Development of social services in Gdynia (Q122134)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q122134 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of social services in Gdynia |
Project Q122134 in Poland |
Statements
3,096,745.42 zloty
0 references
3,643,229.9 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 December 2016
0 references
30 September 2020
0 references
GMINA MIASTA GDYNI
0 references
Bezpośrednim (głównym) celem projektu jest poprawa jakości życia zagrożonych ubóstwem i wykluczeniem społecznym mieszkańców Gdyni poprzez zwiększenie do 31.12.2019 r. liczby trwałych miejsc świadczenia usług społecznych. Cel zostanie osiągnięty poprzez realizację działań ukierunkowanych na rozwój zdeinsytucjonalizowanych, zintegrowanych i spersonalizowanych usług wspierających rodzinę w prawidłowym pełnieniu jej funkcji (w tym działań profilaktycznych mających ograniczyć umieszczanie dzieci w pieczy zastępczej i działań profilaktycznych w postaci pomocy w opiece i wychowaniu dzieci w ramach placówek wsparcia dziennego, o których mowa w art. 9 pkt 2 ustawy z dn. 09.06.2011 r. o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej) oraz usług ukierunkowanych na wsparcie młodzieży pozostającej w pieczy zastępczej i usamodzielnianej, podlegającej systemowi pieczy zastępczej. Projekt zakłada modernizację gdyńskiego systemu usług społecznych w zakresie wsparcia rodziny, młodzieży w pieczy zastępczej i usamodzielnianej (w tym zwiększenie dostępności tych usług) poprzez poszerzenie ilościowe i jakościowe oraz modyfikację oferty placówek wsparcia dziennego, działających lokalnie (dzielnicowo) oraz utworzenie i funkcjonowanie Centrum Usług Społecznych działającego na dwóch płaszczyznach: lokalnej (na jednym z obszarów rewitalizacji) oraz ogólnomiejskiej, z wykorzystaniem elementów animacji środowiskowej oraz wolontariatu jako narzędzi integracji i aktywizacji społecznej. Projekt realizowany będzie systemowo, w oparciu o zintegrowane i spójne działania Laboratorium Innowacji Społecznych (koordynującego działania CUS), Zespołu Placówek Specjalistycznych (JST) w Gdyni oraz 9 organizacji pozarządowych, w tym 8 ngo prowadzących placówki wsparcia dziennego (PWD), tworzących Sieć Pracy ze Społecznością TO TU (w skrócie: SPOT) i 1 ngo współpracującego z PWD. Działania w ramach projektu realizowane będą w nowopowstającym Centrum Usług Społecznych oraz 16 placówkach wsparcia dziennego. (Polish)
0 references
The direct (main) objective of the project is to improve the quality of life at risk of poverty and social exclusion of the inhabitants of Gdynia by increasing the number of permanent places to provide social services by 31.12.2019. The objective will be achieved by implementing actions aimed at the development of deinstitutional, integrated and personalised services to support the family in the proper performance of their functions (including preventive measures aimed at restricting the placement of children in foster care and preventive measures in the form of assistance in the care and upbringing of children in the framework of day support facilities referred to in Article 9(2) of the Act of Law on Day Care. 09.06.2011 on supporting family and foster care systems) and services aimed at supporting young people in foster care and self-employed, subject to the foster care system. The project aims to modernise the system of social services in Gdynia in the field of family support, youth in foster care and independent care (including increasing the availability of these services) through quantitative and qualitative expansion and modification of the offer of day support facilities operating locally (through district) and the establishment and operation of the Social Services Centre operating on two levels: local (on one of the areas of revitalisation) and citywide, using elements of environmental animation and volunteering as tools for social integration and activation. The project will be implemented systematically, based on integrated and coherent activities of the Laboratory of Social Innovation (coordinating CUS activities), the Specialist Institutions Team (JST) in Gdynia and 9 non-governmental organisations, including 8 NGO running day support facilities (PWD), creating the Labour Network with the Community TO HERE (in brief: Spot) and 1 ngo cooperating with PWD. The activities of the project will be carried out in the newly established Social Services Centre and 16 day support centres. (English)
21 October 2020
0.6536157112051278
0 references
L’objectif direct (principal) du projet est d’améliorer la qualité de vie exposée au risque de pauvreté et d’exclusion sociale des résidents de Gdynia en augmentant le nombre de places permanentes pour fournir des services sociaux d’ici au 31.12.2019. L’objectif sera atteint par la mise en œuvre d’actions visant à développer des services désinstitutionnalisés, intégrés et personnalisés pour aider la famille à s’acquitter correctement de ses fonctions (y compris des mesures préventives visant à limiter le placement des enfants en famille d’accueil et des mesures préventives sous forme d’aide à la prise en charge et à l’éducation des enfants dans les structures d’aide journalières visées à l’article 9, paragraphe 2, de la loi du 17 décembre 2013). 09.06.2011 sur le soutien à la famille et au système de placement en famille d’accueil) et des services destinés à soutenir les jeunes nourriciers et indépendants dans le cadre du système de placement en famille d’accueil. Le projet prévoit la modernisation du système de services sociaux de Gdynia dans le domaine de l’aide à la famille, aux jeunes en famille d’accueil et aux soins indépendants (y compris l’augmentation de la disponibilité de ces services) par l’expansion quantitative et qualitative et la modification de l’offre d’installations de soutien quotidiens opérant localement (district) et la création et le fonctionnement du Centre de services sociaux opérant à deux niveaux: local (dans l’un des domaines de la revitalisation) et à l’échelle de la ville, en utilisant des éléments d’animation environnementale et de volontariat comme outils d’intégration sociale et d’activation. Le projet sera mis en œuvre de manière systématique, sur la base d’activités intégrées et cohérentes du Laboratoire d’innovation sociale (coordination des activités du CUS), du Groupe d’installations spécialisées (JST) à Gdynia et de 9 organisations non gouvernementales, dont 8 installations de soutien quotidien (PWD), formant le réseau de travail avec la communauté TO TU (en bref: Spot) et 1 ngo coopérant avec le PWD. Les activités menées dans le cadre du projet seront menées dans le Centre de services sociaux nouvellement créé et dans 16 établissements d’appui quotidiens. (French)
