Protection of biodiversity in the municipalities of Brusy and Konarzyna (Q122610)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q122610 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Protection of biodiversity in the municipalities of Brusy and Konarzyna |
Project Q122610 in Poland |
Statements
1,214,853.1 zloty
0 references
291,564.75 Euro
0 references
1,429,239.0 zloty
0 references
343,017.34 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
30 June 2019
0 references
GMINA BRUSY
0 references
Przedmiotem projektu jest ochrona i restytucja różnorodności gatunkowej i siedliskowej wraz z rewaloryzacją trzech parków: jednego w Gminie Brusy i dwóch w Gminie Konarzyny. Projekt będzie realizowany w partnerstwie obu gmin, z których Gmina Brusy będzie Liderem projektu. Inwestycja będzie realizowana w Wielkich Chełmach (gm. Brusy) i Konarzynkach oraz Kornem (gm. Konarzyny). Głównym celem projektu jest rewaloryzacja zasobów i ochrona walorów przyrodniczych oraz krajobrazowych w Gminach Brusy i Konarzyny. Projekt poprzez rekultywację parków przyczyni się do wzmocnienia mechanizmów ochrony bioróżnorodności w regionie, ponieważ poprzez ochronę, monitoring i odtworzenie siedlisk chronionych zwierząt zapewni im warunki do życia i rozwoju. Odnowa parków w zakresie budowy ścieżek, montaż elementów małej architektury ukierunkuje ruch turystyczny i zabezpieczy siedliska przed nadmierną i niekontrolowanym presją turystów. (Polish)
0 references
The subject of the project is the conservation and restoration of species and habitat diversity together with the revaluation of three parks: one in the Brusy Commune and two in Konarzyna’s Commune. The project will be implemented in partnership of both municipalities, from which Brusy Municipality will be the Leader of the project. The investment will be carried out in Wielkie Chełmach (Gmina Brusy) and Konarzynkach and Korn (gm. Konarzyny). The main objective of the project is to re-evaluate resources and protect natural and landscape assets in Brusa and Konarzyna Municipalities. The project, through the rehabilitation of parks, will contribute to strengthening the mechanisms for protecting biodiversity in the region, as it will provide them with living and development conditions by protecting, monitoring and restoring the habitats of protected animals. Restoration of parks in the area of the construction of paths, installation of elements of small architecture will direct tourist traffic and protect habitats from excessive and uncontrolled pressure from tourists. (English)
21 October 2020
0.834094206497248
0 references
Le projet a pour objet la conservation et la restauration de la diversité des espèces et de l’habitat ainsi que la restauration de trois parcs: un dans la municipalité de Brusy et deux dans la municipalité de Konarzyna. Le projet sera mis en œuvre en partenariat avec les deux municipalités, dont la municipalité de Brusy sera le chef de projet. L’investissement sera réalisé à Wielkie Chełmach (Brussy) et Konarzynky et Kornem (municipalité de Consarzyny). L’objectif principal du projet est de revaloiser les ressources et de protéger les valeurs naturelles et paysagères dans les municipalités de Brusy et Konarzyna. Le projet, grâce à la restauration des parcs, contribuera au renforcement des mécanismes de protection de la biodiversité dans la région, car par la conservation, le suivi et la restauration des habitats des animaux protégés, il leur fournira des conditions de vie et de développement. Le renouvellement des parcs dans le domaine de la construction de sentiers, l’installation d’éléments de petite architecture guideront le trafic touristique et protégeront l’habitat contre les pressions excessives et incontrôlées des touristes. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Erhaltung und Wiederherstellung der Arten- und Lebensraumvielfalt sowie die Restaurierung von drei Parks: einer in der Gemeinde Brusy und zwei in der Gemeinde Konarzyna. Das Projekt wird in Partnerschaft beider Gemeinden durchgeführt, von denen die Gemeinde Brusy Projektleiter sein wird. Die Investition wird in Wielkie Chełmach (Brussy) und Konarzynky und Kornem (Gemeinde Conarzyny) durchgeführt. Das Hauptziel des Projekts ist es, Ressourcen zu revalorisieren und Natur- und Landschaftswerte in den Gemeinden Brusy und Konarzyna zu schützen. Das Projekt wird durch die Restaurierung von Parks zur Stärkung der Mechanismen zum Schutz der biologischen Vielfalt in der Region beitragen, da es durch die Erhaltung, Überwachung und Wiederherstellung der Lebensräume von geschützten Tieren Lebens- und Entwicklungsbedingungen erhält. Die Erneuerung der Parks im Bereich des Wegbaus, die Installation von Elementen der kleinen Architektur wird den touristischen Verkehr leiten und den Lebensraum vor übermäßigem und unkontrolliertem Druck der Touristen schützen. (German)
8 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is het behoud en het herstel van soorten en habitatdiversiteit, samen met het herstel van drie parken: een in de gemeente Brusy en twee in de gemeente Konarzyna. Het project wordt uitgevoerd in samenwerking met beide gemeenten, waarvan de gemeente Brusy projectleider zal zijn. De investering zal worden uitgevoerd in Wielkie Chełmach (Brussy) en Konarzynky en Kornem (gemeente Conarzyny). Het hoofddoel van het project is om hulpbronnen te herwaarderen en natuurlijke en landschapswaarden in de gemeenten Brusy en Konarzyna te beschermen. Het project, door middel van het herstel van parken, zal bijdragen tot de versterking van de mechanismen voor de bescherming van de biodiversiteit in de regio, aangezien het door het behoud, de monitoring en het herstel van de habitats van beschermde dieren hen zal voorzien van leef- en ontwikkelingsomstandigheden. Vernieuwing van parken op het gebied van wegenbouw, installatie van elementen van kleine architectuur zal het toeristenverkeer begeleiden en de habitat beschermen tegen buitensporige en ongecontroleerde druk van toeristen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la conservazione e il ripristino della diversità delle specie e degli habitat insieme al ripristino di tre parchi: uno nel Comune di Brusy e due nel Comune di Konarzyna. Il progetto sarà realizzato in collaborazione di entrambi i comuni, di cui il Comune di Brusy sarà il responsabile del progetto. L'investimento sarà effettuato a Wielkie Chełmach (Brussy) e Konarzynky e Kornem (Comune di Conarzyny). L'obiettivo principale del progetto è quello di rivalutare le risorse e proteggere i valori naturali e paesaggistici nei Comuni di Brusy e Konarzyna. Il progetto, attraverso il ripristino dei parchi, contribuirà a rafforzare i meccanismi di protezione della biodiversità nella regione, come attraverso la conservazione, il monitoraggio e il ripristino degli habitat degli animali protetti, fornirà loro condizioni di vita e di sviluppo. Il rinnovamento dei parchi nel campo della costruzione di sentieri, l'installazione di elementi di piccola architettura guiderà il traffico turistico e proteggerà l'habitat da pressioni eccessive e incontrollate dei turisti. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la conservación y restauración de la diversidad de especies y hábitat junto con la restauración de tres parques: uno en el Municipio de Brusy y dos en el Municipio de Konarzyna. El proyecto se ejecutará en colaboración con ambos municipios, de los cuales el Municipio de Brusy será el líder del proyecto. La inversión se llevará a cabo en Wielkie Chełmach (Brusia) y Konarzynky y Kornem (municipio de Conarzyny). El objetivo principal del proyecto es revalorizar los recursos y proteger los valores naturales y paisajísticos en los Municipios de Brusy y Konarzyna. El proyecto, a través de la restauración de parques, contribuirá a fortalecer los mecanismos de protección de la biodiversidad en la región, ya que a través de la conservación, monitoreo y restauración de los hábitats de animales protegidos, les proporcionará condiciones de vida y desarrollo. La renovación de parques en el campo de la construcción de caminos, la instalación de elementos de pequeña arquitectura guiará el tráfico turístico y protegerá el hábitat contra la presión excesiva e incontrolada de los turistas. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Predmet projekta je očuvanje i obnova vrsta i raznolikosti staništa uz obnovu triju parkova: jedan u općini Brusy i dva u općini Konarzyna. Projekt će se provoditi u partnerstvu obiju općina, od kojih će Općina Brusy biti voditelj projekta. Ulaganje će se provesti u Wielkie Chełmachu (Brussy) i Konarzynkyju i Kornemu (općina Conarzyny). Glavni cilj projekta je revalorizirati resurse i zaštititi prirodne i krajobrazne vrijednosti u općinama Brusy i Konarzyna. Projektom će se kroz obnovu parkova doprinijeti jačanju mehanizama zaštite biološke raznolikosti u regiji, kao što će se kroz očuvanje, praćenje i obnovu staništa zaštićenih životinja osigurati životni i razvojni uvjeti. Obnova parkova na području izgradnje staza, ugradnja elemenata male arhitekture vodit će turistički promet i zaštititi stanište od prekomjernog i nekontroliranog pritiska turista. (Croatian)
5 September 2022
0 references
Предмет на проекта е опазването и възстановяването на разнообразието на видовете и местообитанията, както и възстановяването на три парка: един в община Brusy и два в община Konarzyna. Проектът ще се реализира в партньорство с двете общини, от които Община Бруси ще бъде ръководител на проекта. Инвестицията ще бъде осъществена във Wielkie Chełmach (Brussy) и Konarzynky и Kornem (община Conarzyny). Основната цел на проекта е да се възстановят ресурсите и да се защитят природните и ландшафтни ценности в общините Бруси и Конажина. Проектът, чрез възстановяването на парковете, ще допринесе за укрепване на механизмите за опазване на биологичното разнообразие в региона, като чрез опазването, мониторинга и възстановяването на местообитанията на защитените животни ще им осигури условия за живот и развитие. Обновяването на парковете в областта на пътното строителство, инсталирането на елементи от малка архитектура ще направлява туристическия трафик и ще защити местообитанието от прекомерен и неконтролиран натиск от туристи. (Bulgarian)
5 September 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail caomhnú agus athchóiriú speiceas agus éagsúlacht gnáthóige chomh maith le trí pháirc a athchóiriú: ceann i Bardas Brusy agus beirt i Bardas Konarzyna. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i gcomhpháirtíocht leis an dá bhardas, agus beidh Bardas Brusy ina cheannaire tionscadail. Déanfar an infheistíocht in Wielkie Chełmach (Brussy) agus Konarzynky agus Kornem (Conarzyny Bardas). Is é príomhchuspóir an tionscadail ná acmhainní a athluacháil agus luachanna nádúrtha agus tírdhreacha a chosaint i mBardais Brusy agus Konarzyna. Rannchuideoidh an tionscadal, trí pháirceanna a athchóiriú, le meicníochtaí cosanta bithéagsúlachta sa réigiún a neartú, mar trí ghnáthóga ainmhithe faoi chosaint a chaomhnú, monatóireacht a dhéanamh orthu agus iad a athchóiriú, cuirfidh sé dálaí maireachtála agus forbartha ar fáil dóibh. Beidh athnuachan páirceanna i réimse na tógála cosán, suiteáil gnéithe d’ailtireacht bheag mar threoir do thrácht turasóireachta agus cosnófar an ghnáthóg ar bhrú iomarcach neamhrialaithe na dturasóirí. (Irish)
