Pomeranian Canoe Trails – Meandry of the North, Reda River – Wejherowo (Q122296)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q122296 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Pomeranian Canoe Trails – Meandry of the North, Reda River – Wejherowo |
Project Q122296 in Poland |
Statements
830,837.1 zloty
0 references
199,400.9 Euro
0 references
1,475,000.0 zloty
0 references
354,000.0 Euro
0 references
56.33 percent
0 references
30 April 2020
0 references
29 December 2023
0 references
GMINA MIASTA WEJHEROWA
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa przystani kajakowej na rzece Reda w Wejherowie, a także budowa infrastruktury towarzyszącej (m.in. miejsc wypoczynku) oraz infrastruktury drogowej. Projekt stanowi element większego Przedsięwzięcia Strategicznego "Pomorskie Szlaki Kajakowe" zdefiniowanego w RPS w zakresie atrakcyjności kulturalnej i turystycznej Pomorska Podróż. Realizacja przedmiotowego projektu przyczyni się do osiągnięcia celu bezpośredniego, jakim jest wzrost potencjału turystycznego Gminy Miasta Wejherowa ze szczególnym uwzględnieniem turystyki wodnej. (Polish)
0 references
The subject of the project is the construction of a canoe marina on the Reda River in Wejherowo, as well as the construction of accompanying infrastructure (including resting places) and road infrastructure. The project is part of a larger Strategic Undertaking “Pomeranian Canoe Trails” defined in the RPS in terms of cultural and tourist attractiveness of Pomeranian Voyage. The implementation of this project will contribute to achieving the direct objective of increasing the tourist potential of the Municipality of Wejherowo with particular emphasis on water tourism. (English)
21 October 2020
0.8336439270299906
0 references
Le projet a pour objet la construction d’une marina en kayak sur la rivière Reda à Wejherowo, ainsi que la construction d’infrastructures d’accompagnement (y compris des aires de repos) et d’infrastructures routières. Le projet s’inscrit dans le cadre du plus grand projet stratégique «Pomeranian Canoe Routes» défini dans la RPS en termes d’attractivité culturelle et touristique de Pomeranian Travel. La mise en œuvre de ce projet contribuera à l’objectif direct d’accroître le potentiel touristique de la municipalité de la ville de Wejherowa en mettant particulièrement l’accent sur le tourisme aquatique. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau eines Kajakhafens am Fluss Reda in Wejherowo sowie der Bau von begleitender Infrastruktur (einschließlich Ruheplätzen) und Straßeninfrastruktur. Das Projekt ist Teil des größeren strategischen Projekts „Pommerische Kanurouten“, definiert in der RPS in Bezug auf die kulturelle und touristische Attraktivität des Pommerschen Reisens. Die Durchführung dieses Projekts wird zu dem direkten Ziel beitragen, das touristische Potenzial der Stadt Wejherowa mit besonderem Schwerpunkt auf dem Wassertourismus zu erhöhen. (German)
8 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de bouw van een kajakhaven op de Reda-rivier in Wejherowo, evenals de aanleg van bijbehorende infrastructuur (inclusief rustplaatsen) en wegeninfrastructuur. Het project maakt deel uit van het grotere Strategische Project „Pomeraanse Kanoroutes” gedefinieerd in de RPS in termen van culturele en toeristische aantrekkelijkheid van Pomeranian Travel. De uitvoering van dit project zal bijdragen tot de directe doelstelling om het toeristische potentieel van de gemeente Wejherowa te vergroten, met bijzondere nadruk op watertoerisme. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la costruzione di un porto turistico kayak sul fiume Reda a Wejherowo, così come la costruzione di infrastrutture di accompagnamento (compresi i luoghi di riposo) e infrastrutture stradali. Il progetto fa parte del più ampio Progetto Strategico "Pomeranian Canoe Routes" definito nella RPS in termini di attrattiva culturale e turistica di Pomeranian Travel. L'attuazione di questo progetto contribuirà all'obiettivo diretto di aumentare il potenziale turistico del Comune di Wejherowa con particolare attenzione al turismo idrico. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la construcción de un puerto deportivo de kayak en el río Reda en Wejherowo, así como la construcción de infraestructuras de acompañamiento (incluidos lugares de descanso) e infraestructura vial. El proyecto forma parte del Proyecto Estratégico más amplio «Rutas de Canoa Pomerania» definido en el RPS en términos de atractivo cultural y turístico de Pomeranian Travel. La implementación de este proyecto contribuirá al objetivo directo de aumentar el potencial turístico del Municipio de la Ciudad de Wejherowa con especial énfasis en el turismo acuático. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Emnet for projektet er opførelse af en kajak marina på Reda floden i Wejherowo, samt opførelse af ledsagende infrastruktur (herunder hvilepladser) og vejinfrastruktur. Projektet er en del af det større strategiske projekt "Pomeranian Canoe Routes", der er defineret i RPS med hensyn til Pomeranian Travels kulturelle og turistmæssige tiltrækningskraft. Gennemførelsen af dette projekt vil bidrage til det direkte mål om at øge turistpotentialet i kommunen Wejherowa med særlig vægt på vandturisme. (Danish)
