Development of sports and educational infrastructure and retrofitting of educational facilities in Kolbuszów Municipality (Q119290)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q119290 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of sports and educational infrastructure and retrofitting of educational facilities in Kolbuszów Municipality |
Project Q119290 in Poland |
Statements
962,000.27 zloty
0 references
2,120,811.94 zloty
0 references
45.36 percent
0 references
28 August 2014
0 references
31 May 2017
0 references
GMINA KOLBUSZOWA
0 references
Głównym celem projektu pn. „Rozwój infrastruktury sportowo – edukacyjnej oraz doposażenie placówek oświatowych w Gminie Kolbuszowa” jest wzrost dostępności uczniów do infrastruktury sportowej oraz poprawa warunków i jakości kształcenia na poziomie szkół podstawowych i gimnazjalnych w gminie Kolbuszowa, wspierających kluczowe umiejętności uczniów, poprzez budowę sali gimnastycznej w SP w Weryni oraz doposażenie 16 szkół w nowoczesny sprzęt ICT i materiały dydaktyczne do końca IV kwartału 2016 r. Lokalizacja projektu: powiat kolbuszowski, gmina Kolbuszowa: Bukowiec, Domatków, Kolbuszowa Dolna, Kolbuszowa Górna, Kolbuszowa, Kupno, Przedbórz, Werynia, Widełka, Zarębki. Cele szczegółowe to m.in.: - kreowanie warunków sprzyjających kształtowanie u uczniów/uczennic postaw, służących rozwojowi kreatywności i innowacyjności, nowoczesnego nauczania na poziomie szkoły podstawowej i gimnazjum, -zwiększenie jakości i efektywności uczenia oraz rozwijanie i propagowaniu metod aktywnego uczenia się dzieci i młodzieży, -podniesienie stopnia informatyzacji przez szerszy dostęp do nowoczesnej infrastruktury informatycznej, -zwiększenie możliwości realizowania przez gminę obowiązku edukacji na odpowiednim poziomie, w tym w obszarze sportu, -zwiększenie dostępu osobom niepełnosprawnym do infrastruktury dydaktycznej i sportowej. Przedmiot projektu (produkty): 1)rozwój infrastruktury sportowej poprzez budowę 1 sali gimnastycznej w Weryni 2)rozwój infrastruktury edukacyjnej poprzez doposażenie 16 placówek oświatowych na terenie gminy Kolbuszowa w sprzęt ICT oraz pomoce dydaktyczne. Zakres rzeczowy/przedmiot realizowanej: Projekt obejmuje zadania inwestycyjne polegające na budowie nowego obiektu infrastruktury dydaktycznej – sali gimnastycznej wraz z łącznikiem (część szatniowo-sanitarna) dla Szkoły Podstawowej w Weryni (nastąpi poprawa efektywności energetycznej budynku - wymiana kotłowni) oraz zakup wyposażenia (sprzęt ICT oraz materiały dydaktyczne) dla 16 szkół w gminie Kolbuszow (Polish)
0 references
The main objective of the project, n. “Development of sports and educational infrastructure and retrofitting of educational facilities in Kolbuszów Municipality” is an increase in pupils’ accessibility to sports infrastructure and improvement of the conditions and quality of education at primary and secondary school level in Kolbuszowa commune, supporting key skills of students, by building a gymnasium in the SP in Verina and equipping 16 schools with modern ICT equipment and teaching materials by the end of the fourth quarter of 2016. Poviat Kolbuszowski, Municipality Kolbuszowa: Bukowiec, Domatków, Kolbuszowa Dolna, Kolbuszowa Górna, Kolbuszowa, Kupno, Przedbórz, Werynia, Widełka, Zarębki. The specific objectives include: — creating conditions conducive to the development of attitudes in pupils, for the development of creativity and innovation, modern primary and secondary education, -increasing the quality and efficiency of learning, and developing and promoting