Innovative, ecological line for bread baking, equipped with automatic loading and unloading of bread and heat recovery modules. (Q120820)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q120820 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Innovative, ecological line for bread baking, equipped with automatic loading and unloading of bread and heat recovery modules.
Project Q120820 in Poland

    Statements

    0 references
    484,210.53 zloty
    0 references
    116,210.52 Euro
    0 references
    1,150,000.0 zloty
    0 references
    276,000.0 Euro
    0 references
    42.11 percent
    0 references
    14 March 2017
    0 references
    31 March 2022
    0 references
    GRZEGORZ PELLOWSKI PIEKARNIA-CUKIERNIA 'PELLOWSKI'
    0 references
    0 references

    54°22'14.48"N, 18°36'46.73"E
    0 references
    Zakup i montaż linii technologicznej do wypieku chleba stanowi wycinek realizowanej przez Wnioskodawcę budowy nowego zakładu produkcyjnego piekarniczo-cukierniczego , w Gdańsku przy ul. Mostowej . Po zakończeniu budowy obiektu , co powinno nastąpić na przełomie lat 2017/2018 , część wyposażenia zostanie przeniesiona z obecnego zakładu mieszczącego się przy ul. Podwale Staromiejskie 82. Jednak nowy ,większy obiekt wymaga doposażenia między innymi w nowoczesne i ekologiczne linie wypieku pieczywa , które pozwolą nam na zwiększenie produkcji oraz wydatnie zwiększą komfort pracy pracowników , zmniejszając działanie czynników uciążliwych w środowisku pracy. Wnioskodawca dużą wagę przykłada do ochrony środowiska i ekologii produkcji , jednak działania na rzecz ekologii wymagają podnoszenia dodatkowych niemałych wydatków. Wsparcie dotacyjne do zakupu wnioskowanej linii technologicznej pozwoliłoby na zrealizowanie tej inwestycji w opcji z odzyskiem ciepła i zaoszczędzenie do 20% wsadu energii. (Polish)
    0 references
    The purchase and assembly of a production line for bread baking is a section of the construction of a new bakery and sugar factory in Gdańsk at ul. It’s a bridge. After completion of the construction of the facility, which should take place at the turn of 2017/2018, some of the equipment will be moved from the current plant located at ul. The Old Town 82. However, the new, larger facility needs to be retrofitted with modern and ecological baking lines, which will allow us to increase production and significantly increase the working comfort of employees, reducing the effect of burdensome factors in the working environment. The applicant attaches great importance to the protection of the environment and the ecology of production, but ecology measures require an increase in additional insignificant expenditure. The grant support for the purchase of the proposed technological line would allow this investment in the heat recovery option and save up to 20 % of the energy input. (English)
    21 October 2020
    0.7753952404989093
    0 references
    L’achat et l’assemblage d’une chaîne de transformation du pain fait partie de la construction d’une nouvelle usine de production de boulangerie et de confiserie réalisée par la requérante, à Gdańsk, à ul. Le pont. Après l’achèvement de la construction de l’installation, qui devrait avoir lieu au tournant de 2017/2018, une partie de l’équipement sera transférée de l’usine actuelle située à ul. Les vieilles villes 82. Cependant, la nouvelle installation, plus grande, nécessite, entre autres, des lignes de cuisson du pain modernes et écologiques, ce qui nous permettra d’augmenter la production et d’augmenter considérablement le confort des employés, réduisant ainsi les effets des facteurs onéreux dans l’environnement de travail. La requérante attache une grande importance à la protection de l’environnement et à l’écologie de la production, mais les efforts de promotion de l’écologie nécessitent une augmentation des dépenses supplémentaires considérables. L’aide accordée pour l’achat de la ligne technologique demandée permettrait de réaliser cet investissement dans l’option avec une récupération de chaleur et une économie allant jusqu’à 20 % de l’apport énergétique. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Der Kauf und die Montage einer Prozesslinie zum Backen von Brot ist Teil des Baus einer neuen Bäckerei- und Süßwarenproduktionsanlage des Antragstellers in Danzig bei ul. Die Brücke. Nach Abschluss des Baus der Anlage, die am Jahreswechsel 2017/2018 stattfinden soll, wird ein Teil der Ausrüstung von der aktuellen Anlage in ul. Die Altstadt 82. Die neue, größere Anlage erfordert jedoch unter anderem moderne und ökologische Brotbackanlagen, die es uns ermöglichen, die Produktion zu steigern und den Komfort der Mitarbeiter deutlich zu erhöhen und so die Auswirkungen belastender Faktoren im Arbeitsumfeld zu reduzieren. Die Klägerin misst dem Umweltschutz und der Ökologie der Produktion große Bedeutung bei, die Bemühungen zur Förderung der Ökologie erfordern jedoch eine Erhöhung der zusätzlichen erheblichen Ausgaben. Die Gewährung von Unterstützung für den Erwerb der beantragten Technologielinie würde es ermöglichen, diese Investition in die Option mit Wärmerückgewinnung und Einsparung von bis zu 20 % des Energieeinsatzes zu realisieren. (German)
    8 December 2021
    0 references
    De aankoop en montage van een proceslijn voor het bakken van brood maakt deel uit van de bouw van een nieuwe bakkerij- en zoetwarenfabriek die door verzoekster in Gdańsk te ul wordt uitgevoerd. De brug. Na voltooiing van de bouw van de faciliteit, die zou moeten plaatsvinden aan het begin van 2017/2018, zal een deel van de apparatuur worden overgebracht van de huidige fabriek te ul. De oude stad 82. De nieuwe, grotere faciliteit vereist echter onder andere moderne en ecologische broodbaklijnen, die ons in staat stellen om de productie te verhogen en het comfort van werknemers aanzienlijk te verhogen, waardoor de effecten van belastende factoren in de werkomgeving worden verminderd. Verzoekster hecht veel belang aan de bescherming van het milieu en de ecologie van de productie, maar de inspanningen ter bevordering van de ecologie vereisen een verhoging van de extra aanzienlijke uitgaven. Subsidiesteun voor de aankoop van de gevraagde technologische lijn zou het mogelijk maken deze investering te realiseren in de optie met warmteterugwinning en tot 20 % van de energie-input te besparen. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'acquisto e l'assemblaggio di una linea di processo per la cottura del pane fa parte della costruzione di un nuovo impianto di produzione di panetteria e pasticceria effettuata dal richiedente, a Danzica a ul. Il ponte. Dopo il completamento della costruzione dell'impianto, che dovrebbe avvenire alla fine del 2017/2018, una parte delle attrezzature sarà trasferita dall'attuale impianto situato a ul. La Città Vecchia 82. Tuttavia, la nuova struttura più grande richiede, tra gli altri, linee di panificazione moderne ed ecologiche, che ci consentiranno di aumentare la produzione e aumentare significativamente il comfort dei dipendenti, riducendo gli effetti di fattori onerosi nell'ambiente di lavoro. La ricorrente attribuisce grande importanza alla tutela dell'ambiente e all'ecologia della produzione, ma gli sforzi per promuovere l'ecologia richiedono un aumento delle spese supplementari considerevoli. Il sostegno alla sovvenzione per l'acquisto della linea tecnologica richiesta consentirebbe di realizzare tale investimento nell'opzione con recupero di calore e risparmio fino al 20 % dell'apporto energetico. