Digitisation and online accessibility of the collections of the Museum of History of Katowice (Q122860)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q122860 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Digitisation and online accessibility of the collections of the Museum of History of Katowice |
Project Q122860 in Poland |
Statements
1,164,500.0 zloty
0 references
1,370,000.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
16 March 2017
0 references
30 April 2020
0 references
KATOWICE - MIASTO NA PRAWACH POWIATU
0 references
Projekt zakłada utworzenie pracowni digitalizacji zbiorów oraz pełną digitalizację wybranych obiektów muzealnych w celu udostępnienia ich on-line. Digitalizacja muzealiów będzie odbywać się zgodnie z definicją przyjętą przez Międzymuzealną Grupę do Spraw Digitalizacji „DigiMuz”. Postać cyfrowa zostanie nadana wizerunkom muzealiów oraz ich danym opisowym. Wszystkie pliki zapisywane będą w formatach bezstratnych oraz JPG. Będą to zarówno obiekty 2D jak i 3D. W celu prawidłowego zabezpieczenia materiału cyfrowego zakupiona zostanie macierz dyskowa, przeznaczona wyłącznie do archiwizowania dokumentacji wizualnej. Udostępnienie i popularyzacja zasobów kultury w Internecie stanowi podstawowy cel projektu digitalizacji. Informacje o obiektach będą dostępne dla szerokiego grona odbiorców za pośrednictwem strony internetowej Muzeum. Projekt przyczyni się do zwiększenia dostępności e-usług publicznych. (Polish)
0 references
The project involves the creation of a workshop for digitisation of collections and full digitisation of selected museum objects in order to make them available online. Digitisation of museums will take place in accordance with the definition adopted by the Inter-Music Group on Digitalisation “DigiMuz”. The digital form will be given to the images of museums and their descriptive data. All files will be saved in lossless formats and JPG. These will be both 2D and 3D objects. In order to properly protect the digital material, a disk matrix will be purchased, intended exclusively for archiving visual documentation. Making cultural resources available on the Internet is the main goal of the digitisation project. Information about the facilities will be available to a wide audience via the Museum’s website. The project will contribute to increasing the availability of public e-services. (English)
21 October 2020
0.5531442633827238
0 references
Le projet implique la création d’un laboratoire de numérisation des collections et la numérisation complète d’objets muséaux sélectionnés afin de les mettre à disposition en ligne. La numérisation des musées sera effectuée conformément à la définition adoptée par le groupe Intermuseal sur la numérisation «DigiMuz». La forme numérique sera donnée aux images des musées et à leurs données descriptives. Tous les fichiers seront sauvegardés dans des formats sans perte et JPG. Il s’agira à la fois d’objets 2D et 3D. Afin de sécuriser correctement le matériel numérique, une matrice de disque sera achetée, destinée exclusivement à l’archivage de la documentation visuelle. La disponibilité et la vulgarisation des ressources culturelles sur Internet est l’objectif premier du projet de numérisation. Des informations sur les objets seront mises à la disposition d’un large public via le site Web du Musée. Le projet permettra d’accroître la disponibilité des services publics en ligne. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt beinhaltet die Schaffung eines Labors der Digitalisierung von Sammlungen und die vollständige Digitalisierung ausgewählter Museumsobjekte, um sie online verfügbar zu machen. Die Digitalisierung der Museen erfolgt gemäß der Definition der Intermuseal Group on Digitalization „DigiMuz“. Die digitale Form wird den Bildern von Museen und ihren beschreibenden Daten gegeben. Alle Dateien werden in verlustfreien Formaten und JPG gespeichert. Dabei handelt es sich um 2D- und 3D-Objekte. Um das digitale Material richtig zu sichern, wird eine Plattenmatrix erworben, die ausschließlich zur Archivierung visueller Dokumentation bestimmt ist. Die Verfügbarkeit und Popularisierung kultureller Ressourcen im Internet ist das Hauptziel des Digitalisierungsprojekts. Informationen über die Objekte werden einem breiten Publikum über die Website des Museums zur Verfügung gestellt. Das Projekt wird die Verfügbarkeit öffentlicher elektronischer Dienste erhöhen. (German)
