Renovation and reconstruction of the sports segment of the Primary School No. 9 in Mielec (Q119338)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q119338 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Renovation and reconstruction of the sports segment of the Primary School No. 9 in Mielec |
Project Q119338 in Poland |
Statements
454,205.35 zloty
0 references
534,359.29 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
25 January 2016
0 references
16 December 2016
0 references
GMINA MIEJSKA MIELEC
0 references
Projekt dotyczy remontu i przebudowy segmentu szkoły podstawowej nr 9 w Mielcu. Przedmiotowe przedsięwzięcie inwestycyjne obejmuje prace remontowe oraz przebudowę segmentu sportowego o łącznej powierzchni użytkowej 500,84 m2. Zakres prac: 1. Prac termomodernizacyjnych – koszty kwalifikowane a) wymianę drzwi wejściowych do sali z łącznika na aluminiowe b) wymianę wszystkich drzwi wewnętrznych na aluminiowe c) malowanie ścian we wszystkich pomieszczeniach d) wyburzenie istniejących kominów e) przełożenie grzejnika w budynku łącznika f) przełożenie hydrantu i grzejnika na ścianę oddzielającą komunikację od sali gimnastycznej g) w sali korekcyjnej wymianę podłogi na wykładzinę obiektową pcv, w sali korekcyjnej ogrzewanie podłogowe h) wyrównanie wnęk po zamurowanych oknach i) wymianę instalacji c.o. j) wymianę instalacji c.w.u. k) wentylację mechaniczną na sali sportowej i w szatniach l) wymianę wszystkich okien, w sali sportowej możliwość otwierania okien od poziomu człowieka, szyby w oknach - bezpiecznie m) modernizację instalacji elektrycznej oraz oświetlenia 2. Prac mających na celu dostosowanie obiektu dla osób niepełnosprawnych – koszty kwalifikowane a) schody zewnętrzne: nowe okładziny, nowe balustrady b) montaż nowej pochylni dla niepełnosprawnych na zewnątrz i wewnątrz budynku 3. Przebudowy – koszty kwalifikowane c) przebudowę pomieszczeń zaplecza sali gimnastycznej 4. Prac remontowych – koszty niekwalifikowane a) wymianę pustaków szklanych na nowe kolorowe b) wymianę parkietu w sali sportowej na nowy parkiet sportowy (Polish)
0 references
The project concerns the renovation and reconstruction of the segment of elementary school No. 9 in Mielec. The investment project includes renovation works and reconstruction of the sports segment with a total usable area of 500,84 m². Scope of work: 1. 2 renovation works – eligible costs (a) replacement of the entrance doors to the room with an aluminium connector b) replacement of all interior doors to aluminium (c) painting the walls in all rooms d) demolition of existing chimneys e) shifting the radiator in the building f) translating the hydrant window installation and heating system into a wall separating the communication from the gym (g) in the corrective room exchange of the floor to the floor for the object h) Work to adapt the facility for disabled persons – eligible costs (a) external stairs: new linings, new railings b) mounting a new ramp for the disabled outside and inside the building 3. Reconstruction – eligible costs c) reconstruction of the facilities of the gym 4. Repair works – ineligible costs a) replacement of glass blocks with new coloured b) replacement of parquet in the sports hall for a new sports parquet (English)
20 October 2020
0.0638359739382922
0 references
Le projet concerne la rénovation et la reconstruction du segment de l’école primaire no 9 à Mielec. Ce projet d’investissement comprend des travaux de rénovation et la reconstruction du segment sportif d’une superficie totale utilisable de 500,84 m². Champ d’application des travaux: 1. Travaux de thermomodernisation — coûts éligibles a) remplacement de la porte d’entrée de la pièce du connecteur à l’aluminium b) remplacement de toutes les portes intérieures par de l’aluminium c) murs de peinture dans toutes les pièces d) démolition des cheminées existantes e) le rapport radiateur dans le bâtiment du connecteur f) le transfert de l’hydrante et du radiateur au mur de communication séparant la salle de gym g) dans la salle de correction, remplacement du sol par un revêtement de sol en PVC, dans la salle de correction chauffage par le sol h) égalisation de la cavité sur les fenêtres en briques i) remplacement de l’installation c.o.j) remplacement de l’installation c.w.u. k) ventilation mécanique dans la salle de sport et dans les casiers l) remplacement de toutes les fenêtres, dans la salle de sport la possibilité d’ouvrir des fenêtres du niveau humain, verre dans les fenêtres — en toute sécurité m) modernisation de l’installation électrique et de l’éclairage 2. Travaux visant à adapter l’installation pour les personnes handicapées — coûts éligibles a) escaliers extérieurs: nouveaux revêtements, nouvelles rampes b) installation d’une nouvelle cale pour personnes handicapées à l’extérieur