2 December 2021
0 references
Das direkte (Haupt-)Ziel des Projekts besteht darin, die Lebensqualität, die von Armut und sozialer Ausgrenzung bedroht ist, zu verbessern, indem die Zahl der dauerhaften Plätze für die Erbringung sozialer Dienstleistungen bis zum 31.12.2019 erhöht wird. Das Ziel wird durch die Durchführung von Maßnahmen erreicht, die auf die Entwicklung deinstitutionalisierter, integrierter und personalisierter Dienstleistungen zur Unterstützung der Familie bei der ordnungsgemäßen Wahrnehmung ihrer Aufgaben abzielen (einschließlich präventiver Maßnahmen zur Begrenzung der Unterbringung von Kindern in Pflegeeinrichtungen und Präventivmaßnahmen in Form von Unterstützung bei der Betreuung und Erziehung von Kindern innerhalb der in Artikel 9 Absatz 2 des Gesetzes vom 17. Dezember 2013 genannten täglichen Unterstützungseinrichtungen). 09.06.2011 zur Unterstützung der Familie und des Pflegesystems) und Dienstleistungen zur Unterstützung von pflegebedürftigen und unabhängigen Jugendlichen im Pflegesystem. Das Projekt beinhaltet die Modernisierung des Systems der sozialen Dienste von Gdynia im Bereich der Unterstützung der Familie, der Jugend in der Pflege und der unabhängigen Betreuung (einschließlich der Erhöhung der Verfügbarkeit dieser Dienstleistungen) durch quantitative und qualitative Erweiterung und Änderung des Angebots von täglichen Unterstützungseinrichtungen, die vor Ort (Bezirk) tätig sind, und die Einrichtung und den Betrieb des Sozialdienstezentrums, das auf zwei Ebenen tätig ist: lokale (in einem der Bereiche der Revitalisierung) und stadtweit, indem Elemente der Umweltanimation und Freiwilligenarbeit als Werkzeuge der sozialen Integration und Aktivierung verwendet werden. Das Projekt wird systematisch auf der Grundlage integrierter und kohärenter Aktivitäten des Labors für soziale Innovation (Koordinierung der Aktivitäten von CUS), der Gruppe der Spezialeinrichtungen (JST) in Gdynia und 9 Nichtregierungsorganisationen durchgeführt, darunter 8 NGO mit täglichen Unterstützungseinrichtungen (PWD), die das Arbeitsnetz mit der Gemeinschaft TO TU bilden (kurz: Spot) und 1 Ngo in Zusammenarbeit mit der PWD. Die Aktivitäten im Rahmen des Projekts werden in dem neu eingerichteten Sozialdienstleistungszentrum und 16 täglichen Unterstützungseinrichtungen durchgeführt. (German)
8 December 2021
0 references
De directe (hoofd)doelstelling van het project is het verbeteren van de kwaliteit van leven met het risico op armoede en sociale uitsluiting van inwoners van Gdynia door het aantal vaste plaatsen om sociale diensten te verlenen tegen 31.12.2019 te verhogen. Het doel zal worden bereikt door de uitvoering van acties gericht op de ontwikkeling van gedeïnstitutionaliseerde, geïntegreerde en individuele diensten om het gezin te ondersteunen bij de goede uitvoering van zijn taken (met inbegrip van preventieve maatregelen ter beperking van de plaatsing van kinderen in pleegzorg en preventieve maatregelen in de vorm van bijstand bij de opvang en opvoeding van kinderen in de dagelijkse ondersteuningsfaciliteiten als bedoeld in artikel 9, lid 2, van de wet van 17 december 2013). 09.06.2011 inzake de ondersteuning van het gezin en het pleegzorgstelsel) en diensten ter ondersteuning van pleeg- en onafhankelijke jongeren in het kader van het pleegzorgstelsel. Het project omvat de modernisering van het stelsel van sociale diensten van Gdynia op het gebied van steun aan het gezin, jongeren in pleegzorg en onafhankelijke zorg (met inbegrip van het vergroten van de beschikbaarheid van deze diensten) door kwantitatieve en kwalitatieve uitbreiding en wijziging van het aanbod van dagelijkse ondersteunende faciliteiten die lokaal (district) werken en de oprichting en exploitatie van het centrum voor sociale diensten dat op twee niveaus actief is: lokaal (in een van de gebieden van revitalisatie) en in de hele stad, met behulp van elementen van milieuanimatie en vrijwilligerswerk als instrumenten voor sociale integratie en activering. Het project zal systematisch worden uitgevoerd op basis van geïntegreerde en samenhangende activiteiten van het Laboratorium voor sociale innovatie (coördinatie van de activiteiten van CUS), de Groep speciale faciliteiten (JST) in Gdynia en 9 niet-gouvernementele organisaties, waaronder 8 ngo’s die dagelijkse ondersteuningsfaciliteiten (PWD) beheren, die het werknetwerk vormen met de Gemeenschap aan de TU (kortom: Spot) en 1 ngo die samenwerken met het PWD. De activiteiten in het kader van het project zullen worden uitgevoerd in het nieuw opgerichte centrum voor sociale diensten en 16 dagelijkse ondersteunende faciliteiten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo diretto (principale) del progetto è quello di migliorare la qualità della vita a rischio di povertà ed esclusione sociale dei residenti di Gdynia aumentando il numero di posti permanenti per fornire servizi sociali entro il 31.12.2019. L'obiettivo sarà raggiunto attraverso l'attuazione di azioni finalizzate allo sviluppo di servizi deistituzionalizzati, integrati e personalizzati per sostenere la famiglia nel corretto svolgimento delle sue funzioni (comprese misure preventive volte a limitare il collocamento dei minori in affidamento e misure preventive sotto forma di assistenza nella cura e nell'educazione dei minori all'interno delle strutture di sostegno giornaliero di cui all'articolo 9, paragrafo 2, della legge del 17 dicembre 2013). 