Type 2 diabetes prevention programme in the City of Sopot (Q121690)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q121690 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Type 2 diabetes prevention programme in the City of Sopot |
Project Q121690 in Poland |
Statements
106,335.85 zloty
0 references
25,520.6 Euro
0 references
125,101.0 zloty
0 references
30,024.24 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2019
0 references
30 September 2023
0 references
GMINA MIASTA SOPOTU
0 references
Celem projektu „Program profilaktyki cukrzycy typu 2 na terenie Gminy Miasta Sopotu” jest wydłużenie aktywności zawodowej mieszkańców Sopotu poprzez: zmniejszenie zachorowalności na cukrzycę typu 2, podniesienie świadomości zdrowotnej, redukcję czynników ryzyka rozwoju cukrzycy typu 2. Projekt realizowany jest w partnerstwie z podmiotami medycznymi dysponującymi specjalistycznym wyposażeniem oraz interdyscyplinarnym zespołem ekspertów niezbędnymi do podjęcia działań profilaktycznych. Do programu będą zaproszeni mieszkańcy Sopotu w wieku aktywności zawodowej ( w pierwszej kolejności osoby wieku 35-64 lat, pozostałe osoby w wieku aktywności po wypełnieniu ankiety FINDRISK i uzyskaniu 12 punktów i więcej zostaną zapisane na listę rezerwową, w przypadku nieskutecznej rekrutacji uczestników w grupie wiekowej 35-64 zostaną włączeni do programu ), u których dotychczas nie stwierdzono cukrzycy typu 2. Dodatkowo nie byli poddani badaniom skriningowym w przeciągu ostatniego roku oraz w kwestionariuszu oceny ryzyka wystąpienia cukrzycy – Skala FINDRISC uzyskają 12 punktów i powyżej( umiarkowane, wysokie oraz bardzo wysokie ryzyko zachorowania na cukrzycę typu 2). Niezależnie od uzyskanego wyniku w kwestionariusza FINDRISC osoby w wieku 45 i więcej zostaną włączone do programu. W ramach przedsięwzięcia zaplanowano następujące działania: 1. Akcja edukacyjna i promocyjna 2. Badania przesiewowe i kwalifikacja do programu 3. Udział w kompleksowym programie edukacyjnym. (Polish)
0 references
The aim of the project “Programme for Prevention of Diabetes Type 2 in the Municipality of Sopot” is to prolong the professional activity of Sopot residents by: reduce the incidence of type 2 diabetes, raise health awareness, reduce risk factors for developing type 2 diabetes. The project is implemented in partnership with medical entities with specialised equipment and an interdisciplinary team of experts necessary to undertake preventive measures. The programme will be invited to Sopot residents of the age of professional activity (primarily people aged 35-64 years, other active persons after completing the FINDRISK survey and gaining 12 points and more will be placed on the reserve list, in case of ineffective recruitment of participants in the age group 35-64 will be included in the programme) who have not yet been diabetic type 2. In addition, they have not undergone screening tests within the last year and in the diabetes risk assessment questionnaire – FINDRISC scale will score 12 points and above (moderate, high and very high risk of type 2 diabetes). Regardless of the result obtained in the FINDRISC questionnaire, persons aged 45 and over will be included in the programme. The following actions are planned for the project: 1. Educational and promotional campaign 2. Screening and qualification for programme 3. Participation in a comprehensive educational programme. (English)
21 October 2020
0.8458193344979555
0 references
L’objectif du projet «Programme de prévention du diabète de type 2 dans la commune de Sopot» est d’étendre l’activité professionnelle des habitants de Sopot en: réduction de l’incidence du diabète de type 2, sensibilisation à la santé, réduction des facteurs de risque pour le développement du diabète de type 2. Le projet est mis en œuvre en partenariat avec des entités médicales dotées d’équipements spécialisés et une équipe interdisciplinaire d’experts nécessaires pour entreprendre des actions préventives. Les résidents de Sopot en âge de travailler seront invités au programme (principalement les personnes âgées de 35 à 64 ans, d’autres personnes d’âge actif après avoir terminé l’enquête FINDRISK et obtenant 12 points et plus seront inscrites sur la liste de réserve, en cas de recrutement inefficace de participants du groupe d’âge 35-64 ans seront inclus dans le programme), dans lesquels aucun diabète de type 2 n’a été constaté à ce jour. En outre, ils n’ont pas été soumis au dépistage au cours de la dernière année et dans le questionnaire pour évaluer le risque de développer le diabète — l’échelle FINDRISC marquera 12 points et plus (risque modéré, élevé et très élevé de développer un diabète de type 2). Quel que soit le résultat obtenu dans le questionnaire FINDRISC, les personnes âgées de 45 ans ou plus seront incluses dans le programme. Dans le cadre du projet, les actions suivantes sont prévues: 1. Action éducative et promotionnelle 2. Dépistage et qualification pour le programme 3. Participation à un programme éducatif complet. (French)