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    La compra y montaje de una línea de proceso para hornear pan forma parte de la construcción de una nueva planta de producción de panadería y confitería llevada a cabo por el Solicitante, en Gdańsk at ul. El puente. Tras la finalización de la construcción de la instalación, que debe tener lugar a finales de 2017/2018, parte del equipo se transferirá de la planta actual ubicada en ul. Las Ciudades Viejas 82. Sin embargo, la nueva instalación más grande requiere, entre otras, líneas de pan de pan modernas y ecológicas, lo que nos permitirá aumentar la producción y aumentar significativamente la comodidad de los empleados, reduciendo los efectos de factores onerosos en el entorno de trabajo. La demandante concede gran importancia a la protección del medio ambiente y a la ecología de la producción, pero los esfuerzos para promover la ecología requieren un aumento de los gastos adicionales considerables. La subvención para la compra de la línea tecnológica solicitada permitiría realizar esta inversión en la opción con recuperación de calor y ahorro de hasta el 20 % de la entrada de energía. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Køb og samling af en proceslinje til bagning af brød er en del af opførelsen af et nyt bageri- og konfekturefabrik, der udføres af ansøgeren i Gdańsk at ul. Broen. Efter afslutningen af opførelsen af anlægget, som skulle finde sted ved årsskiftet 2017/2018, vil en del af udstyret blive overført fra det nuværende anlæg i ul. De gamle bydele 82. Men den nye, større facilitet kræver blandt andet moderne og økologiske brødbagelinjer, som vil give os mulighed for at øge produktionen og øge medarbejdernes komfort betydeligt, hvilket reducerer virkningerne af byrdefulde faktorer i arbejdsmiljøet. Sagsøgeren lægger stor vægt på beskyttelsen af miljøet og produktionens økologi, men bestræbelserne på at fremme økologi kræver en forøgelse af yderligere betydelige udgifter. Tilskud til køb af den ønskede teknologiske linje vil gøre det muligt at gennemføre denne investering i muligheden med varmegenvinding og spare op til 20 % af energiinputtet. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Η αγορά και συναρμολόγηση γραμμής επεξεργασίας για το ψήσιμο ψωμιού αποτελεί μέρος της κατασκευής ενός νέου εργοστασίου παραγωγής αρτοποιίας και ζαχαροπλαστικής που πραγματοποιήθηκε από τον αιτούντα, στο Gdańsk στο ul. Η γέφυρα. Μετά την ολοκλήρωση της κατασκευής της εγκατάστασης, η οποία θα πραγματοποιηθεί στις αρχές του 2017/2018, μέρος του εξοπλισμού θα μεταφερθεί από την τρέχουσα μονάδα που βρίσκεται στο ul. Οι παλιές πόλεις 82. Ωστόσο, η νέα, μεγαλύτερη εγκατάσταση απαιτεί, μεταξύ άλλων, σύγχρονες και οικολογικές γραμμές ψησίματος ψωμιού, οι οποίες θα μας επιτρέψουν να αυξήσουμε την παραγωγή και να αυξήσουμε σημαντικά την άνεση των εργαζομένων, μειώνοντας τις επιπτώσεις των επαχθών παραγόντων στο εργασιακό περιβάλλον. Η προσφεύγουσα αποδίδει μεγάλη σημασία στην προστασία του περιβάλλοντος και στην οικολογία της παραγωγής, αλλά οι προσπάθειες για την προώθηση της οικολογίας απαιτούν αύξηση των πρόσθετων σημαντικών δαπανών. Η επιχορήγηση στήριξης για την αγορά της ζητούμενης τεχνολογικής γραμμής θα επιτρέψει την πραγματοποίηση της επένδυσης αυτής στο πλαίσιο του δικαιώματος προαίρεσης με ανάκτηση θερμότητας και εξοικονόμηση έως και 20 % της εισροής ενέργειας. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Kupnja i sastavljanje procesne linije za pečenje kruha dio je izgradnje novog pogona za proizvodnju pekarskih i konditorskih proizvoda koji provodi podnositelj zahtjeva u Gdanjsku u ul. Na mostu. Nakon završetka izgradnje objekta, koji bi se trebao održati na prijelazu 2017/2018, dio opreme bit će prebačen iz trenutnog postrojenja smještenog u ul. U Starom gradu 82. Međutim, novi, veći pogon zahtijeva, između ostalog, moderne i ekološke linije za pečenje kruha, što će nam omogućiti da povećamo proizvodnju i znatno povećamo udobnost zaposlenika, smanjujući učinke štetnih čimbenika u radnoj okolini. Tužitelj pridaje veliku važnost zaštiti okoliša i ekologiji proizvodnje, ali napori u promicanju ekologije zahtijevaju povećanje dodatnih znatnih troškova. Potporom bespovratnim sredstvima za kupnju zatražene tehnološke linije omogućilo bi se da se to ulaganje ostvari u opciji uz povrat topline i uštedu do 20 % utrošene energije. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Achiziționarea și asamblarea unei linii de prelucrare pentru coacerea pâinii face parte din construcția unei noi fabrici de panificație și de cofetărie efectuată de solicitant, în Gdańsk, la ul. Podul. După finalizarea construcției instalației, care ar trebui să aibă loc la începutul anului 2017/2018, o parte din echipament va fi transferat de la instalația actuală situată la ul. Orașele vechi 82. Cu toate acestea, noua facilitate mai mare necesită, printre altele, linii moderne și ecologice de coacere a pâinii, ceea ce ne va permite să creștem producția și să creștem semnificativ confortul angajaților, reducând efectele factorilor oneroși asupra mediului de lucru. Reclamanta acordă o importanță deosebită protecției mediului și ecologiei producției, însă eforturile de promovare a ecologiei necesită o creștere a cheltuielilor suplimentare considerabile. Sprijinul acordat pentru achiziționarea liniei tehnologice solicitate ar permite realizarea acestei investiții în opțiunea de recuperare a căldurii și de economisire a energiei până la 20 %. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Nákup a montáž procesnej linky na pečenie chleba je súčasťou výstavby nového závodu na výrobu pekární a cukroviniek, ktorý vykonáva žiadateľ v Gdansku na ul. Most. Po dokončení výstavby zariadenia, ktorá by sa mala uskutočniť na prelome rokov 2017/2018, sa časť zariadenia presunie zo súčasného závodu nachádzajúceho sa na ul. Staré mestá 82. Nové, väčšie zariadenie si však okrem iného vyžaduje moderné a ekologické linky na pečenie chleba, ktoré nám umožnia zvýšiť výrobu a výrazne zvýšiť komfort zamestnancov, čím sa zníži vplyv zaťažujúcich faktorov v pracovnom prostredí. Žalobkyňa pripisuje veľký význam ochrane životného prostredia a ekológii výroby, ale úsilie o podporu ekológie si vyžaduje zvýšenie dodatočných značných výdavkov. Grantová podpora na nákup požadovanej technologickej linky by umožnila realizáciu tejto investície v rámci možnosti s rekuperáciou tepla a úsporou až 20 % energetického vstupu. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Ix-xiri u l-assemblaġġ ta’ linja tal-ipproċessar għall-ħami tal-ħobż huwa parti mill-kostruzzjoni ta’ impjant ġdid tal-produzzjoni tal-forn u tal-ħelu mwettaq mill-Applikant, fi Gdańsk f’ull. Il-pont. Wara t-tlestija tal-kostruzzjoni tal-faċilità, li għandha sseħħ fil-bidu tal-2017/2018, parti mit-tagħmir se tiġi ttrasferita mill-impjant attwali li jinsab f’ul. It-Towns il-Qadim 82. Madankollu, il-faċilità l-ġdida u akbar teħtieġ, fost l-oħrajn, linji moderni u ekoloġiċi tal-ħami tal-ħobż, li jippermettulna nżidu l-produzzjoni u nżidu b’mod sinifikanti l-kumdità tal-impjegati, u b’hekk innaqqsu l-effetti ta’ fatturi onerużi fl-ambjent tax-xogħol. Ir-rikorrenti tagħti importanza kbira lill-protezzjoni ta’ l-ambjent u ta’ l-ekoloġija tal-produzzjoni, iżda l-isforzi għall-promozzjoni ta’ l-ekoloġija jeħtieġu żieda fl-ispejjeż addizzjonali kunsiderevoli. Appoġġ ta’ għotja għax-xiri tal-linja teknoloġika mitluba jippermetti li dan l-investiment jitwettaq fl-għażla bl-irkupru tas-sħana u l-iffrankar sa 20 % tal-input tal-enerġija. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    A compra e montagem de uma linha de produção para panificação é uma secção da construção de uma nova padaria e fábrica de açúcar em Gdańsk at ul. É uma ponte. Após a conclusão da construção da instalação, que deve ocorrer na virada de 2017/2018, alguns dos equipamentos serão transferidos da usina atual localizada na ul. A Cidade Velha 82. No entanto, as novas instalações de maiores dimensões têm de ser adaptadas com linhas de cozedura modernas e ecológicas, o que nos permitirá aumentar a produção e aumentar significativamente o conforto de trabalho dos funcionários, reduzindo o efeito de fatores onerosos no ambiente de trabalho. A recorrente atribui grande importância à protecção do ambiente e à ecologia da produção, mas as medidas ecológicas exigem um aumento das despesas adicionais insignificantes. O apoio sob a forma de subvenção para a aquisição da linha tecnológica proposta permitiria este investimento na opção de recuperação de calor e pouparia até 20 % do consumo de energia. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Leivän leipomiseen tarkoitetun prosessilinjan hankinta ja kokoonpano on osa hakijan Gdańskissa sijaitsevan uuden leipomo- ja makeistehtaan rakentamista. Silta. Laitoksen rakentamisen valmistumisen jälkeen, jonka pitäisi tapahtua vuoden 2017/2018 vaihteessa, osa laitteista siirretään nykyisestä ul. laitoksesta. Vanhat kaupungit 82. Uusi, suurempi tila edellyttää kuitenkin muun muassa nykyaikaisia ja ekologisia leivontalinjoja, joiden avulla voimme lisätä tuotantoa ja lisätä merkittävästi työntekijöiden viihtyvyyttä, mikä vähentää työympäristön työtekijöiden vaikutuksia. Kantaja pitää erittäin tärkeänä ympäristönsuojelua ja tuotannon ekologiaa, mutta ekologian edistämispyrkimykset edellyttävät huomattavien lisäkustannusten lisäämistä. Tuen myöntäminen pyydetyn teknologialinjan hankintaan mahdollistaisi tämän investoinnin toteuttamisen vaihtoehdossa lämmön talteenotolla ja jopa 20 prosentin säästöllä energiapanoksesta. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Nakup in montaža procesne linije za peko kruha je del gradnje novega pekarskega in slaščičarskega obrata, ki ga izvaja vložnik v Gdansku v ul. Mostu. Po zaključku gradnje objekta, ki naj bi potekal na prelomu 2017/2018, se bo del opreme prenesel iz trenutne naprave, ki se nahaja na ul. Staro mestno jedro 82. Vendar pa novi, večji objekt med drugim zahteva sodobne in ekološke linije za peko kruha, ki nam bodo omogočile povečanje proizvodnje in znatno povečanje udobja zaposlenih, s čimer se bodo zmanjšali vplivi obremenjujočih dejavnikov v delovnem okolju. Tožeča stranka pripisuje velik pomen varstvu okolja in ekologiji proizvodnje, vendar prizadevanja za spodbujanje ekologije zahtevajo povečanje dodatnih znatnih izdatkov. Podpora v obliki nepovratnih sredstev za nakup zahtevane tehnološke linije bi omogočila, da se ta naložba izvede v okviru možnosti z rekuperacijo toplote in prihrankom do 20 % vložka energije. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Nákup a montáž procesní linky na pečení chleba je součástí výstavby nové pekárny a cukrovinek prováděné žadatelem v Gdaňsku na ul. Ten můstek. Po dokončení výstavby zařízení, která by se měla uskutečnit na přelomu 2017/2018, bude část zařízení převedena ze stávajícího závodu umístěného na ul. Staré město 82. Nové, větší zařízení však vyžaduje mimo jiné moderní a ekologické pečení chleba, které nám umožní zvýšit výrobu a výrazně zvýšit komfort zaměstnanců, čímž se sníží účinky zatěžujících faktorů v pracovním prostředí. Žalobkyně přikládá velký význam ochraně životního prostředí a ekologii výroby, ale úsilí o podporu ekologie vyžaduje zvýšení dodatečných značných výdajů. Grantová podpora na nákup požadované technologické linky by umožnila realizovat tuto investici v rámci možnosti rekuperace tepla a úspory až 20 % energetického vstupu. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Duonos kepimo proceso linijos pirkimas ir surinkimas yra naujos kepinių ir konditerijos gaminių gamybos įmonės, kurią pareiškėjas vykdo Gdanske prie ul, statybos dalis. Tiltas. Užbaigus įrenginio statybą, kuri turėtų įvykti 2017–2018 m. pradžioje, dalis įrangos bus perkelta iš dabartinės gamyklos, esančios ul. Senamiesčiai 82. Tačiau naujam, didesniam įrenginiui, be kita ko, reikalingos modernios ir ekologiškos duonos kepimo linijos, kurios leis mums padidinti gamybą ir žymiai padidinti darbuotojų komfortą, sumažinant apsunkinančių veiksnių poveikį darbo aplinkai. Ieškovė didelį dėmesį skiria aplinkos apsaugai ir gamybos ekologijai, tačiau siekiant skatinti ekologiją reikia padidinti papildomas dideles išlaidas. Dotacijomis prašomai technologinei linijai įsigyti būtų sudarytos sąlygos šią investiciją įgyvendinti pasirinkus galimybę panaudoti šilumą ir sutaupyti iki 20 proc. suvartojamos energijos. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Maizes cepšanas procesa līnijas iegāde un montāža ir daļa no jaunas maizes un konditorejas ražotnes būvniecības, ko veica pieteikuma iesniedzējs Gdaņskā, ul. Tilts. Pēc būvniecības objekta pabeigšanas, kas būtu jāveic mijā 2017/2018, daļa no aprīkojuma tiks pārvietota no pašreizējās rūpnīcas, kas atrodas ul. Vecpilsētas 82. Tomēr jaunajam, lielākajam objektam cita starpā nepieciešamas modernas un ekoloģiskas maizes cepšanas līnijas, kas ļaus mums palielināt ražošanu un ievērojami palielināt darbinieku komfortu, samazinot apgrūtinošo faktoru ietekmi darba vidē. Pieteikuma iesniedzējs piešķir lielu nozīmi vides aizsardzībai un ražošanas ekoloģijai, bet ekoloģijas veicināšanas centieniem ir nepieciešams palielināt ievērojamus papildu izdevumus. Dotācijas atbalsts pieprasītās tehnoloģiskās līnijas iegādei ļautu īstenot šo ieguldījumu risinājumā ar siltuma reģenerāciju un ietaupīt līdz 20 % no patērētās enerģijas. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Закупуването и сглобяването на технологична линия за печене на хляб е част от изграждането на нов завод за производство на хлебни и сладкарски изделия, извършван от заявителя в Гданск в ул. Мостът е. След завършване на изграждането на съоръжението, което трябва да се осъществи в началото на 2017/2018 г., част от оборудването ще бъде прехвърлена от сегашния завод, разположен в ул. Старите градове 82. Новото, по-голямо съоръжение обаче изисква, наред с другото, модерни и екологични линии за печене на хляб, което ще ни позволи да увеличим производството и значително да увеличим комфорта на служителите, намалявайки ефектите от обременяващи фактори в работната среда. Жалбоподателят отдава голямо значение на опазването на околната среда и екологията на производството, но усилията за насърчаване на екологията изискват увеличаване на допълнителните значителни разходи. Безвъзмездната помощ за закупуване на исканата технологична линия би позволила тази инвестиция да бъде реализирана във варианта с оползотворяване на топлинната енергия и спестяване на до 20 % от вложената енергия. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A kenyérsütés folyamatsorának beszerzése és összeszerelése a kérelmező által Gdańskban, ul. A híd. A létesítmény építésének befejezése után, amelyre 2017/2018 fordulóján kerül sor, a berendezések egy része átkerül az ul. Óvárosok 82. Az új, nagyobb létesítményhez azonban szükség van többek között modern és ökológiai kenyérsütősorokra, amelyek lehetővé teszik számunkra, hogy növeljük a termelést és jelentősen növeljük a munkavállalók kényelmét, csökkentve a munkakörnyezetben jelentkező súlyos tényezők hatását. A felperes nagy jelentőséget tulajdonít a környezetvédelemnek és a termelés ökológiájának, de az ökológia előmozdítására irányuló erőfeszítések további jelentős kiadásokat igényelnek. A kért technológiai vonal megvásárlásához nyújtott támogatás lehetővé tenné, hogy ez a beruházás hővisszanyerés mellett valósuljon meg, és az energiabevitel akár 20%-át is megtakarítsa. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Tá ceannach agus cóimeáil líne próisis le haghaidh aráin bácála ina chuid de thógáil gléasra táirgthe bácála agus milseogra nua a dhéanann an tIarratasóir, in Gdańsk ag ul. An droichead. Tar éis chríochnú thógáil na saoráide, ba cheart a bheith ar siúl ag casadh 2017/2018, aistreofar cuid den trealamh ón ngléasra reatha atá suite ag ul. Tá sé 82 bliain d’aois. Mar sin féin, éilíonn an áis nua, níos mó, i measc nithe eile, línte bácála aráin nua-aimseartha agus éiceolaíochta, rud a ligfidh dúinn táirgeadh a mhéadú agus compord na bhfostaithe a mhéadú go suntasach, ag laghdú éifeachtaí na bhfachtóirí troma sa timpeallacht oibre. Cuireann an t-iarratasóir an-bhéim ar chosaint an chomhshaoil agus ar éiceolaíocht an táirgthe, ach éilíonn iarrachtaí chun éiceolaíocht a chur chun cinn méadú ar chaiteachas suntasach breise. Le tacaíocht deontais chun an líne theicneolaíoch iarrtha a cheannach, d’fhéadfaí an infheistíocht sin a bhaint amach sa rogha le hathshlánú teasa agus shábhálfaí suas le 20 % den ionchur fuinnimh. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Inköp och montering av en processlinje för bakning av bröd är en del av byggandet av en ny produktionsanläggning för bageri och konfektyr som sökanden genomför i Gdansk i ul. Bron. Efter färdigställandet av anläggningen, som ska äga rum vid årsskiftet 2017/2018, kommer en del av utrustningen att överföras från den nuvarande anläggningen på ul. Gamla stan 82. Men den nya, större anläggningen kräver bland annat moderna och ekologiska brödbakningslinjer, vilket gör det möjligt för oss att öka produktionen och avsevärt öka medarbetarnas komfort, vilket minskar effekterna av betungande faktorer i arbetsmiljön. Sökanden fäster stor vikt vid skyddet av miljön och produktionens ekologi, men för att främja ekologi krävs en ökning av ytterligare betydande utgifter. Bidragsstöd för inköp av den begärda tekniska linjen skulle göra det möjligt att genomföra denna investering i alternativet med värmeåtervinning och spara upp till 20 % av energitillförseln. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Leiva küpsetamise protsessiliini ostmine ja kokkupanek on osa taotleja poolt Gdańskis ul asuva uue pagari- ja kondiitritoodete tootmistehase ehitamisest. Silda. Pärast rajatise ehituse lõpuleviimist, mis peaks toimuma 2017/2018. aasta alguses, viiakse osa seadmetest üle praegusest tehasest, mis asub aadressil ul. Vanalinnad 82. Kuid uus, suurem rajatis nõuab muu hulgas kaasaegseid ja ökoloogilisi leivaküpsetusliine, mis võimaldavad meil tootmist suurendada ja töötajate mugavust märkimisväärselt suurendada, vähendades töökeskkonna koormavate tegurite mõju. Hageja peab väga tähtsaks keskkonnakaitset ja tootmise ökoloogiat, kuid ökoloogia edendamiseks tehtavad jõupingutused nõuavad täiendavate märkimisväärsete kulutuste suurendamist. Taotletava tehnoloogilise liini ostmiseks antav toetus võimaldaks seda investeeringut teha, kasutades selleks soojustagastust ja säästes kuni 20 % energiasisendist. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: POMORSKIE, POW.: Gdańsk
    0 references
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPPM.02.02.01-22-0015/17
    0 references