et à l’intérieur du bâtiment 3. Reconstruction — coûts admissibles c) reconstruction des installations du gymnase 4. Travaux de rénovation — coûts inéligibles a) remplacement des blocs de verre pour les nouvelles couleurs b) remplacement du parquet dans la salle de sport pour le nouveau parquet sportif (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt betrifft die Sanierung und den Wiederaufbau des Segments der Grundschule Nr. 9 in Mielec. Das Investitionsvorhaben umfasst Renovierungsarbeiten und Umbauten des Sportsegments mit einer Nutzfläche von insgesamt 500,84 m². Umfang der Arbeit: 1. Thermomodernisierungsarbeiten – förderfähige Kosten a) Ersatz der Eingangstür zum Raum vom Verbindungsstück zu Aluminium b) Ersatz aller Innentüren durch Aluminium c) Malwände in allen Räumen d) Abriss vorhandener Schornsteine e) das Heizkörperverhältnis im Gebäude des Verbindungsstücks f) die Übertragung des Hydranten und Heizkörpers auf die Wand, die Kommunikation von der Turnhalle trennt g) im Korrekturraum, Ersatz des Bodens für einen PVC-Bodenbelag, im Korrekturraum Fußbodenheizung h) Ausgleich des Hohlraums auf gemauerten Fenstern i) Ersatz der Installation c.o.j) Ersatz der Installation c.w.u. k) mechanische Belüftung in der Sporthalle und in Schließfächern l) Austausch aller Fenster, im Sportraum die Möglichkeit, Fenster von der menschlichen Ebene zu öffnen, Glas in den Fenstern – sicher m) Modernisierung der elektrischen Installation und Beleuchtung 2. Arbeiten zur Anpassung der Einrichtung für Menschen mit Behinderungen – förderfähige Kosten a) Außentreppen: neue Verkleidung, neue Geländer (b) Einbau einer neuen Slipway für Behinderte außerhalb und innerhalb des Gebäudes 3. Wiederaufbau – förderfähige Kosten c) Rekonstruktion der Einrichtungen des Fitnessstudios 4. Renovierungsarbeiten – nicht förderfähige Kosten a) Ersatz von Glasblöcken für neue farbige b) Ersatz von Parkett in Sporthalle für neues Sportparkett (German)
8 December 2021
0 references
Het project betreft de renovatie en wederopbouw van het segment basisschool nr. 9 in Mielec. Dit investeringsproject omvat renovatiewerkzaamheden en reconstructie van het sportsegment met een totale bruikbare oppervlakte van 500,84 m². Omvang van de werkzaamheden: 1. Thermomoderniseringswerken — subsidiabele kosten a) vervanging van de toegangsdeur naar de ruimte van de connector naar aluminium b) vervanging van alle binnendeuren door aluminium c) schilderwanden in alle ruimten d) sloop van bestaande schoorstenen e) de radiatorverhouding in het gebouw van de connector f) de overdracht van het hydraat en radiator naar de muur, waarbij communicatie van de sportschool g) in de correctieruimte wordt gescheiden, vervanging van de vloer voor een pvc-vloerbedekking; in de correctiekamer vloerverwarming h) egalisatie van de holte op gemetselde ramen i) vervanging van de installatie c.o.j) vervanging van de installatie c.w.u. k) mechanische ventilatie in de sporthal en in kluisjes l) vervanging van alle ramen, in de sportruimte de mogelijkheid om ramen van het menselijk niveau te openen, glas in de ramen — veilig m) modernisering van de elektrische installatie en verlichting 2. Werkzaamheden ter aanpassing van de faciliteit voor personen met een handicap — subsidiabele kosten a) externe trappen: nieuwe gevelbekleding, nieuwe leuningen (b) installatie van een nieuwe slipway voor gehandicapten buiten en binnen het gebouw 3. Wederopbouw — subsidiabele kosten c) wederopbouw van de faciliteiten van de sportschool 4. Renovatiewerkzaamheden — niet-subsidiabele kosten a) vervanging van glazen blokken voor nieuw gekleurd b) vervanging van parket in sporthal voor nieuw sportparket (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto riguarda la ristrutturazione e la ricostruzione del segmento della scuola primaria n. 9 a Mielec. Questo progetto di investimento comprende lavori di ristrutturazione e ricostruzione del segmento sportivo per una superficie totale utilizzabile di 500,84 m². Ambito di lavoro: 1. Lavori di termomodernizzazione — costi ammissibili a) sostituzione della porta d'ingresso alla stanza dal connettore all'alluminio b) sostituzione di tutte le porte interne con alluminio c) pareti di verniciatura in tutti i locali d) demolizione dei camini esistenti e) il rapporto radiatore nella costruzione del connettore f) il trasferimento dell'idrante e del radiatore alla parete separando la comunicazione dalla palestra g) nella sala di correzione, sostituzione del pavimento per un rivestimento del pavimento in pvc, nel locale di correzione riscaldamento a pavimento h) equalizzazione della cavità su finestre murate i) sostituzione dell'installazione c.o.j) sostituzione dell'installazione c.w.u. k) ventilazione meccanica nel palazzetto sportivo e negli armadietti l) sostituzione di tutte