09.06.2011 sul sostegno della famiglia e del sistema di affidamento) e servizi volti a sostenere i giovani promotori e indipendenti nell'ambito del sistema di affidamento. Il progetto prevede l'ammodernamento del sistema dei servizi sociali di Gdynia nel campo del sostegno alla famiglia, ai giovani in affido e all'assistenza indipendente (compresa l'aumento della disponibilità di tali servizi) attraverso l'espansione quantitativa e qualitativa e la modifica dell'offerta di strutture di supporto giornaliero operanti a livello locale (distretto) e l'istituzione e il funzionamento del Centro Servizi Sociali operante su due livelli: locale (in una delle aree di rivitalizzazione) e in tutta la città, utilizzando elementi di animazione ambientale e volontariato come strumenti di integrazione sociale e attivazione. Il progetto sarà attuato sistematicamente, sulla base di attività integrate e coerenti del Laboratorio di Innovazione Sociale (coordinamento delle attività del CUS), del Gruppo di Strutture Speciali (JST) di Gdynia e di 9 organizzazioni non governative, tra cui 8 ngo che gestiscono strutture di supporto giornaliero (PWD), formando la Rete di Lavoro con la Comunità TO TU (in breve: Spot) e 1 ngo in collaborazione con il PWD. Le attività nell'ambito del progetto saranno svolte presso il Centro Servizi Sociali di nuova costituzione e 16 strutture di supporto giornaliere. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo directo (principal) del proyecto es mejorar la calidad de vida en riesgo de pobreza y exclusión social de los residentes de Gdynia aumentando el número de plazas permanentes para prestar servicios sociales antes del 31.12.2019. El objetivo se alcanzará mediante la ejecución de acciones destinadas al desarrollo de servicios desinstitucionalizados, integrados y personalizados para apoyar a la familia en el desempeño adecuado de sus funciones (incluidas medidas preventivas destinadas a limitar la colocación de niños en hogares de guarda y medidas preventivas en forma de asistencia en el cuidado y la crianza de los niños en los centros de apoyo diario a que se refiere el artículo 9, apartado 2, de la Ley de 17 de diciembre de 2013). 09.06.2011 sobre el apoyo a la familia y al sistema de acogida) y servicios destinados a apoyar a los jóvenes de acogida e independientes en el marco del sistema de acogida. El proyecto consiste en la modernización del sistema de servicios sociales de Gdynia en el ámbito del apoyo a la familia, los jóvenes en hogares de guarda y cuidados independientes (incluido el aumento de la disponibilidad de estos servicios) mediante la ampliación cuantitativa y cualitativa y la modificación de la oferta de servicios de apoyo diario que operan localmente (distrito) y el establecimiento y funcionamiento del Centro de Servicios Sociales que funciona en dos niveles: local (en una de las áreas de revitalización) y en toda la ciudad, utilizando elementos de animación ambiental y voluntariado como herramientas de integración social y activación. El proyecto se ejecutará sistemáticamente, sobre la base de actividades integradas y coherentes del Laboratorio de Innovación Social (coordinación de las actividades de CUS), el Grupo de Instalaciones Especializadas (JST) en Gdynia y 9 organizaciones no gubernamentales, incluidas 8 ngo que dirigen instalaciones de apoyo diarias (PWD), formando la Red de Trabajo con la Comunidad TO TU (en resumen: Spot) y 1 ngo cooperando con el PWD. Las actividades en el marco del proyecto se llevarán a cabo en el recién creado Centro de Servicios Sociales y en 16 servicios diarios de apoyo. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektets direkte (hoved) mål er at forbedre livskvaliteten for Gdynia-beboere i risiko for fattigdom og social udstødelse ved at øge antallet af permanente pladser til levering af sociale tjenesteydelser senest den 31.12.2019. Målet vil blive nået gennem gennemførelse af foranstaltninger, der tager sigte på at udvikle afinstitutionaliserede, integrerede og individualiserede tilbud til at støtte familien i den korrekte udførelse af dens funktioner (herunder forebyggende foranstaltninger, der har til formål at begrænse anbringelsen af børn i plejefamilier og forebyggende foranstaltninger i form af bistand til pasning og opdragelse af børn inden for de daglige støttefaciliteter, der er omhandlet i artikel 9, stk. 2, i lov af 17. december 2013). 09.06.2011 om støtte til familien og plejesystemet) og tjenester, der har til formål at støtte fremme og uafhængige unge under plejesystemet. Projektet omfatter modernisering af Gdynias sociale system inden for støtte til familien, unge inden for pleje og uafhængig pleje (herunder øget tilgængelighed af disse tjenester) gennem kvantitativ og kvalitativ udvidelse og ændring af udbuddet af daglige støttefaciliteter, der opererer lokalt (distrikt) og oprettelse og drift af Social Services Centre, der opererer på to niveauer: lokal (i et af områderne revitalisering) og hele byen ved hjælp af elementer af miljøanimation og frivilligt arbejde som værktøjer til social integration og aktivering. Projektet vil blive gennemført systematisk på grundlag af integrerede og sammenhængende aktiviteter i laboratoriet for social innovation (koordinering af aktiviteterne i CUS), gruppen af specialfaciliteter (JST) i Gdynia og 9 ikke-statslige organisationer, herunder 8 ngo'er, der driver daglige støttefaciliteter (PWD), der danner arbejdsnetværket med Fællesskabet TO TU (kort sagt: Spot) og 1 NGO, der samarbejder med udstationeringsdirektivet. Aktiviteterne under projektet vil blive gennemført i det nyoprettede sociale servicecenter og 16 daglige støttefaciliteter. (Danish)
2 July 2022
0 references
Ο άμεσος (κύριος) στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας ζωής που απειλείται από τη φτώχεια και τον κοινωνικό αποκλεισμό των κατοίκων της Gdynia μέσω της αύξησης του αριθμού των μόνιμων θέσεων για την παροχή κοινωνικών υπηρεσιών έως τις 31.12.2019. Ο στόχος θα επιτευχθεί μέσω της υλοποίησης δράσεων που αποσκοπούν στην ανάπτυξη αποϊδρυματοποιημένων, ολοκληρωμένων και εξατομικευμένων υπηρεσιών για τη στήριξη της οικογένειας στην ορθή εκτέλεση των καθηκόντων της (συμπεριλαμβανομένων προληπτικών μέτρων που αποσκοπούν στον περιορισμό της τοποθέτησης παιδιών σε ανάδοχη φροντίδα και προληπτικών μέτρων με τη μορφή βοήθειας για τη φροντίδα και την ανατροφή των παιδιών στο πλαίσιο των εγκαταστάσεων καθημερινής υποστήριξης που αναφέρονται στο άρθρο 9 παράγραφος 2 του νόμου της 17ης Δεκεμβρίου 2013). 