active learning methods for children and young people, -increasing the level of computerisation through wider access to modern IT infrastructure, -increasing the capacity of the municipality to pursue the obligation of education at the appropriate level, including in the field of sport, -increasing access to modern IT infrastructure, -increasing the ability of the municipality to carry out education at the appropriate level, including in the field of sport, -increasing of access to modern IT infrastructure, -increasing the ability of the municipality to fulfil its responsibility for education at the appropriate level, including in the field of sport, Subject matter of the project (products): 1)development of sport infrastructure through the construction of 1 gymnastics hall in Verina 2)development of educational infrastructure by equipping 16 educational establishments in Kolbuszowa commune with ICT equipment and teaching aids. Material scope/subject to be carried out: The project includes investment tasks consisting of the construction of a new educational infrastructure facility – a gym with a link (clothes and sanitary part) for the Primary School in Verin (there will be improved energy efficiency of the building – replacement of the boiler room) and purchase of equipment (ICT equipment and teaching materials) for 16 schools in Kolbuszow commune (English)
20 October 2020
0.2638584773777662
0 references
L’objectif principal du projet B.C. «Le développement des infrastructures sportives et éducatives et la modernisation des établissements d’enseignement à Kolbuszowa Commune» est une augmentation de la disponibilité des étudiants aux infrastructures sportives et à l’amélioration des conditions et de la qualité de l’enseignement au niveau des écoles primaires et secondaires de la municipalité de Kolbuszowa, en soutenant les compétences clés des élèves, grâce à la construction d’une salle de gymnastique dans le SP de Vérone et à la rénovation de 16 écoles avec du matériel informatique et pédagogique moderne d’ici la fin du quatrième trimestre 2016. District de Kolbuszow, commune de Kolbuszowa: Bukowiec, Domatków, Kolbuszowa Dolna, Kolbuszowa Górna, Kolbuszowa, Kupno, Przedbórz, Vernia, Forks, Zarębki. Les objectifs spécifiques sont les suivants: — créer les conditions propices à la formation d’attitudes chez les élèves/étudiants pour le développement de la créativité et de l’innovation, l’éducation moderne à l’école primaire et secondaire, l’amélioration de la qualité et de l’efficacité de l’apprentissage et le développement et la promotion de méthodes d’apprentissage actives pour les enfants et les jeunes, -amélioration du degré d’informatisation grâce à un accès plus large aux infrastructures informatiques modernes, -amélioration de la possibilité pour la municipalité de mettre en œuvre l’obligation d’éducation au niveau approprié, y compris dans le domaine du sport, — amélioration de l’accès des personnes handicapées aux infrastructures pédagogiques et sportives. Objet du projet (produits): 1) développement d’infrastructures sportives par la construction d’un gymnase en Verynia 2) développement d’infrastructures éducatives en équipant 16 établissements d’enseignement dans la municipalité de Kolbuszowa d’équipements TIC et d’aides pédagogiques. Champ d’application matériel/objet de réalisation: Le projet comprend des tâches d’investissement comprenant la construction d’une nouvelle infrastructure didactique — une salle de gym avec une liaison (dédouanement et sanitaires) pour l’école primaire de Weryni (il y aura une amélioration de l’efficacité énergétique du bâtiment — remplacement de la chaufferie) et l’achat d’équipements (équipements TIC et matériel didactique) pour 16 écoles de la municipalité de Kolbuszow (French)