le finestre, nella sala sportiva la possibilità di aprire finestre a livello umano, vetro nelle finestre — sicuro m) ammodernamento dell'impianto elettrico e illuminazione 2. Lavori volti ad adeguare la struttura per le persone con disabilità — costi ammissibili a) scale esterne: nuovo rivestimento, nuove ringhiere (b) installazione di una nuova slitta per disabili all'esterno e all'interno dell'edificio 3. Ricostruzione — costi ammissibili c) ricostruzione delle strutture della palestra 4. Lavori di ristrutturazione — costi non ammissibili a) sostituzione di blocchi di vetro per nuovi colori b) sostituzione del parquet nel palazzetto sportivo per il nuovo parquet sportivo (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se refiere a la renovación y reconstrucción del segmento de la escuela primaria N.º 9 en Mielec. Este proyecto de inversión incluye obras de renovación y reconstrucción del segmento deportivo con una superficie total utilizable de 500,84 m². Ámbito de trabajo: 1. Obras de termomodernización — costes subvencionables a) sustitución de la puerta de entrada a la sala del conector al aluminio b) sustitución de todas las puertas internas por paredes de pintura en todas las habitaciones d) demolición de chimeneas existentes e) la relación del radiador en el edificio del conector f) la transferencia del hidrante y del radiador a la pared que separa la comunicación del gimnasio g) en la sala de corrección, sustitución del suelo por un revestimiento de suelo de pvc, en la sala de corrección por suelo radiante h) ecualización de la cavidad en ventanas de ladrillo i) sustitución de la instalación c.o.j) sustitución de la instalación c.w.u. k) ventilación mecánica en la sala de deportes y en armarios l) sustitución de todas las ventanas, en la sala de deportes la posibilidad de abrir ventanas desde el nivel humano, vidrio en las ventanas — con seguridad m) modernización de la instalación eléctrica y la iluminación 2. Obras destinadas a adaptar la instalación para personas con discapacidad — costes subvencionables a) escaleras exteriores: nuevo revestimiento, nuevas barandillas (b) instalación de una nueva pasarela para discapacitados fuera y dentro del edificio 3. Reconstrucción — costes subvencionables c) reconstrucción de las instalaciones del gimnasio 4. Obras de renovación — costes no subvencionables a) sustitución de bloques de vidrio por nuevos colores b) sustitución de parquet en pabellón deportivo por parquet nuevo (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekt hõlmab Mieleci algkooli nr 9 segmendi renoveerimist ja rekonstrueerimist. Investeerimisprojekt hõlmab spordisegmendi renoveerimis- ja rekonstrueerimistöid, mille kogukasutusala on 500,84 m². Töö ulatus: 1. Termomoderniseerimistööd – abikõlblikud kulud a) ruumi sissepääsuukse asendamine pistikust alumiiniumiga b) kõigi siseuste asendamine alumiiniumiga c) seinte värvimine kõikides ruumides d) olemasolevate korstnate lammutamine e) radiaatori suhe pistiku hoones f) hüdrandi ja radiaatori üleandmine seinale, mis eraldab jõusaalist g) parandusruumis; põranda asendamine pvc põrandakattega, koristusruumi põrandaküte h) õõnsuse võrdsustamine brideeritud akendel i) paigalduse asendamine c.o.u. k) mehaaniline ventilatsioon spordisaalis ja kappides l) kõigi akende asendamine, spordiruumis võimalus avada aknaid inimese tasandilt, klaas akendes – ohutult m) elektripaigaldise moderniseerimine ja valgustus 2. Tööd, mille eesmärk on kohandada rajatist puuetega inimestele – abikõlblikud kulud a) välised trepid: uued katted, uued piirded (b) uue ellingu paigaldamine puuetega inimestele väljaspool hoonet ja hoone sees 3. Rekonstrueerimine – abikõlblikud kulud c) jõusaali rajatiste rekonstrueerimine 4. Renoveerimistööd – abikõlbmatud kulud a) klaasplokkide asendamine uute värvidega b) parketi asendamine spordisaalis uue spordiparketti jaoks (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projektas susijęs su Mieleco pradinės mokyklos Nr. 9 segmento renovacija ir rekonstrukcija. Šis investicinis projektas apima remonto darbus ir sporto segmento rekonstrukciją, kurio bendras naudingas plotas yra 500,84 m². Darbo apimtis: 1. Termomodernizavimo darbai – reikalavimus atitinkančios išlaidos: a) įėjimo durų pakeitimas į patalpą nuo jungties prie aliuminio b) visų vidaus durų pakeitimas aliumininiu c) visų patalpų sienų dažymas d) esamų kaminų griovimas; e) radiatoriaus santykis jungties pastate f) hidranto ir radiatoriaus perkėlimas į sieną, skiriančią ryšį nuo sporto salės g) pataisos patalpoje, grindų pakeitimas PVC grindų danga, korektūros grindų šildymas h) ertmės išlyginimas ant plytų langų i) įrengimo pakeitimas c.o.j) įrengimo pakeitimas c.w.u. k) mechaninė ventiliacija sporto salėje ir spintelėse l) visų langų keitimas, sporto salėje galimybė atidaryti