Kindergarten “Under the Merry Sun” (Q120276)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q120276 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Kindergarten “Under the Merry Sun” |
Project Q120276 in Poland |
Statements
636,641.44 zloty
0 references
748,989.93 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 May 2018
0 references
31 August 2019
0 references
GMINA PYSZNICA / PRZEDSZKOLE W PYSZNICY
0 references
Celem głównym projektu "Przedszkole pod Wesołym Słonkiem" realizowanego przez Gminę Pysznica/Przedszkole w Pysznicy w okresie od 1.05.2018r. do 31.08.2019r. jest utworzenie brakujących na terenie Gminy Pysznica 50 nowych miejsc wychowania przedszkolnego. Projekt dąży też do podniesienia kompetencji zawodowych conajmniej jednego nauczyciela Przedszkola w Pysznicy w zakresie pedagogiki specjalnej w kontekście uczęszczających do przedszkola dzieci ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi. W wieku przedszkolnym istnieje największa szansa na zniwelowanie defictytów rozwojowych, terapię zaburzeń oraz rozwój wrodzonych predyspozycji dziecka. Grupy docelowe: - 50dz. w wieku przedszkolnym zamieszkujących na terenie Gminy Pysznica, - conajmniej 1 nowozatrudniony nauczyciel. Zadania projektu: - adaptacja obiektu po byłej szkole podstawowej w Brandwicy na potrzeby Przedszkola, w tym: dostosowanie dla osób z niepełnostrawnościami ruchowymi, - zakup wyposażenia i mebli i pomocy dydaktycznych niezbędnych do funkcjonowania nowych 2 grup przedszkolnych, - zapewnienie bieżącego funkcjonowania nowych grup przedszkolnych - podniesienie kompetencji zawodowych conajmniej 1 nowozatrudnionego nauczyciela w zakresie pedagogiki specjalnej. Główne rezultaty: - utworzenie 50 nowych miejsc przedszkolnych, - podniesienie kompetecji zawodowych u 1 nauczyciela. (Polish)
0 references
The main objective of the project “Predschool under the Merry Sun” implemented by the Municipality of Pysznica/Preschool in Pysznica in the period from 1.05.2018 to 31.08.2019 is the creation of 50 new preschool places missing in the Pysznica commune. The project also aims to increase the professional competence of at least one kindergarten teacher in Pysznica in the field of special pedagogy in the context of children with special educational needs attending kindergarten. At the preschool age, there is the greatest chance of redressing developmental deficits, the treatment of disorders and the development of congenital predispositions of the child. Target groups: — 50dz. in kindergarten age living in the municipality of Pysznica, – at least 1 newly employed teacher. Tasks of the project: — adaptation of the facility after the former primary school in Brandwica for kindergarten, including: adaptation for people with mobility indigestion, – purchase of equipment and furniture and teaching aids necessary for the operation of the new 2 preschool groups, – ensuring the ongoing functioning of new preschool groups – raising the professional competence of at least 1 newly employed teacher in the field of special pedagogy. The main results are: — creation of 50 new kindergarten places, – raising professional competences in 1 teachers. (English)
20 October 2020
0.0126793345195143
0 references
L’objectif principal du projet «Preschool near Wesoły Słonek» mis en œuvre par la municipalité de Pysznica/Pysznica au cours de la période du 1.5.2018 au 31.08.2019r. est de créer 50 nouveaux lieux d’enseignement préscolaire manquants dans la commune de Pysznica. Le projet vise également à améliorer les compétences professionnelles d’au moins un enseignant de maternelle à Pysznica dans le domaine de la pédagogie spéciale dans le contexte des enfants fréquentant la maternelle ayant des besoins éducatifs particuliers. En âge préscolaire, il y a la plus grande chance d’éliminer les déficits de développement, la thérapie des troubles et le développement des prédispositions congénitales d’un enfant. Groupes cibles: — 50 jur. en âge préscolaire vivant dans la municipalité de Pysznica, — au moins 1 enseignant nouvellement recruté. Tâches du projet: — adaptation de l’installation après l’ancienne école primaire de Brandwica aux besoins de la maternelle, y compris: adaptation pour les personnes à mobilité réduite, — achat d’équipements, de mobilier et d’aides pédagogiques nécessaires au fonctionnement de 2 nouveaux groupes préscolaires, — assurer le fonctionnement quotidien des nouveaux groupes préscolaires — accroître les compétences professionnelles d’au moins un enseignant nouvellement recruté dans le domaine de la pédagogie spéciale. Principaux résultats: — création de 50 nouvelles places préscolaires, — renforcement des compétences professionnelles d’un enseignant. (French)
