The Social and Vocational Activation System in Gdańsk – a component of social services (Q122130)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q122130 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | The Social and Vocational Activation System in Gdańsk – a component of social services |
Project Q122130 in Poland |
Statements
6,096,067.4 zloty
0 references
7,171,844.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2017
0 references
31 December 2022
0 references
MIASTO GDAŃSK
0 references
Celem projektu jest zmniejszenie liczby osób i rodzin zagrożonych wykluczeniem społ. w Gdańsku przez rozwój i wdrożenie usług społ. w 5 Centrach Aktywizacji Społecznej (CAS Orunia,CAS Nowy Port,CAS Stogi,CAS Dolne Miasto,CAS Biskupia Górka) zlokalizowanych na obszarach Gdańska o dużej skali zagrożenia ubóstwem i wykluczeniem społ. w okresie 2017-2022. Grupą docelową są w szczególności:dzieci i młodzież z rodzin dysfunkcyjnych i ich opiekunowie/rodziny przeżywający trudności w wypełnianiu funkcji opiek-wychow.,os.przebywające/opuszczające pieczę zastępczą i ich opiekunowie, os. niesamodzielne/niepełnosprawne i ich opiekunowie.Pref.uczestnictwo os.korzyst. z POPŻ. CAS mimo lokalizacji w obszarach ponadprzeciętnego wykluczenia społecznego oferują usługi wszystkim gdańszczanom. Wsparcie uczestników zostanie zdecentralizowane, główny jego ciężar zostanie przeniesiony do dzielnic zgodnie z potrzebą zapewnienia zindywidualizowanych i kompleksowych usług w środowisku lokalnym. Dzielnicowy system usług realizowany będzie w postaci Centrum Aktywizacji Społecznej oraz rozproszonych usług na terenie dzielnicy. Wszyscy uczestnicy zostaną objęci wszechstronną diagnozą (w 7 obszarach), na podst. której zostaną opracowane ścieżki reintegracji. Każdy uczestnik będzie miał możliwość skorzystania z usług, których najbardziej potrzebuje, np. wsparcie psych., poradnictwo, usługi opiekuńcze, pobyt w dziennej placówce. Każdy uczestnik zostanie objęty asystenturą (asystent/asystent rodziny). Projekt jest zgodny ze strategią ZIT oraz wykorzystuje animację środowiskową i wolontariat. Efektem realizacji projektu będzie wsparcie co najmniej 25 trwałych miejsc świadczenia usług społ. W ramach projektu 64 osoby zagrożone ubóstwem lub wykluczeniem społ. poszukiwać będą pracy, uczestniczyć w kształceniu, szkoleniu, zdobywać będzie kwalifikacje, podejmą pracę po zakończeniu projektu. (Polish)
0 references
The aim of the project is to reduce the number of people and families at risk of social exclusion in Gdańsk by developing and implementing community services in 5 Centres of Social Activation (CAS Orunia,CAS Nowy Port,CAS Stogi,CAS Dolne Miasto,CAS Biskupia Górka) located in Gdańsk areas with a high risk of poverty and social exclusion in the period 2017-2022. The target group is in particular: children and youth from dysfunctional families and their caregivers/families experiencing difficulties in fulfilling the functions of caregivers.,persons attending/leaving the foster care and their caregivers, dependent/disabled persons and their caregivers.Pref.participation of persons benefiting from the POPŻ. Despite being located in areas of above-average social exclusion, the CAS offer services to all Gdańsk patients. The support of participants will be decentralised, its main burden will be transferred to districts in line with the need to provide individualised and comprehensive services in the local environment. The district service system will be implemented in the form of a Centre for Social Activation and distributed services in the district. All participants will be covered by a comprehensive diagnosis (in 7 areas) on which reintegration paths will be developed. Each participant will have the opportunity to use the services he needs most, e.g. mental support, guidance, care services, stay in a day care facility. Each participant will be assisted (assistant/assistant of the family). The project is in line with the ZIT strategy and uses environmental animation and volunteering. The project will result in support of at least 25 permanent places of service to the community. As part of the project, 64 people at risk of poverty or social exclusion will seek work, participate in education, training, qualifications, work after the end of the project. (English)
21 October 2020
0.9551109844145802
0 references
L’objectif du projet est de réduire le nombre de personnes et de familles menacées d’exclusion sociale à Gdańsk en développant et en mettant en œuvre des services sociaux dans 5 centres d’activation sociale (CAS Orunia, CAS Nowy Port, CAS Stogi, CAS Dolne Miasto, CAS Biskupia Górka) situés dans des zones de Gdańsk présentant un risque élevé de pauvreté et d’exclusion sociale au cours de la période 2017-2022. Le groupe cible est szczególności:dzieci et les jeunes de familles dysfonctionnelles et leurs aidants/familles éprouvant des difficultés à remplir la fonction des aidants.,os.staying/leaveing care et leurs aidants, les personnes dépendantes/handicapés et leurs tuteurs.Pref.participation os.korzyst. de POP. CAS, malgré son emplacement dans des zones d’exclusion sociale supérieure à la moyenne, offre des services à tous les Gdańskers. Le soutien des participants sera décentralisé, sa charge principale sera transférée aux districts en fonction de la nécessité de fournir des services personnalisés et complets dans l’environnement local. Le système de services de district sera mis en place sous la forme d’un centre d’activation sociale et de services distribués dans le district. Tous les participants feront l’objet d’un diagnostic complet (dans 7 domaines) sur lequel des voies de réintégration seront développées. Chaque participant aura l’occasion de profiter des services dont il a le plus besoin, par exemple le soutien psychologique, le counseling, les services de soins, le séjour dans un établissement quotidien. Chaque participant sera placé sous le poste d’assistant (assistant/assistant familial). Le projet est conforme à la stratégie ITI et utilise l’animation environnementale et le volontariat. Le résultat du projet sera le soutien d’au moins 25 places permanentes pour la prestation de services sociaux. Dans le cadre du projet, 64 personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale chercheront du travail, participeront à l’éducation, à la formation, à des qualifications, prendront du travail après l’achèvement du projet. (French)