09.06.2011 σχετικά με την υποστήριξη της οικογένειας και του συστήματος ανάδοχης φροντίδας) και υπηρεσίες που αποσκοπούν στην υποστήριξη ανάδοχων και ανεξάρτητων νέων στο πλαίσιο του συστήματος ανάδοχης φροντίδας. Το έργο περιλαμβάνει τον εκσυγχρονισμό του συστήματος κοινωνικών υπηρεσιών Gdynia στον τομέα της υποστήριξης της οικογένειας, των νέων σε ανάδοχη φροντίδα και ανεξάρτητη φροντίδα (συμπεριλαμβανομένης της αύξησης της διαθεσιμότητας αυτών των υπηρεσιών) μέσω της ποσοτικής και ποιοτικής επέκτασης και τροποποίησης της προσφοράς εγκαταστάσεων καθημερινής υποστήριξης που λειτουργούν σε τοπικό επίπεδο (περιφέρεια) και της ίδρυσης και λειτουργίας του Κέντρου Κοινωνικών Υπηρεσιών που λειτουργεί σε δύο επίπεδα: τοπική (σε έναν από τους τομείς της αναζωογόνησης) και σε όλη την πόλη, χρησιμοποιώντας στοιχεία περιβαλλοντικής εμψύχωσης και εθελοντισμού ως εργαλεία κοινωνικής ένταξης και ενεργοποίησης. Το έργο θα υλοποιηθεί συστηματικά, με βάση ολοκληρωμένες και συνεκτικές δραστηριότητες του Εργαστηρίου Κοινωνικής Καινοτομίας (συντονισμός των δραστηριοτήτων του CUS), της Ομάδας Ειδικών Εγκαταστάσεων (JST) στην Gdynia και 9 μη κυβερνητικών οργανώσεων, συμπεριλαμβανομένων 8 ngo που λειτουργούν ημερήσιες εγκαταστάσεις υποστήριξης (PWD), σχηματίζοντας το Δίκτυο Εργασίας με την Κοινότητα TO TU (με λίγα λόγια: Spot) και 1 ngo σε συνεργασία με το ΑμεΑ. Οι δραστηριότητες στο πλαίσιο του έργου θα πραγματοποιηθούν στο νεοσύστατο Κέντρο Κοινωνικών Υπηρεσιών και 16 ημερήσιες διευκολύνσεις υποστήριξης. (Greek)
2 July 2022
0 references
Izravni (glavni) cilj projekta je poboljšati kvalitetu života u opasnosti od siromaštva i socijalne isključenosti stanovnika Gdynije povećanjem broja stalnih mjesta za pružanje socijalnih usluga do 31.12.2019. Cilj će se postići provedbom mjera usmjerenih na razvoj deinstitucionaliziranih, integriranih i personaliziranih usluga za potporu obitelji u pravilnom obavljanju njezinih funkcija (uključujući preventivne mjere usmjerene na ograničavanje smještaja djece u udomiteljsku skrb i preventivne mjere u obliku pomoći u skrbi i odgoju djece u ustanovama za dnevnu potporu iz članka 9. stavka 2. Zakona od 17. prosinca 2013.). 09.06.2011 o potpori obitelji i sustavu udomiteljstva) i uslugama usmjerenima na potporu udomiteljskoj i neovisnoj mladima u sustavu udomiteljstva. Projekt uključuje modernizaciju sustava socijalnih usluga Gdynia u području potpore obiteljima, mladima u udomiteljskoj skrbi i samostalnoj skrbi (uključujući povećanje dostupnosti tih usluga) kroz kvantitativno i kvalitativno širenje i izmjenu ponude objekata za dnevnu podršku koji djeluju lokalno (okrug) te osnivanje i rad Centra za socijalne usluge koji djeluje na dvije razine: lokalno (u jednom od područja revitalizacije) i grad, koristeći elemente ekološke animacije i volontiranja kao alata društvene integracije i aktivacije. Projekt će se provoditi sustavno, na temelju integriranih i koherentnih aktivnosti Laboratorija za socijalne inovacije (koordiniranje aktivnosti CUS-a), Skupine specijaliziranih objekata (JST) u Gdyniji i 9 nevladinih organizacija, uključujući 8 ngo koji vode dnevnu potporu (PWD), čineći Radnu mrežu sa zajednicom TO TU (ukratko: Spot) i 1 ngo suradnja s DUR-om. Aktivnosti u okviru projekta provodit će se u novoosnovanom Centru za socijalne usluge i 16 objekata za dnevnu potporu. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul direct (principal) al proiectului este de a îmbunătăți calitatea vieții expuse riscului de sărăcie și excluziune socială a rezidenților din Gdynia prin creșterea numărului de locuri permanente pentru furnizarea de servicii sociale până la 31.12.2019. Obiectivul va fi atins prin punerea în aplicare a acțiunilor care vizează dezvoltarea de servicii dezinstituționalizate, integrate și personalizate pentru a sprijini familia în îndeplinirea corespunzătoare a funcțiilor sale [inclusiv măsuri preventive menite să limiteze plasarea copiilor în îngrijire maternală și măsuri preventive sub formă de asistență pentru îngrijirea și educarea copiilor în cadrul facilităților de sprijin zilnic menționate la articolul 9 alineatul (2) din Legea din 17 decembrie 2013]. 09.06.2011 privind sprijinul familiei și al sistemului de asistență maternală) și servicii menite să sprijine tinerii adoptivi și independenți în cadrul sistemului de asistență maternală. Proiectul presupune modernizarea sistemului de servicii sociale Gdynia în domeniul sprijinului pentru familie, tineret în îngrijire maternală și îngrijire independentă (inclusiv creșterea disponibilității acestor servicii) prin extinderea cantitativă și calitativă și modificarea ofertei de facilități de asistență zilnică care funcționează la nivel local (district) și înființarea și funcționarea Centrului de Servicii Sociale care operează pe două niveluri: local (într-una dintre zonele de revitalizare) și la nivel de oraș, folosind elemente de animație de mediu și voluntariat ca instrumente de integrare socială și activare. Proiectul va fi pus în aplicare în mod sistematic, pe baza activităților integrate și coerente ale Laboratorului de Inovare Socială (coordonarea activităților CUS), ale Grupului de facilități de specialitate (JST) din Gdynia și ale 9 organizații neguvernamentale, inclusiv 8 ngo care rulează facilități de sprijin zilnic (PWD), formând Rețeaua de lucru cu Comunitatea TU (pe scurt: Spot) și 1 ngo care cooperează cu detașarea lucrătorilor. Activitățile din cadrul proiectului vor fi desfășurate în Centrul de Servicii Sociale nou înființat și 16 facilități zilnice de sprijin. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Priamym (hlavným) cieľom projektu je zlepšiť kvalitu života ohrozených chudobou a sociálnym vylúčením obyvateľov Gdynia zvýšením počtu trvalých miest na poskytovanie sociálnych služieb do 31.12.2019. Cieľ sa dosiahne realizáciou akcií zameraných na rozvoj deinštitucionalizovaných, integrovaných a personalizovaných služieb na podporu rodiny pri riadnom výkone jej funkcií (vrátane preventívnych opatrení zameraných na obmedzenie umiestňovania detí do pestúnskej starostlivosti a preventívnych opatrení vo forme pomoci pri starostlivosti a výchove detí v rámci zariadení dennej podpory uvedených v článku 9 ods. 2 zákona zo 17. decembra 2013). 