Thermal modernisation of public buildings in Bytów commune in the years 2016-2017 (Q122432)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q122432 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of public buildings in Bytów commune in the years 2016-2017 |
Project Q122432 in Poland |
Statements
2,487,523.06 zloty
0 references
3,323,000.75 zloty
0 references
74.86 percent
0 references
1 May 2016
0 references
31 December 2017
0 references
GMINA BYTÓW
0 references
Przedmiotem projektu jest kompleksowa termomodernizacja trzech obiektów użyteczności publicznej tj. Przedszkola nr 1 w Bytowie, Szkoły Podstawowej w Gostkowie i Szkoły Podstawowej w Pomysku Wielkim wraz z modernizacją oświetlenia wbudowanego, a w przypadku dwóch obiektów użyteczności publicznej, tj. Gimnazjum nr 1 w Bytowie i Szkoły Podstawowej nr 1 w Bytowie, modernizacja oświetlenia wbudowanego w tych obiektach, jako element uzupełnienia prac termomodernizacyjnych prowadzonych w latach ubiegłych.Celem projektu jest obniżenie zapotrzebowania na energię końcową w 5 budynkach Gminy Bytów w ramach Projektu poprzez przedsięwzięcia termomodernizacyjne wraz z wprowadzeniem odnawialnych źródeł energii oraz modernizacją oświetlenia wbudowanego.Obniżenie zapotrzebowania przez odbiorców jest najlepszą metodą na zmniejszenie wytwarzania energii w źródłach zasilających te obiekty oraz wynikającej stąd emisji zanieczyszczeń i gazów cieplarnianych. (Polish)
0 references
The subject of the project is comprehensive thermomodernisation of three public utility facilities, i.e. Kindergartens No. 1 in Bytów, Primary School in Gostków and Primary School in Pomysko Wielki, together with the modernisation of built-in lighting, and in the case of two public facilities, i.e. The aim of the project is to reduce the demand for final energy in 5 buildings of the Bytów commune as part of the project through thermal modernisation projects with the introduction of renewable energy sources and the modernisation of built-in lighting.The reduction of demand by consumers is the best method for reducing the generation of energy sources and energy generation in Bytów. (English)
21 October 2020
0.5891125582127817
0 references
L’objet du projet est une thermomodernisation complète de trois services publics, c’est-à-dire. Jardins d’enfants no 1 à Bytów, école primaire à Gostków et école primaire de Pomysko Wielki avec modernisation de l’éclairage intégré, et dans le cas de deux bâtiments publics, c’est-à-dire L’objectif du projet est de réduire la demande d’énergie finale dans 5 bâtiments de la commune Bytów grâce à des projets de thermomodernisation avec l’introduction de sources d’énergie renouvelables et la modernisation de l’éclairage intégré.Réduire la demande des clients est le meilleur moyen de réduire la production d’énergie dans les sources d’énergie de ces installations et les émissions de polluants et de gaz à effet de serre qui en résultent. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist eine umfassende Thermomodernisierung von drei öffentlichen Versorgungsunternehmen, d. h. Kindergärten Nr. 1 in Bytów, Grundschule in Gostków und Grundschule in Pomysko Wielki mit Modernisierung der eingebauten Beleuchtung und bei zwei öffentlichen Gebäuden, d. h. Ziel des Projekts ist es, die Nachfrage nach Endenergie in 5 Gebäuden der Gemeinde Bytów durch Thermomodernisierungsprojekte mit der Einführung erneuerbarer Energiequellen und der Modernisierung der eingebauten Beleuchtung zu reduzieren.Die Reduzierung der Nachfrage der Kunden ist der beste Weg, die Energieerzeugung in den Energiequellen dieser Anlagen und die daraus resultierenden Emissionen von Schadstoffen und Treibhausgasen zu reduzieren. (German)