2 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts B.C. „Entwicklung der Sport- und Bildungsinfrastruktur und Nachrüstung von Bildungseinrichtungen in der Gemeinde Kolbuszowa“ ist eine Erhöhung der Verfügbarkeit von Schülern für die Sportinfrastruktur und verbessert die Bedingungen und Qualität der Bildung auf der Ebene der Grund- und Sekundarschulen in der Gemeinde Kolbuszowa, unterstützt die Schlüsselkompetenzen der Schüler, durch den Bau einer Turnhalle in der SP in Verona und die Nachrüstung von 16 Schulen mit moderner IKT-Ausrüstung und Lehrmaterial bis Ende des vierten Quartals 2016. Bezirk Kolbuszow, Gemeinde Kolbuszowa: Bukowiec, Domatków, Kolbuszowa Dolna, Kolbuszowa Górna, Kolbuszowa, Kupno, Przedbórz, Vernia, Forks, Zarębki. Zu den spezifischen Zielen gehören: — Schaffung von Bedingungen für die Bildung von Einstellungen von Schülern/Studenten für die Entwicklung von Kreativität und Innovation, moderne Bildung an der Grund- und Sekundarstufe, -Verbesserung der Qualität und Wirksamkeit des Lernens und Entwicklung und Förderung aktiver Lernmethoden für Kinder und Jugendliche, -Verbesserung des Computerisierungsgrads durch einen breiteren Zugang zu moderner IT-Infrastruktur, -Verbesserung der Möglichkeit für die Gemeinde, die Pflicht zur Bildung auf geeigneter Ebene, auch im Bereich des Sports, umzusetzen – Verbesserung des Zugangs von Menschen mit Behinderungen zu Lehr- und Sportinfrastruktur. Gegenstand des Projekts (Produkte): 1) Entwicklung der Sportinfrastruktur durch den Bau von 1 Fitnessstudio in Verynia 2) Entwicklung der Bildungsinfrastruktur durch die Ausstattung von 16 Bildungseinrichtungen in der Gemeinde Kolbuszowa mit IKT-Ausrüstung und Lehrmitteln. Materieller Umfang/Objekt der realisierten: Das Projekt umfasst Investitionsaufgaben, die den Bau einer neuen didaktischen Infrastruktureinrichtung – ein Fitnessstudio mit Verbindung (Räumungs- und Sanitärteil) für die Grundschule in Weryni (es wird eine Verbesserung der Energieeffizienz des Gebäudes – Austausch des Kesselraums) und den Kauf von Ausrüstung (IKT-Ausrüstung und Lehrmaterial) für 16 Schulen in der Gemeinde Kolbuszow umfassen. (German)
8 December 2021
0 references
De hoofddoelstelling van het project B.C. „Ontwikkeling van sport- en onderwijsinfrastructuur en aanpassing van onderwijsinstellingen in Kolbuszowa Commune” is een toename van de beschikbaarheid van studenten voor sportinfrastructuur en verbetering van de voorwaarden en kwaliteit van het onderwijs op het niveau van basis- en middelbare scholen in de gemeente Kolbuszowa, het ondersteunen van de belangrijkste vaardigheden van studenten, door de bouw van een gymnastiekzaal in de SP in Verona en de aanpassing van 16 scholen met moderne ICT-apparatuur en lesmateriaal tegen het einde van het vierde kwartaal van 2016. Kolbuszow, gemeente Kolbuszowa: Bukowiec, Domatków, Kolbuszowa Dolna, Kolbuszowa Górna, Kolbuszowa, Kupno, Przedbórz, Vernia, Forks, Zarębki. Specifieke doelstellingen zijn onder meer: — voorwaarden scheppen die bevorderlijk zijn voor de vorming van attitudes bij leerlingen/studenten voor de ontwikkeling van creativiteit en innovatie, modern onderwijs op het niveau van de basisschool en het middelbaar onderwijs, -het verbeteren van de kwaliteit en de doeltreffendheid van het leren en het ontwikkelen en bevorderen van actieve