langus iš žmogaus lygio, stiklas languose – saugiai m) elektros instaliacijos ir apšvietimo modernizavimas 2. Darbai, kuriais siekiama pritaikyti infrastruktūrą neįgaliesiems – tinkamos finansuoti išlaidos: a) išoriniai laiptai: nauja danga, nauji turėklai, b) naujo stapelio įrengimas neįgaliesiems pastato išorėje ir viduje 3. Rekonstrukcija – reikalavimus atitinkančios išlaidos c) sporto salės įrenginių rekonstrukcija 4. Renovacijos darbai – netinkamos finansuoti išlaidos: a) stiklo blokų keitimas naujos spalvos b) parketo pakeitimas sporto salėje naujam sporto parketui (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projekt se odnosi na obnovu i rekonstrukciju segmenta osnovne škole br. 9 u Mielecu. Ovaj investicijski projekt uključuje radove na obnovi i rekonstrukciji sportskog segmenta ukupne korisne površine 500,84 m². Djelokrug rada: 1. Termomodernizacijski radovi – prihvatljivi troškovi a) zamjena ulaznih vrata u prostoriju od priključka do aluminija b) zamjena svih unutarnjih vrata aluminijem c) slikanje zidova u svim prostorijama d) rušenje postojećih dimnjaka e) omjer radijatora u zgradi priključka f) prijenos hidranta i radijatora na zid koji odvaja komunikaciju iz teretane g) u prostoriji za korekciju, zamjena poda za pvc podne obloge, u korekcijskoj sobi podno grijanje h) izjednačavanje šupljine na stisnutim prozorima i) zamjena instalacije c.o.j) zamjena instalacije c.w.u. k) mehanička ventilacija u sportskoj dvorani i ormarićima l) zamjena svih prozora, u sportskoj sobi mogućnost otvaranja prozora iz ljudske razine, staklo u prozorima – sigurno m) modernizacija električne instalacije i rasvjete 2. Radovi usmjereni na prilagodbu objekta za osobe s invaliditetom – prihvatljivi troškovi a) vanjske stepenice: nove obloge, nove ograde (b) ugradnja novog navoza za osobe s invaliditetom izvan i unutar zgrade 3. Rekonstrukcija – prihvatljivi troškovi c) rekonstrukcija objekata teretane 4. Radovi obnove – neprihvatljivi troškovi a) zamjena staklenih blokova za nove boje b) zamjena parketa u sportskoj dvorani za novi sportski parket (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο αφορά στην ανακαίνιση και ανακατασκευή του τμήματος του 9ου δημοτικού σχολείου στο Mielec. Το επενδυτικό αυτό έργο περιλαμβάνει εργασίες ανακαίνισης και ανακατασκευής του αθλητικού τομέα με συνολική ωφέλιμη επιφάνεια 500,84 m². Πεδίο εργασίας: 1. Εργασίες θερμοεκσυγχρονισμού — επιλέξιμες δαπάνες α) αντικατάσταση της πόρτας εισόδου στην αίθουσα από τον σύνδεσμο στο αλουμίνιο β) αντικατάσταση όλων των εσωτερικών θυρών με αλουμίνιο γ) βαφή τοίχων σε όλους τους χώρους δ) κατεδάφιση υφιστάμενων καπνοδόχων ε) αναλογία θερμαντικών σωμάτων στο κτίριο του συνδέσμου στ) μεταφορά του κρουνού και του καλοριφέρ στον τοίχο που διαχωρίζει την επικοινωνία από το γυμναστήριο ζ) στο σωφρονιστικό δωμάτιο, αντικατάσταση δαπέδου για επένδυση δαπέδου, στο διορθωτικό δωμάτιο ενδοδαπέδιας θέρμανσης η) εξίσωση της κοιλότητας σε τούβλα παράθυρα i) αντικατάσταση της εγκατάστασης c.o.j) αντικατάσταση της εγκατάστασης c.w.u. k) μηχανικός εξαερισμός στον αθλητικό χώρο και στα ντουλάπια l) αντικατάσταση όλων των παραθύρων, στην αίθουσα αθλητισμού τη δυνατότητα ανοίγματος παραθύρων από το ανθρώπινο επίπεδο, γυαλί στα παράθυρα — ακίνδυνα m) εκσυγχρονισμός της ηλεκτρικής εγκατάστασης και φωτισμού 2. Έργα που αποσκοπούν στην προσαρμογή της διευκόλυνσης για άτομα με αναπηρία — επιλέξιμες δαπάνες α) εξωτερικές σκάλες: νέα επένδυση, νέα κιγκλιδώματα β) εγκατάσταση νέου νεωλκείου για άτομα με ειδικές ανάγκες εκτός και εντός του κτιρίου 3. Ανακατασκευή — επιλέξιμες δαπάνες γ) ανακατασκευή των εγκαταστάσεων του γυμναστηρίου 4. Εργασίες ανακαίνισης — μη επιλέξιμες δαπάνες α) αντικατάσταση γυάλινων τετραγώνων για νέα χρωματιστά β) αντικατάσταση παρκέ σε αθλητικές αίθουσες για νέο αθλητικό παρκέ (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt sa týka renovácie a rekonštrukcie segmentu základnej školy č. 9 v Mielci. Tento investičný projekt zahŕňa renovačné práce a rekonštrukciu športového segmentu s celkovou využiteľnou plochou 500,84 m². Rozsah práce: 1. Termomodernizačné práce – oprávnené náklady a) výmena vstupných dverí do miestnosti z konektora na hliník b) výmena všetkých vnútorných dverí za hliník c) maľovacie steny vo všetkých miestnostiach d) demolácia existujúcich komínov e) pomer radiátora v budove konektora f) prenos hydrantu a radiátora na stenu oddeľujúci komunikáciu od telocvične g) v korekčnej miestnosti, výmena podlahy za podlahovú krytinu z PVC, v korekčnej miestnosti podlahové vykurovanie h) vyrovnávanie dutiny na tehlových oknách i) výmena inštalácie c.o.j) výmena inštalácie c.w.u. k) mechanické vetranie v športovej hale a v skriniach l) výmena všetkých okien, v športovej miestnosti možnosť otvárania okien z ľudskej úrovne, sklo v oknách – bezpečne