5 September 2022
0 references
Hankkeen aiheena on lajien ja elinympäristöjen monimuotoisuuden säilyttäminen ja ennallistaminen sekä kolmen puiston ennallistaminen: yksi Brusyn kunnassa ja kaksi Konarzynan kunnassa. Hanke toteutetaan kumppanuudessa molempien kuntien kanssa, joista Brusyn kunta on hankkeen vetäjä. Investointi toteutetaan Wielkie Tšełmachissa (Brussy) sekä Konarzynkyssä ja Kornemissa (Conarzynin kunta). Hankkeen päätavoitteena on uudistaa luonnonvaroja ja suojella luonnon- ja maisema-arvoja Brusyn ja Konarzynan kunnissa. Hanke edistää puistojen ennallistamisen kautta alueen biologisen monimuotoisuuden suojelumekanismien vahvistamista, sillä suojeltujen eläinten elinympäristöjen suojelu, seuranta ja ennallistaminen tarjoavat niille elin- ja kehitysolosuhteet. Puistojen uudistaminen polkurakentamisen alalla, pienarkkitehtuurin elementtien asentaminen ohjaa matkailuliikennettä ja suojelee elinympäristöä matkailijoiden liialliselta ja hallitsemattomalta paineelta. (Finnish)
5 September 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-konservazzjoni u r-restawr tad-diversità tal-ispeċijiet u tal-ħabitats flimkien mar-restawr ta’ tliet parks: waħda fil-Muniċipalità ta’ Brusy u tnejn fil-Muniċipalità ta’ Konarzyna. Il-proġett se jiġi implimentat fi sħubija taż-żewġ muniċipalitajiet, li minnhom il-Muniċipalità ta’ Brusy se tkun il-mexxej tal-proġett. L-investiment se jsir f’Wielkie Chełmach (Brussy) u Konarzynky u Kornem (Muniċipalità ta’ Conarzyny). L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jiġu valorizzati mill-ġdid ir-riżorsi u li jiġu protetti l-valuri naturali u tal-pajsaġġ fil-Muniċipalitajiet ta’ Brusy u Konarzyna. Il-proġett, permezz tar-restawr tal-parks, se jikkontribwixxi għat-tisħiħ tal-mekkaniżmi ta’ protezzjoni tal-bijodiversità fir-reġjun, peress li permezz tal-konservazzjoni, il-monitoraġġ u r-restawr tal-ħabitats tal-annimali protetti, se jipprovdilhom kundizzjonijiet tal-għajxien u tal-iżvilupp. It-tiġdid tal-parks fil-qasam tal-kostruzzjoni tal-mogħdijiet, l-installazzjoni ta’ elementi ta’ arkitettura żgħira se jiggwidaw it-traffiku turistiku u jipproteġu l-ħabitat kontra pressjoni eċċessiva u mhux ikkontrollata tat-turisti. (Maltese)
5 September 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η διατήρηση και αποκατάσταση των ειδών και της ποικιλότητας των οικοτόπων μαζί με την αποκατάσταση τριών πάρκων: ένα στον Δήμο Brusy και δύο στο Δήμο Konarzyna. Το έργο θα υλοποιηθεί σε συνεργασία και των δύο δήμων, εκ των οποίων ο Δήμος Brusy θα είναι ο επικεφαλής του έργου. Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί στο Wielkie Chełmach (Brussy) και στο Konarzynky και στο Kornem (δήμος Conarzyny). Κύριος στόχος του έργου είναι η αξιοποίηση των πόρων και η προστασία των φυσικών αξιών και των αξιών του τοπίου στους Δήμους Brusy και Konarzyna. Το έργο, μέσω της αποκατάστασης των πάρκων, θα συμβάλει στην ενίσχυση των μηχανισμών προστασίας της βιοποικιλότητας στην περιοχή, καθώς μέσω της διατήρησης, παρακολούθησης και αποκατάστασης των οικοτόπων των προστατευόμενων ζώων, θα τους προσφέρει συνθήκες διαβίωσης και ανάπτυξης. Η ανανέωση των πάρκων στον τομέα της κατασκευής μονοπατιών, η εγκατάσταση στοιχείων μικρής αρχιτεκτονικής θα καθοδηγήσει την τουριστική κυκλοφορία και θα προστατεύσει το βιότοπο από την υπερβολική και ανεξέλεγκτη πίεση των τουριστών. (Greek)