leermethoden voor kinderen en jongeren, -het vergroten van de mate van informatisering door middel van een ruimere toegang tot moderne IT-infrastructuur, -het vergroten van de mogelijkheid voor de gemeente om de onderwijsverplichting op het passende niveau uit te voeren, ook op het gebied van sport, — het vergroten van de toegang voor mensen met een handicap tot onderwijs- en sportinfrastructuur. Onderwerp van het project (producten): 1) ontwikkeling van sportinfrastructuur door de bouw van 1 gym in Verynia 2) ontwikkeling van onderwijsinfrastructuur door 16 onderwijsinstellingen in de gemeente Kolbuszowa uit te rusten met ICT-apparatuur en onderwijshulpmiddelen. Materiële omvang/object van gerealiseerd: Het project omvat investeringstaken die bestaan uit de bouw van een nieuwe didactische infrastructuurfaciliteit — een fitnessruimte met een koppeling (clearing en sanitair) voor de basisschool in Weryni (er komt een verbetering van de energie-efficiëntie van het gebouw — vervanging van de ketelruimte) en de aankoop van apparatuur (ICT-apparatuur en lesmateriaal) voor 16 scholen in de gemeente Kolbuszow (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto B.C. "Sviluppo di infrastrutture sportive e didattiche e ammodernamento degli istituti scolastici nel comune di Kolbuszowa" è un aumento della disponibilità degli studenti alle infrastrutture sportive e migliora le condizioni e la qualità dell'istruzione a livello delle scuole primarie e secondarie del comune di Kolbuszowa, supportando le competenze chiave degli studenti, attraverso la costruzione di una sala ginnastica nella SP di Verona e l'adeguamento a 16 scuole con moderne attrezzature TIC e materiali didattici entro la fine del quarto trimestre del 2016. Distretto di Kolbuszow, comune di Kolbuszowa: Bukowiec, Domatków, Kolbuszowa Dolna, Kolbuszowa Górna, Kolbuszowa, Kupno, Przedbórz, Vernia, Forks, Zarębki. Tra gli obiettivi specifici figurano: — creando condizioni favorevoli alla formazione di atteggiamenti negli alunni/studenti per lo sviluppo della creatività e dell'innovazione, l'istruzione moderna a livello di scuola primaria e secondaria, -migliorando la qualità e l'efficacia dell'apprendimento e sviluppando e promuovendo metodi di apprendimento attivi per i bambini e i giovani, — migliorando il grado di informatizzazione attraverso un più ampio accesso alle moderne infrastrutture informatiche, — migliorando la possibilità per il comune di attuare l'obbligo di istruzione al livello appropriato, anche nel settore dello sport, — aumentando l'accesso delle persone con disabilità alle infrastrutture didattiche e sportive. Oggetto del progetto (prodotti): 1) sviluppo di infrastrutture sportive attraverso la costruzione di 1 palestra a Verynia 2) sviluppo di infrastrutture educative dotando 16 istituti scolastici nel comune di Kolbuszowa di attrezzature TIC e ausili didattici. Ambito di applicazione/oggetto del materiale realizzato: Il progetto prevede attività di investimento consistenti nella realizzazione di una nuova struttura infrastrutturale didattica — una palestra con collegamento (schiarizzazione e parte sanitaria) per la Scuola Primaria di Weryni (ci sarà un miglioramento dell'efficienza energetica dell'edificio — sostituzione del locale caldaia) e l'acquisto di attrezzature (attrezzature TIC e materiale didattico) per 16 scuole nel comune di Kolbuszow (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto B.C. «El desarrollo de la infraestructura deportiva y educativa y la modernización de las instituciones educativas en la Comuna