Improving the energy efficiency of public buildings in the District of Dziemiana through thermal modernisation of the municipal office building (Q122421)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q122421 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the energy efficiency of public buildings in the District of Dziemiana through thermal modernisation of the municipal office building |
Project Q122421 in Poland |
Statements
808,508.98 zloty
0 references
951,187.03 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
8 September 2015
0 references
15 February 2018
0 references
GMINA DZIEMIANY
0 references
Przedsięwzięcie planowane przez Gminę Dziemiany będzie polegało na przeprowadzeniu prac związanych z termomodernizacją budynku publicznego urzędu gminy. Realizacja zadania spowoduje zmniejszenie zapotrzebowania na energię o 1 443,76 GJ/rok. (Polish)
0 references
The project planned by the Municipality of Dziemiana will consist of carrying out work related to the thermal modernisation of the public building of the municipality’s office. The task will reduce energy demand by 1 443.76 GJ/year. (English)
21 October 2020
0.0158683394501214
0 references
Le projet prévu par la municipalité de Dziemiany consistera à réaliser des travaux liés à la thermomodernisation de la construction de la fonction publique de la municipalité. La tâche permettra de réduire la demande d’énergie de 1 443,76 GJ/an. (French)
2 December 2021
0 references
Das von der Gemeinde Dziemiany geplante Projekt wird in der Durchführung von Arbeiten im Zusammenhang mit der Thermomodernisierung des Gebäudes des öffentlichen Amtes der Gemeinde bestehen. Die Aufgabe wird den Energiebedarf um 1 443,76 GJ/Jahr senken. (German)
8 December 2021
0 references
Het door de gemeente Dziemiany geplande project zal bestaan uit het uitvoeren van werkzaamheden in verband met de thermomodernisering van het gebouw van het openbaar ambt van de gemeente. De taak zal de energievraag met 1 443,76 GJ/jaar verminderen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto pianificato dal Comune di Dziemiany consisterà nella realizzazione di lavori relativi alla termomodernizzazione dell'edificio dell'ufficio pubblico del comune. Il compito ridurrà la domanda di energia di 1 443,76 GJ/anno. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto previsto por el Municipio de Dziemiany consistirá en realizar obras relacionadas con la termomodernización del edificio de la oficina pública del municipio. La tarea reducirá la demanda de energía en 1.443,76 GJ/año. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Dziemiany omavalitsuse kavandatud projekt seisneb kohaliku omavalitsuse hoone termomoderniseerimisega seotud tööde teostamises. Ülesanne vähendab energianõudlust 1 443,76 GJ aastas. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Dziemiany savivaldybės planuojamą projektą sudarys darbų, susijusių su savivaldybės viešosios įstaigos pastato termomodernizavimu, vykdymas. Ši užduotis sumažins energijos poreikį 1 443,76 GJ per metus. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projekt koji planira općina Dziemiany sastojat će se od izvođenja radova vezanih uz termomodernizaciju zgrade javnog ureda općine. Cilj će smanjiti potrošnju energije za 1 443,76 GJ godišnje. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο που προγραμματίζεται από τον Δήμο Dziemiany θα συνίσταται στην εκτέλεση εργασιών που σχετίζονται με τον θερμοεκσυγχρονισμό του κτιρίου του δημόσιου γραφείου του δήμου. Το έργο θα μειώσει τη ζήτηση ενέργειας κατά 1443,76 GJ/έτος. (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt, ktorý plánuje obec Dziemiany, bude pozostávať z realizácie prác súvisiacich s termomodernizáciou budovy verejného úradu obce. Cieľom je znížiť dopyt po energii o 1 443,76 GJ/rok. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Dziemianyn kunnan suunnittelema hanke koostuu kunnan julkisen viran rakennuksen lämpömodernisointiin liittyvien töiden toteuttamisesta. Tehtävä vähentää energian kysyntää 1 443,76 GJ/vuosi. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A Dziemiany önkormányzata által tervezett projekt az önkormányzat közhivatala épületének termomodernizálásával kapcsolatos munkák elvégzéséből áll. A feladat 1 443,76 GJ/évvel csökkenti az energiaigényt. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt plánovaný obcí Dziemiany bude spočívat v provedení prací souvisejících s termomodernizací budovy veřejného úřadu obce. Tento úkol sníží poptávku po energii o 1 443,76 GJ/rok. (Czech)
27 July 2022
0 references
Dziemiany pašvaldības plānotais projekts ietvers darbu veikšanu saistībā ar pašvaldības publiskā biroja ēkas termomodernizāciju. Šis uzdevums samazinās enerģijas pieprasījumu par 1 443,76 GJ gadā. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is éard a bheidh sa tionscadal atá beartaithe ag Bardas Dziemiany ná oibreacha a dhéanamh a bhaineann le teirmeodrú foirgneamh oifig phoiblí an bhardas. Laghdóidh an tasc an t-éileamh ar fhuinneamh faoi 1 443.76 GJ/bliain. (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt, ki ga načrtuje občina Dziemiany, bo vključeval izvedbo del, povezanih s termomodernizacijo stavbe javne pisarne občine. Naloga bo zmanjšala povpraševanje po energiji za 1 443,76 GJ/leto. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът, планиран от община Дзиемиани, ще се състои в извършване на дейности, свързани с термомодернизацията на сградата на публичната служба на общината. Задачата ще намали потреблението на енергия с 1 443,76 GJ/година. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett ippjanat mill-Muniċipalità ta’ Dziemiany se jikkonsisti fit-twettiq ta’ xogħlijiet relatati mat-termomodernizzazzjoni tal-bini tal-uffiċċju pubbliku tal-muniċipalità. Il-kompitu se jnaqqas id-domanda għall-enerġija b’1 443.76 GJ/sena. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto previsto pelo Município de Dziemiana consistirá na realização de trabalhos relacionados com a modernização térmica do edifício público do gabinete do município. A tarefa reduzirá a procura de energia em 1 443,76 GJ/ano. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Det projekt, som Dziemiany Kommune planlægger, vil bestå i at udføre arbejder i forbindelse med termomodernisering af opførelsen af kommunens offentlige kontor. Opgaven vil reducere energiefterspørgslen med 1 443,76 GJ/år. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul planificat de municipalitatea Dziemiany va consta în realizarea de lucrări legate de termomodernizarea clădirii funcției publice a municipiului. Sarcina va reduce cererea de energie cu 1 443,76 GJ/an. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Det projekt som planeras av Dziemiany kommun kommer att bestå i att utföra arbeten med anknytning till termomoderniseringen av byggnaden av kommunens offentliga kontor. Uppgiften kommer att minska energibehovet med 1 443,76 GJ/år. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: POMORSKIE, POW.: kościerski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPPM.10.02.01-22-0007/16
0 references