2 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts „Vorschule in der Nähe von Wesoły Słonek“ von der Gemeinde Pysznica/Vorschule in Pysznica in der Zeit vom 1.5.2018 bis 31.08.2019r. ist die Schaffung von 50 neuen Vorschulbildungsplätzen, die in der Gemeinde Pysznica fehlen. Das Projekt zielt auch darauf ab, die fachliche Kompetenz von mindestens einem Kindergartenlehrer in Pysznica im Bereich der Sonderpädagogik im Zusammenhang mit Kindern, die Kindergarten mit besonderen pädagogischen Bedürfnissen besuchen, zu verbessern. Im Vorschulalter besteht die größte Chance, Entwicklungsdefizite, die Therapie von Störungen und die Entwicklung angeborener Veranlagungen eines Kindes zu beseitigen. Zielgruppen: — 50 Juroren im Vorschulalter, die in der Gemeinde Pysznica leben, – mindestens 1 neu eingestellter Lehrer. Aufgaben des Projekts: — Anpassung der Einrichtung nach der ehemaligen Grundschule in Brandwica an die Bedürfnisse des Kindergartens, einschließlich: Anpassung für Menschen mit Mobilitätsbehinderungen, – Anschaffung von Ausrüstung und Mobiliar und Lehrmittel, die für das Funktionieren der neuen 2 Vorschulgruppen erforderlich sind, – Gewährleistung des täglichen Funktionierens neuer Vorschulgruppen – Erhöhung der fachlichen Kompetenz von mindestens 1 neu eingestellten Lehrern im Bereich der Sonderpädagogik. Hauptergebnisse: — Schaffung von 50 neuen Vorschulplätzen, – Steigerung der beruflichen Kompetenz in einem Lehrer. (German)
8 December 2021
0 references
Het hoofddoel van het project „Voorschool in de buurt van Wesoły Słonek” uitgevoerd door de gemeente Pysznica/Preschool in Pysznica in de periode van 1.5.2018 tot 31.08.2019r is het creëren van 50 nieuwe voorschoolse onderwijsplaatsen die ontbreken in de gemeente Pysznica. Het project heeft ook tot doel de vakbekwaamheid van ten minste één kleuterschoolleraar in Pysznica op het gebied van speciale pedagogie te verbeteren in het kader van kinderen die naar de kleuterschool met speciale onderwijsbehoeften gaan. In de voorschoolse leeftijd is er de grootste kans op het elimineren van ontwikkelingstekorten, therapie van aandoeningen en de ontwikkeling van aangeboren aanleg van een kind. Doelgroepen: — 50 jur. in de voorschoolse leeftijd wonend in de gemeente Pysznica, — ten minste 1 nieuw aangeworven leraar. Taken van het project: — aanpassing van de faciliteit na de voormalige basisschool in Brandwica voor de behoeften van de kleuterschool, waaronder: aanpassing aan personen met een mobiliteitsbeperking, — aankoop van uitrusting en meubilair en onderwijshulpmiddelen die nodig zijn voor het functioneren van nieuwe 2 kleutergroepen, — het waarborgen van de dagelijkse werking van nieuwe kleutergroepen — het vergroten van de vakbekwaamheid van ten minste 1 nieuw aangeworven leraar op het gebied van speciale pedagogie. Belangrijkste resultaten: — oprichting van 50 nieuwe voorschoolse plaatsen, — vergroten van de vakbekwaamheid bij 1 leraar. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto "Preschool near Wesoły Słonek" realizzato dal Comune di Pysznica/Preschool di Pysznica nel periodo dal 1.5.2018 al 31.08.2019r. è quello di creare 50 nuovi posti di istruzione prescolare mancanti nel comune di Pysznica. Il progetto mira anche a migliorare la competenza professionale di almeno un insegnante di scuola materna a Pysznica nel campo della pedagogia speciale nel contesto dei bambini che frequentano l'asilo con esigenze educative speciali. In età prescolare, c'è la più grande possibilità di eliminare i deficit dello sviluppo, la terapia dei disturbi e lo sviluppo di predisposizioni congenite di un bambino. Gruppi target: — 50 jur. in età prescolare che vive nel comune di Pysznica, — almeno 1 insegnante appena reclutato. Compiti del progetto: — adeguamento della struttura dopo l'ex scuola elementare di Brandwica per le esigenze dell'asilo, tra cui: adattamento per le persone con disabilità motorie, — acquisto di attrezzature e mobili e ausili didattici necessari per il funzionamento di nuovi 2 gruppi prescolari, — garantendo il funzionamento quotidiano di nuovi gruppi prescolari — aumentando la competenza professionale di almeno 1 insegnante appena assunto nel campo della pedagogia speciale. Risultati principali: — creazione di 50 nuovi posti prescolastici, — aumentare la competenza professionale in 1 insegnante. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto «Preschool near Wesoły Słonek» implementado por el Municipio de Pysznica/Preschool en Pysznica en el período comprendido entre el 1.5.2018 y el 31.8.2019r. es crear 50 nuevas plazas de educación preescolar que faltan en la Comuna de Pysznica. El proyecto también tiene como objetivo mejorar la competencia profesional de al menos un maestro de jardín de infantes en Pysznica en el campo de la pedagogía especial en el contexto de los niños que asisten a jardines de infancia con necesidades educativas especiales. En la edad preescolar, existe la mayor posibilidad de eliminar los déficits de desarrollo, la terapia de trastornos y el desarrollo de predisposiciones congénitas de un niño. Grupos destinatarios: — 50 de junio en edad preescolar que vive en el municipio de Pysznica, — al menos 1 profesor recién contratado. Tareas del proyecto: — adaptación de la instalación después de la antigua escuela primaria en Brandwica para las necesidades del jardín de infantes, incluyendo: adaptación para personas con discapacidad de movilidad, — compra de equipos, mobiliario y material didáctico necesarios para el funcionamiento de dos nuevos grupos preescolares — garantizar el funcionamiento diario de nuevos grupos preescolares — aumentar la competencia profesional de al menos un profesor recién contratado en el ámbito de la pedagogía especial. Principales resultados: — creación de 50 nuevas plazas preescolares, — aumentar la competencia profesional en 1 profesor. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet "Førskole nær Wesoły Słonek" gennemført af kommunen Pysznica/Preschool i Pysznica i perioden fra 1.5.2018 til 31.08.2019r. er at skabe 50 nye førskoleundervisningssteder, der mangler i Pysznica Kommune. Projektet har også til formål at forbedre den faglige kompetence hos mindst én børnehavelærer i Pysznica inden for særlig pædagogik i forbindelse med børn, der går i børnehave med særlige uddannelsesmæssige behov. I førskolealderen er der størst chance for at eliminere udviklingsunderskud, behandling af lidelser og udvikling af medfødte dispositioner af et barn. Målgrupper: — 50 jur. i førskolealderen, der bor i Pysznica kommune — mindst én nyansat lærer. Projektets opgaver: — tilpasning af anlægget efter den tidligere grundskole i Brandwica til børnehavens behov, herunder: tilpasning til personer med mobilitetshæmmede — indkøb af udstyr og møbler og undervisningshjælpemidler, der er nødvendige for, at nye førskolegrupper kan fungere i dag — hvilket øger den faglige kompetence hos mindst én nyansat lærer inden for særlig pædagogik. Vigtigste resultater: — oprettelse af 50 nye førskolepladser — øge den faglige kompetence hos 1 lærer. (Danish)