de Kolbuszowa» es un aumento de la disponibilidad de los estudiantes para la infraestructura deportiva y mejorar las condiciones y la calidad de la educación a nivel de las escuelas primarias y secundarias del municipio de Kolbuszowa, apoyando las habilidades clave de los estudiantes, a través de la construcción de una sala de gimnasia en el SP en Verona y la modernización de 16 escuelas con equipos modernos de TIC y materiales didácticos para finales del cuarto trimestre de 2016. Distrito de Kolbuszow, comuna de Kolbuszowa: Bukowiec, Domatków, Kolbuszowa Dolna, Kolbuszowa Górna, Kolbuszowa, Kupno, Przedbórz, Vernia, Forks, Zarębki. Los objetivos específicos incluyen: — crear condiciones propicias para la formación de actitudes en los alumnos/estudiantes para el desarrollo de la creatividad y la innovación, la educación moderna en la escuela primaria y secundaria, mejorar la calidad y la eficacia del aprendizaje y desarrollar y promover métodos de aprendizaje activos para niños y jóvenes, mejorar el grado de informatización a través de un mayor acceso a las infraestructuras informáticas modernas, mejorar la posibilidad de que el municipio aplique la obligación de educación en el nivel adecuado, también en el ámbito del deporte, aumentando el acceso de las personas con discapacidad a las infraestructuras docentes y deportivas. Objeto del proyecto (productos): 1) desarrollo de infraestructura deportiva a través de la construcción de 1 gimnasio en Verynia 2) desarrollo de infraestructura educativa mediante el equipamiento de 16 instituciones educativas en el municipio de Kolbuszowa con equipos TIC y material didáctico. Alcance material/objeto de realización: El proyecto incluye tareas de inversión consistentes en la construcción de una nueva instalación de infraestructura didáctica — un gimnasio con un enlace (limpieza y parte sanitaria) para la Escuela Primaria de Weryni (se producirá una mejora en la eficiencia energética del edificio — reemplazo de la sala de calderas) y la compra de equipos (equipo de TIC y materiales didácticos) para 16 escuelas del municipio de Kolbuszow (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet B.C. "Udvikling af idræts- og uddannelsesinfrastruktur og eftermontering af uddannelsesinstitutioner i Kolbuszowa Kommune" er en stigning i de studerendes adgang til sportsinfrastruktur og forbedrer betingelserne og kvaliteten af uddannelse på primær- og sekundærtrinnet i Kolbuszowa kommune, der støtter elevernes nøglefærdigheder gennem opførelse af en gymnastiksal i SP i Verona og eftermontering af 16 skoler med moderne IKT-udstyr og undervisningsmaterialer inden udgangen af fjerde kvartal 2016. Kolbuszow-distriktet, Kolbuszowa kommune: Bukowiec, Domatków, Kolbuszowa Dolna, Kolbuszowa Górna, Kolbuszowa, Kupno, Przedbórz, Vernia, Forks, Zarębki. Specifikke mål omfatter: — at skabe betingelser, der fremmer dannelsen af holdninger hos elever/studerende med henblik på udvikling af kreativitet og innovation, moderne uddannelse i grundskolen og på sekundærtrinnet, hvilket styrker kvaliteten og effektiviteten af læring og udvikling og fremme af aktive læringsmetoder for børn og unge, hvilket øger graden af datamatisering gennem bredere adgang til moderne IT-infrastruktur, hvilket styrker kommunens mulighed for at gennemføre uddannelsesforpligtelsen på et passende niveau, herunder på idrætsområdet — at øge handicappedes adgang til undervisnings- og idrætsinfrastruktur. Projektets genstand (produkter): 1) udvikling af idrætsinfrastruktur gennem opførelse af 1 gym i Verynia 2) udvikling