Implementation of new technology for production of metal elements in the company Intercompact Sp. z o.o. in order to introduce new products dedicated to the offshore industry (Q120902)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q120902 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Implementation of new technology for production of metal elements in the company Intercompact Sp. z o.o. in order to introduce new products dedicated to the offshore industry |
Project Q120902 in Poland |
Statements
998,000.0 zloty
0 references
2,000,000.0 zloty
0 references
49.9 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2022
0 references
INTERCOMPACT SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Inwestycja Spółki INTERCOMPACT obejmuje wdrożenie do zakładu produkcyjnego firmy zakupionych wyników prac B+R dotyczących technologii wytwarzania elementów metalowych do budowy wież wiertniczych i statków z wykorzystaniem dokładnych technik cięcia laserowego i obróbki skrawaniem, dostosowanej do wymagań branży offshore. W konsekwencji realizacji projektu nastąpi zdywersyfikowanie oferty przedsiębiorstwa i powiększenie jej o jedną nową gamę produktową detali metalowych dedykowanych do sektora offshore. Celem przedsięwzięcia jest budowa pozycji konkurencyjnej Spółki jako dostawcy do przemysłu związanego z konstrukcjami do eksploatacji zasobów morza, zarówno na rynku krajowym, jak i wejście z nową ofertą na rynki zagraniczne, szczególnie krajów skandynawskich. Rzeczowy zakres inwestycji obejmuje nabycie wycinarki laserowej o mocy 4,0kW oraz pionowego centrum obróbkowego w drodze leasingu finansowego. (Polish)
0 references
INTERCOMPACT’s investment includes the implementation into the production plant of the company’s results of R & D works concerning the technology of manufacturing metal elements for the construction of drilling towers and ships using accurate laser cutting and machining techniques, adapted to the requirements of the offshore industry. As a result of the project, the company’s offer will be diversified and expanded by one new product range of metal details dedicated to the offshore sector. The aim of the project is to build a competitive position of the Company as a supplier to the industry connected with constructions for the exploitation of marine resources, both on the domestic market and entering with a new offer to foreign markets, especially Scandinavian countries. The material scope of the investment includes the acquisition of a 4.0 kW laser cutting machine and a vertical machining centre through financial leasing. (English)
21 October 2020
0.4530687826834789
0 references
L’investissement d’INTERCOMPACT comprend la mise en œuvre dans l’usine de production de l’entreprise des résultats acquis des travaux de R & D concernant la technologie de fabrication d’éléments métalliques pour la construction de tours de forage et de navires utilisant des techniques précises de découpe et d’usinage laser, adaptées aux exigences de l’industrie offshore. Suite à la mise en œuvre du projet, l’offre de l’entreprise sera diversifiée et étendue par une nouvelle gamme de pièces métalliques dédiées au secteur offshore. L’objectif du projet est de renforcer la position concurrentielle de l’entreprise en tant que fournisseur de l’industrie liée à l’exploitation des ressources marines, à la fois sur le marché intérieur et en entrant avec une nouvelle offre sur les marchés étrangers, en particulier les pays scandinaves. La portée matérielle de l’investissement comprend l’acquisition d’une machine de découpe laser de 4,0 kW et d’un centre d’usinage vertical au moyen d’un crédit-bail. (French)
2 December 2021
0 references
