens tiekimas, sanitarinė kanalizacija, lietaus vanduo, centralizuotas šildymas ir elektros tinklai, griovimo darbai ir tvoros statyba. Be to, vykdant projektą bus vykdoma reklaminė kampanija: „Billboard“ kampanija, informaciniai aplankai ir reklaminės lentos. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Investīcijā tiek pieņemts, ka Tarnovskie Góry komūnā ir visaptveroši apbruņoti investīciju apgabali, kuru kopējā platība ir: 54 904.2 kvadrātmetri (kopējā platība, uz kuru attiecas projekts ir 62 398,1 kvadrātmetri). Ieguldījums ietver iekšējā ceļa būvniecību, koku un krūmu izciršanu, tīklu un iekārtu būvniecību: ūdensapgāde, sanitārā kanalizācija, lietus ūdens, centralizētā siltumapgāde un elektrotīkls, nojaukšanas darbi un žogu būvniecība. Turklāt projekta ietvaros tiks īstenota reklāmas kampaņa: Billboard kampaņa, informācijas mapes un reklāmas dēļi. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Инвестицията предполага цялостно въоръжаване на инвестиционни области в община Tarnowskie Góry с общата площ на: 54 904.2 квадратни метра (общата площ, обхваната от проекта, е 62 398,1 квадратни метра). Инвестицията включва изграждане на вътрешен път, изсичане на дървета и храсти, изграждане на мрежи и инсталации: водоснабдяване, санитарна канализация, дъждовна вода, централно отопление и електропреносна мрежа, събаряне и изграждане на ограда. Освен това в рамките на проекта ще бъде проведена промоционална кампания: билборд кампания, информационни папки и промоционални табла. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A beruházás a Tarnowskie Góry község beruházási területeinek átfogó fegyverzetét feltételezi, a következők összterületével: 54 904.2 négyzetméter (a projekt teljes területe 62 398,1 négyzetméter). A beruházás magában foglalja egy belső út építését, a fák és cserjék fakitermelését, hálózatok és létesítmények építését: vízellátás, szanitercsatorna, esővíz, távfűtés és villamosenergia-hálózat, bontási munkák és kerítésépítés. Emellett a projekt részeként promóciós kampányra is sor kerül: Billboard kampány, információs mappák és promóciós táblák. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Glacann an infheistíocht le harmáil chuimsitheach ar limistéir infheistíochta sa Tarnowskie Góry Commune leis an réimse iomlán de: 54 904.2 méadar cearnach (is é an t-achar iomlán atá clúdaithe ag an tionscadal 62 398.1 méadar cearnach). Áirítear leis an infheistíocht bóthar inmheánach a thógáil, crainn agus toir a logáil, gréasáin agus suiteálacha a thógáil: soláthar uisce, séarachas sláintíochta, uisce báistí, téamh ceantair agus greille cumhachta, oibreacha scartála agus tógáil fál. Ina theannta sin, cuirfear feachtas bolscaireachta i gcrích mar chuid den tionscadal: feachtas Billboard, fillteáin faisnéise agus boird fógraíochta. (Irish)
2 July 2022
0 references
Investeringen förutsätter omfattande beväpning av investeringsområden i Tarnowskie Góry-kommunen med en total yta på: 54 904,2 kvadratmeter (den totala ytan som omfattas av projektet är 62 398.1 kvadratmeter). Investeringen omfattar uppförande av en inre väg, avverkning av träd och buskar, byggande av nät och installationer: vattenförsörjning, sanitetsavlopp, regnvatten, fjärrvärme och elnät, rivningsarbeten och stängselkonstruktioner. Dessutom kommer en kampanj att genomföras som en del av projektet: Billboard-kampanj, informationsmappar och reklamtavlor. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Investeering eeldab Tarnowskie Góry kommuuni investeerimispiirkondade ulatuslikku relvastust, mille kogupindala on: 54 904,2 ruutmeetrit (projektiga hõlmatud kogupindala on 62 398,1 ruutmeetrit). Investeering hõlmab sisetee ehitamist, puude ja põõsaste raiet, võrkude ja rajatiste ehitamist: veevarustus, sanitaarkanalisatsioon, vihmavesi, kaugkütte- ja elektrivõrk, lammutustööd ja taraehitus. Lisaks viiakse projekti raames läbi müügiedenduskampaania: Billboardi kampaania, infokataloogid ja reklaamtahvlid. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: tarnogórski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPSL.03.01.01-24-00D1/18
0 references