m) modernizácia elektrickej inštalácie a osvetlenie 2. Práce zamerané na prispôsobenie zariadenia pre osoby so zdravotným postihnutím – oprávnené náklady a) externé schody: nové obklady, nové zábradlia b) inštalácia nového sklzu pre zdravotne postihnutých vonku a vo vnútri budovy 3. Rekonštrukcia – oprávnené náklady c) rekonštrukcia zariadení posilňovne 4. Renovačné práce – neoprávnené náklady a) výmena sklenených blokov za nové farebné b) výmena parkiet v športovej hale za nové športové parkety (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hanke koskee Mielecin alakoulun nro 9 peruskoulun segmentin kunnostamista ja jälleenrakentamista. Investointihankkeeseen sisältyy urheilusegmentin kunnostustöitä ja rekonstruktioita, joiden kokonaispinta-ala on 500,84 m². Työn laajuus: 1. Lämpömodernisointityöt – tukikelpoiset kustannukset a) huoneen sisääntulo-oven korvaaminen liittimestä alumiiniin b) kaikkien sisäovien korvaaminen alumiinilla c) maalausseinät kaikissa huoneissa d) olemassa olevien savupiippujen purkaminen e) jäähdyttimen suhde liittimen rakentamiseen f) palopostin ja jäähdyttimen siirtäminen seinään, joka erottaa yhteyden kuntosalista g) korjaushuoneessa, lattian vaihtaminen pvc-lattiapäällysteeseen, korjaushuoneen lattialämmitys h) tiiliikkunoiden ontelon tasaus i) asennuksen korvaaminen c.o.j) asennuksen korvaaminen c.w.u. k) mekaaninen ilmanvaihto urheiluhallissa ja kaapissa l) kaikkien ikkunoiden korvaaminen, urheiluhuoneessa mahdollisuus avata ikkunoita ihmisen tasolta, lasi ikkunoissa – turvallisesti m) sähköasennuksen ja valaistuksen modernisointi 2. Vammaisille henkilöille tarkoitetun järjestelyn mukauttamiseen tähtäävät työt – tukikelpoiset kustannukset a) ulkoiset portaat: uusi verhous, uudet kaiteet (b) uuden liukukäytävän asentaminen vammaisille rakennuksen ulkopuolella ja sisällä 3. Jälleenrakennus – tukikelpoiset kustannukset c) kuntosalin tilojen kunnostaminen 4. Korjaustyöt – tukikelvottomat kustannukset a) lasilohkojen korvaaminen uuteen värilliseen b) parketin korvaamiseen urheiluhallissa uutta urheiluparkettia varten (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt a Mielec-i 9. általános iskola szegmensének felújítására és rekonstrukciójára irányul. Ez a beruházási projekt magában foglalja a felújítási munkálatokat és a sport szegmens rekonstrukcióját, amelynek teljes hasznos területe 500,84 m². A munka hatóköre: 1. Termomodernizációs munkák – támogatható költségek a) a helyiség bejárati ajtójának cseréje a csatlakozóról az alumíniumra b) az összes belső ajtó cseréje alumíniummal c) minden helyiségben festett falak d) a meglévő kémények lebontása e) a radiátor arány a csatlakozó épületében f) a tűzcsap és a radiátor átvitele a falra, amely elválasztja a kommunikációt az edzőteremben g) a javítóteremben, a padló cseréje pvc padlóburkolatra, a javító helyiség padlófűtés h) kiegyenlítése üreg téglalapos ablakok i) csere a telepítés c.o.j) csere a telepítés c.w.u. k) mechanikus szellőzés a sportcsarnokban és szekrényekben l) csere minden ablakok, a sportteremben a lehetőség, hogy ablakok az emberi szinten, üveg az ablakok – biztonságosan m) korszerűsítése az elektromos telepítés és világítás 2. A létesítmény fogyatékossággal élő személyek számára történő kiigazítására irányuló munkálatok – támogatható költségek a) külső lépcsők: új burkolat, új korlátok (b) új csúszda beépítése a fogyatékkal élők számára az épületen kívül és belül 3. Rekonstrukció – támogatható költségek c) az edzőterem létesítményeinek rekonstrukciója 4. Felújítási munkák – nem támogatható költségek a) üvegtömbök cseréje új színűre b) parketta cseréje a sportcsarnokban új sportparketta számára (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt se týká renovace a rekonstrukce segmentu základní školy č. 9 v Mielci. Tento investiční projekt zahrnuje renovaci a rekonstrukci sportovního segmentu o celkové užitné ploše 500,84 m². Rozsah práce: 1. Termomodernizační práce – způsobilé náklady a) výměna vstupních dveří do místnosti z konektoru na hliník b) výměna všech vnitřních dveří s hliníkem c) malování stěn ve všech místnostech d) demolice stávajících komínů e) poměr radiátoru v budově konektoru f) přenos hydrantu a radiátoru na stěnu oddělující komunikaci od tělocvičny g) v opravné místnosti, výměna podlahy za PVC podlahovou krytinu, v korekční místnosti podlahové topení h) vyrovnávání dutiny na zděných oknech i) výměna instalace c.o.j) výměna instalace cw.u. k) mechanické větrání ve sportovní hale a ve skříňkách l) výměna všech oken, ve sportovní místnosti možnost otevření oken z lidské úrovně, sklo v oknech – bezpečně m) modernizace elektrické instalace a osvětlení 2. Práce zaměřené na úpravu zařízení pro osoby se zdravotním postižením – způsobilé náklady a) vnější schodiště: nové obklady, nové zábradlí (b) instalace nového