Sopot – services available (Q122124)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q122124 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Sopot – services available |
Project Q122124 in Poland |
Statements
304,130.0 zloty
0 references
357,800.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2016
0 references
30 September 2018
0 references
STOWARZYSZENIE NA DRODZE EKSPRESJI
0 references
Projekt „Sopot – dostępne usługi” realizowany w partnerstwie podmiotów zajmujących się najbardziej potrzebującymi grupami docelowymi w Sopocie. Realizacja projektu pozwala na zwiększenie katalogu i podniesienie jakości spersonalizowanych usług społecznych dla 42 uczestników ( 30K, 12 M) zagrożonych wykluczeniem społecznym, w tym w szczególności: osób z niepełnosprawnościami, seniorów, osób zależnych/niesamodzielnych i ich opiekunów. W wyniku realizacji projektu zwiększy się liczba miejsc świadczenia usług społecznych w Sopocie. Planowane usługi: 1.Usługa asystenta osobistego dla 8 ON (3K, 5M). Ma wspierać niezależne funkcjonowanie. Asystent pełni funkcje kompensacyjne w zależności od stopnia i rodzaju niepełnosprawności ON. Grupowe zajęcia aktywizujące w formie klubu dla ON. 2.Grupowe zajęcia aktywizujące (klub) dla 12 osób (10K, 2M) podnoszące kompetencje osobiste dla osób zależnych z chorobami otępiennymi. 3.Grupowe zajęcia aktywizujące dla 12 osób (11K, 1M) podnoszące kompetencje osobiste, w szczególności dla opiekunów formalnych, nieformalnych tj. faktycznych, współmałżonków osób niesamodzielnych, osób bliskich. 4.Wolontariat sąsiedzki dla 10 (6K, 4M) osób. Jego istota opiera się koncepcji samopomocy sąsiedzkiej, w której uczestnicy projektu będą zaangażowani w działania na rzecz osób starszych mieszkających w ich sąsiedztwie. W wyniku realizacji powyższych działań powstaną 2 kluby: dla osób z chorobami otępiennymi i ich otoczenia, klub dla osób z zaburzeniami psychicznymi oraz centrum wolontariatu sąsiedzkiego. Partnerzy zaplanowali zorganizowanie 2 odrębnych miejsc klubowych ze względu na wiek i różne zdiagnozowane potrzeby grup docelowych projektu. Realizacja projektu pozwoli na zharmonizowanie istniejących i nowo powstałych usług społecznych oferowanych dla mieszkańców Sopotu. (Polish)
0 references
The “Sopot – Available Services” project is implemented in a partnership of entities dealing with the most deprived target groups in Sopot. The implementation of the project allows to increase the catalogue and improve the quality of personalised social services for 42 participants (30K, 12 M) at risk of social exclusion, including in particular: persons with disabilities, seniors, dependents/independent persons and their caregivers. As a result of the project, the number of places to provide social services in Sopot will increase. Planned services: 1.Personal assistant service for 8 ON (3K, 5M). It is intended to support independent functioning. The assistant performs compensatory functions depending on the degree and type of disability ON. Group activation activities in the form of a club for ON. 2.Group activation activities (club) for 12 people (10K, 2M) raising personal competence for dependent persons with dementias. 3.Group activation activities for 12 people (11K, 1M) raising personal competences, especially for formal, informal caregivers, i.e. actual spouses of dependent persons, loved ones. 4. Neighbourhood volunteering for 10 (6K, 4M) persons. Its essence is based on the concept of neighbourhood self-help, in which project participants will be involved in actions for older people living in their neighbourhood. As a result of the above activities, 2 clubs will be created: for people with dementias and their surroundings, a club for people with mental disorders and a centre of neighbouring volunteering. The partners have planned to organise 2 separate club venues due to their age and the different diagnosed needs of the project target groups. The implementation of the project will harmonise existing and newly created social services offered to the inhabitants of Sopot. (English)
21 October 2020
0.8392440073734827
0 references
Projet «Sopot — services disponibles» mis en œuvre en partenariat avec des entités s’occupant des groupes cibles les plus démunis de Sopot. La mise en œuvre du projet permet d’augmenter le catalogue et d’améliorer la qualité des services sociaux personnalisés pour 42 participants (30K, 12 M) exposés au risque d’exclusion sociale, notamment: les personnes handicapées, les personnes âgées, les personnes à charge/indépendantes et leurs aidants. À la suite du projet, le nombre de places pour fournir des services sociaux à Sopot augmentera. Services prévus: 1.Service d’assistant personnel pour 8 ON (3K, 5M). Il soutient le fonctionnement indépendant. L’assistant exerce des fonctions compensatoires en fonction du degré et du type d’invalidité ON. Groupe activant des activités sous la forme d’un club pour ON. Activités d’activation de groupe (club) pour 12 personnes (10K, 2M) augmentant les compétences personnelles pour les personnes atteintes de démence. 3.Groupe activant des activités pour 12 personnes (11K, 1M) renforçant les compétences personnelles, en particulier pour les aidants formels et informels, c’est-à-dire les conjoints de personnes à charge, les proches. 4.Le bénévolat de quartier pour 10 (6K, 4M) personnes. Son essence est basée sur le concept d’auto-assistance du voisinage, dans lequel les participants au projet seront impliqués dans des actions en faveur des personnes âgées vivant dans leur quartier. À la suite des activités ci-dessus, il y aura deux clubs: pour les personnes atteintes de démence et leurs environs, un club pour les personnes atteintes de troubles mentaux et un centre de bénévolat de quartier. Les partenaires ont prévu d’organiser deux clubs distincts en raison de leur âge et des différents besoins diagnostiqués des groupes cibles du projet. La mise en œuvre du projet permettra l’harmonisation des services sociaux existants et nouvellement créés offerts aux résidents de Sopot. (French)