Die Investition von INTERCOMPACT umfasst die Implementierung der erworbenen Ergebnisse von F & E-Arbeiten zur Herstellung von Metallelementen für den Bau von Bohrtürmen und Schiffen mit präzisen Laserschneid- und Bearbeitungstechniken, die an die Anforderungen der Offshore-Industrie angepasst sind. Durch die Umsetzung des Projekts wird das Angebot des Unternehmens diversifiziert und um eine neue Produktpalette von Metallteilen für den Offshore-Sektor erweitert. Ziel des Projekts ist es, die Wettbewerbsposition des Unternehmens als Lieferant für die Industrie im Zusammenhang mit der Nutzung der Meeresressourcen sowohl auf dem heimischen Markt als auch mit einem neuen Angebot auf ausländischen Märkten, insbesondere skandinavischen Ländern, aufzubauen. Der materielle Umfang der Investition umfasst den Erwerb einer 4,0 kW Laserschneidemaschine und eines vertikalen Bearbeitungszentrums durch Finanzleasing. (German)
8 December 2021
0 references
De investering van INTERCOMPACT omvat de implementatie in de productie-installatie van de onderneming van de aangekochte resultaten van O & O-werken met betrekking tot de technologie van de productie van metaalelementen voor de bouw van boortorens en schepen met behulp van nauwkeurige lasersnijden en bewerkingstechnieken, aangepast aan de eisen van de offshore-industrie. Als gevolg van de implementatie van het project, zal het aanbod van het bedrijf worden gediversifieerd en uitgebreid met één nieuw productassortiment van metalen onderdelen gewijd aan de offshore sector. Het doel van het project is om de concurrentiepositie van het bedrijf op te bouwen als leverancier van de industrie met betrekking tot de exploitatie van mariene hulpbronnen, zowel op de binnenlandse markt als het invoeren van een nieuw aanbod op buitenlandse markten, met name Scandinavische landen. De materiële omvang van de investering omvat de aankoop van een 4,0 kW lasersnijmachine en een verticaal bewerkingscentrum door middel van financiële leasing. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'investimento di INTERCOMPACT comprende l'implementazione nell'impianto produttivo dell'azienda dei risultati acquistati delle opere di R & S riguardanti la tecnologia di produzione di elementi metallici per la costruzione di torri di perforazione e navi utilizzando accurate tecniche di taglio e lavorazione laser, adattate alle esigenze dell'industria offshore. Come risultato della realizzazione del progetto, l'offerta dell'azienda sarà diversificata e ampliata da una nuova gamma di parti metalliche dedicate al settore offshore. L'obiettivo del progetto è quello di costruire la posizione competitiva dell'Azienda come fornitore dell'industria legata allo sfruttamento delle risorse marine, sia sul mercato interno che entrando con una nuova offerta sui mercati esteri, in particolare nei paesi scandinavi. L'ambito materiale dell'investimento comprende l'acquisizione di una tagliatrice laser da 4,0 kW e di un centro di lavoro verticale mediante leasing finanziario. (Italian)
15 January 2022
0 references
La inversión de INTERCOMPACT incluye la implantación en la planta de producción de la empresa de los resultados adquiridos de los trabajos de I+D relativos a la tecnología de fabricación de elementos metálicos para la construcción de torres de perforación y buques utilizando técnicas precisas de corte y mecanizado por láser, adaptadas a los requisitos de la industria offshore. Como resultado de la implementación del proyecto, la oferta de la compañía se diversificará y ampliará con una nueva gama de productos de piezas metálicas dedicadas al sector offshore. El objetivo del proyecto es construir la posición competitiva de la Compañía como proveedor de la industria relacionada con la explotación de los recursos marinos, tanto en el mercado nacional como entrando con una nueva oferta en los mercados extranjeros, especialmente los países escandinavos. El alcance material de la inversión incluye la adquisición de una máquina de corte láser de 4,0 kW y un centro de mecanizado vertical mediante arrendamiento financiero. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Investeringen i INTERCOMPACT omfatter implementering i virksomhedens produktionsanlæg af de indkøbte resultater af F & U-arbejder vedrørende teknologi til fremstilling af metalelementer til opførelse af boretårne og skibe ved hjælp af nøjagtige laserskærings- og bearbejdningsteknikker, der er tilpasset offshore-industriens krav. Som et resultat af projektets gennemførelse vil virksomhedens tilbud blive diversificeret og udvidet med et nyt produktsortiment af metaldele dedikeret til offshore-sektoren. Formålet med projektet er at opbygge selskabets konkurrencemæssige position som leverandør til industrien i forbindelse med udnyttelse af marine ressourcer, både på hjemmemarkedet og ind i et nyt tilbud på udenlandske markeder, især skandinaviske lande. Investeringens materielle omfang omfatter erhvervelse af en 4,0 kW laserskæremaskine og et vertikalt bearbejdningscenter ved hjælp af finansiel leasing. (Danish)
2 July 2022
0 references
Η επένδυση της INTERCOMPACT περιλαμβάνει την εφαρμογή στο εργοστάσιο παραγωγής της εταιρείας των αγορασθέντων αποτελεσμάτων έργων Ε & Α σχετικά με την τεχνολογία κατασκευής μεταλλικών στοιχείων για την κατασκευή πύργων γεώτρησης και πλοίων με ακριβείς τεχνικές κοπής και κατεργασίας λέιζερ, προσαρμοσμένες στις απαιτήσεις της υπεράκτιας βιομηχανίας. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου, η προσφορά της εταιρείας θα διαφοροποιηθεί και θα επεκταθεί από μια νέα σειρά προϊόντων μεταλλικών εξαρτημάτων που προορίζονται για τον τομέα των offshore. Στόχος του έργου είναι η οικοδόμηση της ανταγωνιστικής θέσης της Εταιρείας ως προμηθευτή στον κλάδο που σχετίζεται με την εκμετάλλευση των θαλάσσιων πόρων, τόσο στην εγχώρια αγορά όσο και στην είσοδο με νέα προσφορά σε ξένες αγορές, ιδιαίτερα σκανδιναβικές χώρες. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής της επένδυσης περιλαμβάνει την απόκτηση μηχανής κοπής λέιζερ 4,0 kW και κάθετου κέντρου κατεργασίας μέσω χρηματοδοτικής μίσθωσης. (Greek)
2 July 2022
0 references
Investicija INTERCOMPACT-a uključuje implementaciju nabavljenih rezultata istraživanja i razvoja u proizvodni pogon tvrtke koji se odnose na tehnologiju proizvodnje metalnih elemenata za izgradnju bušenja tornjeva i brodova koristeći točne tehnike laserskog rezanja i strojne obrade, prilagođene zahtjevima odobalne industrije. Kao rezultat provedbe projekta, ponuda tvrtke bit će raznolika i proširena novim asortimanom metalnih dijelova posvećenih offshore sektoru. Cilj projekta je izgraditi konkurentski položaj tvrtke kao dobavljača industrije vezano uz eksploataciju morskih resursa, kako na domaćem tržištu tako i ulazak s novom ponudom na stranim tržištima, posebno skandinavskim zemljama. Materijalni opseg ulaganja uključuje nabavu stroja za lasersko rezanje od 4,0 kW i vertikalnog obradnog centra putem financijskog leasinga. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Investiția INTERCOMPACT include implementarea în fabrica de producție a rezultatelor achiziționate ale lucrărilor de cercetare-dezvoltare privind tehnologia de fabricare a elementelor metalice pentru construcția de turnuri de foraj și nave folosind tehnici precise de tăiere și prelucrare cu laser, adaptate cerințelor industriei offshore. Ca urmare a implementării proiectului, oferta companiei va fi diversificată și extinsă cu o nouă gamă de produse de piese metalice dedicate sectorului offshore. Scopul proiectului este de a construi poziția competitivă a Companiei ca furnizor al industriei legate de exploatarea resurselor marine, atât pe piața internă, cât și intrarea cu o nouă ofertă pe piețele externe, în special țările scandinave. Domeniul de aplicare material al investiției include achiziționarea unei mașini de tăiat cu laser de 4,0 kW și a unui centru de prelucrare verticală prin leasing financiar. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Investícia INTERCOMPACTu zahŕňa zavedenie zakúpených výsledkov výskumných a vývojových prác týkajúcich sa technológie výroby kovových prvkov pre výstavbu vrtných veží a lodí s použitím presných laserových rezných a obrábacích techník do výrobného závodu spoločnosti. V dôsledku realizácie projektu bude ponuka spoločnosti diverzifikovaná a rozšírená o jeden nový sortiment kovových dielov určených pre offshore sektor. Cieľom projektu je vybudovať konkurenčné postavenie spoločnosti ako dodávateľa do odvetvia súvisiaceho s využívaním morských zdrojov na domácom trhu aj vstupom s novou ponukou na zahraničných trhoch, najmä škandinávskych krajinách. Vecný rozsah investície zahŕňa nadobudnutie 4,0 kW laserového rezného stroja a vertikálneho obrábacieho centra prostredníctvom finančného lízingu. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-investiment ta’ INTERCOMPACT jinkludi l-implimentazzjoni fl-impjant ta’ produzzjoni tal-kumpanija tar-riżultati mixtrija ta’ xogħlijiet ta’ R & Ż li jikkonċernaw it-teknoloġija tal-manifattura ta’ elementi tal-metall għall-kostruzzjoni ta’ torrijiet u bastimenti tat-tħaffir bl-użu ta’ tekniki preċiżi ta’ qtugħ bil-lejżer u magni, adattati għar-rekwiżiti tal-industrija offshore. Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, l-offerta tal-kumpanija se tkun diversifikata u estiża b’firxa ġdida ta’ prodotti ta’ partijiet tal-metall iddedikati għas-settur offshore. L-għan tal-proġett huwa li jibni l-pożizzjoni kompetittiva tal-Kumpanija bħala fornitur għall-industrija relatata mal-isfruttament tar-riżorsi tal-baħar, kemm fis-suq domestiku kif ukoll id-dħul b’offerta ġdida fis-swieq barranin, speċjalment il-pajjiżi Skandinavi. L-ambitu materjali tal-investiment jinkludi l-akkwist ta’ magna tal-qtugħ bil-lejżer ta’ 4.0 kW u ċentru vertikali tal-magni permezz ta’ kiri finanzjarju. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O investimento da INTERCOMPACT inclui a implementação na fábrica de produção da empresa dos resultados adquiridos da I & D trabalhos relativos à tecnologia de fabrico de elementos metálicos para a construção de torres de perfuração e navios utilizando técnicas precisas de corte a laser e usinagem, adaptadas às necessidades da indústria offshore. Como resultado da implementação do projeto, a oferta da empresa será diversificada e ampliada por uma nova gama de produtos de peças metálicas dedicadas ao setor offshore. O objetivo do projeto é construir a posição competitiva da Empresa como fornecedora da indústria relacionada com a exploração de recursos marinhos, tanto no mercado interno como entrando com uma nova oferta em mercados estrangeiros, especialmente países escandinavos. O âmbito material do investimento inclui a aquisição de uma máquina de corte a laser de 4,0 kW e de um centro de maquinagem vertical através de locação financeira. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
INTERCOMPACT-investointiin sisältyy sellaisten T & K-töiden käyttöönotto, jotka koskevat metallielementtien valmistustekniikkaa poraustornien ja laivojen rakentamiseen käyttäen tarkkoja laserleikkaus- ja koneistustekniikoita, jotka on mukautettu offshore-teollisuuden tarpeisiin. Hankkeen toteutuksen tuloksena yhtiön tarjousta monipuolistetaan ja laajennetaan yhdellä uudella offshore-sektorille omistettujen metalliosien tuotevalikoimalla. Hankkeen tavoitteena on rakentaa yhtiön kilpailuasemaa meren luonnonvarojen hyödyntämiseen liittyvän teollisuuden toimittajana sekä kotimarkkinoilla että uudella tarjouksella ulkomaisilla markkinoilla, erityisesti Skandinavian maissa. Investoinnin aineelliseen soveltamisalaan kuuluu 4,0 kW:n laserleikkauskoneen ja pystysuoran työstökeskuksen hankinta rahoitusleasingin avulla. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Naložba INTERCOMPACT vključuje implementacijo kupljenih rezultatov raziskav in razvoja v proizvodni obrat podjetja v zvezi s tehnologijo izdelave kovinskih elementov za gradnjo vrtalnih stolpov in ladij z uporabo natančnih laserskih rezalnih in obdelovalnih tehnik, prilagojenih zahtevam priobalne industrije. Zaradi izvedbe projekta bo ponudba podjetja raznolika in razširjena z eno novo paleto kovinskih delov, namenjenih offshore sektorju. Cilj projekta je zgraditi konkurenčni položaj podjetja kot dobavitelja industriji, povezane z izkoriščanjem morskih virov, tako na domačem trgu kot vstopa z novo ponudbo na tujih trgih, zlasti skandinavskih držav. Materialni obseg naložbe vključuje nakup 4,0 kW laserskega rezalnega stroja in vertikalni obdelovalni center s finančnim zakupom. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Investice společnosti INTERCOMPACT zahrnuje implementaci nakoupených výsledků výzkumu a vývoje ve výrobním závodě společnosti týkajících se technologie výroby kovových prvků pro výstavbu vrtných věží a lodí s použitím přesných laserových řezacích a obráběcích technik, přizpůsobených požadavkům odvětví těžby v pobřežních vodách. V důsledku realizace projektu bude nabídka společnosti diverzifikována a rozšířena o jednu novou řadu kovových dílů určených pro offshore sektor. Cílem projektu je vybudovat konkurenční postavení společnosti jako dodavatele pro průmysl související s využíváním mořských zdrojů, a to jak na domácím trhu, tak vstupujícím s novou nabídkou na zahraničních trzích, zejména skandinávských zemích. Materiální rozsah investice zahrnuje pořízení laserového řezacího stroje o výkonu 4,0 kW a vertikálního obráběcího centra prostřednictvím finančního leasingu. (Czech)
2 July 2022
0 references
INTERCOMPACT investicijos apima įsigytų mokslinių tyrimų ir plėtros darbų, susijusių su metalo elementų gamybos technologija gręžimo bokštų ir laivų statybai naudojant tikslius lazerio pjovimo ir apdirbimo metodus, pritaikytus prie jūros pramonės reikalavimų, įdiegimą į įmonės gamyklą. Įgyvendinus projektą, įmonės pasiūlymas bus diversifikuotas ir išplėstas vienu nauju metalinių detalių asortimentu, skirtu atviroje jūroje. Projekto tikslas – sukurti konkurencinę įmonės, kaip pramonės tiekėjos, poziciją, susijusią su jūrų išteklių eksploatavimu tiek vidaus rinkoje, tiek patekus į užsienio rinkas, ypač Skandinavijos šalyse. Investicijos materialiai apima 4,0 kW lazerio pjovimo staklių ir vertikalaus apdirbimo centro įsigijimą finansinės nuomos būdu. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
INTERCOMPACT ieguldījums ietver to pētniecības un izstrādes darbu rezultātu ieviešanu uzņēmuma ražotnē, kas saistīti ar metāla elementu ražošanas tehnoloģiju urbšanas torņu un kuģu būvniecībai, izmantojot precīzas lāzera griešanas un apstrādes metodes, kas pielāgotas ārzonas nozares prasībām. Projekta īstenošanas rezultātā uzņēmuma piedāvājums tiks diversificēts un paplašināts ar vienu jaunu metāla detaļu klāstu, kas paredzēts ārzonas nozarei. Projekta mērķis ir veidot Uzņēmuma konkurētspēju kā nozares piegādātājam saistībā ar jūras resursu izmantošanu gan vietējā tirgū, gan ienākot ar jaunu piedāvājumu ārvalstu tirgos, jo īpaši Skandināvijas valstīs. Ieguldījumu materiālā joma ietver 4,0 kW lāzergriešanas mašīnas un vertikālās apstrādes centra iegādi, izmantojot finanšu nomu. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Инвестицията на INTERCOMPACT включва внедряването в производствения завод на компанията на закупените резултати от научноизследователски и развойни дейности, свързани с технологията на производство на метални елементи за изграждане на сондажни кули и кораби, използващи точни лазерни техники за рязане и обработка, адаптирани към изискванията на офшорната индустрия. В резултат на изпълнението на проекта, офертата на компанията ще бъде диверсифицирана и разширена с една нова продуктова гама метални части, предназначени за офшорния сектор. Целта на проекта е да се изгради конкурентната позиция на компанията като доставчик на индустрията, свързана с експлоатацията на морските ресурси, както на вътрешния пазар, така и на навлизането с ново предложение на чуждестранни пазари, особено на скандинавските страни. Материалният обхват на инвестицията включва придобиването на 4,0 kW лазерна машина за рязане и вертикален обработващ център чрез финансов лизинг. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