skluzu pro tělesně postižené venku a uvnitř budovy 3. Rekonstrukce – způsobilé náklady c) rekonstrukce zařízení posilovny 4. Renovace – nezpůsobilé náklady a) výměna skleněných bloků za nové barevné b) výměna parket ve sportovní hale za nové sportovní parkety (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekts attiecas uz Mielec 9. pamatskolas posma renovāciju un rekonstrukciju. Šis investīciju projekts ietver sporta segmenta renovācijas darbus un rekonstrukciju ar kopējo izmantojamo platību 500,84 m². Darba apjoms: 1. Termomodernizācijas darbi — attiecināmās izmaksas a) ieejas durvju nomaiņa telpā no savienotāja uz alumīniju b) visu iekšējo durvju nomaiņa ar alumīniju c) krāsošanas sienas visās telpās d) esošo skursteņu nojaukšana e) radiatora attiecība savienotāja ēkā f) hidranta un radiatora pārvietošana uz sienu, kas atdala komunikāciju no sporta zāles g) korekcijas telpā, grīdas nomaiņa PVC grīdas segumam, korekcijas telpā zemgrīdas apkure h) izlīdzināšana dobumā uz ķieģeļiem i) nomaiņa instalācijas c.w.u k) mehāniskā ventilācija sporta zālē un skapīšos l) visu logu nomaiņa, sporta telpā iespēja atvērt logus no cilvēka līmeņa, stikls logos — droši m) modernizācija elektroinstalācijas un apgaismojums 2. Darbi, kuru mērķis ir pielāgot iekārtu personām ar invaliditāti — attiecināmās izmaksas a) ārējās kāpnes: jauns apšuvums, jaunas margas (b) jauna stāpeļa uzstādīšana invalīdiem ēkas ārpusē un iekšpusē 3. Rekonstrukcija — attiecināmās izmaksas c) sporta zāles iekārtu rekonstrukcija 4. Renovācijas darbi — neattiecināmās izmaksas a) stikla bloku nomaiņa jaunai krāsainai b) parketa maiņa sporta zālē jaunam sporta parketam (Latvian)
27 July 2022
0 references
Baineann an tionscadal le hathchóiriú agus atógáil na coda den bhunscoil Uimh. 9 i Mielec. Áirítear leis an tionscadal infheistíochta sin oibreacha athchóirithe agus atógáil na deighleoige spóirt le limistéar iomlán inúsáidte 500.84 m². Raon feidhme na hoibre: 1. Oibreacha thermomodernization — costais incháilithe a) in ionad an doras iontrála go dtí an seomra ón cónascaire go alúmanam b) athsholáthar na doirse inmheánacha le alúmanam c) ballaí péinteáil i ngach seomra d) scartáil simléir atá ann cheana féin e) an cóimheas radaitheora i bhfoirgneamh an cónascaire f) aistriú an hiodrant agus radaitheora chuig an mballa scaradh cumarsáide ón g g) sa seomra ceartúcháin, athsholáthar an urláir le haghaidh clúdach urláir PVC, sa seomra ceartúcháin teasa faoi thalamh h) cothromú cuas ar fhuinneoga bríce i) athsholáthar na suiteála c.o.j) athsholáthar na suiteála c.w.u. k) aeráil mheicniúil sa halla spóirt agus i taisceadáin l) athsholáthar gach fuinneog, sa seomra spóirt an fhéidearthacht fuinneoga a oscailt ó leibhéal an duine, gloine sna fuinneoga — go sábháilte m) nuachóiriú na suiteála leictreachais agus soilsiú 2. Oibreacha atá dírithe ar an tsaoráid do dhaoine faoi mhíchumas a oiriúnú — costais incháilithe a) staighre seachtracha: cumhdach nua, ráillí nua (b) sciorradh nua a shuiteáil do dhaoine faoi mhíchumas lasmuigh agus laistigh den fhoirgneamh 3. Atógáil — costais incháilithe c) saoráidí an seomra aclaíochta a atógáil 4. Oibreacha athchóirithe — costais neamh-incháilithe a) bloic ghloine a athsholáthar le haghaidh dathanna nua b) athsholáthar iontlaise i halla spóirt le haghaidh iontlaise nua spóirt (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt se nanaša na obnovo in obnovo segmenta osnovne šole št. 9 v Mielecu. Ta naložbeni projekt vključuje obnovitvena dela in rekonstrukcijo športnega segmenta s skupno uporabno površino 500,84 m². Obseg dela: 1. Termomodernizacijska dela – upravičeni stroški a) zamenjava vhodnih vrat v prostor od konektorja do aluminija b) zamenjava vseh notranjih vrat z aluminijem c) barvanje sten v vseh prostorih d) rušenje obstoječih dimnikov e) razmerje radiatorja v stavbi konektorja f) prenos hidranta in radiatorja v steno, ki ločuje komunikacijo iz telovadnice g) v popravni sobi, zamenjava talne obloge za pvc talno oblogo, v popravljalnem prostoru talno ogrevanje h) izenačitev votline na opekanih oknih i) zamenjava instalacije c.o.j) zamenjava instalacije c.w.u. k) mehansko prezračevanje v športni dvorani in omaricah l) zamenjava vseh oken, v športni sobi možnost odpiranja oken s človeškega nivoja, steklo v oknih – varno m) posodobitev električne napeljave in razsvetljave 2. Dela za prilagoditev objekta za invalide – upravičeni stroški a) zunanje stopnice: nova obloga, nove ograje (b) namestitev nove operativne površine za invalide zunaj in znotraj stavbe 3. Rekonstrukcija – upravičeni stroški c) rekonstrukcija objektov telovadnice 4. Obnovitvena dela – neupravičeni stroški a) zamenjava steklenih blokov za novo obarvano b) zamenjavo parketa v športni dvorani za nov športni parket (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът се отнася до обновяването и реконструкцията на сегмента на начално училище № 9 в Mielec. Този инвестиционен проект включва ремонтни работи и реконструкция на спортния сегмент с обща използваема площ от 500,84 m². Обхват на работата: 1. Работи по термомодернизация — допустими разходи а) подмяна на входната врата на помещението от съединителя до алуминий б) подмяна на всички вътрешни врати с алуминий в) боядисване на стени във всички помещения г) разрушаване на съществуващи комини д) съотношението на радиатора в сградата на конектора е) прехвърлянето на хидранта и радиатора към стената, разделяща комуникацията от фитнеса ж) в корекционната зала, подмяна на пода за PVC подова настилка, в корекционната стая подово отопление h) изравняване на кухината на тухлени прозорци i) подмяна на инсталацията c.o.j) подмяна на инсталацията c.w.u. k) механична вентилация в спортната зала и в шкафовете л) подмяна на всички прозорци, в спортната зала възможността за отваряне на прозорци от човешко ниво, стъкло в прозорците — безопасно m) модернизация на електрическата инсталация и осветление 2. Дейности, насочени към адаптиране на съоръжението за хора с увреждания — допустими разходи а) външни стълби: нова облицовка, нови парапети (б) монтаж на нов хелинг за хора с увреждания отвън и вътре в сградата 3. Реконструкция — допустими разходи в) реконструкция на съоръженията на фитнес залата 4. Ремонтни работи — недопустими разходи а) подмяна на стъклени блокове за нов цвят б) подмяна на паркет в спортна зала за нов спортен паркет (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna r-rinnovazzjoni u r-rikostruzzjoni tas-segment tal-iskola primarja Nru 9 f’Mielec. Dan il-proġett ta’ investiment jinkludi xogħlijiet ta’ rinnovazzjoni u rikostruzzjoni tas-segment tal-isport b’erja totali utilizzabbli ta’ 500.84 m². L-ambitu tax-xogħol: 1. Xogħlijiet ta’ termomodernizzazzjoni — spejjeż eliġibbli a) sostituzzjoni tal-bieb tad-dħul għall-kamra mill-konnettur għall-aluminju b) sostituzzjoni tal-bibien interni kollha bl-aluminju c) ħitan taż-żebgħa fil-kmamar kollha d) demolizzjoni taċ-ċmieni eżistenti e) il-proporzjon tar-radjatur fil-bini tal-konnettur f) it-trasferiment tal-idrant u r-radjatur għall-ħajt li jissepara l-komunikazzjoni mill-ġinnasju g) fil-kamra tal-korrezzjoni, sostituzzjoni tal-art għal kisi tal-art tal-pvc, fil-kamra tal-korrezzjoni tisħin taħt l-art h) ekwalizzazzjoni tal-kavità fuq twieqi bricked i) sostituzzjoni tal-installazzjoni c.o.j) sostituzzjoni tal-installazzjoni c.w.u. k) ventilazzjoni mekkanika fis-sala tal-isport u fil-lockers l) sostituzzjoni tat-twieqi kollha, fil-kamra tal-isports il-possibbiltà li jinfetħu twieqi mil-livell uman, ħġieġ fit-twieqi — b’mod sikur m) modernizzazzjoni tal-installazzjoni elettrika u dawl 2. Xogħlijiet immirati lejn l-adattament tal-faċilità għall-persuni b’diżabilità — spejjeż eliġibbli a) taraġ estern: kisi ġdid, railings ġodda (b) installazzjoni ta’ skala ġdida għall-persuni b’diżabilità barra u ġewwa l-bini 3. Rikostruzzjoni — spejjeż eliġibbli c) rikostruzzjoni tal-faċilitajiet tal-ġinnasju 4. Xogħlijiet ta’ rinnovazzjoni — spejjeż ineliġibbli a) sostituzzjoni ta’ blokki tal-ħġieġ għal kulur ġdid b) sostituzzjoni ta’ parquet f’sala sportiva għal parquet sportiv ġdid (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto diz respeito à renovação e reconstrução do segmento da escola primária n.o 9 em Mielec. O projeto de investimento inclui obras de renovação e reconstrução do segmento desportivo com uma área total utilizável de 500,84 m2. Âmbito dos trabalhos: 1. 2 obras de renovação — custos elegíveis a) substituição das portas de entrada da sala por um conector de alumínio b) substituição de todas as portas interiores por alumínio c) pintura das paredes de todas as salas d) demolição das chaminés existentes e) mudança do radiador do edifício f) tradução da instalação da janela hidrante e do sistema de aquecimento numa parede que separa a comunicação do ginásio g) troca do chão pelo chão na sala de correção para o objeto h) Trabalhos de adaptação das instalações para pessoas com deficiência — custos elegíveis a) escadas externas: novos revestimentos, novas grades b) montagem de uma nova rampa para os deficientes no exterior e no interior do edifício 3. Reconstrução – custos elegíveis c) reconstrução das instalações do ginásio 4. Trabalhos de reparação – custos inelegíveis a) substituição de blocos de vidro por novos materiais coloridos b) substituição de parquet no pavilhão desportivo por um novo parquet desportivo (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet vedrører renovering og genopbygning af segmentet af grundskolen nr. 9 i Mielec. Dette investeringsprojekt omfatter renoveringsarbejder og rekonstruktion af sportssegmentet med et samlet brugbart areal på 500,84 