09.06.2011 o podpore rodiny a systému pestúnskej starostlivosti) a služby zamerané na podporu pestúnskej a nezávislej mládeže v rámci systému pestúnskej starostlivosti. Projekt zahŕňa modernizáciu systému sociálnych služieb Gdynia v oblasti podpory rodiny, mládeže v pestúnskej starostlivosti a nezávislej starostlivosti (vrátane zvýšenia dostupnosti týchto služieb) prostredníctvom kvantitatívneho a kvalitatívneho rozšírenia a úpravy ponuky denných podporných zariadení pôsobiacich na miestnej úrovni (okres) a zriadenia a prevádzky centra sociálnych služieb pôsobiaceho na dvoch úrovniach: lokálne (v jednej z oblastí revitalizácie) a v celom meste s využitím prvkov environmentálnej animácie a dobrovoľníctva ako nástrojov sociálnej integrácie a aktivácie. Projekt sa bude vykonávať systematicky, a to na základe integrovaných a súdržných činností laboratória sociálnej inovácie (koordinácia činností CUS), Skupiny špeciálnych zariadení (JST) v Gdyni a 9 mimovládnych organizácií vrátane 8 ngo prevádzkovaných denných podporných zariadení (PWD), ktoré tvoria pracovnú sieť so Spoločenstvom TO TU (v krátkosti: Spot) a 1 ngo spolupracuje so SVP. Aktivity v rámci projektu sa budú vykonávať v novovytvorenom centre sociálnych služieb a v 16 zariadeniach dennej podpory. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-objettiv dirett (prinċipali) tal-proġett huwa li tittejjeb il-kwalità tal-ħajja f’riskju ta’ faqar u esklużjoni soċjali tar-residenti ta’ Gdynia billi jiżdied in-numru ta’ postijiet permanenti biex jiġu pprovduti servizzi soċjali sal-31.12.2019. L-objettiv se jintlaħaq permezz tal-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet immirati lejn l-iżvilupp ta’ servizzi deistituzzjonalizzati, integrati u personalizzati biex jappoġġaw lill-familja fit-twettiq xieraq tal-funzjonijiet tagħha (inklużi miżuri preventivi mmirati biex jillimitaw it-tqegħid ta’ tfal f’foster care u miżuri preventivi fil-forma ta’ assistenza fil-kura u t-trobbija tat-tfal fil-faċilitajiet ta’ appoġġ ta’ kuljum imsemmija fl-Artikolu 9(2) tal-Att tas-17 ta’ Diċembru 2013). 09.06.2011 dwar l-appoġġ tal-familja u s-sistema tal-foster care) u s-servizzi mmirati lejn l-appoġġ tat-trawwim u ż-żgħażagħ indipendenti taħt is-sistema tal-foster care. Il-proġett jinvolvi l-modernizzazzjoni tas-sistema tas-servizzi soċjali ta’ Gdynia fil-qasam tal-appoġġ għall-familja, iż-żgħażagħ fil-foster care u l-kura indipendenti (inkluż iż-żieda fid-disponibbiltà ta’ dawn is-servizzi) permezz ta’ espansjoni kwantitattiva u kwalitattiva u modifika tal-offerta ta’ faċilitajiet ta’ appoġġ ta’ kuljum li joperaw lokalment (distrett) u t-twaqqif u l-operat taċ-Ċentru tas-Servizzi Soċjali li jopera fuq żewġ livelli: lokali (f’wieħed mill-oqsma ta’ rivitalizzazzjoni) u fil-belt kollha, bl-użu ta’ elementi ta’ animazzjoni ambjentali u volontarjat bħala għodod ta’ integrazzjoni u attivazzjoni soċjali. Il-proġett se jiġi implimentat b’mod sistematiku, ibbażat fuq attivitajiet integrati u koerenti tal-Laboratorju tal-Innovazzjoni Soċjali (li jikkoordina l-attivitajiet tas-CUS), il-Grupp ta’ Faċilitajiet ta’ Speċjalità (JST) fi Gdynia u 9 organizzazzjonijiet mhux governattivi, inklużi 8 faċilitajiet ta’ appoġġ ta’ kuljum (PWD), li jiffurmaw in-Netwerk ta’ Ħidma mal-Komunità TO TU (fil-qosor: Spot) u 1 ngo jikkooperaw mal-PWD. L-attivitajiet taħt il-proġett se jitwettqu fiċ-Ċentru tas-Servizzi Soċjali li għadu kif ġie stabbilit u 16-il faċilità ta’ appoġġ ta’ kuljum. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objetivo direto (principal) do projeto é melhorar a qualidade de vida em risco de pobreza e exclusão social dos habitantes de Gdynia, aumentando o número de lugares permanentes para prestar serviços sociais até 31.12.2019. O objetivo será alcançado através da execução de ações destinadas a desenvolver serviços desinstitucionais, integrados e personalizados para apoiar a família no bom desempenho das suas funções (incluindo medidas preventivas destinadas a restringir a colocação de crianças em famílias de acolhimento e medidas preventivas sob a forma de assistência na prestação de cuidados e na educação de crianças no âmbito das estruturas de apoio diurno referidas no artigo 9.o, n.o 2, da Lei relativa aos cuidados diurnos. 09.06.2011 sobre o apoio aos sistemas de acolhimento familiar e de acolhimento familiar) e serviços destinados a apoiar os jovens em famílias de acolhimento e os trabalhadores por conta própria, sujeitos ao sistema de acolhimento familiar. O projeto visa modernizar o sistema de serviços sociais em Gdynia no domínio do apoio à família, dos jovens em famílias de acolhimento e dos cuidados independentes (incluindo o aumento da disponibilidade destes serviços) através da expansão quantitativa e qualitativa e da alteração da oferta de instalações de apoio diurno que funcionam localmente (através do distrito) e da criação e funcionamento do Centro de Serviços Sociais que funciona a dois níveis: local (numa das áreas de revitalização) e municipal, utilizando elementos de animação ambiental e voluntariado como instrumentos de integração e ativação social. O projeto será executado de forma sistemática, com base em atividades integradas e coerentes do Laboratório de Inovação Social (coordenando as atividades CUS), da Equipa de Instituições Especializadas (JST) em Gdynia e de 9 organizações não governamentais, incluindo 8 estruturas de apoio diário a ONG, criando a Rede Laboral com a Comunidade AQUI (em resumo: Spot) e 1 ONG em cooperação com as pessoas com deficiência. As atividades do projeto serão realizadas no recém-criado Centro de Serviços Sociais e nos centros de apoio de 16 dias. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen suora (pää)tavoite on parantaa Gdynian asukkaiden köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevien elämänlaatua lisäämällä vakinaisten sosiaalipalvelujen tarjontaa 31.12.2019 mennessä. Tavoite saavutetaan toteuttamalla toimia, joilla pyritään kehittämään laitoshoidosta poistettuja, integroituja ja yksilöllisiä palveluja, joilla tuetaan perhettä sen tehtävien asianmukaisessa suorittamisessa (mukaan lukien ennaltaehkäisevät toimenpiteet, joilla pyritään rajoittamaan lasten sijoittamista sijaishoitoon, sekä ennaltaehkäisevät toimenpiteet lasten hoidossa ja kasvatuksessa annettavan avun muodossa 17 päivänä joulukuuta 2013 annetun lain 9 §:n 2 momentissa tarkoitetuissa päivittäisissä tukilaitoksissa). 