af uddannelsesinfrastruktur ved at udstyre 16 uddannelsesinstitutioner i Kolbuszowa kommune med IKT-udstyr og undervisningshjælpemidler. Materielt omfang/objekt for realiseret: Projektet omfatter investeringsopgaver, der består i opførelse af en ny didaktisk infrastrukturfacilitet — et fitnesscenter med forbindelse (clearing og sanitær del) til Primary School i Weryni (der vil ske en forbedring af bygningens energieffektivitet — udskiftning af kedelrummet) og indkøb af udstyr (IKT-udstyr og undervisningsmaterialer) til 16 skoler i Kolbuszow kommune (Danish)
2 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου B.C. «Ανάπτυξη αθλητικών και εκπαιδευτικών υποδομών και μετασκευή εκπαιδευτικών ιδρυμάτων στην Κομμούνα Kolbuszowa» είναι η αύξηση της διαθεσιμότητας των μαθητών σε αθλητικές υποδομές και η βελτίωση των συνθηκών και της ποιότητας της εκπαίδευσης στο επίπεδο των σχολείων πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης του δήμου Kolbuszowa, υποστηρίζοντας τις βασικές δεξιότητες των μαθητών, μέσω της κατασκευής αίθουσας γυμναστικής στο SP στη Βερόνα και της μετασκευής 16 σχολείων με σύγχρονο εξοπλισμό ΤΠΕ και διδακτικό υλικό μέχρι το τέλος του τέταρτου τριμήνου του 2016. Περιφέρεια Kolbuszow, κοινότητα Kolbuszowa: Bukowiec, Domatków, Kolbuszowa Dolna, Kolbuszowa Górna, Kolbuszowa, Kupno, Przedbórz, Vernia, Forks, Zarębki. Οι ειδικοί στόχοι περιλαμβάνουν: — δημιουργία συνθηκών που ευνοούν τη διαμόρφωση στάσεων στους μαθητές/μαθητές για την ανάπτυξη της δημιουργικότητας και της καινοτομίας, της σύγχρονης εκπαίδευσης σε επίπεδο πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, -ενίσχυση της ποιότητας και της αποτελεσματικότητας της μάθησης και ανάπτυξη και προώθηση ενεργητικών μεθόδων μάθησης για παιδιά και νέους, -ενίσχυση του βαθμού μηχανοργάνωσης μέσω ευρύτερης πρόσβασης σε σύγχρονες υποδομές ΤΠ, -ενίσχυση της δυνατότητας του δήμου να εφαρμόσει την υποχρέωση εκπαίδευσης στο κατάλληλο επίπεδο, συμπεριλαμβανομένου του τομέα του αθλητισμού, — αύξηση της πρόσβασης των ατόμων με αναπηρία στις εκπαιδευτικές και αθλητικές υποδομές. Αντικείμενο του έργου (προϊόντα): 1) ανάπτυξη αθλητικών υποδομών μέσω της κατασκευής ενός γυμναστηρίου στην Πολύττια 2) ανάπτυξη εκπαιδευτικών υποδομών με τον εξοπλισμό 16 εκπαιδευτικών ιδρυμάτων του δήμου Kolbuszowa με εξοπλισμό ΤΠΕ και διδακτικά βοηθήματα. Υλικό πεδίο εφαρμογής/αντικείμενο υλοποίησης: Το έργο περιλαμβάνει επενδυτικές εργασίες που συνίστανται στην κατασκευή μιας νέας διδακτικής υποδομής — ενός γυμναστηρίου με σύνδεσμο (εκκαθαριστικό και υγειονομικό μέρος) για το Δημοτικό Σχολείο στο Weryni (θα υπάρξει βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης του κτιρίου — αντικατάσταση του λεβητοστάσιο) και η αγορά εξοπλισμού (ΤΠΕ και διδακτικό υλικό) για 16 σχολεία του δήμου Kolbuszow (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta B.C. „Razvoj sportske i obrazovne infrastrukture i rekonstrukcija obrazovnih ustanova u Kolbuszowa Commune” je povećanje dostupnosti učenika sportskoj infrastrukturi i poboljšanje uvjeta i kvalitete obrazovanja na razini osnovnih i srednjih škola u općini Kolbuszowa, podržavajući ključne vještine učenika, kroz izgradnju gimnastičke dvorane u SP-u u Veroni i adaptaciju 16 škola modernom ICT opremom i nastavnim materijalima do kraja četvrtog kvartala 2016. godine. Okrug Kolbuszow, općina Kolbuszowa: Bukowiec, Domatków, Kolbuszowa Dolna, Kolbuszowa Górna, Kolbuszowa, Kupno, Przedbórz, Vernia, Forks, Zarębki. Posebni ciljevi uključuju: — stvaranjem uvjeta koji pogoduju oblikovanju stavova učenika/učenika