m². Omfang af arbejdet: 1. Termomoderniseringsarbejder — støtteberettigede omkostninger a) udskiftning af indgangsdøren til rummet fra konnektoren til aluminium b) udskiftning af alle indvendige døre med aluminium c) maling vægge i alle rum d) nedrivning af eksisterende skorstene e) radiator forholdet i bygningen af stikket f) overførsel af hydrant og radiator til væggen adskillelse kommunikation fra gymnastiksalen g) i korrektionsrummet, udskiftning af gulvet til en pvc gulvbelægning, i korrektionsrummet gulvvarme h) udligning af hulrum på murede vinduer i) udskiftning af installation c.o.j) udskiftning af installationen c.w.u. k) mekanisk ventilation i sportshallen og i skabe l) udskiftning af alle vinduer, i sportsrummet mulighed for at åbne vinduer fra det menneskelige niveau, glas i vinduerne — sikkert m) modernisering af den elektriske installation og belysning 2. Arbejde, der har til formål at tilpasse faciliteten for personer med handicap — støtteberettigede omkostninger a) eksterne trapper: ny beklædning, nye gelændere (b) installation af en ny bedding til handicappede udenfor og inde i bygningen 3. Genopbygning — støtteberettigede omkostninger c) genopbygning af faciliteterne i gymnastiksalen 4. Renoveringsarbejder — ikke-støtteberettigede omkostninger a) udskiftning af glasblokke til nye farvede b) udskiftning af parket i sportshallen til ny sportsparket (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul vizează renovarea și reconstrucția segmentului școlii primare nr. 9 din Mielec. Acest proiect de investiții include lucrări de renovare și reconstrucție a segmentului sportiv cu o suprafață totală utilizabilă de 500,84 m². Domeniul de activitate: 1. Lucrări de termomodernizare – costuri eligibile a) înlocuirea ușii de intrare în cameră de la conector la aluminiu b) înlocuirea tuturor ușilor interne cu aluminiu c) pereți de vopsire în toate încăperile d) demolarea coșurilor existente e) raportul radiatorului în clădirea conectorului f) transferul hidrantului și a radiatorului la peretele care separă comunicarea de sala g) în sala de corecție, înlocuirea podelei pentru o pardoseală din PVC; în camera de corecție încălzire prin pardoseală h) egalizarea cavității pe ferestre cărămizi i) înlocuirea instalației c.o.j) înlocuirea instalației c.w.u. k) ventilație mecanică în sala de sport și în dulapuri l) înlocuirea tuturor ferestrelor, în sala de sport posibilitatea de a deschide ferestre de la nivelul uman, sticlă în ferestre – în siguranță m) modernizarea instalației electrice și a iluminatului 2. Lucrări care vizează adaptarea facilității pentru persoanele cu handicap – costuri eligibile a) scărilor externe: placare nouă, balustrade noi (b) instalarea unei noi căi de alunecare pentru persoanele cu handicap în afara și în interiorul clădirii 3. Reconstrucție – costuri eligibile c) reconstrucția facilităților sălii de gimnastică 4. Lucrări de renovare – costuri neeligibile a) înlocuirea blocurilor de sticlă pentru noua culoare; b) înlocuirea parchetului în sala de sport pentru noul parchet sportiv (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet avser renovering och återuppbyggnad av segmentet grundskola nr 9 i Mielec. Detta investeringsprojekt omfattar renoveringsarbeten och återuppbyggnad av sportsegmentet med en total användbar yta på 500,84 m². Omfattning av arbetet: 1. Termomoderniseringsarbeten – stödberättigande kostnader a) byte av ingångsdörren till rummet från kontakten till aluminium b) utbyte av alla inre dörrar med aluminium c) målningsväggar i alla rum d) rivning av befintliga skorstenar e) radiatorförhållandet i kontaktens byggnad f) överföring av brandposten och radiatorn till väggen som separerar kommunikationen från gymmet g) i korrigeringsrummet, ersättning av golvet för en PVC-golvbeläggning, i korrigeringsrummet golvvärme h) utjämning av hålighet på tegelfönster i) utbyte av installationen c.o.j) ersättning av installationen c.w.u. k) mekanisk ventilation i sporthallen och i skåp l) utbyte av alla fönster, i idrottsrummet möjligheten att öppna fönster från mänsklig nivå, glas i fönstren – säkert m) modernisering av den elektriska installationen och belysning 2. Arbete som syftar till att anpassa anläggningen för personer med funktionsnedsättning – stödberättigande kostnader a) externa trappor: ny beklädnad, nya räcken (b) installation av en ny slip för funktionshindrade utanför och inne i byggnaden 3. Återuppbyggnad – stödberättigande kostnader c) återuppbyggnad av anläggningarna i gymmet 4. Renoveringsarbeten – icke stödberättigande kostnader a) ersättning av glasblock för ny färgad b) byte av parkett i idrottshall för ny sportparkett (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: mielecki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPK.06.04.03-18-0081/16
0 references