09.06.2011 perheen ja sijaishuoltojärjestelmän tuesta) ja palvelut, joiden tarkoituksena on tukea sijaisnuoruutta ja itsenäistä nuorisoa sijaishuoltojärjestelmässä. Hankkeeseen kuuluu Gdynian sosiaalipalvelujärjestelmän nykyaikaistaminen perheiden, sijaisnuorten ja itsenäisen hoidon alalla (mukaan lukien näiden palvelujen saatavuuden lisääminen) laajentamalla määrällisesti ja laadullisesti paikallisesti (alueittain) toimivien päivittäisten tukipalvelujen tarjontaa sekä perustamalla ja ylläpitämällä sosiaalipalvelukeskusta, joka toimii kahdella tasolla: paikalliset (yhdellä elvyttämisen osa-alueista) ja koko kaupunkia hyödyntäen ympäristöanimaatiota ja vapaaehtoistyötä sosiaalisen integraation ja aktivoinnin välineinä. Hanke toteutetaan järjestelmällisesti, joka perustuu sosiaalisen innovoinnin laboratorion (CUS:n toimien koordinointi), Gdynian erityislaitosten ryhmän (JST) ja yhdeksän valtioista riippumattoman järjestön, mukaan lukien 8 ngo:n päivittäistä tukipalvelua (PWD), jotka muodostavat yhteisön TO TU:n kanssa toimivan työverkoston (PWD), integroituihin ja johdonmukaisiin toimiin (lyhyesti: Spot) ja 1 ngo yhteistyössä PWD:n kanssa. Hankkeen toimet toteutetaan vasta perustetussa sosiaalipalvelukeskuksessa ja 16 päivittäisessä tukipalvelussa. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Neposredni (glavni) cilj projekta je izboljšati kakovost življenja prebivalcev Gdynie, ki jim grozita revščina in socialna izključenost, s povečanjem števila stalnih mest za zagotavljanje socialnih storitev do 31. decembra 2019. Cilj bo dosežen z izvajanjem ukrepov, namenjenih razvoju deinstitucionaliziranih, integriranih in prilagojenih storitev za podporo družini pri ustreznem opravljanju njenih nalog (vključno s preventivnimi ukrepi za omejitev namestitve otrok v rejništvo in preventivnimi ukrepi v obliki pomoči pri oskrbi in vzgoji otrok v okviru dnevnih podpornih ustanov iz člena 9(2) zakona z dne 17. decembra 2013). 09.06.2011 o podpori družini in sistemu rejništva) in storitvah za podporo rejnikom in neodvisnim mladim v okviru sistema rejništva. Projekt vključuje posodobitev sistema socialnih storitev Gdynia na področju podpore za družino, mladino v rejništvu in samostojno oskrbo (vključno s povečanjem razpoložljivosti teh storitev) s kvantitativnim in kvalitativnim širjenjem in spreminjanjem ponudbe lokalnih (okrajnih) ustanov za dnevno podporo ter ustanovitvijo in delovanjem centra za socialne storitve, ki deluje na dveh ravneh: lokalno (na enem od področij revitalizacije) in po vsem mestu, z uporabo elementov okoljske animacije in prostovoljstva kot orodij za socialno vključevanje in aktivacijo. Projekt se bo izvajal sistematično, na podlagi integriranih in skladnih dejavnosti Laboratorija za socialne inovacije (usklajevanje dejavnosti CUS), Skupine posebnih objektov (JST) v Gdynii in 9 nevladnih organizacij, vključno z 8 nevladnimi organizacijami, ki vodijo dnevne podporne ustanove (PWD), ki tvorijo delovno mrežo s Skupnostjo TO TU (na kratko: Spot) in 1 ngo sodeluje z direktivo o napotitvi delavcev. Aktivnosti v okviru projekta se bodo izvajale v novoustanovljenem centru za socialne storitve in 16 dnevnih podpornih ustanovah. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Přímým (hlavním) cílem projektu je zlepšit kvalitu života ohroženého chudobou a sociálním vyloučením obyvatel Gdyně zvýšením počtu stálých míst pro poskytování sociálních služeb do 31. prosince 2019. Cíle bude dosaženo prováděním opatření zaměřených na rozvoj deinstitucionalizovaných, integrovaných a individualizovaných služeb na podporu rodiny při řádném výkonu jejích funkcí (včetně preventivních opatření zaměřených na omezení umísťování dětí do pěstounské péče a preventivních opatření ve formě pomoci při péči a výchově dětí v rámci denních podpůrných zařízení uvedených v čl. 9 odst. 2 zákona ze dne 17. prosince 2013). 09.06.2011 o podpoře rodiny a systému pěstounské péče) a o službách zaměřených na podporu pěstounské a nezávislé mládeže v rámci systému pěstounské péče. Projekt zahrnuje modernizaci systému sociálních služeb v Gdyni v oblasti podpory rodiny, mládeže v pěstounské péči a nezávislé péče (včetně zvýšení dostupnosti těchto služeb) prostřednictvím kvantitativního a kvalitativního rozšíření a úpravy nabídky denních podpůrných zařízení působících místně (okres) a zřízení a provozování Centra sociálních služeb působícího na dvou úrovních: místní (v jedné z oblastí revitalizace) a celoměstské, s využitím prvků environmentální animace a dobrovolnictví jako nástroje sociální integrace a aktivace. Projekt bude systematicky prováděn na základě integrovaných a soudržných činností laboratoře pro sociální inovace (koordinace činností CUS), skupiny speciálních zařízení (JST) v Gdyni a 9 nevládních organizací, včetně 8 ngo provozovaných denních podpůrných zařízení (PWD), tvořících pracovní síť se Společenstvím TO TU (zkratka: Spot) a 1 ngo spolupráce s PWD. Činnosti v rámci projektu budou prováděny v nově zřízeném Centru sociálních služeb a 16 denních podpůrných zařízeních. (Czech)
2 July 2022
0 references
Tiesioginis (pagrindinis) projekto tikslas – iki 2019 m. gruodžio 31 d. pagerinti Gdynės gyventojų, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis, gyvenimo kokybę didinant nuolatinių socialinių paslaugų teikimo vietų skaičių. Šio tikslo bus siekiama įgyvendinant veiksmus, kuriais siekiama plėtoti deinstitucionalizuotas, integruotas ir prie individualių poreikių pritaikytas paslaugas, skirtas padėti šeimai tinkamai vykdyti savo funkcijas (įskaitant prevencines priemones, kuriomis siekiama apriboti vaikų įkurdinimą globos įstaigose, ir prevencines priemones, kuriomis teikiama pagalba vaikų priežiūros ir auklėjimo srityje 2013 m. gruodžio 17 d. įstatymo 9 straipsnio 2 dalyje nurodytose kasdienės paramos įstaigose). 2011 m. birželio 9 d. dėl paramos šeimai ir globos sistemai) ir paslaugų, kuriomis siekiama remti globojamą ir nepriklausomą jaunimą pagal globos sistemą. Projektas apima Gdynės socialinių paslaugų sistemos modernizavimą paramos šeimai, jaunimo globos ir nepriklausomos priežiūros srityje (įskaitant šių paslaugų prieinamumo didinimą) kiekybiniu ir kokybiniu mastu plečiant ir keičiant vietos (rajone) veikiančių kasdienės paramos įstaigų pasiūlą ir įsteigiant bei eksploatuojant socialinių paslaugų centrą, veikiantį dviem lygmenimis: vietos (vienoje iš atgaivinimo sričių) ir visame mieste, naudojant aplinkos animacijos ir savanoriškos veiklos elementus kaip socialinės integracijos ir aktyvumo skatinimo priemones. Projektas bus įgyvendinamas sistemingai, remiantis integruota ir nuoseklia Socialinių inovacijų laboratorijos (koordinuojančios CUS veiklą), Specialiųjų įmonių grupės (JST) Gdynės mieste ir 9 nevyriausybinių organizacijų, įskaitant 8 ngo kasdienės paramos priemones (PWD), veikla, sudarant darbo tinklą su Bendrija TO TU (trumpai tariant: Spot) ir 1 ngo bendradarbiaujant su PWD. Veikla pagal projektą bus vykdoma naujai įsteigtame Socialinių paslaugų centre ir 16 kasdienės paramos centrų. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta tiešais (galvenais) mērķis ir uzlabot Gdiņas iedzīvotāju nabadzības un sociālās atstumtības riskam pakļauto dzīves kvalitāti, palielinot pastāvīgo vietu skaitu sociālo pakalpojumu sniegšanai līdz 31.12.2019. Mērķis tiks sasniegts, īstenojot darbības, kuru mērķis ir izstrādāt deinstitucionalizētus, integrētus un individualizētus pakalpojumus, lai atbalstītu ģimeni tās funkciju pienācīgā izpildē (tostarp preventīvus pasākumus, kuru mērķis ir ierobežot bērnu ievietošanu audžuģimenē, un preventīvus pasākumus, kas izpaužas kā palīdzība bērnu aprūpē un audzināšanā 2013. gada 17. decembra likuma 9. panta 2. punktā minētajās ikdienas atbalsta iestādēs). 09.06.2011. par ģimenes un audžuģimenes aprūpes sistēmas atbalstu) un pakalpojumi, kuru mērķis ir audžuģimenes aprūpes sistēmas ietvaros atbalstīt audžuģimenes un patstāvīgus jauniešus. Projekts ietver Gdiņas sociālo pakalpojumu sistēmas modernizāciju atbalsta jomā ģimenei, jauniešiem audžuģimenē un neatkarīgai aprūpei (ieskaitot šo pakalpojumu pieejamības palielināšanu), kvantitatīvi un kvalitatīvi paplašinot un grozot vietējā (rajona) ikdienas atbalsta iestāžu piedāvājumu un izveidojot un darbojoties Sociālo pakalpojumu centrā, kas darbojas divos līmeņos: vietējā (vienā no revitalizācijas jomām) un pilsētas mērogā, izmantojot vides animācijas un brīvprātīgā darba elementus kā sociālās integrācijas un aktivizēšanas līdzekļus. Projekts tiks īstenots sistemātiski, pamatojoties uz integrētām un saskaņotām darbībām, ko veic Sociālās inovācijas laboratorija (CUS pasākumu koordinēšana), speciālo iekārtu grupa (JST) Gdiņā un 9 nevalstiskās organizācijas, tostarp 8 ngo ikdienas atbalsta iestādes (PWD), kas veido darba tīklu ar kopienu TU (īsumā: Spot) un 1 ngo sadarbībā ar PWD. Projekta aktivitātes tiks veiktas jaunizveidotajā Sociālo pakalpojumu centrā un 16 ikdienas atbalsta iestādēs. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Пряката (основна) цел на проекта е да се подобри качеството на живот в риск от бедност и социално изключване на жителите на Гдиня чрез увеличаване на броя на постоянните места за предоставяне на социални услуги до 31.12.2019 г. Целта ще бъде постигната чрез изпълнението на действия, насочени към развитието на деинституционализирани, интегрирани и персонализирани услуги за подпомагане на семейството при правилното изпълнение на неговите функции (включително превантивни мерки, насочени към ограничаване на настаняването на деца в приемна грижа, и превантивни мерки под формата на помощ при грижите и възпитанието на деца в рамките на центровете за ежедневна подкрепа, посочени в член 9, параграф 2 от Закона от 17 декември 2013 г.). 09.06.2011 г. относно подкрепата на семейството и системата за приемна грижа) и услуги, насочени към подпомагане на приемни и независими младежи в рамките на системата за приемна грижа. Проектът включва модернизация на системата за социални услуги в Гдиня в областта на подкрепата за семейството, младежите в приемната грижа и самостоятелните грижи (включително увеличаване на наличността на тези услуги) чрез количествено и качествено разширяване и изменение на предлагането на съоръжения за ежедневна подкрепа, работещи на местно равнище (област) и създаването и функционирането на Центъра за социални услуги, работещ на две нива: местно (в една от областите на съживяване) и в целия град, като се използват елементи на екологичната анимация и доброволчеството като инструменти за социална интеграция и активиране. Проектът ще се изпълнява систематично, въз основа на интегрирани и съгласувани дейности на Лабораторията за социални иновации (координиране на дейностите на CUS), Групата на специализираните съоръжения (JST) в Гдиня и 9 неправителствени организации, включително 8 ngo работещи ежедневни помощни съоръжения (PWD), формиращи работната мрежа с Общността TO TU (накратко: Спот) и 1 ngo сътрудничество с ДКР. Дейностите по проекта ще се осъществяват в новосъздадения Център за социални услуги и в 16 съоръжения за ежедневна подкрепа. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt közvetlen (fő) célja a gdyniai lakosok szegénysége és társadalmi kirekesztése kockázatának kitett életminőség javítása azáltal, hogy 2019.12.31-ig növeli a szociális szolgáltatásokat nyújtó állandó helyek számát. A cél olyan intézkedések végrehajtásával érhető el, amelyek célja az intézményesített, integrált és személyre szabott szolgáltatások fejlesztése a család feladatainak megfelelő ellátásában (beleértve a gyermekek nevelőszülői gondozásba helyezésének korlátozására irányuló megelőző intézkedéseket, valamint a 2013. december 17-i törvény 9. cikkének (2) bekezdésében említett napi támogató létesítményekben a gyermekek gondozásában és nevelésében nyújtott segítség formájában megvalósuló megelőző intézkedéseket). A család és a nevelőszülői rendszer támogatásáról szóló 2011.06.09.), valamint a nevelőszülők és a független fiataloknak a nevelőszülői gondozási rendszer keretében történő támogatását célzó szolgáltatások. A projekt magában foglalja a Gdynia szociális szolgáltatási rendszerének modernizálását a család, a nevelőszülők és a független gondozás területén (beleértve e szolgáltatások elérhetőségének növelését is) a helyi (körzeti) napi támogató létesítmények kínálatának mennyiségi és minőségi bővítése és módosítása, valamint a két szinten működő Szociális Szolgáltató Központ létrehozása és működtetése révén: helyi (a revitalizáció egyik területén) és városszerte, a környezeti animáció és az önkéntesség elemeit felhasználva a társadalmi integráció és aktivizálás eszközeiként. A projektet szisztematikusan hajtják végre, a Társadalmi Innovációs Laboratórium (a CUS tevékenységeinek koordinálása), a gdyniai különleges létesítmények csoportja (JST) és 9 nem kormányzati szervezet, köztük 8 ngo működő napi támogató létesítmény (PWD) integrált és koherens tevékenységei alapján, amelyek a Közösség TO TU-val közös munkahálózatot alkotnak (röviden: Spot) és 1 ngo együttműködik a PWD-vel. A projekt keretében végzett tevékenységeket az újonnan létrehozott Szociális Szolgálati Központban és 16 napi támogató létesítményben hajtják végre. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir díreach (príomhchuspóir) an tionscadail feabhas a chur ar cháilíocht na beatha atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta chónaitheoirí Gdynia trí líon na mbuanáiteanna a mhéadú chun seirbhísí sóisialta a sholáthar faoin 31.12.2019. Bainfear an cuspóir amach trí ghníomhaíochtaí a chur chun feidhme atá dírithe ar sheirbhísí dí-institiúidithe, comhtháite agus pearsantaithe a fhorbairt chun tacú leis an teaghlach i bhfeidhmiú cuí a fheidhmeanna (lena n-áirítear bearta coisctheacha arb é is aidhm dóibh teorainn a chur le socrúchán leanaí i gcúram altrama agus bearta coisctheacha i bhfoirm cúnaimh maidir le cúram agus tógáil leanaí laistigh de na saoráidí tacaíochta laethúla dá dtagraítear in Airteagal 9(2) d’Acht an 17 Nollaig 2013). 09.06.2011 maidir le tacaíocht a thabhairt don teaghlach agus don chóras cúraim altrama) agus seirbhísí atá dírithe ar thacaíocht a thabhairt d’aos óg altrama agus neamhspleách faoin gcóras cúraim altrama. Is éard atá i gceist leis an tionscadal nuachóiriú a dhéanamh ar chóras seirbhísí sóisialta Gdynia i réimse na tacaíochta don teaghlach, daoine óga i gcúram altrama agus cúram neamhspleách (lena n-áirítear infhaighteacht na seirbhísí sin a mhéadú) trí leathnú agus modhnú cainníochtúil agus cáilíochtúil a dhéanamh ar thairiscint na saoráidí tacaíochta laethúla a fheidhmíonn go háitiúil (ceantar) agus trí bhunú agus oibriú an Ionaid Seirbhísí Sóisialta a fheidhmíonn ar dhá leibhéal: áitiúil (i gceann de na réimsí a bhaineann le hathbheochan) agus ar fud na cathrach, ag baint úsáide as gnéithe den bheochan comhshaoil agus den obair dheonach mar uirlisí lánpháirtíochta agus gníomhachtaithe sóisialta. Cuirfear an tionscadal chun feidhme go córasach, bunaithe ar ghníomhaíochtaí comhtháite agus comhleanúnacha na Saotharlainne Nuálaíochta Sóisialta (gníomhaíochtaí CUS a chomhordú), an Grúpa Saoráidí Speisialta (JST) in Gdynia agus 9 n-eagraíocht neamhrialtasacha, lena n-áirítear 8 ngo saoráidí tacaíochta laethúla (PWD) ag bunú an Líonra Oibre leis an bPobal DO TU (i mbeagán focal: Spota) agus 1 ngo comhoibriú leis an TOP. Déanfar gníomhaíochtaí faoin tionscadal san Ionad Seirbhísí Sóisialta nuabhunaithe agus 16 áis tacaíochta laethúla. (Irish)
2 July 2022
0 references
Det direkta (huvud) målet med projektet är att förbättra livskvaliteten i riskzonen för fattigdom och social utestängning för Gdynia-invånare genom att öka antalet fasta platser för tillhandahållande av sociala tjänster senast den 31 december 2019. Målet kommer att uppnås genom genomförande av åtgärder som syftar till att utveckla avinstitutionaliserade, integrerade och individanpassade tjänster för att hjälpa familjen att utföra sina uppgifter på ett korrekt sätt (inklusive förebyggande åtgärder som syftar till att begränsa placeringen av barn i fosterhem och förebyggande åtgärder i form av hjälp vid vård och uppfostran av barn inom de dagliga stödinrättningar som avses i artikel 9.2 i lagen av den 17 december 2013). 09.06.2011 om stöd till familjen och fosterhemmet) och tjänster som syftar till att stödja fosterhem och oberoende ungdomar inom ramen för fosterhemmet. Projektet omfattar modernisering av Gdynias socialtjänstsystem inom området för stöd till familj, ungdomar i fosterhem och oberoende vård (inklusive ökad tillgång till dessa tjänster) genom kvantitativ och kvalitativ utvidgning och modifiering av utbudet av dagliga stödinrättningar som verkar lokalt (distrikt) och inrättande och drift av socialtjänstcentralen som verkar på två nivåer: lokala (i ett av områdena för vitalisering) och hela staden, med hjälp av inslag av miljöanimering och volontärarbete som verktyg för social integration och aktivering. Projektet kommer att genomföras systematiskt, på grundval av integrerad och sammanhängande verksamhet vid laboratoriet för social innovation (samordnande av verksamheten i CUS), gruppen av specialiserade anläggningar i Gdynia och 9 icke-statliga organisationer, däribland 8 icke-statliga organisationer som driver dagliga stödfaciliteter (PWD), som bildar arbetsnätverket med gemenskapens to TU (i korthet: Punkt) och 1 ngo samarbetar med utstationeringsdirektivet. Verksamheten inom ramen för projektet kommer att genomföras vid det nyetablerade socialtjänsten och 16 dagliga stödinrättningar. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti otsene (peamine) eesmärk on parandada Gdynia elanike vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus elukvaliteeti, suurendades 31. detsembriks 2019 sotsiaalteenuseid osutavate alaliste kohtade arvu. Eesmärk saavutatakse selliste meetmete rakendamisega, mille eesmärk on arendada deinstitutsionaliseeritud, integreeritud ja individuaalseid teenuseid, et toetada perekonda tema ülesannete nõuetekohasel täitmisel (sealhulgas ennetusmeetmed, mille eesmärk on piirata laste paigutamist kasuperesse, ning ennetusmeetmed laste hooldamise ja kasvatamise abina 17. detsembri 2013. aasta seaduse artikli 9 lõikes 2 osutatud igapäevastes tugiasutustes). 09.06.2011 perekonna ja kasupere toetuse kohta) ning teenused, mille eesmärk on toetada kasupere ja iseseisvat noort kasupere süsteemis. Projekt hõlmab Gdynia sotsiaalteenuste süsteemi ajakohastamist perekonna, kasuperes olevate noorte ja iseseisva hoolduse toetamise valdkonnas (sealhulgas nende teenuste kättesaadavuse suurendamine) kohalike (piirkondlike) igapäevaste tugiasutuste pakkumise kvantitatiivse ja kvalitatiivse laiendamise ja muutmise ning sotsiaalteenuste keskuse loomise ja toimimise kaudu, mis tegutseb kahel tasandil: kohalikud (ühes taaselustamise valdkonnas) ja kogu linnas, kasutades keskkonna elavdamise ja vabatahtliku tegevuse elemente sotsiaalse integratsiooni ja aktiveerimise vahendina. Projekti rakendatakse süstemaatiliselt, tuginedes sotsiaalse innovatsiooni labori (CUSi tegevust koordineeriva) integreeritud ja sidusale tegevusele, Gdynia erirajatiste rühmale ja üheksale valitsusvälisele organisatsioonile, sealhulgas kaheksale igapäevasele tugikeskusele (PWD), moodustades ühenduse TUga töövõrgustiku (lühidalt: Kohapeal) ja 1 ngo koostööd töötajate lähetamise direktiiviga. Projekti raames toimuvad tegevused vastloodud sotsiaalteenuste keskuses ja 16 igapäevases tugiasutuses. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: POMORSKIE, POW.: Gdynia
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPPM.06.02.01-22-0008/16
0 references