8 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is een uitgebreide thermomodernisering van drie openbare nutsvoorzieningen, d.w.z. Kleuterscholen nr. 1 in Bytów, basisschool in Gostków en basisschool in Pomysko Wielki met modernisering van ingebouwde verlichting, en in het geval van twee openbare gebouwen, d.w.z. Het doel van het project is de vraag naar eindenergie in 5 gebouwen van de gemeente Bytów te verminderen door middel van thermomodernisatieprojecten met de invoering van hernieuwbare energiebronnen en de modernisering van ingebouwde verlichting. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'oggetto del progetto è una completa termomodernizzazione di tre servizi pubblici, ad es. Asili n. 1 a Bytów, scuola primaria a Gostków e scuola primaria a Pomysko Wielki con ammodernamento dell'illuminazione incorporata, e nel caso di due edifici pubblici, ad es. L'obiettivo del progetto è quello di ridurre la domanda di energia finale in 5 edifici del Comune di Bytów attraverso progetti di termomodernizzazione con l'introduzione di fonti energetiche rinnovabili e l'ammodernamento dell'illuminazione integrata.Ridurre la domanda da parte dei clienti è il modo migliore per ridurre la produzione di energia nelle fonti di energia di questi impianti e le conseguenti emissioni di inquinanti e gas a effetto serra. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es una termomodernización integral de tres servicios públicos, es decir. Guarderías N.º 1 en Bytów, Escuela Primaria de Gostków y Escuela Primaria en Pomysko Wielki con modernización de la iluminación incorporada, y en el caso de dos edificios públicos, es decir, El objetivo del proyecto es reducir la demanda de energía final en 5 edificios de la Comuna Bytów a través de proyectos de termomodernización con la introducción de fuentes de energía renovables y la modernización de la iluminación incorporada. La reducción de la demanda de los clientes es la mejor manera de reducir la generación de energía en las fuentes de energía de estas instalaciones y las emisiones resultantes de contaminantes y gases de efecto invernadero. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Emnet for projektet er en omfattende termomodernisering af tre offentlige forsyningsselskaber, dvs. Børnehaver nr. 1 i Bytów, Primary School i Gostków og Primary School i Pomysko Wielki med modernisering af indbygget belysning, og i tilfælde af to offentlige bygninger, dvs. Formålet med projektet er at reducere efterspørgslen efter slutenergi i 5 bygninger i Bytów Kommune gennem termomoderniseringsprojekter med indførelse af vedvarende energikilder og modernisering af indbygget belysning.Sænkning af kundernes efterspørgsel er den bedste måde at reducere energiproduktionen i disse anlægs energikilder og de deraf følgende emissioner af forurenende stoffer og drivhusgasser. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το αντικείμενο του έργου είναι ένας ολοκληρωμένος θερμοεκσυγχρονισμός τριών επιχειρήσεων κοινής ωφέλειας, δηλαδή: Νηπιαγωγεία Νο 1 στο Bytów, Δημοτικό Σχολείο στο Gostków και Δημοτικό Σχολείο στο Pomysko Wielki με εκσυγχρονισμό του ενσωματωμένου φωτισμού, και στην περίπτωση δύο δημόσιων κτιρίων, π.χ. Στόχος του έργου είναι η μείωση της ζήτησης τελικής ενέργειας σε 5 κτίρια της κοινότητας Bytów μέσω έργων θερμοεκσυγχρονισμού με την εισαγωγή ανανεώσιμων πηγών ενέργειας και τον εκσυγχρονισμό του ενσωματωμένου φωτισμού.Η μείωση της ζήτησης από τους πελάτες είναι ο καλύτερος τρόπος για τη μείωση της παραγωγής ενέργειας στις πηγές ενέργειας αυτών των εγκαταστάσεων και των εκπομπών ρύπων και αερίων του θερμοκηπίου. (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je sveobuhvatna termomodernizacija triju javnih komunalnih poduzeća, tj. Vrtići br. 1 u Bytówu, Osnovna škola u Gostkówu i Osnovna škola u Pomyskom Wielki s modernizacijom ugrađene rasvjete, a u slučaju dvije javne zgrade, tj. Cilj projekta je smanjiti potražnju za konačnom energijom u 5 zgrada općine Bytów kroz projekte termomodernizacije uvođenjem obnovljivih izvora energije i modernizacijom ugrađene rasvjete. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Subiectul proiectului este o termomodernizare cuprinzătoare a trei utilități publice, și anume: Grădinițele nr. 1 din Bytów, Școala primară din Gostków și Școala primară din Pomysko Wielki cu modernizarea iluminatului încorporat, iar în cazul a două clădiri publice, și anume: Scopul proiectului este de a reduce cererea de energie finală în 5 clădiri ale Comunei Bytów prin proiecte de termomodernizare cu introducerea surselor regenerabile de energie și modernizarea iluminatului încorporat. Reducerea cererii de către clienți este cea mai bună modalitate de a reduce generarea de energie în sursele de energie ale acestor instalații și emisiile rezultate de poluanți și gaze cu efect de seră. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom projektu je komplexná termomodernizácia troch verejných služieb, t. j. Materské školy č. 1 v Bytówe, základná škola v Gostkówe a základná škola v Pomysku Wielki s modernizáciou zabudovaného osvetlenia a v prípade dvoch verejných budov, t. j. Cieľom projektu je znížiť dopyt po konečnej energii v 5 budovách obce Bytów prostredníctvom termomodernizačných projektov so zavedením obnoviteľných zdrojov energie a modernizáciou zabudovaného osvetlenia.Zníženie dopytu zákazníkov je najlepším spôsobom, ako znížiť výrobu energie v energetických zdrojoch týchto zariadení a výsledné emisie znečisťujúcich látok a skleníkových plynov. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa termomodernizzazzjoni komprensiva ta’ tliet utilitajiet pubbliċi, jiġifieri Kindergartens Nru 1 f’Bytów, l-Iskola Primarja f’Gostków u l-Iskola Primarja f’Pomysko Wielki bil-modernizzazzjoni tad-dawl integrat, u fil-każ ta’ żewġ binjiet pubbliċi, jiġifieri L-għan tal-proġett huwa li jnaqqas id-domanda għall-enerġija finali f’ħames binjiet tal-Bytów Commune permezz ta’ proġetti ta’ termomodernizzazzjoni bl-introduzzjoni ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli u l-modernizzazzjoni ta’ dawl integrat. It-tnaqqis tad-domanda mill-klijenti huwa l-aħjar mod biex titnaqqas il-ġenerazzjoni tal-enerġija fis-sorsi tal-enerġija ta’ dawn il-faċilitajiet u l-emissjonijiet li jirriżultaw ta’ sustanzi li jniġġsu u gassijiet b’effett ta’ serra. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto tem por objeto a termomodernização global de três instalações de utilidade pública, ou seja, os jardins de infância n.o 1 em Bytów, a escola primária em Gostków e a escola primária em Pomysko Wielki, juntamente com a modernização da iluminação incorporada, e no caso de duas instalações públicas, ou seja, o objetivo do projeto é reduzir a procura de energia final em cinco edifícios da comuna de Bytów no âmbito do projeto através de projetos de modernização térmica com a introdução de fontes de energia renováveis e a modernização da iluminação incorporada. A redução da procura pelos consumidores é o melhor método para reduzir a produção de fontes de energia e a produção de energia em Bytów. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on kolmen yleishyödyllisen laitoksen kattava termomodernisointi, ts. Päiväkodit nro 1 Bytówissa, Gostkówin peruskoulu ja Pomysko Wielkin peruskoulu modernisoimalla sisäänrakennettua valaistusta ja kun kyseessä on kaksi julkista rakennusta, ts. Hankkeen tavoitteena on vähentää loppuenergian kysyntää Bytówin kunnan viidessä rakennuksessa lämpömodernisointihankkeiden avulla ottamalla käyttöön uusiutuvia energialähteitä ja nykyaikaistamalla sisäänrakennettua valaistusta. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je celovita termomodernizacija treh javnih služb, tj. Vrtci št. 1 v Bytówu, Osnovna šola v Gostkówu in Osnovna šola na Pomyskem Wielkiju s posodobitvijo vgrajene razsvetljave in v primeru dveh javnih stavb, t.j. Cilj projekta je zmanjšati povpraševanje po končni energiji v petih stavbah občine Bytów s projekti termomodernizacije z uvedbo obnovljivih virov energije in posodobitvijo vgrajene razsvetljave.Zmanjšanje povpraševanja odjemalcev je najboljši način za zmanjšanje proizvodnje energije v energetskih virih teh objektov in posledičnih emisij onesnaževal in toplogrednih plinov. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem projektu je komplexní termomodernizace tří veřejných služeb, tj. Mateřské školy č. 1 v Bytově, základní škola v Gostkově a základní škola v Pomysku Wielki s modernizací vestavěného osvětlení a v případě dvou veřejných budov, tj. Cílem projektu je snížit poptávku po konečné energii v 5 budovách Bytovské obce prostřednictvím termomodernizačních projektů se zavedením obnovitelných zdrojů energie a modernizací vestavěného osvětlení.Snížení poptávky zákazníků je nejlepším způsobem, jak snížit výrobu energie v energetických zdrojích těchto zařízení a výsledné emise znečišťujících látek a skleníkových plynů. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tema – visapusiška trijų komunalinių paslaugų termomodernizacija, t. y. Vaikų darželiai Nr. 1 Bytuve, Gostkuvo pradinė mokykla ir Pomysko Wielki pradinė mokykla, modernizuojant įmontuotą apšvietimą, ir dviejų viešųjų pastatų atveju, t. y. Projekto tikslas – sumažinti galutinės energijos paklausą 5 Bytovo komunos pastatuose, vykdant termomodernizacijos projektus, diegiant atsinaujinančius energijos šaltinius ir modernizuojant įmontuotą apšvietimą. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir visaptveroša trīs komunālo pakalpojumu termomodernizācija, t. i. Bērnudārzi Nr. 1 Bitovā, Gostkovas pamatskolā un Pomysko Wielki pamatskolā, modernizējot iebūvēto apgaismojumu, un attiecībā uz divām sabiedriskām ēkām, t. i. Projekta mērķis ir samazināt gala enerģijas pieprasījumu piecās Bitovas pašvaldības ēkās, izmantojot termomodernizācijas projektus, ieviešot atjaunojamos enerģijas avotus un modernizējot iebūvēto apgaismojumu. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на проекта е цялостна термомодернизация на три обществени комунални услуги, т.е. Детски градини № 1 в Bytów, Основно училище в Гостков и Основно училище в Помиско Велки с модернизация на вградено осветление, а в случая на две обществени сгради, т.е. Целта на проекта е да се намали търсенето на крайна енергия в 5 сгради на Битовската комуна чрез проекти за термомодернизация с въвеждането на възобновяеми енергийни източници и модернизирането на вграденото осветление.Намаляването на търсенето от страна на клиентите е най-добрият начин за намаляване на производството на енергия в енергийните източници на тези съоръжения и произтичащите от това емисии на замърсители и парникови газове. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt tárgya három közmű átfogó termomodernizálása, azaz. 1. számú óvoda Bytówban, Gostków Általános Iskola és Pomysko Wielki Általános Iskola a beépített világítás korszerűsítésével, valamint két középület, azaz A projekt célja, hogy a Bytów Kommün 5 épületében termomodernizációs projektek révén csökkentse a végső energia iránti keresletet megújuló energiaforrások bevezetésével és a beépített világítás korszerűsítésével. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é an t-ábhar ar an tionscadal thermomodernization cuimsitheach de thrí fóntais phoiblí, i.e. Naíolanna Uimh. 1 i Bytów, Bunscoil i Gostków agus an Bhunscoil i Pomysko Wielki le nuachóiriú ar shoilsiú ionsuite, agus i gcás dhá fhoirgneamh poiblí, i.e. Is é aidhm an tionscadail an t-éileamh ar fhuinneamh deiridh a laghdú i 5 fhoirgneamh de chuid Commune Bytów trí thionscadail teirmeastarchóirithe trí fhoinsí fuinnimh in-athnuaite a thabhairt isteach agus soilsiú ionsuite a nuachóiriú. (Irish)
2 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är en omfattande termomodernisering av tre allmännyttiga företag, dvs. Förskolor nr 1 i Bytów, grundskolan i Gostków och grundskolan i Pomysko Wielki med modernisering av inbyggd belysning, och när det gäller två offentliga byggnader, dvs. Syftet med projektet är att minska efterfrågan på slutenergi i fem byggnader i Bytów kommun genom termomoderniseringsprojekt med införande av förnybara energikällor och modernisering av inbyggd belysning. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti teemaks on kolme kommunaalettevõtte põhjalik termomoderniseerimine, s.t. Lasteaiad nr 1 Bytówis, Gostkówi algkoolis ja Pomysko Wielki algkoolis koos sisseehitatud valgustuse moderniseerimisega ning kahe avaliku hoone puhul, s.t. Projekti eesmärk on vähendada nõudlust lõppenergia järele Bytówi kommuuni viies hoones, kasutades termomoderniseerimisprojekte taastuvate energiaallikate kasutuselevõtu ja sisseehitatud valgustuse moderniseerimise kaudu. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: POMORSKIE, POW.: bytowski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPPM.10.02.01-22-0019/16
0 references