2 December 2021
0 references
Projekt „Sopot – verfügbare Dienstleistungen“ in Zusammenarbeit mit Einrichtungen, die sich mit den am stärksten benachteiligten Zielgruppen in Sopot befassen. Die Umsetzung des Projekts ermöglicht es, den Katalog zu erhöhen und die Qualität personalisierter sozialer Dienstleistungen für 42 Teilnehmer (30K, 12 Mio.) zu erhöhen, die von sozialer Ausgrenzung bedroht sind, insbesondere: Menschen mit Behinderungen, Senioren, abhängige/unabhängige Personen und deren Betreuer. Als Ergebnis des Projekts wird die Zahl der Orte für die Erbringung von Sozialdienstleistungen in Sopot steigen. Geplante Dienstleistungen: 1. Persönlicher Assistenzdienst für 8 ON (3K, 5M). Es unterstützt unabhängiges Funktionieren. Je nach Grad und Art der Behinderung nimmt der Assistent Ausgleichsfunktionen wahr. Gruppenaktivierung von Aktivitäten in Form eines Clubs für ON. Gruppenaktivierungsaktivitäten (Club) für 12 Personen (10K, 2M) erhöhen die persönliche Kompetenz für Menschen mit Demenzerkrankungen. 3.Gruppenaktivierung von Tätigkeiten für 12 Personen (11K, 1M) zur Erhöhung der persönlichen Kompetenzen, insbesondere für formelle, informelle Betreuer, d. h. tatsächliche Ehegatten von unterhaltsberechtigten Personen, Angehörigen. 4.Nachbarschaft ehrenamtlich für 10 (6K, 4M) Menschen. Seine Essenz basiert auf dem Konzept der Nachbarschaftsselbsthilfe, in dem die Projektteilnehmer in Aktionen für ältere Menschen in ihrer Nachbarschaft eingebunden werden. Aufgrund der oben genannten Aktivitäten wird es zwei Vereine geben: für Menschen mit Demenz und deren Umgebung, ein Club für Menschen mit psychischen Störungen und ein Nachbarschafts-Freiwilligenzentrum. Die Partner planten, aufgrund ihres Alters und der unterschiedlichen Bedürfnisse der Zielgruppen des Projekts zwei separate Clublocations zu organisieren. Die Umsetzung des Projekts wird die Harmonisierung bestehender und neu geschaffener Sozialdienste ermöglichen, die den Einwohnern von Sopot angeboten werden. (German)
8 December 2021
0 references
Project „Sopot — available services” uitgevoerd in partnerschap tussen entiteiten die zich bezighouden met de meest behoeftige doelgroepen in Sopot. De uitvoering van het project maakt het mogelijk om de catalogus te verhogen en de kwaliteit van individuele sociale diensten te verhogen voor 42 deelnemers (30K en 12 M) die risico lopen op sociale uitsluiting, waaronder met name: personen met een handicap, senioren, afhankelijke/onafhankelijke personen en hun verzorgers. Als gevolg van het project zal het aantal plaatsen om sociale diensten te verlenen in Sopot toenemen. Geplande diensten: 1.Persoonlijke assistent dienst voor 8 ON (3K, 5M). Het ondersteunt onafhankelijk functioneren. De assistent voert compenserende functies uit, afhankelijk van de graad en het type handicap ON. Groep activeren activiteiten in de vorm van een club voor ON. Groepsactiviteiten (club) voor 12 personen (10K, 2M) vergroten de persoonlijke competentie voor mensen met dementieziekten. 3. Groepsactivatieactiviteiten voor 12 personen (11K, 1M) vergroten van persoonlijke competenties, met name voor formele, informele verzorgers, d.w.z. echtgeno(o)t(en) van personen ten laste, geliefden. 4. Buurt vrijwilligerswerk voor 10 (6K, 4M) mensen. De essentie ervan is gebaseerd op het concept van buurtzelfhulp, waarbij de deelnemers aan het project worden betrokken bij acties voor ouderen die in hun buurt wonen. Als gevolg van bovenstaande activiteiten zullen er twee clubs zijn: voor mensen met dementie en hun omgeving, een club voor mensen met psychische stoornissen en een buurtvrijwilligerscentrum. De partners waren van plan om 2 aparte clublocaties te organiseren vanwege hun leeftijd en verschillende gediagnosticeerde behoeften van de doelgroepen van het project. De uitvoering van het project zal de harmonisatie mogelijk maken van bestaande en nieuw gecreëerde sociale diensten die worden aangeboden aan inwoners van Sopot. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Progetto "Sopot — servizi disponibili" realizzato in collaborazione con le entità che si occupano dei gruppi target più svantaggiati di Sopot. L'attuazione del progetto consente di aumentare il catalogo e aumentare la qualità dei servizi sociali personalizzati per 42 partecipanti (30K, 12 M) a rischio di esclusione sociale, tra cui in particolare: le persone con disabilità, gli anziani, le persone a carico/indipendenti e i loro prestatori di assistenza. Come risultato del progetto, il numero di posti per fornire servizi sociali a Sopot aumenterà. Servizi pianificati: 1. Servizio di assistente personale per 8 ON (3K, 5M). Supporta il funzionamento indipendente. L'assistente svolge funzioni compensative a seconda del grado e del tipo di disabilità ON. Attività di attivazione di gruppo sotto forma di club per ON. Attività di attivazione di gruppo (club) per 12 persone (10K, 2M) aumentando la competenza personale per le persone con malattie da demenza. 3.Gruppo che attiva attività per 12 persone (11K, 1M) aumentando le competenze personali, in particolare per i caregiver formali e informali, vale a dire reali, coniugi di persone a carico, persone care. 4. Quartiere volontario per 10 (6K, 4M) persone. La sua essenza si basa sul concetto di auto-aiuto di quartiere, in cui i partecipanti al progetto saranno coinvolti in azioni per gli anziani che vivono nel loro quartiere. Come risultato delle attività di cui sopra, ci saranno due club: per le persone con demenza e dintorni, un club per le persone con disturbi mentali e un centro di volontariato di quartiere. I partner hanno pianificato di organizzare 2 sedi di club separate a causa della loro età e delle diverse esigenze diagnosticate dei gruppi target del progetto. L'attuazione del progetto consentirà l'armonizzazione dei servizi sociali esistenti e di nuova creazione offerti ai residenti di Sopot. (Italian)