8 December 2021
0 references
Het project omvat de oprichting van een laboratorium voor digitalisering van collecties en volledige digitalisering van geselecteerde museumobjecten om ze online beschikbaar te maken. De digitalisering van musea zal plaatsvinden in overeenstemming met de definitie van de Intermuseal Group on Digitalization „DigiMuz”. Het digitale formulier zal worden gegeven aan afbeeldingen van musea en hun beschrijvende gegevens. Alle bestanden worden opgeslagen in lossless formaten en JPG. Dit zijn zowel 2D- als 3D-objecten. Om het digitale materiaal goed te beveiligen, wordt een schijfmatrix aangeschaft die uitsluitend bestemd is voor het archiveren van visuele documentatie. De beschikbaarheid en popularisering van culturele bronnen op internet is de primaire doelstelling van het digitaliseringsproject. Informatie over de objecten zal beschikbaar zijn voor een breed publiek via de website van het Museum. Het project zal de beschikbaarheid van openbare e-diensten vergroten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto prevede la creazione di un laboratorio di digitalizzazione delle collezioni e la completa digitalizzazione di oggetti museali selezionati al fine di renderli disponibili online. La digitalizzazione dei musei sarà effettuata secondo la definizione adottata dal Gruppo Intermuseal sulla Digitalizzazione "DigiMuz". Il modulo digitale sarà dato alle immagini dei musei e ai loro dati descrittivi. Tutti i file verranno salvati in formati lossless e JPG. Questi saranno sia oggetti 2D che 3D. Al fine di garantire correttamente il materiale digitale, verrà acquistata una matrice disco, destinata esclusivamente all'archiviazione della documentazione visiva. La disponibilità e la diffusione delle risorse culturali su Internet è l'obiettivo primario del progetto di digitalizzazione. Le informazioni sugli oggetti saranno a disposizione di un vasto pubblico tramite il sito web del Museo. Il progetto aumenterà la disponibilità di servizi elettronici pubblici. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto implica la creación de un laboratorio de digitalización de colecciones y digitalización completa de objetos de museo seleccionados con el fin de ponerlos a disposición en línea. La digitalización de los museos se llevará a cabo de acuerdo con la definición adoptada por el Grupo Intermuseal de Digitalización «DigiMuz». El formulario digital se dará a las imágenes de los museos y sus datos descriptivos. Todos los archivos se guardarán en formatos sin pérdidas y JPG. Estos serán objetos 2D y 3D. Con el fin de asegurar adecuadamente el material digital, se comprará una matriz de disco, destinada exclusivamente a archivar la documentación visual. La disponibilidad y popularización de los recursos culturales en Internet es el objetivo principal del proyecto de digitalización. La información sobre los objetos estará a disposición de una amplia audiencia a través de la página web del Museo. El proyecto aumentará la disponibilidad de servicios electrónicos públicos. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekt hõlmab kogude digiteerimise labori loomist ja valitud muuseumiobjektide täielikku digiteerimist, et teha need veebis kättesaadavaks. Muuseumide digiteerimine toimub vastavalt digitaliseerimise rahvusvahelise töörühma „DigiMuz“ määratlusele. Digitaalne vorm antakse muuseumide piltidele ja nende kirjeldavatele andmetele. Kõik failid salvestatakse kadudeta vormingutes ja JPG-s. Need on nii 2D kui 3D objektid. Digitaalse materjali nõuetekohaseks kinnitamiseks ostetakse kettamaatriks, mis on ette nähtud üksnes visuaalse dokumentatsiooni arhiveerimiseks. Digiteerimisprojekti peamine eesmärk on kultuuriressursside kättesaadavus ja populariseerimine internetis. Infot objektide kohta saab muuseumi kodulehelt laiale publikule. Projekt suurendab avalike e-teenuste kättesaadavust. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projektas apima kolekcijų skaitmeninimo laboratorijos sukūrimą ir visišką pasirinktų muziejų objektų skaitmeninimą, kad jie būtų prieinami internete. Muziejų skaitmeninimas bus vykdomas pagal Intermuseal grupės skaitmeninimo klausimais „DigiMuz“ apibrėžtį. Skaitmeninė forma bus suteikta muziejų atvaizdams ir jų aprašomiesiems duomenims. Visi failai bus išsaugoti be nuostolių formatais ir JPG. Tai bus ir 2D, ir 3D objektai. Siekiant tinkamai apsaugoti skaitmeninę medžiagą, bus įsigyta disko matrica, skirta tik vizualinės dokumentacijos archyvavimui. Kultūros išteklių prieinamumas ir populiarinimas internete yra pagrindinis skaitmeninimo projekto tikslas. Informacija apie objektus bus prieinama plačiajai auditorijai muziejaus interneto svetainėje. Projektas padidins viešųjų e. paslaugų prieinamumą. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projekt uključuje stvaranje laboratorija za digitalizaciju zbirki i potpunu digitalizaciju odabranih muzejskih predmeta kako bi bili dostupni na internetu. Digitalizacija muzeja provodit će se u skladu s definicijom koju je usvojila Intermuseal Group za digitalizaciju „DigiMuz”. Digitalni oblik dat će se slikama muzeja i njihovim opisnim podacima. Sve datoteke će biti spremljene u formatima bez gubitaka i JPG. To će biti i 2D i 3D objekti. Kako bi se digitalni materijal pravilno zaštitio, kupit će se diskovna matrica namijenjena isključivo arhiviranju vizualne dokumentacije. Dostupnost i popularizacija kulturnih resursa na internetu glavni je cilj projekta digitalizacije. Informacije o objektima bit će dostupne širokoj publici putem web stranice Muzeja. Projektom će se povećati dostupnost javnih e-usluga. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει τη δημιουργία εργαστηρίου ψηφιοποίησης συλλογών και την πλήρη ψηφιοποίηση επιλεγμένων μουσειακών αντικειμένων προκειμένου να καταστούν διαθέσιμα στο διαδίκτυο. Η ψηφιοποίηση των μουσείων θα πραγματοποιηθεί σύμφωνα με τον ορισμό που εγκρίθηκε από την Intermuseal Group για την ψηφιοποίηση «DigiMuz». Η ψηφιακή μορφή θα δοθεί στις εικόνες των μουσείων και στα περιγραφικά τους δεδομένα. Όλα τα αρχεία θα αποθηκευτούν σε μορφές χωρίς απώλειες και JPG. Αυτά θα είναι τόσο 2D όσο και 3D αντικείμενα. Προκειμένου να εξασφαλιστεί σωστά το ψηφιακό υλικό, θα αγοραστεί μια μήτρα δίσκων, που προορίζεται αποκλειστικά για την αρχειοθέτηση οπτικής τεκμηρίωσης. Η διαθεσιμότητα και η διάδοση των πολιτιστικών πόρων στο Διαδίκτυο είναι ο πρωταρχικός στόχος του έργου ψηφιοποίησης. Πληροφορίες σχετικά με τα αντικείμενα θα είναι διαθέσιμες σε ευρύ κοινό μέσω της ιστοσελίδας του Μουσείου. Το έργο θα αυξήσει τη διαθεσιμότητα δημόσιων ηλεκτρονικών υπηρεσιών. (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt zahŕňa vytvorenie laboratória digitalizácie zbierok a úplnú digitalizáciu vybraných múzejných objektov s cieľom sprístupniť ich online. Digitalizácia múzeí sa uskutoční v súlade s vymedzením, ktoré prijala Intermuseal Group pre digitalizáciu „DigiMuz“. Digitálna forma bude venovaná obrazom múzeí a ich opisným údajom. Všetky súbory budú uložené v bezstratových formátoch a JPG. Jedná sa o 2D aj 3D objekty. Na správne zabezpečenie digitálneho materiálu bude zakúpená matica disku určená výlučne na archiváciu vizuálnej dokumentácie. Hlavným cieľom projektu digitalizácie je dostupnosť a popularizácia kultúrnych zdrojov na internete. Informácie o objektoch budú dostupné širokej verejnosti prostredníctvom webovej stránky múzea. Projekt zvýši dostupnosť verejných elektronických služieb. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeeseen kuuluu kokoelmien digitointilaboratorion perustaminen ja valittujen museoesineiden täysi digitointi, jotta ne olisivat saatavilla verkossa. Museoiden digitointi toteutetaan digitointia käsittelevän intermuseal-ryhmän ”DigiMuz” hyväksymän määritelmän mukaisesti. Digitaalinen muoto annetaan museoiden kuville ja niiden kuvaileville tiedoille. Kaikki tiedostot tallennetaan häviöttömissä muodoissa ja JPG. Nämä ovat sekä 2D- että 3D-objekteja. Digitaalisen materiaalin suojaamiseksi ostetaan levymatriisi, joka on tarkoitettu yksinomaan visuaalisen dokumentaation arkistointiin. Kulttuuriresurssien saatavuus ja yleistyminen Internetissä on digitalisaatiohankkeen ensisijainen tavoite. Tietoa esineistä on laajalle yleisölle museon verkkosivuston kautta. Hanke lisää julkisten sähköisten palvelujen saatavuutta. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt magában foglalja a gyűjtemények digitalizálására szolgáló laboratórium létrehozását és a kiválasztott múzeumi tárgyak teljes digitalizálását annak érdekében, hogy azokat online elérhetővé tegyék. A múzeumok digitalizálására a digitalizálással foglalkozó „DigiMuz” múzeumközi csoport által elfogadott meghatározásnak megfelelően kerül sor. A digitális formanyomtatványt a múzeumok képei és leíró adatai fogják megkapni. Az összes fájl veszteségmentes formátumban és JPG-ben kerül mentésre. Ezek mind 2D és 3D objektumok lesznek. A digitális anyag megfelelő biztonsága érdekében egy lemezmátrixot vásárolnak, amely kizárólag vizuális dokumentáció archiválására szolgál. A digitalizálási projekt elsődleges célja a kulturális erőforrások interneten való rendelkezésre állása és népszerűsítése. A tárgyakkal kapcsolatos információk széles közönség számára elérhetők a Múzeum honlapján. A projekt növelni fogja az állami e-szolgáltatások elérhetőségét. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt zahrnuje vytvoření laboratoře digitalizace sbírek a plnou digitalizaci vybraných muzejních objektů s cílem zpřístupnit je on-line. Digitalizace muzeí bude probíhat v souladu s definicí přijatou meziskupinou pro digitalizaci „DigiMuz“. Digitální formulář bude předán obrazům muzeí a jejich popisným údajům. Všechny soubory budou uloženy v bezztrátových formátech a JPG. Jedná se o 2D a 3D objekty. Za účelem správného zabezpečení digitálního materiálu bude zakoupena disková matrice určená výhradně pro archivaci vizuální dokumentace. Hlavním cílem projektu digitalizace je dostupnost a popularizace kulturních zdrojů na internetu. Informace o objektech budou k dispozici širokému publiku prostřednictvím internetových stránek muzea. Projekt zvýší dostupnost veřejných elektronických služeb. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekts paredz kolekcijas digitalizācijas laboratorijas izveidi un atsevišķu muzeja objektu pilnīgu digitalizāciju, lai tos darītu pieejamus tiešsaistē. Muzeju digitalizācija tiks veikta saskaņā ar definīciju, ko pieņēmusi Intermuseal Group par digitalizāciju “DigiMuz”. Digitālā forma tiks dota muzeju attēliem un to aprakstošajiem datiem. Visi faili tiks saglabāti bezzuduma formātos un JPG. Tie būs gan 2D, gan 3D objekti. Lai pienācīgi nodrošinātu digitālo materiālu, tiks iegādāta diska matrica, kas paredzēta vienīgi vizuālās dokumentācijas arhivēšanai. Digitalizācijas projekta galvenais mērķis ir kultūras resursu pieejamība un popularizēšana internetā. Informācija par objektiem būs pieejama plašai auditorijai, izmantojot muzeja tīmekļa vietni. Projekts palielinās publisko e-pakalpojumu pieejamību. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an tionscadal saotharlann digitithe bailiúchán a chruthú agus réada roghnaithe músaeim a dhigitiú go hiomlán chun iad a chur ar fáil ar líne. Déanfar músaeim a dhigitiú i gcomhréir leis an sainmhíniú a ghlac an Grúpa Intermuseal maidir le Digitiú “DigiMuz”. Tabharfar an fhoirm dhigiteach d’íomhánna de mhúsaeim agus dá sonraí tuairisciúla. Beidh gach comhad a shábháil i bhformáidí lossless agus JPG. Beidh na rudaí 2D agus 3D araon. D’fhonn an t-ábhar digiteach a dhaingniú i gceart, ceannófar maitrís diosca, atá beartaithe go heisiach chun doiciméadú amhairc a chartlannú. Is é infhaighteacht agus tóir ar acmhainní cultúrtha ar an Idirlíon príomhchuspóir an tionscadail digitithe. Beidh eolas faoi na réada ar fáil do lucht féachana leathan trí shuíomh gréasáin an Mhúsaeim. Méadóidh an tionscadal infhaighteacht ríomhsheirbhísí poiblí. (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt vključuje vzpostavitev laboratorija za digitalizacijo zbirk in popolno digitalizacijo izbranih muzejskih predmetov, da bi bili na voljo na spletu. Digitalizacija muzejev bo potekala v skladu z opredelitvijo, ki jo je sprejela Intermusealna skupina za digitalizacijo „DigiMuz“. Digitalni obrazec bo namenjen slikam muzejev in njihovim opisnim podatkom. Vse datoteke bodo shranjene v formatih brez izgub in JPG. To bodo 2D in 3D predmeti. Da bi pravilno zavarovali digitalni material, bo kupljena diskovna matrika, namenjena izključno arhiviranju vizualne dokumentacije. Dostopnost in popularizacija kulturnih virov na internetu je glavni cilj projekta digitalizacije. Informacije o predmetih bodo na voljo širokemu občinstvu na spletni strani muzeja. Projekt bo povečal razpoložljivost javnih e-storitev. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът включва създаването на лаборатория за цифровизация на колекциите и пълна цифровизация на избрани музейни обекти, за да бъдат достъпни онлайн. Цифровизацията на музеите ще се извършва в съответствие с определението, прието от Интермузеалната група за цифровизация „DigiMuz“. Цифровият формуляр ще бъде предоставен на изображения на музеи и техните описателни данни. Всички файлове ще бъдат записани в формати без загуба и JPG. Те ще бъдат както 2D, така и 3D обекти. За да се защити правилно цифровият материал, ще бъде закупена дискова матрица, предназначена изключително за архивиране на визуална документация. Наличието и популяризирането на културните ресурси в интернет е основната цел на проекта за цифровизация. Информация за обектите ще бъде достъпна за широка аудитория чрез уебсайта на музея. Проектът ще увеличи наличността на обществени електронни услуги. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett jinvolvi l-ħolqien ta’ laboratorju ta’ diġitalizzazzjoni tal-kollezzjonijiet u d-diġitizzazzjoni sħiħa ta’ oġġetti magħżula ta’ mużewijiet sabiex ikunu disponibbli online. Id-diġitalizzazzjoni tal-mużewijiet se ssir skont id-definizzjoni adottata mill-Grupp Intermuseal dwar id-Diġitalizzazzjoni “DigiMuz”. Il-formola diġitali se tingħata lill-immaġnijiet tal-mużewijiet u d-data deskrittiva tagħhom. Il-fajls kollha se jiġu ssejvjati f’formati lossless u JPG. Dawn se jkunu kemm oġġetti 2D u 3D. Sabiex jiġi żgurat b’mod xieraq il-materjal diġitali, se tinxtara matriċi diska, maħsuba esklussivament għall-arkivjar tad-dokumentazzjoni viżwali. Id-disponibbiltà u l-popolarizzazzjoni tar-riżorsi kulturali fuq l-Internet huma l-objettiv primarju tal-proġett ta’ diġitalizzazzjoni. Informazzjoni dwar l-oġġetti se tkun disponibbli għal udjenza wiesgħa permezz tas-sit web tal-Mużew. Il-proġett se jżid id-disponibbiltà tas-servizzi elettroniċi pubbliċi. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto envolve a criação de um workshop para a digitalização de coleções e a digitalização completa de objetos de museu selecionados, a fim de os disponibilizar em linha. A digitalização dos museus terá lugar em conformidade com a definição adotada pelo Grupo Inter-Músico para a Digitalização «DigiMuz». A forma digital será dada às imagens dos museus e seus dados descritivos. Todos os ficheiros serão guardados em formatos sem perdas e JPG. Estes serão objetos 2D e 3D. A fim de proteger adequadamente o material digital, será comprada uma matriz de disco, destinada exclusivamente ao arquivo de documentação visual. A disponibilização de recursos culturais na Internet é o principal objetivo do projeto de digitalização. As informações sobre as instalações estarão disponíveis para um vasto público através do sítio Web do Museu. O projeto contribuirá para aumentar a disponibilidade de serviços públicos em linha. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet indebærer oprettelse af et laboratorium for digitalisering af samlinger og fuld digitalisering af udvalgte museumsgenstande for at gøre dem tilgængelige online. Digitaliseringen af museer vil blive gennemført i overensstemmelse med den definition, der er vedtaget af den tværmuseale gruppe om digitalisering "DigiMuz". Den digitale formular vil blive givet til billeder af museer og deres beskrivende data. Alle filer vil blive gemt i tabsfrie formater og JPG. Dette vil være både 2D og 3D objekter. For at sikre det digitale materiale korrekt, vil der blive købt en diskmatrix, der udelukkende er beregnet til arkivering af visuel dokumentation. Tilgængeligheden og udbredelsen af kulturelle ressourcer på internettet er det primære mål med digitaliseringsprojektet. Oplysninger om genstandene vil være tilgængelige for et bredt publikum via museets hjemmeside. Projektet vil øge tilgængeligheden af offentlige e-tjenester. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul presupune crearea unui laborator de digitalizare a colecțiilor și digitalizarea completă a obiectelor muzeale selectate pentru a le pune la dispoziție online. Digitalizarea muzeelor se va realiza în conformitate cu definiția adoptată de Grupul Intermuseal pentru Digitalizare „DigiMuz”. Formularul digital va fi oferit imaginilor muzeelor și datelor descriptive ale acestora. Toate fișierele vor fi salvate în formate fără pierderi și JPG. Acestea vor fi atât obiecte 2D, cât și 3D. Pentru a securiza în mod corespunzător materialul digital, va fi achiziționată o matrice de disc, destinată exclusiv arhivării documentației vizuale. Disponibilitatea și popularizarea resurselor culturale pe internet reprezintă obiectivul principal al proiectului de digitalizare. Informațiile despre obiecte vor fi disponibile unui public larg prin intermediul site-ului muzeului. Proiectul va spori disponibilitatea serviciilor electronice publice. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet omfattar skapandet av ett laboratorium för digitalisering av samlingar och fullständig digitalisering av utvalda museiföremål för att göra dem tillgängliga online. Digitaliseringen av museerna kommer att ske i enlighet med den definition som antagits av Intermuseal Group on Digitalization ”DigiMuz”. Den digitala formen kommer att ges till bilder av museer och deras beskrivande uppgifter. Alla filer sparas i förlustfria format och JPG. Dessa kommer att vara både 2D och 3D objekt. För att korrekt säkra det digitala materialet kommer en diskmatris att köpas, endast avsedd för arkivering av visuell dokumentation. Tillgänglighet och popularisering av kulturella resurser på Internet är huvudsyftet med digitaliseringsprojektet. Information om föremålen kommer att finnas tillgänglig för en bred publik via museets webbplats. Projektet kommer att öka tillgängligheten till offentliga e-tjänster. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Katowice
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPSL.02.01.00-24-024C/15
0 references