5 September 2022
0 references
Projekto tema – rūšių ir buveinių įvairovės išsaugojimas ir atkūrimas, taip pat trijų parkų atkūrimas: vienas – Brusy savivaldybėje ir du – Konarzyna savivaldybėje. Projektas bus įgyvendinamas bendradarbiaujant abiem savivaldybėms, kurių projekto lyderė bus Brusy savivaldybė. Investicijos bus vykdomos Wielkie Chełmach (Brussy) ir Konarzynky ir Kornem (Konarzyny savivaldybė). Pagrindinis projekto tikslas – revalorizuoti išteklius ir saugoti gamtos bei kraštovaizdžio vertybes Brusy ir Konarzyna savivaldybėse. Projektas, kuriuo atkuriami parkai, padės stiprinti biologinės įvairovės apsaugos mechanizmus regione, nes saugant, stebint ir atkuriant saugomų gyvūnų buveines bus sudarytos jiems gyvenimo ir vystymosi sąlygos. Parkų atnaujinimas kelių tiesimo srityje, mažos architektūros elementų įrengimas padės turistų eismui ir apsaugo buveinę nuo pernelyg didelio ir nekontroliuojamo turistų spaudimo. (Lithuanian)
5 September 2022
0 references
Obiectul proiectului este conservarea și refacerea diversității speciilor și habitatelor împreună cu restaurarea a trei parcuri: unul în municipalitatea Brusy și două în municipalitatea Konarzyna. Proiectul va fi implementat în parteneriat cu ambele municipalități, al căror lider de proiect va fi municipalitatea Brusy. Investiția va fi realizată în Wielkie Chełmach (Brussy) și Konarzynky și Kornem (municipalitatea Conarzyny). Obiectivul principal al proiectului este revalorizarea resurselor și protejarea valorilor naturale și peisagistice în localitățile Brusy și Konarzyna. Proiectul, prin restaurarea parcurilor, va contribui la consolidarea mecanismelor de protecție a biodiversității în regiune, deoarece prin conservarea, monitorizarea și restaurarea habitatelor animalelor protejate, le va oferi condiții de viață și de dezvoltare. Reînnoirea parcurilor în domeniul construcției de drumuri, instalarea elementelor de arhitectură mică va ghida traficul turistic și va proteja habitatul împotriva presiunii excesive și necontrolate a turiștilor. (Romanian)
5 September 2022
0 references
Predmetom projektu je ochrana a obnova rozmanitosti druhov a biotopov spolu s obnovou troch parkov: jedna v obci Brusy a dve v obci Konarzyna. Projekt bude realizovaný v spolupráci oboch obcí, z ktorých bude vedúcim projektu obec Brusy. Investícia sa uskutoční vo Wielkie Chełmach (Brussy) a Konarzynky a Kornem (obec Konarzyny). Hlavným cieľom projektu je revalorizácia zdrojov a ochrana prírodných a krajinných hodnôt v obciach Brusy a Konarzyna. Projekt prostredníctvom obnovy parkov prispeje k posilneniu mechanizmov na ochranu biodiverzity v regióne, pretože prostredníctvom zachovania, monitorovania a obnovy biotopov chránených zvierat im poskytne životné a vývojové podmienky. Obnova parkov v oblasti výstavby ciest, inštalácia prvkov malej architektúry bude usmerňovať turistickú dopravu a chrániť biotop pred nadmerným a nekontrolovaným tlakom turistov. (Slovak)
5 September 2022
0 references
Projekti teemaks on liikide ja elupaikade mitmekesisuse säilitamine ja taastamine koos kolme pargi taastamisega: üks Brusy omavalitsusüksuses ja kaks Konarzyna omavalitsuses. Projekti rakendatakse koostöös mõlema omavalitsusega, mille projektijuht on Brusy omavalitsus. Investeering tehakse Wielkie Chełmachis (Brussy) ning Konarzynkys ja Kornemis (Conarzyny vald). Projekti peamine eesmärk on uuendada Brusy ja Konarzyna omavalitsusüksustes loodus- ja maastikuväärtusi ning kaitsta loodus- ja maastikuväärtusi. Projekt aitab parkide taastamise kaudu tugevdada piirkonna bioloogilise mitmekesisuse kaitse mehhanisme, sest kaitsealuste loomade elupaikade kaitse, seire ja taastamise kaudu tagab see neile elu- ja arengutingimused. Parkide uuendamine teedeehituse valdkonnas, väikese arhitektuuri elementide paigaldamine suunab turismiliiklust ja kaitseb elupaika turistide liigse ja kontrollimatu surve eest. (Estonian)