15 January 2022
0 references
Proyecto «Sopot — servicios disponibles» ejecutado en asociación con entidades que se ocupan de los grupos destinatarios más desfavorecidos de Sopot. La ejecución del proyecto permite aumentar el catálogo y aumentar la calidad de los servicios sociales personalizados para 42 participantes (30K, 12 M) en riesgo de exclusión social, en particular: personas con discapacidad, personas mayores, personas dependientes e independientes y sus cuidadores. Como resultado del proyecto, aumentará el número de plazas para prestar servicios sociales en Sopot. Servicios planificados: 1. Servicio de asistente personal para 8 ON (3K, 5M). Apoya el funcionamiento independiente. El asistente realiza funciones compensatorias en función del grado y tipo de discapacidad ON. Grupo activando actividades en forma de club para ON. Actividades de activación grupal (club) para 12 personas (10K, 2M) que aumentan la competencia personal para las personas con enfermedades de demencia. 3.Grupo activando actividades para 12 personas (11K, 1M) aumentando las competencias personales, en particular para cuidadores formales e informales, es decir, cónyuges reales de personas dependientes o seres queridos. 4.Vecindad voluntaria para 10 (6K, 4M) personas. Su esencia se basa en el concepto de autoayuda vecinal, en el que los participantes del proyecto participarán en acciones para las personas mayores que viven en su barrio. Como resultado de las actividades anteriores, habrá dos clubes: para las personas con demencia y su entorno, un club para personas con trastornos mentales y un centro de voluntariado del vecindario. Los socios planearon organizar 2 lugares de clubes separados debido a su edad y diferentes necesidades diagnosticadas de los grupos objetivo del proyecto. La ejecución del proyecto permitirá la armonización de los servicios sociales existentes y de nueva creación ofrecidos a los residentes de Sopot. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekt „Sopot – kättesaadavad teenused“, mida rakendatakse Sopotis enim puudust kannatavate sihtrühmadega tegelevate üksuste partnerluses. Projekti rakendamine võimaldab suurendada sotsiaalse tõrjutuse ohus oleva 42 osaleja (30K, 12 miljonit) individuaalsete sotsiaalteenuste kataloogi ja parandada nende kvaliteeti, sealhulgas eelkõige: puuetega inimesed, eakad, ülalpeetavad/sõltumatud isikud ja nende hooldajad. Projekti tulemusena suureneb Sopotis sotsiaalteenuste osutamise kohtade arv. Planeeritud teenused: 1.Personal assistendi teenus 8 ON (3K, 5M). See toetab iseseisvat toimimist. Assistent täidab kompenseerivaid ülesandeid sõltuvalt puude tasemest ja tüübist ON. Rühmitus aktiveerib tegevusi ON-i klubi vormis. Grupi aktiveerimine (klubi) 12 inimesele (10K, 2M), suurendades dementsete haigustega inimeste isiklikku kompetentsi. 3.Group aktiveerib tegevust 12 inimesele (11K, 1M), suurendades isiklikku pädevust, eelkõige formaalsete mitteametlike hooldajate, st ülalpeetavate abikaasade ja lähedaste jaoks. 4.Naabruskonna vabatahtlik tegevus 10 (6K, 4M) inimesele. Selle põhiolemus põhineb naabruskonna eneseabi kontseptsioonil, milles projektis osalejad kaasatakse oma naabruskonnas elavatele eakatele suunatud meetmetesse. Eespool nimetatud tegevuse tulemusena on kaks klubi: dementsuse all kannatavatele inimestele ja nende ümbrusele, psüühikahäiretega inimestele ja naabruskonna vabatahtlikule keskusele. Partneritel oli kavas korraldada oma vanuse ja projekti sihtrühmade erinevate diagnoositud vajaduste tõttu 2 eraldi klubikohta. Projekti elluviimine võimaldab ühtlustada Sopoti elanikele pakutavaid olemasolevaid ja äsja loodud sotsiaalteenuseid. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projektas „Sopot – available services“ įgyvendinamas kartu su subjektais, dirbančiais su labiausiai skurstančiomis tikslinėmis grupėmis Sopote. Projekto įgyvendinimas leidžia padidinti prie individualių poreikių pritaikytų socialinių paslaugų katalogą ir kokybę 42 dalyviams (30K, 12 mln.), kuriems gresia socialinė atskirtis, visų pirma: neįgalieji, senjorai, priklausomi ir (arba) nepriklausomi asmenys ir juos prižiūrintys asmenys. Įgyvendinus projektą, Sopote socialinių paslaugų teikimo vietų skaičius didės. Planuojamos paslaugos: 1. Asmeninis padėjėjas tarnyba 8 ON (3K, 5M). Jis palaiko nepriklausomą funkcionavimą. Padėjėjas atlieka kompensacines funkcijas, priklausomai nuo negalios laipsnio ir tipo. Grupinės veiklos aktyvavimas į ON klubą. Grupinė aktyvinimo veikla (klubas) 12 žmonių (10K, 2M) didina asmeninę demencijos ligomis sergančių žmonių kompetenciją. 3.Group aktyvuoja veiklą 12 žmonių (11K, 1M) didina asmenines kompetencijas, ypač formaliems, neformaliems globėjams, t. y. faktiniams, priklausomų asmenų sutuoktiniams, artimiesiems. 