2 December 2021
0 references
Ziel des Projekts „Programm zur Prävention von Typ-2-Diabetes in der Gemeinde Sopot“ ist es, die berufliche Tätigkeit der Einwohner von Sopot durch: Verringerung der Inzidenz von Typ-2-Diabetes, Sensibilisierung für die Gesundheit, Verringerung der Risikofaktoren für die Entwicklung von Typ-2-Diabetes. Das Projekt wird in Partnerschaft mit medizinischen Einrichtungen mit spezialisierter Ausrüstung und einem interdisziplinären Expertenteam durchgeführt, das für präventive Maßnahmen erforderlich ist. Sopot-Bewohner im erwerbsfähigen Alter werden zum Programm eingeladen (hauptsächlich Personen im Alter von 35-64 Jahren, andere Personen im aktiven Alter nach Abschluss der FINDRISK-Umfrage und die Erlangung von 12 Punkten und mehr werden in die Reserveliste aufgenommen, wenn eine unwirksame Rekrutierung von Teilnehmern der 35-64-Jährigen in das Programm aufgenommen wird), in denen bisher kein Typ-2-Diabetes festgestellt wurde. Darüber hinaus wurden sie im vergangenen Jahr und im Fragebogen zur Beurteilung des Risikos für die Entwicklung von Diabetes nicht einem Screening unterzogen – die FINDRISC-Skala wird 12 Punkte und höher erreichen (mäßiges, hohes und sehr hohes Risiko für die Entwicklung von Typ-2-Diabetes). Unabhängig vom Ergebnis des FINDRISC-Fragebogens werden Personen ab 45 Jahren in das Programm aufgenommen. Im Rahmen des Projekts sind folgende Maßnahmen geplant: 1. 2. Bildungs- und Förderaktion 2. Screening und Qualifizierung für Programm 3. Teilnahme an einem umfassenden Bildungsprogramm. (German)
8 December 2021
0 references
Het doel van het project „Programma voor preventie van type 2 diabetes in de gemeente Sopot” is om de beroepsactiviteit van de inwoners van Sopot uit te breiden met: het verminderen van de incidentie van diabetes type 2, het verhogen van de gezondheidsbewustzijn, het verminderen van risicofactoren voor het ontwikkelen van type 2 diabetes. Het project wordt uitgevoerd in samenwerking met medische entiteiten met gespecialiseerde apparatuur en een interdisciplinair team van deskundigen die nodig zijn om preventieve acties te ondernemen. Sopot-bewoners in de werkende leeftijd zullen worden uitgenodigd voor het programma (voornamelijk mensen van 35-64 jaar, andere mensen van actieve leeftijd na het invullen van de FINDRISK-enquête en het behalen van 12 punten en meer zullen worden ingeschreven op de reservelijst, in het geval van ineffectieve werving van deelnemers in de leeftijdsgroep 35-64 jaar zullen worden opgenomen in het programma), bij wie tot op heden geen type 2 diabetes is gevonden. Bovendien zijn ze het afgelopen jaar niet aan screening onderworpen en in de vragenlijst voor het beoordelen van het risico op het ontwikkelen van diabetes — de FINDRISC-schaal zal 12 punten en hoger scoren (matig, hoog en zeer hoog risico op het ontwikkelen van diabetes type 2). Ongeacht het resultaat dat in de FINDRISC-vragenlijst is verkregen, zullen personen van 45 jaar of ouder in het programma worden opgenomen. Als onderdeel van het project zijn de volgende acties gepland: 1. Educatieve en promotionele actie 2. Screening en kwalificatie voor programma 3. Deelname aan een uitgebreid educatief programma. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto "Programma di prevenzione del diabete di tipo 2 nel comune di Sopot" è quello di estendere l'attività professionale degli abitanti di Sopot: ridurre l'incidenza del diabete di tipo 2, aumentare la consapevolezza della salute, ridurre i fattori di rischio per lo sviluppo del diabete di tipo 2. Il progetto è realizzato in collaborazione con enti medici con attrezzature specializzate e un team interdisciplinare di esperti necessari per intraprendere azioni preventive. I residenti in età lavorativa di Sopot saranno invitati al programma (soprattutto persone di età compresa tra i 35 e i 64 anni, altre persone in età attiva dopo aver completato l'indagine FINDRISK e ottenuto 12 punti e più saranno iscritti nella lista di riserva, in caso di reclutamento inefficace dei partecipanti nella fascia di età 35-64 anni), in cui finora non è stato riscontrato alcun diabete di tipo 2. Inoltre, non sono stati sottoposti a screening nell'ultimo anno e nel questionario per valutare il rischio di sviluppare il diabete — la scala FINDRISC segna 12 punti e oltre (rischio moderato, alto e molto alto di sviluppare il diabete di tipo 2). Indipendentemente dal risultato ottenuto nel questionario FINDRISC, le persone di età pari o superiore a 45 anni saranno incluse nel programma. Nell'ambito del progetto sono previste le seguenti azioni: 1. Azione educativa e promozionale 2. Screening e qualificazione per il programma 3. Partecipazione a un programma educativo completo. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto «Programa de prevención de la diabetes tipo 2 en el municipio de Sopot» es ampliar la actividad profesional de los habitantes de Sopot mediante: reducir la incidencia de la diabetes tipo 2, aumentar la conciencia de la salud, reducir los factores de riesgo para desarrollar diabetes tipo 2. El proyecto se ejecuta en colaboración con entidades médicas con equipos especializados y un equipo interdisciplinario de expertos necesarios para emprender acciones preventivas. Los residentes de Sopot en edad de trabajar serán invitados al programa (principalmente personas de 35 a 64 años, otras personas en edad activa después de completar la encuesta FINDRISK y obtener 12 puntos y más se inscribirán en la lista de reserva, en caso de reclutamiento ineficaz de participantes en el grupo de edad de 35-64 años), en los que no se ha encontrado diabetes tipo 2 hasta la fecha. Además, no han sido sometidos a exámenes de detección en el último año y en el cuestionario para evaluar el riesgo de desarrollar diabetes: la escala FINDRISC puntuará 12 puntos o más (riesgo moderado, alto y muy alto de desarrollar diabetes tipo 2). Independientemente del resultado obtenido en el cuestionario FINDRISC, se incluirá en el programa a personas de 45 años o más. Como parte del proyecto, se planifican las siguientes acciones: 1. Acción Educativa y Promocional 2. Selección y calificación para el programa 3. Participación en un programa educativo integral. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Formålet med projektet "Program for forebyggelse af type 2-diabetes i Sopot kommune" er at udvide den erhvervsmæssige aktivitet for indbyggerne i Sopot ved at: reducere forekomsten af type 2-diabetes, øge bevidstheden om sundhed, reducere risikofaktorer for udvikling af type 2-diabetes. Projektet gennemføres i samarbejde med medicinske enheder med specialiseret udstyr og et tværfagligt team af eksperter, der er nødvendige for at gennemføre forebyggende foranstaltninger. Sopot beboere i den arbejdsdygtige alder vil blive inviteret til programmet (primært personer i alderen 35-64 år, andre personer i aktiv alder efter at have afsluttet FINDRISK undersøgelsen og opnå 12 point og mere vil blive optaget på reservelisten, i tilfælde af ineffektiv rekruttering af deltagere i 35-64 år vil blive inkluderet i programmet), hvor der ikke er fundet nogen type 2-diabetes til dato. Derudover har de ikke været udsat for screening i det forløbne år og i spørgeskemaet til vurdering af risikoen for at udvikle diabetes — FINDRISC-skalaen vil score 12 point og derover (moderat, høj og meget høj risiko for at udvikle type 2-diabetes). Uanset hvilket resultat der er opnået i FINDRISC-spørgeskemaet, vil personer på 45 år eller derover blive inkluderet i programmet. Som led i projektet planlægges følgende foranstaltninger: 1. Uddannelses- og markedsføringstiltag 2. Screening og kvalifikation til program 3. Deltagelse i et omfattende uddannelsesprogram. (Danish)
2 July 2022
0 references