5 September 2022
0 references
O tema do projeto é a conservação e restauração da diversidade de espécies e habitats, juntamente com a reavaliação de três parques: um na comuna de Brusy e dois na comuna de Konarzyna. O projeto será executado em parceria com ambos os municípios, dos quais o município de Brusy será o líder do projeto. O investimento será realizado em Wielkie Chełmach (Gmina Brusy) e Konarzynkach e Korn (Gm. Konarzyny). O principal objetivo do projeto é reavaliar os recursos e proteger os recursos naturais e paisagísticos nos municípios de Brusa e Konarzyna. O projeto, através da reabilitação dos parques, contribuirá para reforçar os mecanismos de proteção da biodiversidade na região, uma vez que lhes proporcionará condições de vida e de desenvolvimento, protegendo, monitorizando e restaurando os habitats dos animais protegidos. A restauração de parques na área da construção de caminhos, a instalação de elementos de pequena arquitetura direcionará o tráfego turístico e protegerá os habitats da pressão excessiva e descontrolada dos turistas. (Portuguese)
5 September 2022
0 references
Projektets tema är bevarande och återställande av arter och livsmiljöer samt restaurering av tre parker: en i Brusy kommun och två i Konarzyna kommun. Projektet kommer att genomföras i samarbete med båda kommunerna, där Brusys kommun blir projektledare. Investeringen kommer att genomföras i Wielkie Chełmach (Brussy) och Konarzynky och Kornem (Conarzyny kommun). Huvudsyftet med projektet är att omvärdera resurser och skydda natur- och landskapsvärden i kommunerna Brusy och Konarzyna. Projektet, genom att återställa parker, kommer att bidra till att stärka mekanismerna för skydd av den biologiska mångfalden i regionen, eftersom det genom bevarande, övervakning och återställande av skyddade djurs livsmiljöer kommer att ge dem levnads- och utvecklingsförhållanden. Förnyelse av parker inom vägbyggnad, installation av element i liten arkitektur kommer att vägleda turisttrafiken och skydda livsmiljön mot överdriven och okontrollerad press från turister. (Swedish)
5 September 2022
0 references
A projekt tárgya a fajok és az élőhelyek sokféleségének megőrzése és helyreállítása, valamint három park helyreállítása: egy Brusy településen, kettő pedig Konarzyna községben. A projektet mindkét önkormányzat partnerségében hajtják végre, amelynek a projekt vezetője Brusy önkormányzata lesz. A beruházás Wielkie Chełmachban (Brussy) és Konarzynkyben és Kornemben (Conarzyny önkormányzat) valósul meg. A projekt fő célja az erőforrások újraértékelése, valamint a természeti és táji értékek védelme Brusy és Konarzyna településeken. A projekt a parkok helyreállításán keresztül hozzájárul a régió biodiverzitás-védelmi mechanizmusainak megerősítéséhez, mivel a védett állatok élőhelyeinek megőrzése, nyomon követése és helyreállítása révén élet- és fejlődési feltételeket biztosít számukra. A parkok megújítása az útépítés területén, a kis építészet elemeinek telepítése vezeti a turisztikai forgalmat, és megvédi az élőhelyet a turisták túlzott és ellenőrizetlen nyomásától. (Hungarian)
5 September 2022
0 references