2 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Zahl der von sozialer Ausgrenzung bedrohten Menschen und Familien in Danzig zu verringern, indem soziale Dienste in 5 Zentren für soziale Aktivierung (CAS Orunia,CAS Nowy Port,CAS Stogi,CAS Dolne Miasto, CAS Biskupia Górka) in Gebieten von Danzig mit einem hohen Risiko von Armut und sozialer Ausgrenzung im Zeitraum 2017-2022 entwickelt und umgesetzt werden. Die Zielgruppe ist in szczególności:dzieci und junge Menschen aus dysfunktionalen Familien und ihre Betreuer/Familien haben Schwierigkeiten, die Funktion von Pflegekräften zu erfüllen.,os.staying/leaving care und ihre Betreuer, abhängige/behinderte Personen und ihre Vormunde.Pref.participation os.korzyst. von POPŻ. CAS bietet trotz seiner Lage in Gebieten mit überdurchschnittlicher sozialer Ausgrenzung Dienstleistungen für alle Danziger an. Die Unterstützung der Teilnehmer wird dezentralisiert, ihre Hauptlast wird auf die Bezirke übertragen, um personalisierte und umfassende Dienstleistungen im lokalen Umfeld bereitzustellen. Das Bezirksdienstsystem wird in Form eines Sozialaktivierungszentrums und verteilter Dienste im Distrikt umgesetzt. Alle Teilnehmer werden einer umfassenden Diagnose unterzogen (in 7 Bereichen), auf denen Reintegrationspfade entwickelt werden. Jeder Teilnehmer hat die Möglichkeit, die von ihm am meisten benötigten Leistungen in Anspruch zu nehmen, z. B. psychische Unterstützung, Beratung, Betreuung, Aufenthalt in einer täglichen Einrichtung. Jeder Teilnehmer wird unter die Assistenz (Assistent/Familienassistent) gestellt. Das Projekt steht im Einklang mit der ITI-Strategie und nutzt Umweltanimation und Freiwilligenarbeit. Das Ergebnis des Projekts ist die Unterstützung von mindestens 25 festen Plätzen für die Erbringung von sozialen Dienstleistungen. Im Rahmen des Projekts werden 64 von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohte Personen nach Abschluss des Projekts Arbeit suchen, an der allgemeinen und beruflichen Bildung teilnehmen, Qualifikationen erwerben, Arbeit aufnehmen. (German)
8 December 2021
0 references
Het doel van het project is het aantal mensen en gezinnen dat het risico loopt op sociale uitsluiting in Gdańsk te verminderen door sociale diensten te ontwikkelen en uit te voeren in 5 sociale activeringscentra (CAS Orunia, CAS Nowy Port, CAS Stogi,CAS Dolne Miasto,CAS Biskupia Górka) in gebieden van Gdańsk met een hoog risico op armoede en sociale uitsluiting in de periode 2017-2022. De doelgroep is in szczególności:dzieci en jongeren uit disfunctionele gezinnen en hun verzorgers/families die moeilijkheden ondervinden bij het vervullen van de functie van zorgverleners.,os.verblijven/uitlaten van pleegzorg en hun verzorgers, afhankelijke/gehandicapte personen en hun voogden.Pref.participation os.korzyst. van POP. CAS biedt, ondanks zijn ligging in gebieden met bovengemiddelde sociale uitsluiting, diensten aan alle Gdańskers. De steun van de deelnemers zal worden gedecentraliseerd, de belangrijkste lasten zullen worden overgedragen aan de districten in overeenstemming met de noodzaak om gepersonaliseerde en uitgebreide diensten in de lokale omgeving te bieden. Het districtsdienstsysteem zal worden geïmplementeerd in de vorm van een sociaal activeringscentrum en gedistribueerde diensten in het district. Alle deelnemers worden onderworpen aan een uitgebreide diagnose (op 7 gebieden) waarop re-integratietrajecten zullen worden ontwikkeld. Elke deelnemer krijgt de mogelijkheid om te profiteren van de diensten die ze het meest nodig hebben, zoals psych support, counseling, zorgdiensten, verblijf in een dagelijkse faciliteit. Elke deelnemer wordt onder het assistentschap (assistent/familieassistent) geplaatst. Het project is in lijn met de ITI-strategie en maakt gebruik van milieuanimatie en vrijwilligerswerk. Het resultaat van het project is de ondersteuning van ten minste 25 vaste plaatsen voor het verlenen van sociale diensten. In het kader van het project zullen 64 mensen die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting werk zoeken, deelnemen aan onderwijs, opleiding, kwalificaties verwerven, werk opnemen nadat het project is voltooid. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è ridurre il numero di persone e famiglie a rischio di esclusione sociale a Danzica sviluppando e implementando servizi sociali in 5 Centri di Attivazione Sociale (CAS Orunia,CAS Nowy Port,CAS Stogi,CAS Dolne Miasto,CAS Biskupia Górka) situati in aree di Danzica ad alto rischio di povertà ed esclusione sociale nel periodo 2017-2022. Il gruppo target è in szczególności:dzieci e i giovani provenienti da famiglie disfunzionali e le loro famiglie che hanno difficoltà a svolgere la funzione di badante.,os.staying/lasciare l'affidamento e i loro prestatori di assistenza, persone a carico/disabili e loro tutori.Pref.partecipation os.korzyst. da POP... CAS, nonostante la sua ubicazione in aree di esclusione sociale superiore alla media, offre servizi a tutti gli abitanti di Danzica. Il sostegno dei partecipanti sarà decentralizzato, il cui onere principale sarà trasferito ai distretti in linea con la necessità di fornire servizi personalizzati e completi nell'ambiente locale. Il sistema di servizi distrettuale sarà implementato sotto forma di un Centro di Attivazione Sociale e di servizi distribuiti nel distretto. Tutti i partecipanti saranno sottoposti a una diagnosi completa (in 7 aree) su cui saranno sviluppati i percorsi di reintegrazione. Ogni partecipante avrà l'opportunità di usufruire dei servizi di cui ha più bisogno, ad esempio supporto psichico, consulenza, servizi di assistenza, soggiorno in una struttura quotidiana. Ogni partecipante sarà posto sotto l'assistente (assistente/assistente familiare). Il progetto è in linea con la strategia ITI e utilizza l'animazione ambientale e il volontariato. Il risultato del progetto sarà il sostegno di almeno 25 posti permanenti per la fornitura di servizi sociali. Nell'ambito del progetto, 64 persone a rischio di povertà o di esclusione sociale cercheranno lavoro, parteciperanno all'istruzione, alla formazione, acquisiranno qualifiche, prenderanno lavoro dopo il completamento del progetto. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es reducir el número de personas y familias en riesgo de exclusión social en Gdansk mediante el desarrollo e implementación de servicios sociales en 5 Centros de Activación Social (CAS Orunia,CAS Nowy Port,CAS Stogi,CAS Dolne Miasto,CAS Biskupia Górka) ubicados en zonas de Gdańsk con un alto riesgo de pobreza y exclusión social en el período 2017-2022. El grupo destinatario está en szczególności:dzieci y los jóvenes de familias disfuncionales y sus cuidadores/familias que experimentan dificultades en el cumplimiento de la función de cuidadores.,os.es.estancia/saliendo de los hogares de acogida y sus cuidadores, las personas dependientes/discapacitadas y sus tutores.Pref.participation os.korzyst. de POP. CAS, a pesar de su ubicación en zonas de exclusión social superior a la media, ofrece servicios a todos los Gdańskers. El apoyo de los participantes se descentralizará, su principal carga se transferirá a los distritos en consonancia con la necesidad de proporcionar servicios personalizados e integrales en el entorno local. El sistema de servicios de distrito se implementará en forma de Centro de Activación Social y se distribuirá en el distrito. Todos los participantes estarán sujetos a un diagnóstico integral (en 7 áreas) en el que se desarrollarán vías de reintegración. Cada participante tendrá la oportunidad de aprovechar los servicios que más necesitan, por ejemplo, apoyo psicológico, asesoramiento, servicios de atención, estancia en un centro diario. Cada participante será colocado bajo la asistencia (asistente/asistente familiar). El proyecto está en línea con la estrategia ITI y utiliza la animación ambiental y el voluntariado. El resultado del proyecto será el apoyo de al menos 25 plazas permanentes para la prestación de servicios sociales. Como parte del proyecto, 64 personas en riesgo de pobreza o exclusión social buscarán trabajo, participarán en la educación, la formación, obtener calificaciones, asumir el trabajo una vez finalizado el proyecto. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at reducere antallet af personer og familier, der risikerer social udstødelse i Gdańsk, ved at udvikle og gennemføre sociale tjenester i 5 centre for social aktivering (CAS Orunia,CAS Nowy Port,CAS Stogi,CAS Dolne Miasto,CAS Biskupia Górka), der ligger i områder af Gdańsk med høj risiko for fattigdom og social udstødelse i perioden 2017-2022. Målgruppen er i szczególności:dzieci og unge fra dysfunktionelle familier og deres omsorgspersoner/familier, der har svært ved at opfylde omsorgspersonernes funktion.,os.ophold/fralader plejehjem og deres omsorgspersoner, plejekrævende/handicappede og deres værger.Pref.deltagelse os.korzyst. fra POPņ. CAS tilbyder på trods af sin beliggenhed i områder med social udstødelse over gennemsnittet tjenester til alle Gdańskers. Deltagernes støtte vil blive decentraliseret, dens største byrde vil blive overført til distrikterne i overensstemmelse med behovet for at levere individualiserede og omfattende tjenester i det lokale miljø. Distriktet servicesystem vil blive gennemført i form af et socialt aktiveringscenter og distribueret tjenester i distriktet. Alle deltagere vil blive stillet til rådighed for en omfattende diagnose (på 7 områder), hvor der vil blive udviklet reintegrationsforløb. Hver deltager vil have mulighed for at drage fordel af de tjenester, de har mest brug for, f.eks. psykisk støtte, rådgivning, pleje, ophold i en daglig facilitet. Hver deltager vil blive placeret under assistentuddannelsen (assistent/familieassistent). Projektet er i overensstemmelse med ITI-strategien og anvender miljøanimation og frivilligt arbejde. Resultatet af projektet vil være støtte fra mindst 25 permanente pladser til levering af sociale ydelser. Som en del af projektet vil 64 personer, der er i risiko for fattigdom eller social udstødelse, søge arbejde, deltage i uddannelse, erhvervsuddannelse, få kvalifikationer, tage arbejde efter projektets afslutning. (Danish)
2 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η μείωση του αριθμού των ατόμων και των οικογενειών που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού στο Γκντανσκ με την ανάπτυξη και εφαρμογή κοινωνικών υπηρεσιών σε 5 Κέντρα Κοινωνικής Ενεργοποίησης (CAS Orunia,CAS Nowy Port,CAS Stogi,CAS Dolne Miasto,CAS Biskupia Górka) που βρίσκονται σε περιοχές του Γκντανσκ με υψηλό κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού κατά την περίοδο 2017-2022. Η ομάδα-στόχος βρίσκεται στο szczególności:dzieci και νέοι από δυσλειτουργικές οικογένειες και οι φροντιστές τους/οικογένειες που αντιμετωπίζουν δυσκολίες στην εκπλήρωση της λειτουργίας των φροντιστών.,os.staying/αποφεύγοντας ανάδοχη φροντίδα και τους φροντιστές τους, τα εξαρτώμενα/με ειδικές ανάγκες και τους κηδεμόνες τους.Pref.participation os.korzyst. Το CAS, παρά τη θέση του σε περιοχές με κοινωνικό αποκλεισμό άνω του μέσου όρου, προσφέρει υπηρεσίες σε όλους τους Gdańskers. Η υποστήριξη των συμμετεχόντων θα είναι αποκεντρωμένη, το κύριο βάρος της θα μεταφερθεί στις περιφέρειες σύμφωνα με την ανάγκη παροχής εξατομικευμένων και ολοκληρωμένων υπηρεσιών στο τοπικό περιβάλλον. Το επαρχιακό σύστημα εξυπηρέτησης θα υλοποιηθεί με τη μορφή Κέντρου Κοινωνικής Ενεργοποίησης και θα διανεμηθούν υπηρεσίες στην περιοχή. Όλοι οι συμμετέχοντες θα υποβληθούν σε ολοκληρωμένη διάγνωση (σε 7 τομείς) στις οποίες θα αναπτυχθούν μονοπάτια επανένταξης. Κάθε συμμετέχων θα έχει την ευκαιρία να επωφεληθεί από τις υπηρεσίες που χρειάζονται περισσότερο, π.