4. Kaimynystės savanorystė 10 (6K, 4M) žmonių. Jo esmė grindžiama kaimynystės savipagalbos koncepcija, pagal kurią projekto dalyviai dalyvaus veiksmuose, skirtuose jų kaimynystėje gyvenantiems vyresnio amžiaus žmonėms. Dėl pirmiau minėtos veiklos bus du klubai: demencija sergantiems žmonėms ir jų apylinkėse – psichinių sutrikimų turinčių žmonių klubas ir kaimynystės savanoriškos veiklos centras. Partneriai dėl savo amžiaus ir skirtingų projekto tikslinių grupių poreikių planavo organizuoti dvi atskiras klubo vietas. Projekto įgyvendinimas leis suderinti esamas ir naujai sukurtas socialines paslaugas, siūlomas Sopoto gyventojams. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projekt „Sopot – dostupne usluge” provodi se u partnerstvu subjekata koji se bave najpotrebitijim ciljnim skupinama u Sopotu. Provedbom projekta omogućuje se povećanje kataloga i povećanje kvalitete prilagođenih socijalnih usluga za 42 sudionika (30K, 12 M) kojima prijeti socijalna isključenost, uključujući posebno: osobe s invaliditetom, starije osobe, uzdržavane/neovisne osobe i njihovi skrbnici. Kao rezultat projekta, broj mjesta za pružanje socijalnih usluga u Sopotu će se povećati. Planirane usluge: 1.Osobna pomoćnica za 8 ON (3K, 5M). Podržava neovisno funkcioniranje. Asistent obavlja kompenzacijske funkcije ovisno o stupnju i vrsti invaliditeta. Grupno aktiviranje aktivnosti u obliku kluba za ON. Grupne aktivnosti (klub) za 12 osoba (10K, 2M) povećanje osobne kompetencije za osobe s bolestima demencije. 3.Skupiti aktivacijske aktivnosti za 12 osoba (11K, 1M) kojima se povećavaju osobne kompetencije, posebno formalnih, neformalnih skrbnika, tj. stvarnih bračnih drugova uzdržavanih osoba, voljenih osoba. 4. Susjedstvo volontiranje za 10 (6K, 4M) osoba. Njegova bit temelji se na konceptu samopomoći u susjedstvu, u kojem će sudionici projekta biti uključeni u aktivnosti za starije osobe koje žive u njihovom susjedstvu. Kao rezultat gore navedenih aktivnosti, bit će dva kluba: za osobe s demencijom i okolinom, klub za osobe s mentalnim poremećajima i centar za volontiranje u susjedstvu. Partneri su planirali organizirati 2 odvojena klupska mjesta zbog njihove dobi i različitih dijagnosticiranih potreba ciljnih skupina projekta. Provedbom projekta omogućit će se usklađivanje postojećih i novostvorenih socijalnih usluga koje se nude stanovnicima Sopota. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Έργο «Sopot — διαθέσιμες υπηρεσίες» που υλοποιείται σε συνεργασία με φορείς που ασχολούνται με τις πλέον απόρων ομάδες-στόχους στο Sopot. Η υλοποίηση του έργου επιτρέπει την αύξηση του καταλόγου και την αύξηση της ποιότητας των εξατομικευμένων κοινωνικών υπηρεσιών για 42 συμμετέχοντες (30Κ, 12 εκατομμύρια) που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού, συμπεριλαμβανομένων ιδίως: άτομα με αναπηρία, ηλικιωμένους, εξαρτώμενα/ανεξάρτητα άτομα και φροντιστές τους. Ως αποτέλεσμα του έργου, ο αριθμός των θέσεων για την παροχή κοινωνικών υπηρεσιών στο Sopot θα αυξηθεί. Προγραμματισμένες υπηρεσίες: 1.Personal βοηθός υπηρεσία για 8 ON (3K, 5M). Υποστηρίζει την ανεξάρτητη λειτουργία. Ο βοηθός εκτελεί αντισταθμιστικά καθήκοντα ανάλογα με το βαθμό και το είδος της αναπηρίας. Ομάδα ενεργοποιώντας δραστηριότητες με τη μορφή ενός συλλόγου για ON. Ομαδικές δραστηριότητες ενεργοποίησης (club) για 12 άτομα (10K, 2M) αυξάνοντας την προσωπική ικανότητα για άτομα με άνοια. 3.Η ομάδα ενεργοποιεί δραστηριότητες για 12 άτομα (11Κ, 1Μ) αυξάνοντας τις προσωπικές ικανότητες, ιδίως για τους επίσημους, άτυπους φροντιστές, δηλαδή τους πραγματικούς συζύγους εξαρτώμενων προσώπων, τους αγαπημένους τους. 4.Γειτονία εθελοντισμός για 10 (6Κ, 4Μ) άτομα. Η ουσία του βασίζεται στην έννοια της αυτοβοήθειας της γειτονιάς, στην οποία οι συμμετέχοντες του έργου θα συμμετέχουν σε δράσεις για τους ηλικιωμένους που ζουν στη γειτονιά τους. Ως αποτέλεσμα των παραπάνω δραστηριοτήτων, θα υπάρχουν δύο σύλλογοι: για τα άτομα με άνοια και το περιβάλλον τους, ένα κλαμπ για άτομα με ψυχικές διαταραχές και ένα κέντρο εθελοντισμού της γειτονιάς. Οι εταίροι σχεδίαζαν να οργανώσουν 2 ξεχωριστούς χώρους του συλλόγου λόγω της ηλικίας τους και των διαφορετικών διαγνωσμένων αναγκών των ομάδων-στόχων του έργου. Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει την εναρμόνιση των υφιστάμενων και νεοσύστατων κοινωνικών υπηρεσιών που προσφέρονται στους κατοίκους του Σόποτ. (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt „Sopot – dostupné služby“ realizovaný v partnerstve subjektov zaoberajúcich sa najodkázanejšími cieľovými skupinami v Sopote. Realizácia projektu umožňuje zvýšiť katalóg a zvýšiť kvalitu personalizovaných sociálnych služieb pre 42 účastníkov (30K, 12 miliónov) ohrozených sociálnym vylúčením, a to najmä: osoby so zdravotným postihnutím, seniori, závislé/nezávislé osoby a ich opatrovatelia. V dôsledku projektu sa zvýši počet miest na poskytovanie sociálnych služieb v Sopote. Plánované služby: 1. Osobné asistenčné služby pre 8 ON (3K, 5M). Podporuje nezávislé fungovanie. Asistent vykonáva kompenzačné funkcie v závislosti od stupňa a typu zdravotného postihnutia ON. Skupinové aktivačné aktivity vo forme klubu pre ON. Skupinové aktivačné aktivity (klub) pre 12 osôb (10K, 2M) zvyšujúce osobnú spôsobilosť ľudí s demenciou. 3.Skupinové aktivačné činnosti pre 12 osôb (11K, 1M) zvyšujúce osobné schopnosti, najmä pre formálnych, neformálnych opatrovateľov, t. j. skutočných manželov závislých osôb, blízkych. 4.Susedné dobrovoľníctvo pre 10 (6K, 4M) ľudí. Jeho podstata je založená na koncepcii svojpomoci v susedstve, do ktorej sa účastníci projektu zapoja do akcií pre starších ľudí žijúcich v ich susedstve. V dôsledku vyššie uvedených aktivít budú existovať dva kluby: pre ľudí s demenciou a ich okolí, klub pre ľudí s duševnými poruchami a susedné dobrovoľnícke centrum. Partneri plánovali zorganizovať 2 samostatné klubové priestory vzhľadom na ich vek a rôzne diagnostikované potreby cieľových skupín projektu. Realizácia projektu umožní harmonizáciu existujúcich a novovytvorených sociálnych služieb ponúkaných obyvateľom Sopotu. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Sopot – available services -hanke toteutetaan yhteistyössä Sopotin vähävaraisimpien kohderyhmien kanssa. Hankkeen toteutuksen ansiosta voidaan lisätä luetteloa ja parantaa yksilöllisten sosiaalipalvelujen laatua 42 osallistujalle (30 000, 12 miljoonaa), jotka ovat vaarassa syrjäytyä. Tällaisia palveluja ovat erityisesti seuraavat: vammaiset henkilöt, ikääntyneet, huollettavana olevat/riippumattomat henkilöt ja heidän omaishoitajansa. Hankkeen tuloksena Sopotissa sosiaalipalvelujen tarjoamispaikkojen määrä kasvaa. Suunnitellut palvelut: 1.Henkilökohtainen avustaja palvelu 8 ON (3K, 5M). Se tukee itsenäistä toimintaa. Avustaja suorittaa korvaavia tehtäviä riippuen vammaisuuden asteesta ja tyypistä. Ryhmäaktivointi klubin muodossa ON. Ryhmäaktivointitoiminta (klubi) 12 hengelle (10K, 2M) lisää dementiasairaiden henkilökohtaista osaamista. 3.Group-aktivointitoiminta 12 henkilölle (11K, 1M) lisää henkilökohtaista osaamista erityisesti virallisten omaishoitajien eli todellisten huollettavien puolisoiden ja läheisten osalta. 4.Naapuruusvapaaehtoinen 10 (6K, 4M) henkilölle. Se perustuu lähialueiden itseavun käsitteeseen, jossa hankkeen osallistujat osallistuvat lähiössä asuvien ikääntyneiden hyväksi toteutettaviin toimiin. Edellä mainittujen aktiviteettien tuloksena on kaksi klubia: dementiaa sairastaville ihmisille ja heidän ympäristölleen, klubi mielenterveyden häiriöille ja naapuruston vapaaehtoistyökeskus. Yhteistyökumppanit suunnittelivat järjestävänsä kaksi erillistä klubipaikkaa ikänsä ja kohderyhmien erilaisten diagnosoitujen tarpeiden vuoksi. Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa Sopotin asukkaille tarjottavien nykyisten ja vasta perustettujen sosiaalipalvelujen yhdenmukaistamisen. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A „Sopot – elérhető szolgáltatások” projekt a Sopot leghátrányosabb helyzetű célcsoportokkal foglalkozó szervezetek partnerségében valósul meg. A projekt végrehajtása lehetővé teszi a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett 42 résztvevő (30K, 12 millió fő) számára a személyre szabott szociális szolgáltatások katalógusának bővítését és minőségének javítását, beleértve különösen a következőket: fogyatékossággal élő személyek, idősek, eltartott/független személyek és gondozóik. A projekt eredményeként növekedni fog a szociális szolgáltatásokat nyújtó helyek száma Sopotban. Tervezett szolgáltatások: 1. Személyi asszisztens szolgáltatás 8 ON (3K, 5M). Támogatja a független működést. Az asszisztens a fogyatékosság mértékétől és típusától függően kompenzációs feladatokat lát el. Csoportos tevékenységek aktiválása egy ON klub formájában. Csoport aktivizáló tevékenységek (klub) 12 fő (10K, 2M), növeli a személyes kompetencia a demencia betegségben szenvedők. A csoport tevékenysége 12 fő (11K, 1M) számára növeli a személyes kompetenciákat, különösen a formális, informális gondozók, azaz az eltartott személyek házastársai, szeretteik számára. 4.Szomszédsági önkéntesség 10 (6K, 4M) ember számára. Lényege a szomszédsági önsegítő koncepción alapul, amelyben a projekt résztvevői részt vesznek a szomszédságukban élő időseket célzó tevékenységekben. A fenti tevékenységek eredményeként két klub lesz: a demenciában szenvedőknek és a környezetüknek, a mentális zavarokkal küzdők klubjának és egy szomszédsági önkéntes központnak. A partnerek két külön klubhelyszínt terveztek szervezni koruk és a projekt célcsoportjainak eltérő diagnosztizált igényei miatt. A projekt megvalósítása lehetővé teszi a Sopot lakosai számára kínált meglévő és újonnan létrehozott szociális szolgáltatások összehangolását. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt „Sopot – dostupné služby“ realizovaný v partnerství subjektů zabývajících se nejchudšími cílovými skupinami v Sopotu. Realizace projektu umožňuje zvýšit katalog a zvýšit kvalitu individualizovaných sociálních služeb pro 42 účastníků (30K, 12 M) ohrožených sociálním vyloučením, zejména: osoby se zdravotním postižením, senioři, závislé/nezávislé osoby a jejich pečovatelé. V důsledku projektu se zvýší počet míst pro poskytování sociálních služeb v Sopotu. Plánované služby: 1.Osobní asistent služby pro 8 ON (3K, 5M). Podporuje nezávislé fungování. Asistent vykonává kompenzační funkce v závislosti na stupni a typu postižení ZAP. Skupina aktivující aktivity ve formě klubu pro ON. Skupinové aktivační aktivity (klub) pro 12 osob (10K, 2M) zvyšování osobní způsobilosti pro osoby s demencí. 3.Skupina aktivující aktivity pro 12 osob (11K, 1M) zvyšování osobních kompetencí, zejména pro formální, neformální pečovatele, tj. skutečné manželky závislých osob, milované. 4.Sousedské dobrovolnictví pro 10 (6K, 4M) lidí. Jeho podstata je založena na koncepci svépomoci sousedství, do níž budou účastníci projektu zapojeni do akcí pro seniory žijící v jejich sousedství. V důsledku výše uvedených aktivit budou existovat dva kluby: pro lidi s demencí a jejich okolím je klub pro lidi s duševními poruchami a místní dobrovolnické centrum. Partneři plánovali uspořádat 2 samostatná klubová místa vzhledem k jejich věku a různým diagnostikovaným potřebám cílových skupin projektu. Realizace projektu umožní harmonizaci stávajících a nově vytvořených sociálních služeb nabízených obyvatelům Sopotu. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekts “Sopot — pieejamie pakalpojumi” tiek īstenots sadarbībā ar organizācijām, kas nodarbojas ar vistrūcīgākajām mērķa grupām Sopotā. Projekta īstenošana ļauj palielināt katalogu un uzlabot individualizēto sociālo pakalpojumu kvalitāti 42 dalībniekiem (30K, 12 M), kuriem draud sociālā atstumtība, tostarp jo īpaši: personām ar invaliditāti, senioriem, apgādājamām/neatkarīgām personām un viņu aprūpētājiem. Projekta rezultātā palielināsies vietu skaits sociālo pakalpojumu sniegšanai Sopotā. Plānotie pakalpojumi: 1.Personīgais palīgs 8 ON (3K, 5M). Tā atbalsta neatkarīgu darbību. Asistents veic kompensējošas funkcijas atkarībā no invaliditātes pakāpes un veida. Grupu aktivitātes ON kluba formā. Grupu aktivitātes (klubs) 12 cilvēkiem (10K, 2M), palielinot personīgo kompetenci cilvēkiem ar demences slimībām. 3.Grupas aktivitātes 12 cilvēkiem (11K, 1M), palielinot personīgo kompetenci, jo īpaši formāliem, neformāliem aprūpētājiem, t. i., faktiskiem apgādājamo laulātajiem, tuviniekiem. 4.Kaimiņattiecību brīvprātīgais darbs 10 (6K, 4M) cilvēkiem. Tās būtība ir balstīta uz apkaimes pašpalīdzības koncepciju, kurā projekta dalībnieki tiks iesaistīti pasākumos, kas paredzēti vecāka gadagājuma cilvēkiem, kuri dzīvo viņu apkārtnē. Iepriekš minēto aktivitāšu rezultātā būs divi klubi: cilvēkiem ar demenci un to apkārtni — klubs cilvēkiem ar garīgiem traucējumiem un apkaimes brīvprātīgo centrs. Partneri plānoja organizēt 2 atsevišķas klubu norises vietas, ņemot vērā viņu vecumu un projekta mērķa grupu atšķirīgās konstatētās vajadzības. Projekta īstenošana ļaus saskaņot esošos un jaunizveidotos sociālos pakalpojumus, kas tiek piedāvāti Sopotas iedzīvotājiem. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Tionscadal “Sopot — seirbhísí atá ar fáil” curtha i bhfeidhm i gcomhpháirtíocht le heintitis a bhíonn ag déileáil leis na spriocghrúpaí is díothaí in Sopot. Le cur chun feidhme an tionscadail, is féidir catalóg na seirbhísí sóisialta pearsantaithe a mhéadú agus cáilíocht na seirbhísí sóisialta pearsantaithe a mhéadú i gcás 42 rannpháirtí (30K, 12 M) atá i mbaol eisiaimh shóisialta, lena n-áirítear go háirithe: daoine faoi mhíchumas, seanóirí, spleácha/neamhspleácha agus a gcúramóirí. Mar thoradh ar an tionscadal, méadóidh líon na n-áiteanna chun seirbhísí sóisialta a sholáthar i Sopot. Seirbhísí pleanáilte: 1.Seirbhís cúntóra phearsanta le haghaidh 8 ON (3K, 5M). Tacaíonn sé le feidhmiú neamhspleách. Déanann an cúntóir feidhmeanna cúiteacha ag brath ar an méid agus ar an gcineál míchumais AR. Gníomhaíochtaí grúpa gníomhachtaithe i bhfoirm club do ON. Gníomhaíochtaí activating Grúpa (club) do 12 duine (10K, 2M) méadú inniúlacht phearsanta do dhaoine a bhfuil galair néaltrú. 3.Gníomhaíochtaí a ghníomhaíonn sa ghrúpa do 12 dhuine (11K, 1M) a mhéadaíonn inniúlachtaí pearsanta, go háirithe le haghaidh cúramóirí foirmiúla, neamhfhoirmiúla, i.e. iarbhír, céilí daoine cleithiúnacha, daoine muinteartha. 4. Obair dheonach i gcomhar le 10 (6K, 4M). Tá bunús an tionscadail bunaithe ar choincheap na féinchabhrach comharsanachta, ina mbeidh rannpháirtithe an tionscadail páirteach i ngníomhaíochtaí do dhaoine scothaosta atá ina gcónaí ina gcomharsanacht. Mar thoradh ar na gníomhaíochtaí thuas, beidh dhá chlub ann: do dhaoine a bhfuil néaltrú agus a dtimpeallacht, club do dhaoine a bhfuil neamhoird mheabhrach agus ionad obair dheonach comharsanachta. Tá sé beartaithe ag na comhpháirtithe 2 ionad club ar leith a eagrú mar gheall ar a n-aois agus a riachtanais éagsúla diagnóisithe i spriocghrúpaí an tionscadail. Le cur chun feidhme an tionscadail, beifear in ann comhchuibhiú a dhéanamh ar sheirbhísí sóisialta atá ann cheana agus atá nuachruthaithe agus a thairgtear do chónaitheoirí Sopot. (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt „Sopot – razpoložljive storitve“, ki se izvaja v partnerstvu subjektov, ki se ukvarjajo z najbolj ogroženimi ciljnimi skupinami v Sopotu. Izvajanje projekta omogoča povečanje kataloga in izboljšanje kakovosti prilagojenih socialnih storitev za 42 udeležencev (30K, 12 milijonov), ki jim grozi socialna izključenost, zlasti: invalidi, starejši, vzdrževane/neodvisne osebe in njihovi negovalci. Zaradi projekta se bo število mest za zagotavljanje socialnih storitev v Sopotu povečalo. Načrtovane storitve: 1.Osebni pomočnik za 8 VN (3K, 5M). Podpira neodvisno delovanje. Pomočnik opravlja kompenzacijske funkcije, odvisno od stopnje in vrste invalidnosti. Skupinsko aktiviranje aktivnosti v obliki kluba za vklop. Skupinsko aktiviranje aktivnosti (klub) za 12 oseb (10K, 2M) povečanje osebne kompetence za ljudi z demenco. 3.Skupina aktivira dejavnosti za 12 oseb (11K, 1M), ki povečujejo osebne kompetence, zlasti za formalne, neformalne negovalce, tj. dejanske zakonce vzdrževanih oseb, ljubljene osebe. 4.Sosedstvo prostovoljstvo za 10 (6K, 4M) ljudi. Njegovo bistvo temelji na konceptu samopomoči v soseski, v kateri bodo udeleženci projekta vključeni v akcije za starejše, ki živijo v njihovi soseski. Zaradi zgoraj navedenih aktivnosti bosta imela dva kluba: za ljudi z demenco in njihovo okolico, klub za ljudi z duševnimi motnjami in center za prostovoljstvo v soseski. Partnerji so načrtovali organizacijo dveh ločenih klubskih prizorišč zaradi svoje starosti in različnih diagnosticiranih potreb ciljnih skupin projekta. Izvedba projekta bo omogočila uskladitev obstoječih in novoustanovljenih socialnih storitev, ki so na voljo prebivalcem Sopota. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проект „Сопот — налични услуги“, реализиран в партньорство с организации, занимаващи се с най-нуждаещите се целеви групи в Сопот. Изпълнението на проекта позволява да се увеличи каталогът и да се повиши качеството на персонализираните социални услуги за 42 участници (30K, 12 M), изложени на риск от социално изключване, включително по-специално: лица с увреждания, възрастни хора, зависими/независими лица и лица, полагащи грижи за тях. В резултат на проекта броят на местата за предоставяне на социални услуги в Сопот ще се увеличи. Планирани услуги: 1.служба за личен асистент за 8 ON (3K, 5M). Тя подкрепя независимото функциониране. Асистентът изпълнява компенсаторни функции в зависимост от степента и вида на увреждането. Група за активиране на дейности под формата на клуб за ON. Групови дейности (клуб) за 12 души (10K, 2M), които повишават личната компетентност на хората с деменция. 3.Група за активиране на дейности за 12 души (11К, 1М) за повишаване на личните компетентности, по-специално за формални, неформални болногледачи, т.е. действителни съпрузи на зависими лица, близки. 4. доброволчество в квартала за 10 души (6K, 4M). Същността му се основава на концепцията за самопомощ в квартала, в която участниците в проекта ще участват в действия за възрастните хора, живеещи в техния квартал. В резултат на горепосочените дейности ще има два клуба: за хората с деменция и тяхното обкръжение, клуб за хора с психични разстройства и доброволен център в квартала. Партньорите планираха да организират 2 отделни клубни зали поради възрастта си и различните диагностицирани нужди на целевите групи по проекта. Изпълнението на проекта ще даде възможност за хармонизиране на съществуващите и новосъздадените социални услуги, предлагани на жителите на Сопот. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett “Sopot — servizzi disponibbli” implimentat bi sħubija ma’ entitajiet li jittrattaw mal-gruppi fil-mira l-aktar fil-bżonn f’Sopot. L-implimentazzjoni tal-proġett tippermetti li jiżdied il-katalgu u tiżdied il-kwalità tas-servizzi soċjali personalizzati għal 42 parteċipant (30K, 12 M) f’riskju ta’ esklużjoni soċjali, inkluż b’mod partikolari: il-persuni b’diżabilità, l-anzjani, il-persuni dipendenti/indipendenti u l-persuni li jieħdu ħsiebhom. Bħala riżultat tal-proġett, l-għadd ta’ postijiet li jipprovdu servizzi soċjali f’Sopot se jiżdied. Servizzi ppjanati: 1.Servizz ta’ assistent personali għal 8 ON (3K, 5M). Huwa jappoġġja l-funzjonament indipendenti. L-assistent iwettaq funzjonijiet ta’ kumpens skont il-grad u t-tip ta’ diżabilità ON. Attivitajiet ta’ attivazzjoni ta’ grupp fil-forma ta’ klabb għal ON. Attivitajiet ta’ attivazzjoni ta’ grupp (klabb) għal 12-il persuna (10K, 2M) li jżidu l-kompetenza personali għal persuni b’mard tad-dimenzja. 3.Grupp li jattiva attivitajiet għal 12-il persuna (11K, 1M) li jżidu l-kompetenzi personali, b’mod partikolari għal dawk li jieħdu ħsieb il-kura formali u informali, jiġifieri l-konjuġi attwali ta’ persuni dipendenti, il-maħbubin. 4.Il-volontarjat tal-viċinat għal 10 persuni (6K, 4M). L-essenza tiegħu hija bbażata fuq il-kunċett ta’ awtogħajnuna tal-viċinat, li fih il-parteċipanti tal-proġett se jkunu involuti f’azzjonijiet għall-anzjani li jgħixu fil-viċinat tagħhom. Bħala riżultat tal-attivitajiet ta’ hawn fuq, se jkun hemm żewġ klabbs: għal persuni bid-dimenzja u l-madwar tagħhom, klabb għal persuni b’disturbi mentali u ċentru ta’ volontarjat tal-viċinat. L-imsieħba ppjanaw li jorganizzaw żewġ postijiet separati ta’ klabbs minħabba l-età tagħhom u l-ħtiġijiet differenti dijanjostikati tal-gruppi fil-mira tal-proġett. L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti l-armonizzazzjoni tas-servizzi soċjali eżistenti u ġodda offruti lir-residenti ta’ Sopot. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto «Sopot – Serviços disponíveis» é executado no âmbito de uma parceria de entidades que lidam com os grupos-alvo mais carenciados em Sopot. A execução do projeto permite aumentar o catálogo e melhorar a qualidade dos serviços sociais personalizados para 42 participantes (30K, 12M) em risco de exclusão social, incluindo, em especial: pessoas com deficiência, idosos, dependentes/independentes e respetivos cuidadores. Como resultado do projeto, o número de locais para prestar serviços sociais em Sopot aumentará. Serviços previstos: 1. Serviço de assistente pessoal para 8 ON (3K, 5M). Destina-se a apoiar o funcionamento independente. O assistente desempenha funções compensatórias em função do grau e do tipo de deficiência ON. Atividades de ativação de grupo sob a forma de um clube para ON. 2.Atividades de ativação de grupo (clube) para 12 pessoas (10K, 2M) que aumentam a competência pessoal para pessoas dependentes com demência. 3.Atividades de ativação de grupo para 12 pessoas (11K, 1M) que aumentam as competências pessoais, especialmente para cuidadores formais e informais, ou seja, cônjuges reais de pessoas dependentes, entes queridos. 4. Voluntariado de vizinhança para 10 (6K, 4M) pessoas. A sua essência baseia-se no conceito de auto-ajuda de bairro, no qual os participantes no projecto serão envolvidos em acções para os idosos que vivem no seu bairro. Como resultado das atividades acima, serão criados dois clubes: para pessoas com demência e arredores, um clube para pessoas com perturbações mentais e um centro de voluntariado vizinho. Os parceiros planearam organizar dois clubes distintos devido à sua idade e às diferentes necessidades diagnosticadas dos grupos-alvo do projeto. A implementação do projeto harmonizará os serviços sociais existentes e recém-criados oferecidos aos habitantes de Sopot. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projekt "Sopot — tilgængelige tjenester", der gennemføres i partnerskab mellem enheder, der beskæftiger sig med de socialt dårligst stillede målgrupper i Sopot. Gennemførelsen af projektet gør det muligt at øge kataloget og øge kvaliteten af individualiserede sociale tjenester for 42 deltagere (30K, 12 M), der er i risiko for social udstødelse, herunder navnlig: personer med handicap, ældre, afhængige/uafhængige personer og deres omsorgspersoner. Som følge af projektet vil antallet af steder, der skal levere sociale ydelser i Sopot, stige. Planlagte tjenester: 1.Personlig assistent service til 8 ON (3K, 5M). Det understøtter en uafhængig funktion. Assistenten udfører kompenserende funktioner afhængigt af graden og typen af handicap ON. Gruppeaktivering af aktiviteter i form af en klub for ON. Gruppeaktiveringsaktiviteter (klub) for 12 personer (10K, 2M) øger personlig kompetence for personer med demenssygdomme. 3.Gruppeaktivering af aktiviteter for 12 personer (11K, 1M), der øger personlige kompetencer, navnlig for formelle, uformelle omsorgspersoner, dvs. faktiske ægtefæller til forsørgelsesberettigede personer, kære. 4.Neighborhood frivilligt arbejde for 10 (6K, 4M) mennesker. Dens essens er baseret på begrebet naboskabsselvhjælp, hvor deltagerne i projektet vil blive involveret i aktioner for ældre, der bor i deres nabolag. Som følge af ovenstående aktiviteter vil der være to klubber: for mennesker med demens og deres omgivelser, en klub for mennesker med psykiske lidelser og et kvarter frivilligt center. Partnerne planlagde at arrangere 2 separate klubsteder på grund af deres alder og forskellige diagnosticerede behov i projektets målgrupper. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at harmonisere eksisterende og nyoprettede sociale tjenester, der tilbydes beboerne i Sopot. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul „Sopot – servicii disponibile” implementat în parteneriat cu entitățile care se ocupă de cele mai defavorizate grupuri țintă din Sopot. Punerea în aplicare a proiectului permite creșterea catalogului și creșterea calității serviciilor sociale personalizate pentru 42 de participanți (30K, 12 milioane) expuși riscului de excluziune socială, inclusiv, în special: persoanele cu handicap, persoanele în vârstă, persoanele dependente/independente și îngrijitorii acestora. Ca urmare a proiectului, numărul de locuri pentru furnizarea de servicii sociale în Sopot va crește. Servicii planificate: 1.Serviciul de asistență personală pentru 8 ON (3K, 5M). Susține funcționarea independentă. Asistentul îndeplinește funcții compensatorii în funcție de gradul și tipul dizabilității ON. Activități de grup de activare sub forma unui club pentru ON. Activități de activare a grupului (club) pentru 12 persoane (10K, 2M) creșterea competenței personale pentru persoanele cu boli de demență. 3.Activități de grup pentru 12 persoane (11K, 1M) sporind competențele personale, în special pentru îngrijitorii formali, informali, adică soții actuali ai persoanelor dependente, ai celor dragi. 4. Vecinătatea de voluntariat pentru 10 (6K, 4M) persoane. Esența sa se bazează pe conceptul de auto-ajutorare a cartierului, în care participanții la proiect vor fi implicați în acțiuni pentru persoanele în vârstă care trăiesc în vecinătatea lor. Ca urmare a activităților de mai sus, vor exista două cluburi: pentru persoanele cu demență și împrejurimile lor, un club pentru persoanele cu tulburări mintale și un centru de voluntariat din cartier. Partenerii au planificat organizarea a două locații separate de club din cauza vârstei lor și a diferitelor nevoi diagnosticate ale grupurilor țintă ale proiectului. Punerea în aplicare a proiectului va permite armonizarea serviciilor sociale existente și nou create oferite rezidenților din Sopot. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projekt ”Sopot – tillgängliga tjänster” som genomförs i partnerskap mellan enheter som arbetar med de sämst ställda målgrupperna i Sopot. Genomförandet av projektet gör det möjligt att öka katalogen och höja kvaliteten på individanpassade sociala tjänster för 42 deltagare (30K, 12 miljoner) som riskerar social utestängning, särskilt följande: personer med funktionsnedsättning, äldre, beroende/oberoende personer och deras anhörigvårdare. Som ett resultat av projektet kommer antalet platser att tillhandahålla sociala tjänster i Sopot att öka. Planerade tjänster: 1.Personlig assistenttjänst för 8 ON (3K, 5M). Det stöder oberoende funktion. Assistenten utför kompenserande funktioner beroende på grad och typ av funktionshinder ON. Gruppaktivering av aktiviteter i form av en klubb för ON. Gruppaktiverande aktiviteter (klubb) för 12 personer (10K, 2M) ökar den personliga kompetensen för personer med demenssjukdomar. 3. Gruppaktiveringsverksamhet för 12 personer (11K, 1M) som ökar den personliga kompetensen, särskilt för formella, informella vårdgivare, dvs. faktiska makar till underhållsberättigade, nära och kära. 4.Neighborhood volontärarbete för 10 (6K, 4M) personer. Dess väsen bygger på begreppet självhjälp i grannskapet, där deltagarna i projektet kommer att delta i åtgärder för äldre som bor i deras grannskap. Som ett resultat av ovanstående aktiviteter kommer det att finnas två klubbar: för personer med demens och deras omgivning, en klubb för personer med psykiska störningar och ett grannskaps volontärcenter. Partnerna planerade att organisera två separata klubbplatser på grund av deras ålder och olika diagnostiserade behov hos projektets målgrupper. Genomförandet av projektet kommer att möjliggöra harmonisering av befintliga och nyskapade sociala tjänster som erbjuds invånarna i Sopot. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: POMORSKIE, POW.: Sopot
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPPM.06.02.01-22-0003/16
0 references