Předmětem projektu je ochrana a obnova druhů a biodiverzity spolu s obnovou tří parků: jeden v obci Brusy a dva v obci Konarzyna. Projekt bude realizován ve spolupráci obou obcí, přičemž vedoucím projektu bude město Brusy. Investice se uskuteční ve Wielkie Chełmach (Brusy) a Konarzynky a Kornem (město Konarzyny). Hlavním cílem projektu je revalorizace zdrojů a ochrana přírodních a krajinných hodnot v obcích Brusy a Konarzyna. Projekt prostřednictvím obnovy parků přispěje k posílení mechanismů ochrany biologické rozmanitosti v regionu, neboť zachováním, monitorováním a obnovou stanovišť chráněných zvířat jim poskytne životní a vývojové podmínky. Obnova parků v oblasti výstavby stezek, instalace prvků malé architektury povede turistickou dopravu a ochrání stanoviště před nadměrným a nekontrolovaným tlakem turistů. (Czech)
5 September 2022
0 references
Projektets emne er bevaring og genopretning af arter og habitatdiversitet samt genopretning af tre parker: en i Brusy Kommune og to i Konarzyna Kommune. Projektet vil blive gennemført i samarbejde med begge kommuner, hvoraf Brusy Kommune bliver projektleder. Investeringen vil blive gennemført i Wielkie Chełmach (Bruxelles) og Konarzynky og Kornem (Conarzyny Kommune). Hovedformålet med projektet er at revalorisere ressourcerne og beskytte natur- og landskabsværdier i kommunerne Brusy og Konarzyna. Projektet vil gennem genopretning af parker bidrage til at styrke mekanismerne til beskyttelse af biodiversiteten i regionen, da det gennem bevarelse, overvågning og genopretning af beskyttede dyrs levesteder vil give dem livs- og udviklingsbetingelser. Fornyelse af parker inden for stibyggeri, installation af elementer af lille arkitektur vil lede turisttrafikken og beskytte levestederne mod overdrevent og ukontrolleret pres fra turister. (Danish)
5 September 2022
0 references
Projekta mērķis ir sugu un biotopu daudzveidības saglabāšana un atjaunošana, kā arī trīs parku atjaunošana: viena — Brusy pašvaldībā un divas — Konarzyna pašvaldībā. Projekts tiks īstenots abu pašvaldību partnerībā, no kurām projekta vadītāja būs Brusy pašvaldība. Investīcijas tiks veiktas Wielkie Chełmach (Brussī) un Konarzynky un Kornem (Konarzyny pašvaldība). Projekta galvenais mērķis ir atjaunot resursus un aizsargāt dabas un ainavas vērtības Brusy un Konarzyna pašvaldībās. Projekts, atjaunojot parkus, palīdzēs stiprināt bioloģiskās daudzveidības aizsardzības mehānismus reģionā, jo, saglabājot, uzraugot un atjaunojot aizsargājamo dzīvnieku dzīvotnes, tas nodrošinās tiem dzīves un attīstības apstākļus. Parku atjaunošana ceļu būvniecības jomā, nelielas arhitektūras elementu uzstādīšana virzīs tūristu satiksmi un aizsargās dzīvotni pret pārmērīgu un nekontrolētu tūristu spiedienu. (Latvian)
5 September 2022
0 references
Predmet projekta je ohranjanje in obnova raznolikosti vrst in habitatov skupaj z obnovo treh parkov: eno v občini Brusy in dve v občini Konarzyna. Projekt se bo izvajal v partnerstvu obeh občin, od katerih bo vodja projekta občina Brusy. Naložba bo izvedena v mestih Wielkie Chełmach (Brussy) ter Konarzynky in Kornem (občina Conarzyny). Glavni cilj projekta je revalorizacija virov ter varstvo naravnih in krajinskih vrednot v občinah Brusy in Konarzyna. Projekt bo z obnovo parkov prispeval h krepitvi mehanizmov za zaščito biotske raznovrstnosti v regiji, saj jim bo z ohranjanjem, spremljanjem in obnovo habitatov zaščitenih živali zagotovil življenjske in razvojne pogoje. Obnova parkov na področju gradnje poti, postavitev elementov majhne arhitekture bo vodila turistični promet in varovala habitat pred prekomernim in nenadzorovanim pritiskom turistov. (Slovenian)
5 September 2022
0 references
WOJ.: POMORSKIE, POW.: chojnicki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPM.11.04.00-22-0015/17
0 references