Στόχος του έργου «Πρόγραμμα πρόληψης του διαβήτη τύπου 2 στο Δήμο Σόποτ» είναι η επέκταση της επαγγελματικής δραστηριότητας των κατοίκων του Σόποτ με: μείωση της συχνότητας εμφάνισης διαβήτη τύπου 2, αύξηση της ευαισθητοποίησης για την υγεία, μείωση των παραγόντων κινδύνου για την ανάπτυξη διαβήτη τύπου 2. Το έργο υλοποιείται σε συνεργασία με ιατρικούς φορείς με εξειδικευμένο εξοπλισμό και διεπιστημονική ομάδα εμπειρογνωμόνων που είναι απαραίτητη για την ανάληψη προληπτικών δράσεων. Οι κάτοικοι του Sopot σε ηλικία εργασίας θα προσκληθούν στο πρόγραμμα (κυρίως άτομα ηλικίας 35-64 ετών, άλλα άτομα σε ενεργό ηλικία μετά την ολοκλήρωση της έρευνας FINDRISK και η απόκτηση 12 βαθμών και άνω θα εγγραφούν στον εφεδρικό κατάλογο, σε περίπτωση αναποτελεσματικής πρόσληψης συμμετεχόντων στην ηλικιακή ομάδα 35-64 ετών), στους οποίους δεν έχει διαπιστωθεί μέχρι σήμερα διαβήτης τύπου 2. Επιπλέον, δεν έχουν υποβληθεί σε προσυμπτωματικό έλεγχο κατά το παρελθόν έτος και στο ερωτηματολόγιο για την αξιολόγηση του κινδύνου εμφάνισης διαβήτη — η κλίμακα FINDRISC θα έχει βαθμολογία 12 μονάδων και άνω (μέτριος, υψηλός και πολύ υψηλός κίνδυνος ανάπτυξης διαβήτη τύπου 2). Ανεξάρτητα από το αποτέλεσμα που προκύπτει από το ερωτηματολόγιο FINDRISC, άτομα ηλικίας 45 ετών και άνω θα συμπεριληφθούν στο πρόγραμμα. Στο πλαίσιο του έργου, προγραμματίζονται οι ακόλουθες δράσεις: 1. Εκπαιδευτική και Προωθητική Δράση 2. Προεπιλογή και προσόντα για το πρόγραμμα 3. Συμμετοχή σε ένα ολοκληρωμένο εκπαιδευτικό πρόγραμμα. (Greek)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta „Program prevencije dijabetesa tipa 2 u općini Sopot” je proširiti profesionalnu djelatnost stanovnika Sopota: smanjenje incidencije dijabetesa tipa 2, podizanje svijesti o zdravlju, smanjenje čimbenika rizika za razvoj dijabetesa tipa 2. Projekt se provodi u partnerstvu s medicinskim subjektima sa specijaliziranom opremom i interdisciplinarnim timom stručnjaka potrebnih za poduzimanje preventivnih akcija. U program će biti pozvane osobe s radnom sposobnošću Sopot (prvenstveno osobe u dobi od 35 do 64 godine, druge osobe aktivne dobi nakon završetka ankete FINDRISK i dobivanje 12 bodova i više bit će upisane na rezervnu listu, u slučaju neučinkovitog zapošljavanja sudionika u dobnoj skupini od 35 do 64 godine), u kojima do danas nije pronađen dijabetes tipa 2. Osim toga, prošle godine nisu bili podvrgnuti probiru i u upitniku za procjenu rizika od razvoja dijabetesa – FINDRISC ljestvica će dobiti 12 bodova i više (umjereni, visoki i vrlo visoki rizik od razvoja dijabetesa tipa 2). Bez obzira na rezultat dobiven u upitniku FINDRISC, osobe u dobi od 45 godina ili više bit će uključene u program. U sklopu projekta planirane su sljedeće aktivnosti: 1. Obrazovna i promotivna akcija 2. Probir i kvalifikacija za 3. program. Sudjelovanje u sveobuhvatnom obrazovnom programu. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Scopul proiectului „Programul de prevenire a diabetului de tip 2 în municipiul Sopot” este de a extinde activitatea profesională a locuitorilor din Sopot prin: reducerea incidenței diabetului de tip 2, creșterea gradului de conștientizare a sănătății, reducerea factorilor de risc pentru dezvoltarea diabetului de tip 2. Proiectul este implementat în parteneriat cu entități medicale cu echipamente specializate și o echipă interdisciplinară de experți necesari pentru a întreprinde acțiuni preventive. Rezidenții Sopot de vârstă activă vor fi invitați la program (în primul rând, persoanele cu vârste cuprinse între 35 și 64 de ani, alte persoane de vârstă activă după finalizarea sondajului FINDRISK și obținerea a 12 puncte și mai multe vor fi înscriși pe lista de rezervă, în cazul recrutării ineficiente a participanților la grupa de vârstă 35-64 de ani, în cadrul cărora nu s-a constatat până în prezent diabet de tip 2. În plus, acestea nu au fost supuse screeningului în ultimul an și în chestionarul de evaluare a riscului de apariție a diabetului zaharat – scala FINDRISC va obține un punctaj de 12 puncte și peste (risc moderat, ridicat și foarte ridicat de apariție a diabetului de tip 2). Indiferent de rezultatul obținut în chestionarul FINDRISC, persoanele cu vârsta de cel puțin 45 de ani vor fi incluse în program. Ca parte a proiectului, sunt planificate următoarele acțiuni: 1. Acțiune educațională și promoțională 2. Screening-ul și calificarea pentru programul 3. Participarea la un program educațional cuprinzător. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Cieľom projektu „Program prevencie cukrovky 2. typu v obci Sopot“ je rozšíriť odbornú činnosť obyvateľov Sopotu o: zníženie výskytu cukrovky 2. typu, zvýšenie povedomia o zdraví, zníženie rizikových faktorov pre rozvoj cukrovky 2. typu. Projekt sa realizuje v spolupráci so zdravotníckymi subjektmi so špecializovaným vybavením a interdisciplinárnym tímom odborníkov potrebných na vykonávanie preventívnych opatrení. Na program budú pozvaní obyvatelia Sopotu v produktívnom veku (predovšetkým ľudia vo veku 35 – 64 rokov, iní ľudia v aktívnom veku po ukončení prieskumu FINDRISK a získaní 12 bodov a viac budú zaradení do rezervného zoznamu v prípade neúčinného náboru účastníkov vo vekovej skupine 35 – 64 rokov), v ktorých sa doteraz nezistil diabetes typu 2. Okrem toho neboli v minulom roku podrobené skríningu a v dotazníku na posúdenie rizika vzniku cukrovky – stupnica FINDRISC dosiahne 12 bodov a viac (mierne, vysoké a veľmi vysoké riziko vzniku cukrovky 2. typu). Bez ohľadu na výsledky získané v dotazníku FINDRISC sa do programu zahrnú osoby vo veku 45 a viac rokov. V rámci projektu sa plánujú tieto akcie: 1. Vzdelávacie a propagačné akcie 2. Skríning a kvalifikácia pre program 3. Účasť na komplexnom vzdelávacom programe. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett “Programm ta’ prevenzjoni tad-dijabete tat-tip 2 fil-muniċipalità ta’ Sopot” huwa li jestendi l-attività professjonali tal-abitanti ta’ Sopot billi: it-tnaqqis tal-inċidenza tad-dijabete tat-tip 2, is-sensibilizzazzjoni dwar is-saħħa, it-tnaqqis tal-fatturi ta’ riskju għall-iżvilupp tad-dijabete tat-tip 2. Il-proġett huwa implimentat fi sħubija ma’ entitajiet mediċi b’tagħmir speċjalizzat u tim interdixxiplinari ta’ esperti meħtieġa biex iwettqu azzjonijiet preventivi. Ir-residenti ta’ Sopot fl-età tax-xogħol se jiġu mistiedna għall-programm (primarjament persuni ta’ bejn il-35 u l-64 sena, persuni oħra ta’ età attiva wara li jkunu lestew l-istħarriġ FINDRISK u kisbu 12-il punt u aktar se jiġu rreġistrati fil-lista ta’ riżerva, fil-każ ta’ reklutaġġ ineffettiv ta’ parteċipanti fil-grupp ta’ età ta’ 35–64 sena, li fihom sal-lum ma nstabet l-ebda dijabete tat-tip 2. Barra minn hekk, dawn ma ġewx soġġetti għal skrinjar fl-aħħar sena u fil-kwestjonarju għall-valutazzjoni tar-riskju ta’ żvilupp tad-dijabete — l-iskala FINDRISC se jkollha punteġġ ta’ 12-il punt u aktar (riskju moderat, għoli u għoli ħafna li tiżviluppa dijabete tat-tip 2). Irrispettivament mir-riżultat miksub fil-kwestjonarju FINDRISC, il-persuni li għandhom 45 sena jew aktar se jiġu inklużi fil-programm. Bħala parti mill-proġett, huma ppjanati l-azzjonijiet li ġejjin: 1. Azzjoni Edukattiva u Promozzjonali 2. Skrinjar u kwalifika għall-programm 3. Parteċipazzjoni fi programm edukattiv komprensiv. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objetivo do projeto «Programa de Prevenção da Diabetes Tipo 2 no Município de Sopot» é prolongar a atividade profissional dos residentes de Sopot: reduzir a incidência de diabetes tipo 2, aumentar a sensibilização para a saúde, reduzir os fatores de risco para o desenvolvimento de diabetes tipo 2. O projeto é executado em parceria com entidades médicas com equipamento especializado e uma equipa interdisciplinar de peritos necessária para a realização de medidas preventivas. O programa será convidado para os residentes de Sopot da idade de actividade profissional (principalmente pessoas com idades entre 35-64 anos, outras pessoas activas depois de completar o inquérito FINDRISK e ganhar 12 pontos ou mais serão colocados na lista de reserva, em caso de recrutamento ineficaz de participantes no grupo etário 35-64 serão incluídos no programa) que ainda não tenham sido diabéticos tipo 2. Além disso, não foram submetidos a testes de rastreio no último ano e, no questionário de avaliação do risco de diabetes, a escala FINDRISC obterá uma pontuação igual ou superior a 12 pontos (risco moderado, elevado e muito elevado de diabetes tipo 2). Independentemente do resultado obtido no questionário FINDRISC, as pessoas com idade igual ou superior a 45 anos serão incluídas no programa. Estão previstas as seguintes ações para o projeto: 1. Campanha educativa e promocional 2. Avaliação e qualificação para o programa 3. Participação num programa educativo abrangente. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen ”Tyypin 2 diabeteksen ehkäisyohjelma Sopotin kunnassa” tavoitteena on laajentaa Sopotin asukkaiden ammatillista toimintaa seuraavasti: tyypin 2 diabeteksen esiintyvyyden vähentäminen, terveystietoisuuden lisääminen, tyypin 2 diabeteksen kehittymisen riskitekijöiden vähentäminen. Hanke toteutetaan yhteistyössä lääketieteellisten yksiköiden kanssa, joilla on erikoistuneita laitteita ja monitieteinen asiantuntijaryhmä, joka on tarpeen ennaltaehkäisevien toimien toteuttamiseksi. Ohjelmaan kutsutaan työikäisiä Sopotin asukkaita (lähinnä 35–64-vuotiaat, FINDRISK-tutkimuksen jälkeen muut aktiiviikäiset henkilöt, jotka ovat saaneet vähintään 12 pistettä varallaololuetteloon, mikäli 35–64-vuotiaat rekrytoidaan tehottomasti), joihin ei ole toistaiseksi löydetty tyypin 2 diabetesta. Lisäksi heille ei ole tehty seulontaa viime vuonna eikä diabetesriskin arviointia koskevassa kyselylomakkeessa – FINDRISC-asteikolla saadaan vähintään 12 pistettä (kohtuullinen, suuri ja erittäin suuri tyypin 2 diabeteksen kehittymisen riski). FINDRISC-kyselyn tuloksesta riippumatta vähintään 45-vuotiaat otetaan mukaan ohjelmaan. Osana hanketta suunnitteilla ovat seuraavat toimet: 1. Koulutus- ja edistämistoimi 2. Seulonta ja pätevyys ohjelmaan 3. Osallistuminen kattavaan koulutusohjelmaan. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta „Program preprečevanja sladkorne bolezni tipa 2 v občini Sopot“ je razširiti poklicno dejavnost prebivalcev Sopota z: zmanjšanje pojavnosti sladkorne bolezni tipa 2, ozaveščanje o zdravju, zmanjšanje dejavnikov tveganja za razvoj sladkorne bolezni tipa 2. Projekt se izvaja v partnerstvu z zdravstvenimi ustanovami s specializirano opremo in interdisciplinarno skupino strokovnjakov, ki so potrebni za izvajanje preventivnih ukrepov. V program bodo povabljeni prebivalci delovno sposobnega podjetja Sopot (predvsem osebe, stare od 35 do 64 let, druge aktivne osebe po zaključku raziskave FINDRISK in pridobitev 12 točk in več bodo vpisane na rezervni seznam, v primeru neučinkovitega zaposlovanja udeležencev v starostni skupini od 35 do 64 let bodo vključeni v program), pri katerih doslej ni bila ugotovljena sladkorna bolezen tipa 2. Poleg tega v preteklem letu niso bili pregledani in v vprašalniku za oceno tveganja za razvoj sladkorne bolezni – lestvica FINDRISC bo dosegla 12 točk in več (zmerno, visoko in zelo visoko tveganje za razvoj sladkorne bolezni tipa 2). Ne glede na rezultat, dosežen v FINDRISC vprašalniku, bodo v program vključeni ljudje, stari 45 let ali več. V okviru projekta so načrtovani naslednji ukrepi: 1. Izobraževalna in promocijska akcija 2. Preverjanje in kvalifikacija za program 3. Sodelovanje v celovitem izobraževalnem programu. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Cílem projektu „Program prevence diabetu 2. typu v obci Sopot“ je rozšířit odbornou činnost obyvatel Sopotu o: snížení výskytu diabetu 2. typu, zvýšení povědomí o zdraví, snížení rizikových faktorů pro rozvoj diabetu 2. typu. Projekt je realizován ve spolupráci se zdravotnickými subjekty se specializovaným vybavením a interdisciplinárním týmem odborníků nezbytných k provedení preventivních opatření. Do programu budou pozváni obyvatelé Sopotů v produktivním věku (především lidé ve věku 35–64 let, další osoby aktivního věku po dokončení průzkumu FINDRISK a získání 12 a více bodů budou zapsáni na rezervní seznam, v případě neefektivního náboru účastníků ve věkové skupině 35–64 let), u nichž dosud nebyl zjištěn žádný diabetes 2. typu. Kromě toho nebyly v uplynulém roce podrobeny screeningu a v dotazníku pro hodnocení rizika vzniku diabetu – stupnice FINDRISC dosáhne 12 bodů a více (mírné, vysoké a velmi vysoké riziko vzniku diabetu 2. typu). Bez ohledu na výsledky získané v dotazníku FINDRISC budou do programu zařazeni osoby ve věku 45 let a více. V rámci projektu se plánují tyto akce: 1. Vzdělávací a propagační akce 2. Prověřování a kvalifikace pro program 3. Účast na komplexním vzdělávacím programu. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto „II tipo diabeto prevencijos Sopoto savivaldybėje programa“ tikslas – išplėsti Sopoto gyventojų profesinę veiklą: mažinti 2 tipo diabeto paplitimą, didinti informuotumą apie sveikatą, mažinti 2 tipo diabeto išsivystymo rizikos veiksnius. Projektas įgyvendinamas bendradarbiaujant su medicinos įstaigomis, turinčiomis specializuotą įrangą, ir tarpdisciplinine ekspertų komanda, reikalinga imtis prevencinių veiksmų. Į programą bus pakviesti darbingo amžiaus Sopoto gyventojai (visų pirma 35–64 metų asmenys, kiti aktyvaus amžiaus žmonės, baigę FINDRISK apklausą ir gavę 12 ir daugiau taškų, bus įtraukti į rezervo sąrašą, jei į programą bus įtraukti neefektyvūs 35–64 metų amžiaus grupės dalyviai), kuriems iki šiol nebuvo nustatyta 2 tipo diabeto. Be to, per pastaruosius metus jie nebuvo tikrinami ir diabeto atsiradimo rizikos vertinimo klausimyne – FINDRISC skalė bus įvertinta 12 balų ir aukščiau (vidutinė, didelė ir labai didelė rizika susirgti 2 tipo diabetu). Nepriklausomai nuo FINDRISC klausimyno rezultatų, į programą bus įtraukti 45 metų ir vyresni asmenys. Įgyvendinant projektą planuojami šie veiksmai: 1. Švietimo ir reklaminė veikla 2. Atrankos ir kvalifikacijos programos 3. Dalyvavimas išsamioje edukacinėje programoje. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta “2. tipa diabēta profilakses programma Sopotas pašvaldībā” mērķis ir paplašināt Sopotas iedzīvotāju profesionālo darbību: samazināt 2. tipa diabēta sastopamību, palielināt informētību par veselību, samazināt riska faktorus 2. tipa diabēta attīstībai. Projekts tiek īstenots sadarbībā ar medicīnas iestādēm ar specializētu aprīkojumu un starpdisciplināru ekspertu komandu, kas nepieciešama profilakses pasākumu veikšanai. Programmā tiks uzaicināti Sopot iedzīvotāji darbspējīgā vecumā (galvenokārt 35–64 gadus veci cilvēki, citi aktīvā vecuma cilvēki pēc FINDRISK aptaujas pabeigšanas un 12 un vairāk punktu saņemšana tiks iekļauti rezerves sarakstā, ja programmā tiks iekļauti neefektīvi 35–64 gadu vecuma grupas dalībnieki), kuriem līdz šim nav konstatēts 2. tipa diabēts. Turklāt pagājušajā gadā viņiem nav veikta skrīninga procedūra un anketā diabēta attīstības riska novērtēšanai — FINDRISC skalā tiks iegūti 12 un vairāk punkti (mērens, augsts un ļoti augsts 2. tipa diabēta attīstības risks). Neatkarīgi no FINDRISC anketā iegūtajiem rezultātiem programmā tiks iekļauti cilvēki vecumā no 45 gadiem. Projekta ietvaros ir plānotas šādas darbības: 1. Izglītības un veicināšanas darbība 2. Skrīnings un kvalifikācija 3. programmai. Dalība visaptverošā izglītības programmā. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Целта на проекта „Програма за превенция на диабет тип 2 в община Сопот“ е да се разшири професионалната дейност на жителите на Сопот чрез: намаляване на честотата на диабет тип 2, повишаване на здравната осведоменост, намаляване на рисковите фактори за развитие на диабет тип 2. Проектът се изпълнява в партньорство с медицински лица със специализирано оборудване и интердисциплинарен екип от експерти, необходими за предприемане на превантивни действия. Жителите на Сопот в трудоспособна възраст ще бъдат поканени в програмата (предимно хора на възраст 35—64 години, други лица в активна възраст след завършване на проучването FINDRISK и получаване на 12 точки и повече ще бъдат включени в списъка с резерви, в случай на неефективно набиране на участници във възрастовата група 35—64 години, в която до момента не е открит диабет тип 2. Освен това те не са били подложени на скрининг през последната година и във въпросника за оценка на риска от развитие на диабет — скалата FINDRISC ще получи 12 точки и повече (умерен, висок и много висок риск от развитие на диабет тип 2). Независимо от резултата, получен във въпросника на FINDRISC, в програмата ще бъдат включени лица на възраст 45 или повече години. Като част от проекта са планирани следните действия: 1. Образователна и насърчителна дейност 2. Скрининг и квалификация по програма 3. Участие в цялостна образователна програма. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
„A 2-es típusú cukorbetegség megelőzésének programja Sopot településen” projekt célja, hogy a Sopot lakóinak szakmai tevékenységét az alábbiakkal bővítse: a 2-es típusú cukorbetegség előfordulásának csökkentése, az egészségtudatosság növelése, a 2-es típusú cukorbetegség kialakulásának kockázati tényezőinek csökkentése. A projektet speciális felszereléssel rendelkező egészségügyi szervezetekkel és a megelőző intézkedések meghozatalához szükséges interdiszciplináris szakértői csoporttal együttműködve hajtják végre. A Sopot munkaképes korú lakosai meghívást kapnak a programra (elsősorban a 35–64 év közöttiek, a FINDRISK felmérés befejezése után aktív korúak és 12 pont vagy annál több pontot szereznek, amennyiben a 35–64 éves korosztályba tartozó résztvevők nem lesznek eredményesek), akiknél eddig nem találtak 2-es típusú cukorbetegséget. Ezenkívül az elmúlt évben nem vetették alá őket szűrésnek, és a diabétesz kialakulásának kockázatát értékelő kérdőívben – a FINDRISC skála 12 pont feletti pontszámot ér el (a 2-es típusú diabétesz kialakulásának mérsékelt, magas és nagyon magas kockázata). A FINDRISC kérdőívben kapott eredményektől függetlenül a 45 éves vagy annál idősebb személyeket is bevonják a programba. A projekt részeként a következő intézkedéseket tervezik: 1. Oktatási és promóciós tevékenység 2. Szűrés és minősítés a 3. programhoz. Részvétel egy átfogó oktatási programban. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail “Clár um chosc diaibéiteas de chineál 2 i bhardas Sopot” gníomhaíocht ghairmiúil áitritheoirí Sopot a leathnú trí: minicíocht diaibéiteas de chineál 2 a laghdú, feasacht sláinte a ardú, fachtóirí riosca a laghdú chun diaibéiteas de chineál 2 a fhorbairt. Cuirtear an tionscadal i bhfeidhm i gcomhpháirtíocht le heintitis leighis le trealamh speisialaithe agus foireann idirdhisciplíneach saineolaithe is gá chun tabhairt faoi ghníomhartha coisctheacha. Tabharfar cuireadh do chónaitheoirí Sopot d’aois oibre chuig an gclár (go príomha daoine idir 35 agus 64 bliana d’aois, daoine eile d’aois ghníomhach tar éis an suirbhé FINDRISK a chríochnú agus 12 phointe agus níos mó a fháil ar an liosta ionadaithe, i gcás earcú neamhéifeachtach rannpháirtithe san aoisghrúpa 35-64 a chur san áireamh sa chlár), nach bhfuarthas aon diaibéiteas de chineál 2 ann go dtí seo. Ina theannta sin, ní raibh siad faoi réir scagadh le bliain anuas agus sa cheistneoir chun measúnú a dhéanamh ar an mbaol diaibéiteas a fhorbairt — scórfaidh scála FINDRISC pointí 12 agus os a chionn (riosca measartha, ard agus an-ard a bhaineann le diaibéiteas de chineál 2 a fhorbairt). Beag beann ar an toradh a fuarthas sa cheistneoir FINDRISC, cuirfear daoine atá 45 bliana d’aois nó níos sine san áireamh sa chlár. Mar chuid den tionscadal, tá na gníomhaíochtaí seo a leanas beartaithe: 1. Gníomh Oideachais agus Cur Chun Cinn 2. Scagadh agus cáilíocht do chlár 3. Rannpháirtíocht i gclár cuimsitheach oideachais. (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med projektet ”Programmet för förebyggande av typ 2-diabetes i Sopot kommun” är att utöka yrkesverksamheten för invånarna i Sopot genom att: minska förekomsten av typ 2-diabetes, öka hälsomedvetenheten, minska riskfaktorerna för att utveckla typ 2-diabetes. Projektet genomförs i samarbete med medicinska enheter med specialiserad utrustning och ett tvärvetenskapligt team av experter som krävs för att vidta förebyggande åtgärder. Sopot invånare i arbetsför ålder kommer att bjudas in till programmet (främst personer i åldern 35–64 år, andra personer i aktiv ålder efter att ha slutfört FINDRISK-undersökningen och få 12 poäng och mer kommer att registreras på reservlistan, i händelse av ineffektiv rekrytering av deltagare i åldersgruppen 35–64 år), där ingen typ 2-diabetes hittills har hittats. Dessutom har de inte genomgått någon screening under det senaste året och i frågeformuläret för att bedöma risken för att utveckla diabetes – FINDRISC-skalan kommer att få 12 poäng och högre (måttlig, hög och mycket hög risk för att utveckla typ 2-diabetes). Oavsett resultatet i FINDRISC-frågeformuläret kommer personer som är 45 år eller äldre att ingå i programmet. Som en del av projektet planeras följande åtgärder: 1. Utbildnings- och säljfrämjande åtgärder 2. Screening och kvalificering för program 3. Deltagande i ett omfattande utbildningsprogram. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti „Sopoti 2. tüüpi diabeedi ennetamise programm“ eesmärk on laiendada Sopoti elanike kutsetegevust järgmiselt: II tüüpi diabeedi esinemissageduse vähendamine, terviseteadlikkuse suurendamine, 2. tüüpi diabeedi riskitegurite vähendamine. Projekt viiakse ellu koostöös meditsiiniüksustega, kellel on spetsiaalsed seadmed ja interdistsiplinaarne ekspertide meeskond, mis on vajalik ennetusmeetmete võtmiseks. Programmi kutsutakse osalema tööealised Sopoti elanikud (peamiselt 35–64aastased inimesed, teised aktiivsed inimesed pärast FINDRISKi uuringu lõpetamist ja 12 punkti ja rohkem punkte) reservnimekirja, juhul kui programmi kaasatakse 35–64-aastaste ebaefektiivne värbamine), kellel ei ole seni leitud 2. tüüpi diabeeti. Lisaks ei ole neid viimase aasta jooksul sõelutud ja diabeedi tekkeriski hindamise küsimustikus on FINDRISC skaalal 12 punkti ja rohkem (mõõdukas, suur ja väga suur 2. tüüpi diabeedi tekkerisk). Olenemata FINDRISCi küsimustikus saadud tulemustest kaasatakse programmi 45-aastased ja vanemad inimesed. Projekti raames kavandatakse järgmisi tegevusi: 1. Haridus- ja müügiedendusmeede 2. Sõelumine ja kvalifikatsioon 3. programmi jaoks. Osalemine terviklikus haridusprogrammis. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: POMORSKIE, POW.: Sopot
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPM.05.04.01-22-0002/18
0 references