Az INTERCOMPACT beruházása magában foglalja az offshore ipar igényeihez igazított, pontos lézervágási és megmunkálási technikákat alkalmazó fúrótornyok és hajók építéséhez szükséges fémelemek gyártásával kapcsolatos K+F munkák beszerzett eredményeinek a vállalat gyártóüzemében történő megvalósítását. A projekt megvalósításának eredményeként a vállalat ajánlata diverzifikálódik és bővül egy új, az offshore szektornak szentelt fémalkatrész-választékkal. A projekt célja, hogy kiépítse a vállalat versenyhelyzetét a tengeri erőforrások kiaknázásával kapcsolatos iparági beszállítóként mind a hazai piacon, mind a külföldi piacokon, különösen a skandináv országokban. A beruházás tárgyi hatálya magában foglalja egy 4,0 kW-os lézervágó gép és egy függőleges megmunkáló központ pénzügyi lízing útján történő beszerzését. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Áirítear leis an infheistíocht de INTERCOMPACT a chur chun feidhme i ngléasra táirgthe na cuideachta na torthaí a ceannaíodh na n-oibreacha T & F maidir le teicneolaíocht na n-eilimintí miotail déantúsaíochta do thógáil túir druileála agus longa ag baint úsáide as gearradh léasair cruinn agus teicnící meaisínithe, in oiriúint do riachtanais an tionscail amach ón gcósta. Mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail, déanfar tairiscint na cuideachta a éagsúlú agus a leathnú le raon táirgí nua amháin de pháirteanna miotail atá tiomnaithe don earnáil amach ón gcósta. Is é aidhm an tionscadail ná seasamh iomaíoch na Cuideachta a thógáil mar sholáthraí don tionscal a bhaineann le saothrú acmhainní mara, ar an margadh intíre agus ag dul isteach le tairiscint nua ar mhargaí eachtracha, go háirithe tíortha Lochlannacha. Áirítear le raon feidhme ábhartha na hinfheistíochta meaisín gearrtha léasair 4.0 kW agus ionad meaisínithe ingearach a fháil trí léasú airgeadais. (Irish)
2 July 2022
0 references
Investeringen i INTERCOMPACT omfattar införandet i företagets produktionsanläggning av de inköpta resultaten av FoU-arbeten som rör tekniken för tillverkning av metallelement för konstruktion av borrtorn och fartyg med noggrann laserskärning och bearbetningsteknik, anpassade till offshoreindustrins krav. Som ett resultat av genomförandet av projektet kommer företagets erbjudande att diversifieras och utökas med ett nytt produktsortiment av metalldelar avsedda för offshoresektorn. Syftet med projektet är att bygga bolagets konkurrensposition som leverantör till industrin relaterat till exploatering av marina resurser, både på den inhemska marknaden och att komma in med ett nytt erbjudande på utländska marknader, särskilt skandinaviska länder. Investeringens materiella omfattning omfattar förvärv av en laserskärmaskin på 4,0 kW och ett vertikalt bearbetningscentrum genom finansiell leasing. (Swedish)
2 July 2022
0 references
INTERCOMPACTi investeering hõlmab teadus- ja arendustegevuse ostetud tulemuste rakendamist ettevõtte tootmisettevõttes seoses metallelementide tootmise tehnoloogiaga puurtornide ja laevade ehitamiseks, kasutades täpseid laserlõikus- ja mehaanilisi tehnikaid, mis on kohandatud avameretööstuse vajadustele. Projekti rakendamise tulemusena mitmekesistab ja laiendab ettevõtte pakkumist üks uus metallosade tootevalik, mis on pühendatud avamere sektorile. Projekti eesmärk on luua ettevõtte konkurentsivõime mereressursside kasutamisega seotud tööstuse varustajana nii siseturul kui ka uue pakkumisega välisturgudel, eriti Skandinaavia riikides. Investeeringu sisuline ulatus hõlmab 4,0 kW laserlõikusmasina ja vertikaalse töötluskeskuse omandamist kapitalirendi teel. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: POMORSKIE, POW.: pucki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPPM.02.02.01-22-0130/17
0 references