χ. ψυχολογική υποστήριξη, συμβουλευτική, υπηρεσίες φροντίδας, διαμονή σε καθημερινή εγκατάσταση. Κάθε συμμετέχων θα τεθεί υπό την ιδιότητα του βοηθού (βοηθός/βοηθός οικογένειας). Το έργο είναι σύμφωνο με τη στρατηγική ΟΕΕ και χρησιμοποιεί περιβαλλοντική εμψύχωση και εθελοντισμό. Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι η υποστήριξη τουλάχιστον 25 μόνιμων θέσεων για την παροχή κοινωνικών υπηρεσιών. Στο πλαίσιο του σχεδίου, 64 άτομα που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού θα αναζητήσουν εργασία, θα συμμετάσχουν στην εκπαίδευση, την κατάρτιση, θα αποκτήσουν προσόντα, θα αναλάβουν εργασία μετά την ολοκλήρωση του έργου. (Greek)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je smanjiti broj ljudi i obitelji kojima prijeti socijalna isključenost u Gdanjsku razvojem i provedbom socijalnih usluga u 5 centara za socijalnu aktivaciju (CAS Orunia, CAS Nowy Port,CAS Stogi, CAS Dolne Miasto,CAS Biskupia Górka) koji se nalaze u područjima Gdańska s visokim rizikom od siromaštva i socijalne isključenosti u razdoblju 2017. – 2022. Ciljna skupina je u szczególności:dzieci i mladi iz disfunkcionalnih obitelji i njihovi skrbnici/obitelji koji imaju poteškoća u ispunjavanju funkcije njegovatelja.,os.borava/napuštanja udomiteljske skrbi i njihovih skrbnika, uzdržavanih osoba/osoba s invaliditetom i njihovih skrbnika.Pref.participation os.korzyst. iz POP-a. CAS, unatoč svojoj lokaciji u područjima iznadprosječne socijalne isključenosti, nudi usluge svim Gdańskerima. Potpora sudionika bit će decentralizirana, a glavno opterećenje prenijet će se na okruge u skladu s potrebom pružanja personaliziranih i sveobuhvatnih usluga u lokalnom okruženju. Sustav okružnih službi provodit će se u obliku centra za socijalnu aktivaciju i distribuiranih usluga u okrugu. Svi sudionici bit će podvrgnuti sveobuhvatnoj dijagnozi (u 7 područja) na kojoj će se razviti putovi reintegracije. Svaki sudionik imat će priliku iskoristiti najpotrebnije usluge, npr. psihološku podršku, savjetovanje, usluge skrbi, boravak u dnevnom objektu. Svaki sudionik bit će pod asistentom (pomoćnik/pomoćnik obitelji). Projekt je u skladu sa strategijom integriranih teritorijalnih ulaganja i koristi se animacijom u području okoliša i volontiranjem. Rezultat projekta bit će potpora najmanje 25 stalnih mjesta za pružanje socijalnih usluga. U sklopu projekta 64 osobe kojima prijeti siromaštvo ili socijalna isključenost tražit će posao, sudjelovati u obrazovanju, osposobljavanju, stjecanju kvalifikacija, zaposliti se nakon završetka projekta. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a reduce numărul persoanelor și familiilor expuse riscului de excluziune socială în Gdańsk prin dezvoltarea și implementarea serviciilor sociale în 5 centre de activare socială (CAS Orunia, CAS Nowy Port,CAS Stogi,CAS Dolne Miasto,CAS Biskupia Górka) situate în zone din Gdańsk cu un risc ridicat de sărăcie și excluziune socială în perioada 2017-2022. Grupul țintă se află în szczególności:dzieci și tinerii din familii disfuncționale și îngrijitorii/familiile acestora care se confruntă cu dificultăți în îndeplinirea funcției de îngrijitori.,os.menținerea/lipsirea asistenței maternale și îngrijitorii acestora, persoanele dependente/cu handicap și tutorii acestora.Pref.participation os.korzyst. din POPŻ. CAS, în ciuda amplasării sale în zone de excluziune socială peste medie, oferă servicii tuturor Gdańskers. Sprijinul participanților va fi descentralizat, sarcina sa principală va fi transferată districtelor, în conformitate cu necesitatea de a furniza servicii personalizate și cuprinzătoare în mediul local. Sistemul de servicii raionale va fi implementat sub forma unui Centru de Activare Sociala si a serviciilor distribuite in raion. Toți participanții vor fi supuși unui diagnostic cuprinzător (în 7 domenii) pe care vor fi dezvoltate căi de reintegrare. Fiecare participant va avea posibilitatea de a profita de serviciile de care are nevoie cel mai mult, de exemplu, asistență psihologică, consiliere, servicii de îngrijire, ședere într-o unitate de zi cu zi. Fiecare participant va fi plasat sub postul de asistent (asistent/asistent de familie). Proiectul este în concordanță cu strategia ITI și utilizează animația de mediu și voluntariatul. Rezultatul proiectului va fi sprijinul a cel puțin 25 de locuri permanente pentru furnizarea de servicii sociale. În cadrul proiectului, 64 de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială vor căuta un loc de muncă, vor participa la educație, formare profesională, vor obține calificări, se vor angaja după finalizarea proiectului. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Cieľom projektu je znížiť počet ľudí a rodín ohrozených sociálnym vylúčením v Gdansku rozvojom a implementáciou sociálnych služieb v 5 sociálnych aktivačných centrách (CAS Orunia,CAS Nowy Port,CAS Stogi,CAS Dolne Miasto,CAS Biskupia Górka), ktoré sa nachádzajú v oblastiach Gdanska s vysokým rizikom chudoby a sociálneho vylúčenia v rokoch 2017 – 2022. Cieľovou skupinou je szczególności:dzieci a mladí ľudia z nefunkčných rodín a ich opatrovateľov/rodiny, ktorí majú ťažkosti s plnením funkcie opatrovateľov.,os.staying/ukončenie pestúnskej starostlivosti a ich opatrovateľov, závislé/zdravotné osoby a ich opatrovníci.Pref.participation os.korzyst. z POPŻ. Spoločnosť CAS napriek svojej polohe v oblastiach nadpriemerného sociálneho vylúčenia ponúka služby všetkým Gdanským občanom. Podpora účastníkov bude decentralizovaná, jej hlavné zaťaženie sa presunie na okresy v súlade s potrebou poskytovať personalizované a komplexné služby v miestnom prostredí. Systém okresných služieb bude implementovaný vo forme sociálneho aktivačného centra a distribuovaných služieb v okrese. Všetci účastníci budú podliehať komplexnej diagnóze (v 7 oblastiach), v ktorej sa vypracujú cesty reintegrácie. Každý účastník bude mať možnosť využiť služby, ktoré najviac potrebujú, napr. psychickú podporu, poradenstvo, služby starostlivosti, pobyt v dennom zariadení. Každý účastník bude zaradený do asistenta (asistent/rodinný asistent). Projekt je v súlade so stratégiou IÚI a využíva environmentálnu animáciu a dobrovoľníctvo. Výsledkom projektu bude podpora najmenej 25 stálych miest na poskytovanie sociálnych služieb. V rámci projektu sa 64 ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením bude usilovať o prácu, zúčastní sa na vzdelávaní, odbornej príprave, získava kvalifikáciu, začne pracovať po ukončení projektu. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jitnaqqas l-għadd ta’ persuni u familji f’riskju ta’ esklużjoni soċjali fi Gdańsk billi jiġu żviluppati u implimentati servizzi soċjali f’5 Ċentri ta’ Attivazzjoni Soċjali (CAS Orunia,CAS Nowy Port,CAS Stogi,CAS Dolne Miasto,CAS Biskupia Górka) li jinsabu f’żoni ta’ Gdańsk b’riskju għoli ta’ faqar u esklużjoni soċjali fil-perjodu 2017–2022. Il-grupp fil-mira huwa szczególności:dzieci u żgħażagħ minn familji li ma jiffunzjonawx sew u dawk li jieħdu ħsiebhom/familji li jesperjenzaw diffikultajiet biex jissodisfaw il-funzjoni ta’ dawk li jieħdu ħsiebhom.,os.soġġorn/ħruġ ta’ foster care u dawk li jieħdu ħsiebhom, persuni dipendenti/b’diżabilità u t-tuturi tagħhom.Pref.parteċipazzjoni os.korzyst. minn POPŻ. Il-CAS, minkejja l-pożizzjoni tagħha f’oqsma ta’ esklużjoni soċjali ogħla mill-medja, toffri servizzi lil Gdańskers kollha. L-appoġġ tal-parteċipanti se jkun deċentralizzat, il-piż ewlieni tiegħu se jiġi trasferit lid-distretti skont il-ħtieġa li jiġu pprovduti servizzi personalizzati u komprensivi fl-ambjent lokali. Is-sistema ta’ servizz distrettwali se tiġi implimentata fil-forma ta’ Ċentru ta’ Attivazzjoni Soċjali u servizzi distribwiti fid-distrett. Il-parteċipanti kollha se jkunu soġġetti għal dijanjożi komprensiva (f’7 oqsma) li fuqha se jiġu żviluppati l-perkorsi ta’ riintegrazzjoni. Kull parteċipant se jkollu l-opportunità li jieħu vantaġġ mis-servizzi li għandu bżonn l-aktar, eż. l-appoġġ tal-psik, il-konsulenza, is-servizzi ta’ kura, iż-żamma f’faċilità ta’ kuljum. Kull parteċipant se jitqiegħed taħt l-assistent (assistent/assistent tal-familja). Il-proġett huwa konformi mal-istrateġija tal-ITI u juża animazzjoni ambjentali u volontarjat. Ir-riżultat tal-proġett se jkun l-appoġġ ta’ mill-inqas 25 post permanenti għall-forniment ta’ servizzi soċjali. Bħala parti mill-proġett, 64 persuna f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali se jfittxu xogħol, jipparteċipaw fl-edukazzjoni, it-taħriġ, jiksbu kwalifiki, jibdew jaħdmu wara li jitlesta l-proġett. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é reduzir o número de pessoas e famílias em risco de exclusão social em Gdansk, desenvolvendo e implementando serviços comunitários em cinco centros de ativação social (CAS Orunia, CAS Nowy Port, CAS Stogi, CAS Dolne Miasto, CAS Biskupia Górka) localizados em zonas de Gdansk com um elevado risco de pobreza e exclusão social no período 2017-2022. O grupo-alvo é, nomeadamente: crianças e jovens de famílias disfuncionais e respetivos cuidadores/famílias com dificuldades em desempenhar as funções de cuidadores., pessoas que assistem/deixam o acolhimento familiar e respetivos cuidadores, pessoas dependentes/incapacitadas e respetivos cuidadores.Pref.participação de pessoas que beneficiam do POPŻ. Apesar de estar localizado em áreas de exclusão social acima da média, o CAS oferece serviços a todos os doentes de Gdansk. O apoio dos participantes será descentralizado e os seus principais encargos serão transferidos para os distritos, em consonância com a necessidade de prestar serviços individualizados e abrangentes no ambiente local. O sistema de serviços distritais será implementado sob a forma de um Centro de Ativação Social e serviços distribuídos no distrito. Todos os participantes serão abrangidos por um diagnóstico exaustivo (em 7 domínios) em que serão desenvolvidos percursos de reintegração. Cada participante terá a oportunidade de utilizar os serviços de que mais necessita, por exemplo, apoio mental, orientação, serviços de cuidados, estadia numa creche. Cada participante será assistido (assistente/assistente da família). O projeto está em consonância com a estratégia ZIT e utiliza animação ambiental e voluntariado. O projeto resultará no apoio de pelo menos 25 locais permanentes de serviço à comunidade. No âmbito do projeto, 64 pessoas em risco de pobreza ou exclusão social procurarão trabalho, participarão em ações de educação, formação, qualificações e trabalharão após a conclusão do projeto. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on vähentää syrjäytymisvaarassa olevien ihmisten ja perheiden määrää Gdańskissa kehittämällä ja toteuttamalla sosiaalipalveluja viidessä sosiaalialan aktivointikeskuksessa (CAS Orunia, CAS Nowy Port,CAS Stogi,CAS Dolne Miasto,CAS Biskupia Górka), jotka sijaitsevat Gdańskin alueilla, joilla oli suuri köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen riski vuosina 2017–2022. Kohderyhmä on szczególności:dzieci ja heidän hoitajiensa ja heidän omaishoitajiensa/perheidensä nuoret, joilla on vaikeuksia hoitaa omaishoitajien tehtävää.,os.s.pysyminen/lopettava sijaishoito ja heidän omaishoitajansa, huollettavana olevat/vammaiset henkilöt ja heidän huoltajansa.Pref.participation os.korzyst. CAS tarjoaa palveluja kaikille Gdańskersille, vaikka se sijaitsee keskimääräistä sosiaalisen syrjäytymisen alueilla. Osallistujien tuki hajautetaan, ja sen pääasiallinen taakka siirretään piirikunnille, mikä vastaa tarvetta tarjota yksilöllisiä ja kattavia palveluja paikallisessa ympäristössä. Kaupunginosapalvelujärjestelmä toteutetaan sosiaaliaktivointikeskuksen ja piirikunnan hajautettujen palvelujen muodossa. Kaikille osallistujille tehdään kattava diagnoosi (seitsemällä alueella), joilla kehitetään uudelleenintegroitumisreittejä. Jokaisella osallistujalla on mahdollisuus hyödyntää eniten tarvitsemiaan palveluita, kuten psyykkinen tuki, neuvonta, hoitopalvelut, pysyä päivittäisessä tilassa. Jokainen osallistuja sijoitetaan avustajan tehtävään (avustaja/perheavustaja). Hanke on ITI-strategian mukainen, ja siinä käytetään ympäristöanimaatiota ja vapaaehtoistyötä. Hankkeen tuloksena tuetaan vähintään 25 pysyvää sosiaalipalvelupaikkaa. Osana hanketta 64 köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevaa henkilöä hakee työtä, osallistuu koulutukseen, hankkii tutkintoja, ottaa vastaan työtä hankkeen päätyttyä. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je zmanjšati število ljudi in družin, ki jim grozi socialna izključenost v Gdansku z razvojem in izvajanjem socialnih storitev v 5 centrih za socialno aktiviranje (CAS Orunia,CAS Nowy Port,CAS Stogi,CAS Dolne Miasto,CAS Biskupia Górka), ki se nahajajo na območjih Gdanska z visokim tveganjem revščine in socialne izključenosti v obdobju 2017–2022. Ciljna skupina je v szczególności:dzieci in mladi iz disfunkcionalnih družin in njihovih skrbnikov/družin, ki imajo težave pri izpolnjevanju funkcije negovalcev.,os.bivanje/odpuščanje rejništva in njihovih negovalcev, vzdrževanih/invalidnih oseb in njihovih skrbnikov.Pref.participation os.korzyst. iz POPн. CAS kljub svoji lokaciji na območjih nadpovprečne socialne izključenosti ponuja storitve vsem Gdanskersom. Podpora udeležencev bo decentralizirana, njeno glavno breme pa bo preneseno na okrožja v skladu s potrebo po zagotavljanju prilagojenih in celovitih storitev v lokalnem okolju. Sistem okrajnih storitev se bo izvajal v obliki centra za socialno aktiviranje in porazdeljenih storitev v okrožju. Za vse udeležence bo opravljena celovita diagnoza (na sedmih področjih), na katerih bodo razvite poti ponovnega vključevanja. Vsak udeleženec bo imel možnost, da izkoristi storitve, ki jih najbolj potrebuje, npr. psihično podporo, svetovanje, storitve oskrbe, bivanje v dnevnem objektu. Vsak udeleženec bo dodeljen pomočniku (pomočniku/družinskemu pomočniku). Projekt je v skladu s strategijo celostnih teritorialnih naložb ter uporablja okoljsko animacijo in prostovoljstvo. Rezultat projekta bo podpora najmanj 25 stalnih mest za zagotavljanje socialnih storitev. V okviru projekta bo 64 ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, iskalo delo, sodelovalo v izobraževanju, usposabljanju, pridobivanju kvalifikacij, se zaposlilo po zaključku projekta. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Cílem projektu je snížit počet osob a rodin ohrožených sociálním vyloučením v Gdaňsku vytvořením a zavedením sociálních služeb v 5 sociálních aktivačních centrech (CAS Orunia,CAS Nowy Port,CAS Stogi,CAS Dolne Miasto,CAS Biskupia Górka) nacházejících se v Gdaňsku s vysokým rizikem chudoby a sociálního vyloučení v období 2017–2022. Cílovou skupinou je szczególności:dzieci a mladí lidé z dysfunkčních rodin a jejich pečovatelů/rodin, kteří se potýkají s obtížemi při plnění funkce pečovatelů.,os.staying/opuštění pěstounské péče a jejich pečovatelů, závislých/zdravotních osob a jejich opatrovníků. CAS navzdory své poloze v oblastech s nadprůměrným sociálním vyloučením nabízí služby všem Gdaňskům. Podpora účastníků bude decentralizovaná, její hlavní zátěž bude přenesena na okresy v souladu s potřebou poskytovat individualizované a komplexní služby v místním prostředí. Systém okresních služeb bude realizován ve formě sociálního aktivačního centra a distribuovaných služeb v okrese. Všichni účastníci budou podrobeni komplexní diagnostice (v 7 oblastech), na které budou vyvinuty cesty k opětovnému začlenění. Každý účastník bude mít možnost využít služeb, které nejvíce potřebuje, např. psychologickou podporu, poradenství, pečovatelské služby, pobyt v denním zařízení. Každý účastník bude zařazen do asistenční služby (asistent/rodinný asistent). Projekt je v souladu se strategií ITI a využívá environmentální animace a dobrovolnictví. Výsledkem projektu bude podpora nejméně 25 stálých míst pro poskytování sociálních služeb. V rámci projektu bude 64 osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením hledat práci, účastnit se vzdělávání, odborné přípravy, získat kvalifikaci, nastoupit do práce po dokončení projektu. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tikslas – sumažinti žmonių ir šeimų, kuriems gresia socialinė atskirtis Gdanske, skaičių plėtojant ir diegiant socialines paslaugas penkiuose socialinės aktyvinimo centruose (CAS Orunia, CAS Nowy Port,CAS Stogi,CAS Dolne Miasto,CAS Biskupia Górka), įsikūrusiuose Gdansko vietovėse, kuriose 2017–2022 m. buvo didelė skurdo ir socialinės atskirties rizika. Tikslinė grupė yra szczególności:dzieci ir jaunuoliai iš disfunkcinių šeimų ir juos prižiūrintys asmenys (šeimos), kuriems sunku atlikti slaugytojų funkciją. CAS, nepaisant to, kad ji yra vietovėse, kuriose yra didesnė nei vidutinė socialinė atskirtis, teikia paslaugas visiems Gdanskams. Dalyvių parama bus decentralizuota, jos pagrindinė našta bus perkelta į rajonus, atsižvelgiant į poreikį vietos aplinkoje teikti individualiems poreikiams pritaikytas ir visapusiškas paslaugas. Rajono paslaugų sistema bus įdiegta kaip Socialinio aktyvinimo centras ir paskirstytos paslaugos rajone. Visiems dalyviams bus taikoma išsami diagnozė (7 srityse), pagal kurią bus kuriami reintegracijos būdai. Kiekvienas dalyvis turės galimybę pasinaudoti paslaugomis, kurių jiems labiausiai reikia, pvz., psichine parama, konsultacijomis, priežiūros paslaugomis, likti kasdienėje įstaigoje. Kiekvienas dalyvis bus priskirtas padėjėjui (padėjėjui/šeimos padėjėjui). Projektas atitinka ITI strategiją ir jame naudojama aplinkosauginė animacija ir savanoriška veikla. Projekto rezultatas – ne mažiau kaip 25 nuolatinės socialinių paslaugų teikimo vietos. Pagal projektą 64 žmonės, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, ieškos darbo, dalyvaus švietimo, mokymo, kvalifikacijos įgijimo, pradės dirbti po projekto pabaigos. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir samazināt sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku un ģimeņu skaitu Gdaņskā, izstrādājot un īstenojot sociālos pakalpojumus 5 sociālās aktivizēšanas centros (CAS Orunia,CAS Nowy Port,CAS Stogi,CAS Dolne Miasto,CAS Biskupia Górka), kas atrodas Gdaņskas apgabalos ar augstu nabadzības un sociālās atstumtības risku laikposmā no 2017. līdz 2022. gadam. Mērķa grupa ir szczególności:dzieci un jaunieši no disfunkcionālām ģimenēm un viņu aprūpētāji/ģimenes, kam ir grūtības pildīt aprūpētāju funkcijas.,os.paliekot/atmetot audžuģimenes un viņu aprūpētājus, apgādājamās personas/invalīdus un viņu aizbildņus.Pref.participation os.korzyst. no POPŻ. CAS, neraugoties uz tās atrašanās vietu apgabalos, kuros sociālā atstumtība pārsniedz vidējo līmeni, piedāvā pakalpojumus visiem Gdańskers. Dalībnieku atbalsts būs decentralizēts, tā galvenais slogs tiks pārnests uz rajoniem atbilstoši vajadzībai sniegt personalizētus un visaptverošus pakalpojumus vietējā vidē. Rajona pakalpojumu sistēma tiks ieviesta kā Sociālās aktivizēšanas centrs un sadalīti pakalpojumi rajonā. Visiem dalībniekiem tiks veikta visaptveroša diagnoze (septiņās jomās), kurā tiks izstrādāti reintegrācijas ceļi. Katram dalībniekam būs iespēja izmantot pakalpojumus, kas viņiem visvairāk nepieciešami, piemēram, psihisko atbalstu, konsultācijas, aprūpes pakalpojumus, uzturēšanos ikdienas telpās. Katrs dalībnieks tiks pakļauts asistentam (asistentam/ģimenes palīgam). Projekts atbilst ITI stratēģijai un izmanto vides animāciju un brīvprātīgo darbu. Projekta rezultātā tiks atbalstītas vismaz 25 pastāvīgas vietas sociālo pakalpojumu sniegšanai. Projekta ietvaros 64 cilvēki, kas pakļauti nabadzības vai sociālās atstumtības riskam, meklēs darbu, piedalīsies izglītībā, apmācībā, iegūs kvalifikāciju, sāks darbu pēc projekta pabeigšanas. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се намали броят на хората и семействата, изложени на риск от социално изключване в Гданск чрез разработване и прилагане на социални услуги в 5 центъра за социална активност (CAS Orunia,CAS Nowy Port,CAS Stogi,CAS Dolne Miasto,CAS Biskupia Górka), разположени в райони на Гданск с висок риск от бедност и социално изключване в периода 2017—2022 г. Целевата група е в szczególności:dzieci и младите хора от нефункциониращи семейства и техните лица, полагащи грижи/семейства, изпитват трудности при изпълнението на функцията на болногледачи.,os.staying/отпускане на приемна грижа и техните полагащи грижи лица, зависими лица/лица с увреждания и техните настойници.Pref.participation os.korzyst. CAS, въпреки местоположението си в райони с над средното социално изключване, предлага услуги на всички Гданскери. Подкрепата на участниците ще бъде децентрализирана, основната тежест ще бъде прехвърлена на областите в съответствие с необходимостта от предоставяне на персонализирани и всеобхватни услуги в местната среда. Системата на районните услуги ще бъде внедрена под формата на център за социална активност и разпределени услуги в областта. Всички участници ще бъдат подложени на цялостна диагноза (в 7 области), по която ще бъдат разработени пътища за реинтеграция. Всеки участник ще има възможност да се възползва от услугите, от които се нуждае най-много, например психологическа подкрепа, консултиране, грижи, престой в ежедневно заведение. Всеки участник ще бъде назначен за асистент (асистент/семеен асистент). Проектът е в съответствие със стратегията за ИТИ и използва екологичната анимация и доброволчеството. Резултатът от проекта ще бъде подкрепата на най-малко 25 постоянни места за предоставяне на социални услуги. Като част от проекта 64 души, изложени на риск от бедност или социално изключване, ще търсят работа, ще участват в образованието, обучението, ще получат квалификация, ще започнат работа след приключване на проекта. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt célja a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett emberek és családok számának csökkentése Gdańskban azáltal, hogy a 2017–2022 közötti időszakban 5 szociális aktivációs központban (CAS Orunia,CAS Nowy Port,CAS Stogi,CAS Dolne Miasto,CAS Biskupia Górka) szociális szolgáltatásokat fejlesztenek ki és valósítanak meg. A célcsoport a szczególności:dzieci és a diszfunkcionális családokból származó fiatalok és gondozóik/családjaik nehezen tudják ellátni a gondozók szerepét.,os.tartózkodás/elhagyás nevelőszülők és gondozóik, eltartott/fogyatékos személyek és gyámjaik.Pref.participation os.korzyst. from POPŻ. A CAS, annak ellenére, hogy az átlagosnál magasabb társadalmi kirekesztett területeken helyezkedik el, valamennyi Gdańsker számára kínál szolgáltatásokat. A résztvevők támogatása decentralizált lesz, fő terheit a helyi környezetben személyre szabott és átfogó szolgáltatások biztosításának szükségességével összhangban a kerületekre helyezik át. A körzeti szolgáltatási rendszer szociális aktivációs központ formájában valósul meg, és a kerületben elosztott szolgáltatásokat nyújt. Minden résztvevőt átfogó diagnózisnak vetnek alá (7 területen), amelyen reintegrációs útvonalakat dolgoznak ki. Minden résztvevőnek lehetősége lesz arra, hogy kihasználja a leginkább szükséges szolgáltatásokat, pl. pszichológiai támogatást, tanácsadást, gondozási szolgáltatásokat, napi létesítményben való tartózkodást. Minden résztvevő asszisztens (asszisztens/családi asszisztens) alá kerül. A projekt összhangban van az ITI stratégiával, és környezetvédelmi animációt és önkéntességet alkalmaz. A projekt eredménye legalább 25 állandó szociális szolgáltatási hely támogatása lesz. A projekt részeként 64, a szegénység vagy a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett ember keres munkát, részt vesz az oktatásban, képzésben, képesítést szerez, a projekt befejezését követően munkát vállal. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal líon na ndaoine agus na dteaghlach atá i mbaol eisiaimh shóisialta in Gdańsk a laghdú trí sheirbhísí sóisialta a fhorbairt agus a chur chun feidhme in 5 Ionad Gníomhachtaithe Sóisialta (CAS Orunia,CAS Nowy Port,CAS Stogi,CAS Dolne Miasto,CAS Biskupia Górka) atá lonnaithe i limistéir Gdańsk ina bhfuil ardriosca bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta sa tréimhse 2017-2022. Tá an spriocghrúpa ar fáil: szczególności:dzieci agus daoine óga ó theaghlaigh mhífheidhmiúla agus óna gcúramóirí/teaghlaigh a bhfuil deacrachtaí acu feidhm na gcúramóirí a chomhlíonadh. Cuireann CAS seirbhísí ar fáil do gach Gdańskers, d’ainneoin an áit a bhfuil sé lonnaithe i réimsí ina bhfuil an t-eisiamh sóisialta os cionn an mheáin. Beidh tacaíocht na rannpháirtithe díláraithe, beidh a ualach is mó a aistriú chuig na ceantair ag teacht leis an ngá atá le seirbhísí pearsantaithe agus cuimsitheacha a chur ar fáil sa timpeallacht áitiúil. Cuirfear an córas seirbhíse ceantair i bhfeidhm i bhfoirm Ionad Gníomhachtaithe Sóisialta agus déanfar seirbhísí a dháileadh sa cheantar. Beidh gach rannpháirtí faoi réir diagnóis chuimsitheach (i 7 réimse) ar a bhforbrófar conairí ath-lánpháirtithe. Beidh an deis ag gach rannpháirtí leas a bhaint as na seirbhísí is mó a theastaíonn uathu, e.g. tacaíocht shíceolaíoch, comhairleoireacht, seirbhísí cúraim, fanacht i saoráid laethúil. Cuirfear gach rannpháirtí faoin gcúntóir (cúntóir cúnta/teaghlaigh). Tá an tionscadal i gcomhréir leis an straitéis ITI agus baineann sé úsáid as beochan comhshaoil agus obair dheonach. Is é toradh an tionscadail tacaíocht ó 25 áit bhuana ar a laghad chun seirbhísí sóisialta a sholáthar. Mar chuid den tionscadal, déanfaidh 64 dhuine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta obair a lorg, páirt a ghlacadh in oideachas, in oiliúint, cáilíochtaí a fháil, dul i mbun oibre tar éis an tionscadal a bheith críochnaithe. (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att minska antalet personer och familjer som riskerar social utestängning i Gdansk genom att utveckla och genomföra sociala tjänster i fem socialaktiveringscentrum (CAS Orunia, CAS Nowy Port,CAS Stogi,CAS Dolne Miasto,CAS Biskupia Górka) i områden i Gdansk med hög risk för fattigdom och social utestängning under perioden 2017–2022. Målgruppen är szczególności:dzieci och ungdomar från dysfunktionella familjer och deras anhörigvårdare/familjer har svårt att fullgöra funktionen som anhörigvårdare.,os.staying/leaving fostervård och deras anhörigvårdare, beroende/funktionshindrade personer och deras vårdnadshavare.Pref.participation os.korzyst. CAS erbjuder trots sitt läge i områden med social utestängning över genomsnittet tjänster till alla Gdańskare. Deltagarnas stöd kommer att decentraliseras och huvudbördan kommer att överföras till distrikten i linje med behovet av att tillhandahålla individanpassade och omfattande tjänster i den lokala miljön. Distriktsservicesystemet kommer att genomföras i form av ett socialaktiveringscenter och distribuerade tjänster i distriktet. Alla deltagare kommer att bli föremål för en omfattande diagnos (på sju områden) där återanpassningsvägar kommer att utvecklas. Varje deltagare kommer att ha möjlighet att dra nytta av de tjänster de behöver mest, t.ex. psykstöd, rådgivning, vårdtjänster, vistelse i en daglig anläggning. Varje deltagare kommer att placeras under assistentskapet (assistent/familjeassistent). Projektet ligger i linje med ITI-strategin och använder miljöanimering och volontärarbete. Projektets resultat kommer att vara stöd för minst 25 fasta platser för tillhandahållande av sociala tjänster. Som en del av projektet kommer 64 personer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning att söka arbete, delta i utbildning, yrkesutbildning, få kvalifikationer, börja arbeta efter projektets slut. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on vähendada Gdańskis sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste ja perekondade arvu, arendades ja rakendades sotsiaalteenuseid viies sotsiaalse aktiveerimise keskuses (CAS Orunia,CAS Nowy Port,CAS Stogi,CAS Dolne Miasto,CAS Biskupia Górka), mis asuvad aastatel 2017–2022 Gdański piirkondades, kus on suur vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse oht. Sihtrühmaks on szczególności:dzieci ja mittefunktsionaalsetest peredest pärit noored ja nende hooldajad/perekonnad, kellel on raskusi hooldajate funktsiooni täitmisega.os.viibimine/lahkumine kasuperest ja nende hooldajad, ülalpeetavad/puudega isikud ja nende eestkostjad.Pref.osalus os.korzyst. Vaatamata oma asukohale keskmisest suurema sotsiaalse tõrjutusega piirkondades, pakub CASi teenuseid kõigile Gdańskeridele. Osalejate toetus detsentraliseeritakse, selle peamine koormus kantakse üle piirkondadele kooskõlas vajadusega pakkuda individuaalseid ja terviklikke teenuseid kohalikus keskkonnas. Piirkondlik teenindussüsteem viiakse ellu sotsiaalaktiveerimiskeskuse vormis ja piirkonnas levitatakse teenuseid. Kõigile osalejatele tehakse põhjalik diagnoos (7 valdkonnas), mille alusel töötatakse välja taasintegreerimisvõimalused. Igal osalejal on võimalus kasutada ära teenuseid, mida nad kõige rohkem vajavad, nt psüühiline tugi, nõustamine, hooldusteenused, viibimine igapäevases rajatises. Iga osaleja allub assistendile (assistent/pereassistent). Projekt on kooskõlas integreeritud territoriaalsete investeeringute strateegiaga ning selles kasutatakse keskkonnaalast animatsiooni ja vabatahtlikku tegevust. Projekti tulemusena toetatakse vähemalt 25 alalist kohta sotsiaalteenuste osutamiseks. Projekti raames otsib 64 vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus inimest tööd, osalevad hariduses, koolituses, omandavad kvalifikatsiooni, astuvad tööle pärast projekti lõpuleviimist. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: POMORSKIE, POW.: Gdańsk
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPPM.06.02.01-22-0006/16
0 references