2 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή μαρίνας καγιάκ στον ποταμό Reda στο Wejherowo, καθώς και η κατασκευή συνοδευτικών υποδομών (συμπεριλαμβανομένων των χώρων ανάπαυσης) και των οδικών υποδομών. Το έργο αποτελεί μέρος του ευρύτερου Στρατηγικού Έργου «Διαδρομές Πομερανίων Κανό» που ορίζεται στην ΚΔΕ όσον αφορά την πολιτιστική και τουριστική ελκυστικότητα του Πομερανικού Ταξιδιού. Η υλοποίηση αυτού του έργου θα συμβάλει στον άμεσο στόχο της αύξησης του τουριστικού δυναμικού του Δήμου της Wejherowa με ιδιαίτερη έμφαση στον θαλάσσιο τουρισμό. (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je izgradnja kajak marine na rijeci Redi u Wejherowu, kao i izgradnja prateće infrastrukture (uključujući odmorišta) i cestovne infrastrukture. Projekt je dio većeg Strateškog projekta „Pomeranian Canoe Routes” definiranog u RPS-u u smislu kulturne i turističke atraktivnosti Pomeranskog putovanja. Provedbom ovog projekta doprinijet će se izravnom cilju povećanja turističkog potencijala Općine Wejherowa s posebnim naglaskom na vodni turizam. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este construirea unui port de caiac pe râul Reda din Wejherowo, precum și construirea infrastructurii însoțitoare (inclusiv a locurilor de odihnă) și a infrastructurii rutiere. Proiectul face parte din proiectul strategic „Pomeranian Canoe Routes” definit în SPR în ceea ce privește atractivitatea culturală și turistică a Călătoriilor Pomeraniene. Implementarea acestui proiect va contribui la obiectivul direct de creștere a potențialului turistic al Municipiului Wejherowa, cu un accent deosebit pe turismul acvatic. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom projektu je výstavba kajakového prístavu na rieke Reda vo Wejherowe, ako aj výstavba sprievodnej infraštruktúry (vrátane oddychových miest) a cestnej infraštruktúry. Projekt je súčasťou väčšieho strategického projektu „Pomeranian Canoe Routes“ definovaného v RPS z hľadiska kultúrnej a turistickej príťažlivosti Pomeranian Travel. Realizácia tohto projektu prispeje k priamemu cieľu zvýšenia turistického potenciálu mesta Wejherowa s osobitným dôrazom na vodnú turistiku. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ marina kayak fuq ix-Xmara Reda f’Wejherowo, kif ukoll il-kostruzzjoni ta’ infrastruttura ta’ akkumpanjament (inklużi postijiet ta’ mistrieħ) u l-infrastruttura tat-toroq. Il-proġett huwa parti mill-Proġett Strateġiku akbar “Pomeranian Canoe Routes” definit fl-RPS f’termini ta’ attrazzjoni kulturali u turistika tal-Ivvjaġġar ta’ Pomeranian. L-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett se tikkontribwixxi għall-objettiv dirett li jiżdied il-potenzjal turistiku tal-Muniċipalità tal-Belt ta’ Wejherowa b’enfasi partikolari fuq it-turiżmu tal-ilma. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projecto tem por objecto a construção de uma marina de canoa no rio Reda, em Wejherowo, bem como a construção de infra-estruturas de acompanhamento (incluindo áreas de repouso) e de infra-estruturas rodoviárias. O projeto faz parte de uma empresa estratégica mais vasta «Pomeranian Canoe Trails» definida no procedimento de regulamentação com controlo em termos de atratividade cultural e turística da Pomeranian Voyage. A execução deste projeto contribuirá para alcançar o objetivo direto de aumentar o potencial turístico do município de Wejherowo, com especial destaque para o turismo aquático. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on kajakkisataman rakentaminen Reda-joelle Wejherowoon sekä siihen liittyvän infrastruktuurin (myös lepopaikkojen) ja tieinfrastruktuurin rakentaminen. Hanke on osa laajempaa strategista hanketta ”Pommerin Canoe Routes”, joka määritellään RPS: ssä Pommerin matkailun kulttuurisen ja matkailun houkuttelevuuden kannalta. Hankkeen toteuttaminen edistää suoraa tavoitetta lisätä Wejherowan kaupungin matkailupotentiaalia painottaen erityisesti vesimatkailua. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je gradnja kajakaške marine na reki Redi v Wejherowu ter izgradnja spremljevalne infrastrukture (vključno s počivališči) in cestne infrastrukture. Projekt je del večjega strateškega projekta „Pomeranian Canoe Routes“, opredeljenega v RPS v smislu kulturne in turistične privlačnosti Pomeranian Travel. Izvajanje tega projekta bo prispevalo k neposrednemu cilju povečanja turističnega potenciala občine Wejherowa s posebnim poudarkom na vodnem turizmu. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem projektu je výstavba kajakového přístavu na řece Reda ve Wejherowu, jakož i výstavba doprovodné infrastruktury (včetně odpočinkových míst) a silniční infrastruktury. Projekt je součástí většího strategického projektu „Pomeranian Canoe Routes“ definovaného v RPS z hlediska kulturní a turistické atraktivity Pomeranian Travel. Realizace tohoto projektu přispěje k přímému cíli zvýšení turistického potenciálu obce Wejherowa se zvláštním důrazem na vodní turistiku. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tema – baidarės prieplaukos tiesimas Redos upėje Wejherowo, taip pat susijusios infrastruktūros (įskaitant poilsio vietas) ir kelių infrastruktūros statyba. Projektas yra didesnio strateginio projekto „Pomeranijos kanojos maršrutai“, apibrėžtas reguliavimo procedūros su tikrinimu dėl Pomeranijos kelionių kultūrinio ir turistinio patrauklumo, dalis. Šio projekto įgyvendinimas prisidės prie tiesioginio tikslo didinti Wejherowa miesto savivaldybės turistinį potencialą, ypatingą dėmesį skiriant vandens turizmui. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir būvēt kajaku jahtu piestātni uz Redas upes Vejherowo, kā arī būvēt pavadošo infrastruktūru (ieskaitot atpūtas vietas) un ceļu infrastruktūru. Projekts ir daļa no plašāka stratēģiskā projekta “Pomerānijas kanoe maršruti”, kas definēts RKP attiecībā uz Pomerānijas ceļojumu kultūras un tūrisma pievilcību. Šā projekta īstenošana palīdzēs sasniegt tiešo mērķi palielināt Vejherovas pilsētas tūrisma potenciālu, īpašu uzsvaru liekot uz ūdens tūrismu. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на проекта е изграждането на пристанище на каяк на река Реда във Вейхерово, както и изграждането на съпътстваща инфраструктура (включително места за почивка) и пътна инфраструктура. Проектът е част от по-големия стратегически проект „Померански маршрути на кану“, дефиниран в ПРК по отношение на културната и туристическата привлекателност на Померанското пътуване. Изпълнението на този проект ще допринесе за пряката цел за увеличаване на туристическия потенциал на община Вейхерова със специален акцент върху водния туризъм. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt tárgya egy kajakkikötő építése a Reda folyón Wejherowóban, valamint a kísérő infrastruktúra (beleértve a pihenőhelyeket is) és a közúti infrastruktúra építése. A projekt az RPS-ben a pomerániai utazás kulturális és turisztikai vonzereje tekintetében meghatározott „Pomerániai kenuutak” nagyobb stratégiai projektjének része. E projekt végrehajtása hozzájárul a Wejherowa város idegenforgalmi potenciáljának növelésére irányuló közvetlen célkitűzéshez, különös tekintettel a vízi turizmusra. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná marina kayak a thógáil ar Abhainn Reda in Wejherowo, chomh maith le bonneagar tionlacain (lena n-áirítear áiteanna scíthe) agus bonneagar bóthair a thógáil. Tá an tionscadal mar chuid den Tionscadal Straitéiseach níos mó “Bealacha Canoe Pomeranian” a shainmhínítear sa NIRG ó thaobh tarraingteacht chultúrtha agus turasóireachta de Travel Pomeranian. Cuirfidh cur i bhfeidhm an tionscadail seo leis an gcuspóir díreach acmhainneacht turasóireachta Bardas Chathair Wejherowa a mhéadú le béim ar leith ar thurasóireacht uisce. (Irish)
2 July 2022
0 references
Föremålet för projektet är byggandet av en kajakbåtshamn på Redafloden i Wejherowo, liksom byggandet av tillhörande infrastruktur (inklusive rastplatser) och väginfrastruktur. Projektet är en del av det större strategiska projektet ”Pomeranian Canoe Routes” som definieras i RPS när det gäller kulturella och turistiska dragningskraft hos Pomeranian Travel. Genomförandet av detta projekt kommer att bidra till det direkta målet att öka turistpotentialen i kommunen Wejherowa, med särskild tonvikt på vattenturism. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti objektiks on Wejherowo Reda jõele süsta jahisadama ehitamine ning sellega kaasneva infrastruktuuri (sh puhkekohtade) ja maanteede infrastruktuuri ehitamine. Projekt on osa suuremast strateegilisest projektist „Pommerian Canoe Routes“, mis on määratletud kontrolliga regulatiivmenetluse raames Pomeranian Traveli kultuurilise ja turismi atraktiivsuse poolest. Selle projekti rakendamine aitab saavutada otsest eesmärki suurendada Wejherowa linna linna turismipotentsiaali, pöörates erilist tähelepanu veeturismile. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: POMORSKIE, POW.: wejherowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPM.08.04.00-22-0013/18
0 references