2 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου «Preschool near Wesoły Słonek» που υλοποιήθηκε από τον Δήμο Pysznica/Preschool στην Pysznica κατά την περίοδο από 1.5.2018 έως 31.08.2019r. είναι η δημιουργία 50 νέων θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης που λείπουν στην κοινότητα Pysznica. Το έργο στοχεύει επίσης στη βελτίωση της επαγγελματικής επάρκειας τουλάχιστον ενός νηπιαγωγού στην Pysznica στον τομέα της ειδικής παιδαγωγικής στο πλαίσιο των παιδιών που φοιτούν στο νηπιαγωγείο με ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες. Στην προσχολική ηλικία, υπάρχει η μεγαλύτερη πιθανότητα να εξαλειφθούν τα αναπτυξιακά ελλείμματα, η θεραπεία των διαταραχών και η ανάπτυξη συγγενών προδιαθέσεων ενός παιδιού. Ομάδες-στόχοι: — 50 ένορκοι σε ηλικία προσχολικής ηλικίας που ζουν στον δήμο Pysznica, — τουλάχιστον 1 νεοπροσληφθέντα δάσκαλος. Καθήκοντα του σχεδίου: προσαρμογή της εγκατάστασης μετά το πρώην δημοτικό σχολείο της Brandwica για τις ανάγκες του νηπιαγωγείου, συμπεριλαμβανομένων: προσαρμογή για τα άτομα με κινητικές αναπηρίες, — αγορά εξοπλισμού και επίπλων και διδακτικά βοηθήματα που είναι απαραίτητα για τη λειτουργία νέων 2 προσχολικών ομάδων, — διασφάλιση της καθημερινής λειτουργίας νέων προσχολικών ομάδων — αύξηση της επαγγελματικής επάρκειας τουλάχιστον ενός νεοπροσληφθέντος εκπαιδευτικού στον τομέα της ειδικής παιδαγωγικής. Κύρια αποτελέσματα: — δημιουργία 50 νέων θέσεων προσχολικής ηλικίας, — αύξηση της επαγγελματικής ικανότητας σε 1 δάσκαλο. (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta „Preškola u blizini Wesoły Słoneka” koji provodi Općina Pysznica/predškolska škola u Pysznici u razdoblju od 1.5.2018. do 31.08.2019r. je stvaranje 50 novih mjesta predškolskog odgoja koja nedostaju u općini Pysznica. Projekt također ima za cilj poboljšati stručne kompetencije barem jednog odgajatelja u Pysznici na području posebne pedagogije u kontekstu djece koja pohađaju vrtić s posebnim odgojno-obrazovnim potrebama. U predškolskoj dobi postoji najveća šansa za uklanjanje razvojnih deficita, terapije poremećaja i razvoja kongenitalnih predispozicija djeteta. Ciljne skupine: — 50 jur. u predškolskoj dobi živi u općini Pysznica, – najmanje 1 novozaposleni učitelj. Zadaci projekta: — prilagodba objekta nakon bivše osnovne škole u Brandwici za potrebe vrtića, uključujući: prilagodba za osobe s invaliditetom – kupnja opreme i namještaja te nastavnih pomagala potrebnih za funkcioniranje novih dviju predškolskih skupina – osiguravanje svakodnevnog funkcioniranja novih predškolskih skupina – povećanje stručne kompetencije najmanje jednog novozaposlenog nastavnika u području posebne pedagogije. Glavni rezultati: — stvaranje 50 novih predškolskih mjesta, – povećanje stručne kompetencije u 1 učitelja. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului „Preșcolar lângă Wesoły Słonek” implementat de municipalitatea Pysznica/Preșcolar din Pysznica în perioada 1.5.2018-31.08.2019r. este de a crea 50 de noi locuri de învățământ preșcolar dispărute în comuna Pysznica. Proiectul vizează, de asemenea, îmbunătățirea competenței profesionale a cel puțin unui profesor de grădiniță din Pysznica în domeniul pedagogiei speciale în contextul copiilor care frecventează grădinița cu nevoi educaționale speciale. La vârsta preșcolară, există cea mai mare șansă de a elimina deficitele de dezvoltare, terapia tulburărilor și dezvoltarea predispozițiilor congenitale ale unui copil. Grupuri țintă: 50 jur. la vârsta preșcolară care locuiește în municipiul Pysznica – cel puțin 1 profesor nou recrutat. Sarcinile proiectului: adaptarea facilității după fosta școală elementară din Brandwica pentru nevoile grădiniței, inclusiv: adaptarea pentru persoanele cu dizabilități de mobilitate, – achiziționarea de echipamente și mobilier și mijloace didactice necesare pentru funcționarea noilor 2 grupuri preșcolare, – asigurarea funcționării de zi cu zi a noilor grupuri preșcolare – creșterea competenței profesionale a cel puțin unui profesor nou recrutat în domeniul pedagogiei speciale. Principalele rezultate: crearea a 50 de noi locuri preșcolare – creșterea competenței profesionale la 1 profesor. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu „Preschool near Wesoły Słonek“, ktorý realizuje obec Pysznica/predškolská škola v Pysznici v období od 1.5.2018 do 31.08.2019r, je vytvoriť 50 nových miest predškolského vzdelávania, ktoré chýbajú v obci Pysznica. Cieľom projektu je tiež zlepšiť odbornú spôsobilosť aspoň jedného učiteľa materskej školy v Pysznici v oblasti špeciálnej pedagogiky v kontexte detí navštevujúcich materskú školu so špeciálnymi výchovno-vzdelávacími potrebami. V predškolskom veku existuje najväčšia šanca na odstránenie vývinových deficitov, terapiu porúch a vývoj vrodených predispozícií dieťaťa. Cieľové skupiny: — 50 porotcov v predškolskom veku žijúcich v obci Pysznica, – aspoň 1 novoprijatý učiteľ. Úlohy projektu: — prispôsobenie zariadenia po bývalej základnej škole v Brandwici pre potreby materskej školy, vrátane: prispôsobenie sa osobám so zdravotným postihnutím, – nákup vybavenia a nábytku a učebných pomôcok potrebných na fungovanie nových 2 predškolských skupín, – zabezpečenie každodenného fungovania nových predškolských skupín – zvýšenie odbornej spôsobilosti aspoň jedného novoprijatého učiteľa v oblasti špeciálnej pedagogiky. Hlavné výsledky: — vytvorenie 50 nových predškolských miest, – zvýšenie odbornej spôsobilosti u 1 učiteľa. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett “Preschool qrib Wesoły Słonek” implimentat mill-Muniċipalità ta’ Pysznica/Preschool f’Pysznica fil-perjodu mill-1.5.2018 sal-31.08.2019r. huwa li jinħolqu 50 post ġdid ta’ edukazzjoni preprimarja nieqsa fil-Komun ta’ Pysznica. Il-proġett għandu wkoll l-għan li jtejjeb il-kompetenza professjonali ta’ mill-inqas għalliem wieħed tal-kindergarten f’Pysznica fil-qasam tal-pedagoġija speċjali fil-kuntest ta’ tfal li jattendu l-kindergarten bi bżonnijiet edukattivi speċjali. Fl-età ta ‘qabel l-iskola, hemm l-akbar ċans li jiġu eliminati defiċits ta’ żvilupp, terapija ta ‘disturbi u l-iżvilupp ta’ predispożizzjonijiet konġenitali ta ‘tifel/tifla. Gruppi fil-mira: — 50 jur. fl-età ta’ qabel l-iskola li tgħix fil-muniċipalità ta’ Pysznica, — mill-inqas għalliem wieħed reklutat ġdid. Kompiti tal-proġett: — l-adattament tal-faċilità wara l-iskola elementari preċedenti fi Brandwica għall-ħtiġijiet tal-kindergarten, inklużi: l-adattament għall-persuni b’diżabbiltà fil-mobilità, — ix-xiri ta’ tagħmir u għamara u għajnuniet għat-tagħlim meħtieġa għall-funzjonament ta’ 2 gruppi ġodda ta’ qabel l-iskola, — l-iżgurar tal-funzjonament ta’ kuljum ta’ gruppi ġodda ta’ qabel l-iskola — żieda fil-kompetenza professjonali ta’ mill-inqas għalliem reklutat ġdid fil-qasam tal-pedagoġija speċjali. Riżultati ewlenin: — ħolqien ta '50 postijiet ġodda qabel l-iskola, — tiżdied il-kompetenza professjonali fl 1 għalliem. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto «Predschool under the Merry Sun» executado pelo município de Pysznica/Preschool em Pysznica no período compreendido entre 1 de maio de 2018 e 31 de agosto de 2019 é a criação de 50 novos lugares pré-escolares desaparecidos na comuna de Pysznica. O projeto visa igualmente aumentar a competência profissional de, pelo menos, um professor de jardim de infância em Pysznica no domínio da pedagogia especial no contexto das crianças com necessidades educativas especiais que frequentam o jardim de infância. Na idade pré-escolar, existe a maior probabilidade de corrigir os défices de desenvolvimento, o tratamento de distúrbios e o desenvolvimento de predisposições congénitas da criança. Grupos-alvo: — 50 dz. em idade pré-escolar a viver no município de Pysznica, – pelo menos 1 professor recém-contratado. Tarefas do projecto: — adaptação das instalações após a antiga escola primária de Brandwica para o jardim de infância, incluindo: adaptação para pessoas com indigestão de mobilidade, – aquisição de equipamento e mobiliário e material didático necessários para o funcionamento dos dois novos grupos pré-escolares, – garantia do funcionamento contínuo dos novos grupos pré-escolares – aumento da competência profissional de, pelo menos, um professor recém-contratado no domínio da pedagogia especial. Os principais resultados são os seguintes: — criação de 50 novos lugares em jardins de infância, — aumento das competências profissionais de 1 professor. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Pysznican kunnan toteuttaman esikoulun Wesoły Słonekin lähellä toteuttaman hankkeen päätavoitteena on luoda 50 uutta esiopetuspaikkaa Pysznican kunnassa 1.5.2018–31.8.2019. Hankkeen tavoitteena on myös parantaa ainakin yhden Pysznicassa sijaitsevan päiväkodin opettajan ammatillista osaamista erityispedagogiikan alalla lastentarhassa, jolla on erityisopetustarpeita. Esikouluiässä on suurin mahdollisuus poistaa kehityshäiriöitä, häiriöiden hoitoa ja lapsen synnynnäisten alttiuksien kehittymistä. Kohderyhmät: — 50 jur. esikouluikäisenä, joka asuu Pysznican kunnassa, – ainakin yksi vasta palkattu opettaja. Hankkeen tehtävät: — laitoksen mukauttaminen Brandwican entisen peruskoulun jälkeen lastentarhan tarpeisiin, mukaan lukien: liikuntarajoitteisten henkilöiden sopeutuminen – uusien kahden esikouluryhmän toiminnan kannalta välttämättömien laitteiden ja kalusteiden ja opetusvälineiden hankinta – uusien esikouluryhmien päivittäisen toiminnan varmistaminen – lisäämällä vähintään yhden uuden opettajan ammattitaitoa erityispedagogiikan alalla. Tärkeimmät tulokset: — 50 uuden esikoulupaikan perustaminen – yhden opettajan ammattitaidon lisääminen. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta „Predšola blizu Wesołyja Słoneka“, ki ga izvaja občina Pysznica/Pysznica v Pysznici v obdobju od 1.5.2018 do 31.8.2019r., je ustvariti 50 novih mest za predšolsko vzgojo, ki manjkajo v občini Pysznica. Cilj projekta je tudi izboljšati strokovno usposobljenost vsaj enega učitelja vrtca v Pysznici na področju posebne pedagogike v okviru otrok, ki obiskujejo vrtec s posebnimi izobraževalnimi potrebami. V predšolski dobi obstaja največja možnost za odpravo razvojnih primanjkljajev, zdravljenje motenj in razvoj prirojenih predispozicij otroka. Ciljne skupine: — 50 jur. v predšolski starosti, ki živi v občini Pysznica, – vsaj 1 novo zaposlen učitelj. Naloge projekta: — prilagoditev objekta po nekdanji osnovni šoli v Brandwici za potrebe vrtca, vključno z: prilagoditev za osebe z mobilnostjo, – nakup opreme in pohištva ter učnih pripomočkov, potrebnih za delovanje novih 2 predšolskih skupin, – zagotavljanje vsakodnevnega delovanja novih predšolskih skupin – povečanje strokovne usposobljenosti vsaj enega novo zaposlenega učitelja na področju posebne pedagogike. Glavni rezultati: — oblikovanje 50 novih predšolskih mest, – povečanje strokovne usposobljenosti pri enem učitelju. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu „Předškola u Wesoły Słonek“ realizovaného obcí Pysznica/Preschool v Pysznici v období od 1.5.2018 do 31.08.2019r. je vytvoření 50 nových míst předškolního vzdělávání chybějících v obci Pysznica. Cílem projektu je také zlepšit odbornou způsobilost alespoň jedné mateřské školy v Pysznici v oblasti speciální pedagogiky v kontextu dětí navštěvujících mateřskou školu se speciálními vzdělávacími potřebami. V předškolním věku je největší šance na odstranění vývojových deficitů, terapie poruch a vývoje vrozených predispozic dítěte. Cílové skupiny: — 50 jur. v předškolním věku žijícím v obci Pysznica, – nejméně 1 nově přijatý učitel. Úkoly projektu: — úprava zařízení po bývalé základní škole v Brandwice pro potřeby mateřské školy, včetně: přizpůsobení pro osoby s pohyblivým postižením, – nákup vybavení a nábytku a výukových pomůcek nezbytných pro fungování nových 2 předškolních skupin, – zajištění každodenního fungování nových předškolních skupin – zvýšení odborné způsobilosti nejméně jednoho nově přijatého učitele v oblasti speciální pedagogiky. Hlavní výsledky: vytvoření 50 nových předškolních míst, – zvýšení odborné způsobilosti u jednoho učitele. (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis Pysznica savivaldybės įgyvendinamo projekto „Preschool near Wesoły Słonek“ tikslas nuo 2018–05–31 iki 2019 m. rugpjūčio 31 d. – sukurti 50 naujų ikimokyklinio ugdymo vietų, kurių trūksta Pysznica komunoje. Projektu taip pat siekiama pagerinti bent vieno Pysznica darželio mokytojo profesinę kompetenciją specialiosios pedagogikos srityje vaikų, besilankančių specialiųjų ugdymosi poreikių vaikų darželiuose, kontekste. Ikimokykliniame amžiuje yra didžiausia tikimybė pašalinti vystymosi trūkumus, sutrikimų gydymą ir įgimtų vaiko polinkių vystymąsi. Tikslinės grupės: – 50 žiuri ikimokyklinio amžiaus, gyvenančių Pysznica savivaldybėje, – bent 1 naujai įdarbintas mokytojas. Projekto užduotys: – patalpos pritaikymas po buvusios pradinės mokyklos Brandwica vaikų darželio poreikiams, įskaitant: pritaikymas žmonėms su judėjimo negalia, – įrangos ir baldų bei mokymo priemonių, reikalingų naujų 2 ikimokyklinio ugdymo grupių veikimui, pirkimas, naujų ikimokyklinio ugdymo grupių kasdienio veikimo užtikrinimas – bent 1 naujai įdarbinto specialiosios pedagogikos srities mokytojo profesinės kompetencijos didinimas. Pagrindiniai rezultatai: – 50 naujų ikimokyklinio ugdymo vietų sukūrimas, – didinti profesinę kompetenciją 1 mokytojas. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta “Preschool near Wesoły Słonek” galvenais mērķis ir izveidot 50 jaunas pirmsskolas izglītības vietas Pysznica komūnā Pysznica komūnā. Projekta mērķis ir arī pilnveidot vismaz viena Pysznica bērnudārza skolotāja profesionālo kompetenci speciālās pedagoģijas jomā saistībā ar bērniem, kuri apmeklē bērnudārzu ar īpašām izglītības vajadzībām. Pirmsskolas vecumā ir vislielākā iespēja novērst attīstības deficītus, traucējumu terapiju un bērna iedzimtu noslieci. Mērķgrupas: — 50 gadi pirmsskolas vecumā, kas dzīvo Pysznica pašvaldībā, — vismaz 1 nesen darbā pieņemts skolotājs. Projekta uzdevumi: — iekārtas pielāgošana pēc bijušās Brandwica pamatskolas bērnudārza vajadzībām, tostarp: adaptācija cilvēkiem ar kustību traucējumiem, — jaunu 2 pirmsskolas grupu darbībai nepieciešamo iekārtu un mēbeļu un mācību līdzekļu iegāde, — nodrošinot jaunu pirmsskolas grupu ikdienas darbību — palielinot vismaz 1 nesen darbā pieņemta skolotāja profesionālo kompetenci speciālās pedagoģijas jomā. Galvenie rezultāti: — 50 jaunu pirmsskolas vietu izveide, — paaugstināt profesionālo kompetenci 1 skolotājam. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на проекта „Предучилищна подготовка край Везоли Слонек“, изпълняван от Община Пишница/Preschool в Пищница в периода от 1.5.2018 г. до 31.8.2019 г., е да се създадат 50 нови места за предучилищно образование, които липсват в община Пишница. Проектът има за цел да подобри професионалната компетентност на поне един учител в детска градина в Пищница в областта на специалната педагогика в контекста на децата, посещаващи детска градина със специални образователни потребности. В предучилищна възраст има най-голям шанс за елиминиране на дефицитите в развитието, терапията на разстройствата и развитието на вродени предразположения на детето. Целеви групи: — 50 съдебни заседатели в предучилищна възраст, живеещи в община Pysznica, — най-малко 1 новоназначен учител. Задачи на проекта: адаптиране на съоръжението след предишното основно училище в Брандвика за нуждите на детската градина, включително: адаптиране за хора с увреждания, закупуване на оборудване и обзавеждане и учебни помощни средства, необходими за функционирането на нови 2 предучилищни групи, — осигуряване на ежедневното функциониране на нови предучилищни групи — повишаване на професионалната компетентност на най-малко 1 новоназначен учител в областта на специалната педагогика. Основни резултати: — създаване на 50 нови места за предучилищна възраст, — повишаване на професионалната компетентност в 1 учител. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A Pysznica Önkormányzata/Preschool in Pysznica (Pysznica) által a 2018. május 1-jétől 2019.08.31-ig tartó időszakban megvalósított „Előiskola Wesoły Słonek közelében” projekt fő célja 50 új iskola előtti oktatási hely létrehozása a Pysznicai Kommunéban. A projekt célja továbbá legalább egy pysznicai óvodai tanár szakmai alkalmasságának javítása a speciális pedagógia területén a speciális nevelési igényű óvodába járó gyermekek körében. Az óvodai korban a legnagyobb esély van a fejlődési deficitek megszüntetésére, a rendellenességek terápiájára és a gyermek veleszületett hajlamainak kialakulására. Célcsoportok: – 50 éves kor előtt Pysznica községben él, – legalább 1 újonnan felvett tanár. A projekt feladatai: a létesítmény átalakítása a korábbi brandwicai általános iskola után az óvoda igényeihez, beleértve a következőket: alkalmazkodás a mozgáskorlátozottak számára – berendezések és bútorok beszerzése, valamint az új 2 óvodai csoport működéséhez szükséges oktatási segédeszközök beszerzése, új óvodai csoportok mindennapi működésének biztosítása – a speciális pedagógia területén legalább egy újonnan felvett tanár szakmai kompetenciájának növelése. Főbb eredmények: – 50 új óvodai hely létrehozása, – egy tanár szakmai kompetenciájának növelése. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail “Preschool near Wesoły Słonek” arna chur chun feidhme ag Bardas Pysznica/Preschool in Pysznica sa tréimhse ó 1.5.2018 go 31.08.2019r 50 áit nua oideachais réamhscoile a chruthú atá ar iarraidh sa Commune Pysznica. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal freisin feabhas a chur ar inniúlacht ghairmiúil múinteora kindergarten amháin ar a laghad i Pysznica i réimse na hoideolaíochta speisialta i gcomhthéacs leanaí a fhreastalaíonn ar kindergarten a bhfuil riachtanais speisialta oideachais acu. In aois réamhscoile, tá an seans is mó ann deireadh a chur le heasnaimh forbartha, teiripe neamhoird agus forbairt réamhshocruithe ó bhroinn linbh. Spriocghrúpaí: — 50 jur. in aois réamhscoile ina gcónaí i bhardas Pysznica, — múinteoir nua-earcaithe amháin ar a laghad. Cúraimí an tionscadail: — oiriúnú na saoráide tar éis na bunscolaíochta i Brandwica do riachtanais an kindergarten, lena n-áirítear: oiriúnú do dhaoine faoi mhíchumas soghluaisteachta, — trealamh agus troscán agus áiseanna teagaisc a cheannach atá riachtanach d’fheidhmiú 2 ghrúpa réamhscoile nua, — feidhmiú grúpaí nua réamhscoile ó lá go lá a chinntiú — cur le hinniúlacht ghairmiúil aon mhúinteora nua-earcaithe ar a laghad i réimse na hoideolaíochta speisialta. Na príomhthorthaí: — 50 áit réamhscoile nua a chruthú, — inniúlacht ghairmiúil a mhéadú i múinteoir amháin. (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet ”Förskola nära Wesoły Słonek” som genomfördes av kommunen Pysznica/förskolan i Pysznica under perioden 1.5.2018–31.08.2019r. är att skapa 50 nya förskoleplatser som saknas i kommunen Pysznica. Projektet syftar också till att förbättra yrkeskompetensen hos minst en förskolelärare i Pysznica inom specialpedagogik i samband med barn som går på dagis med särskilda utbildningsbehov. I förskoleåldern finns det störst chans att eliminera utvecklingsbrister, terapi av störningar och utveckling av medfödda predispositioner hos ett barn. Målgrupper: — 50 jur. i förskoleåldern som bor i kommunen Pysznica, – minst en nyrekryterad lärare. Projektets uppgifter: — anpassning av anläggningen efter den tidigare grundskolan i Brandwica för dagis behov, inbegripet anpassning för personer med rörelsehinder – inköp av utrustning och möbler och undervisningshjälpmedel som är nödvändiga för att de två nya förskolegrupperna ska fungera, – att säkerställa att nya förskolegrupper fungerar dagligen – ökar yrkeskompetensen hos minst en nyrekryterad lärare inom specialpedagogik. Huvudresultat: — skapandet av 50 nya förskoleplatser, – öka yrkeskompetensen hos en lärare. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Pysznica omavalitsuse poolt ajavahemikus 1.5.2018–31.08.2019r Pysznica omavalitsuse poolt ellu viidud projekti „Eelkool Wesoły Słoneki lähedal“ peamine eesmärk on luua Pysznica kommuunis 50 uut koolieelset kohta. Projekti eesmärk on ka parandada vähemalt ühe Pysznica lasteaiaõpetaja ametialast kompetentsi eripedagoogika valdkonnas hariduslike erivajadustega lasteaias käivate laste kontekstis. Koolieelses eas on suurim võimalus kõrvaldada arengupuudujäägid, häirete ravi ja lapse kaasasündinud eelsoodumuste areng. Sihtgrupid: – 50 jur. koolieelses eas, kes elavad Pysznica omavalitsuses, – vähemalt üks äsja tööle võetud õpetaja. Projekti ülesanded: – hoone kohandamine pärast endist Brandwica algkooli lasteaia vajadustele, sealhulgas: kohandumine liikumispuudega inimeste jaoks, – uue kahe eelkoolirühma toimimiseks vajalike seadmete ja mööbli ning õppevahendite ostmine, – uute koolieelsete rühmade igapäevase toimimise tagamine – vähemalt ühe äsja tööle võetud õpetaja ametialase pädevuse suurendamine eripedagoogika valdkonnas. Peamised tulemused: – 50 uue koolieelse koha loomine, – suurendada ametialast pädevust 1 õpetajas. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: stalowowolski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPPK.09.01.00-18-0066/17
0 references