za razvoj kreativnosti i inovacija, modernim obrazovanjem na razini osnovnih i srednjih škola, poboljšanjem kvalitete i učinkovitosti učenja te razvojem i promicanjem aktivnih metoda učenja za djecu i mlade, poboljšanjem stupnja informatizacije širim pristupom modernoj informatičkoj infrastrukturi, jačanjem mogućnosti da općina provede obvezu obrazovanja na odgovarajućoj razini, uključujući u području sporta, povećanjem pristupa osoba s invaliditetom nastavnoj i sportskoj infrastrukturi. Predmet projekta (proizvodi): 1) razvoj sportske infrastrukture kroz izgradnju 1 teretane u Verynia 2) razvoj obrazovne infrastrukture opremanjem 16 obrazovnih ustanova u općini Kolbuszowa IKT opremom i nastavnim pomagalima. Materijalno područje primjene/objekt realiziranog: Projekt uključuje investicijske zadatke koji se sastoje od izgradnje novog didaktičkog infrastrukturnog objekta – teretane s vezom (brisanje i sanitarni dio) za OŠ u Werynima (dogodit će se poboljšanje energetske učinkovitosti zgrade – zamjena kotlovnice) i nabava opreme (ICT opreme i nastavnih materijala) za 16 škola u općini Kolbuszow (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului B.C. „Dezvoltarea infrastructurii sportive și educaționale și modernizarea instituțiilor de învățământ din comuna Kolbuszowa” reprezintă o creștere a disponibilității studenților la infrastructura sportivă și îmbunătățirea condițiilor și calității educației la nivelul școlilor primare și secundare din municipiul Kolbuszowa, sprijinind competențele cheie ale studenților, prin construirea unei săli de gimnastică în cadrul SP din Verona și modernizarea a 16 școli cu echipamente TIC moderne și materiale didactice până la sfârșitul celui de-al patrulea trimestru al anului 2016. Districtul Kolbuszow, comuna Kolbuszowa: Bukowiec, Domatków, Kolbuszowa Dolna, Kolbuszowa Górna, Kolbuszowa, Kupno, Przedbórz, Vernia, furci, Zarębki. Printre obiectivele specifice se numără: crearea de condiții favorabile formării atitudinilor elevilor/elevilor pentru dezvoltarea creativității și inovării, educația modernă la nivelul școlilor primare și gimnaziale, îmbunătățirea calității și eficacității învățării și dezvoltarea și promovarea metodelor active de învățare pentru copii și tineri, îmbunătățirea gradului de informatizare prin accesul mai larg la infrastructura informatică modernă, îmbunătățirea posibilității municipalității de a pune în aplicare obligația de educație la nivelul corespunzător, inclusiv în domeniul sportului, creșterea accesului persoanelor cu dizabilități la infrastructura didactică și sportivă. Obiectul proiectului (produse): 1) dezvoltarea infrastructurii sportive prin construirea unei săli de sport în Verynia 2) dezvoltarea infrastructurii educaționale prin dotarea a 16 instituții de învățământ din municipalitatea Kolbuszowa cu echipamente TIC și mijloace didactice. Domeniul de aplicare material/obiectul realizat: Proiectul include sarcini de investiții constând în construirea unei noi infrastructuri didactice – o sală de gimnastică cu legătură (parte sanitară și de curățare) pentru Școala primară din Weryni (va exista o îmbunătățire a eficienței energetice a clădirii – înlocuirea sălii cazanelor) și achiziționarea de echipamente (echipamente TIC și materiale didactice) pentru 16 școli din municipiul Kolbuszow (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavný cieľ projektu B.C. „Rozvoj športovej a vzdelávacej infraštruktúry a dodatočné vybavenie vzdelávacích inštitúcií v Kolbuszowa Commune“ je zvýšenie dostupnosti študentov pre športovú infraštruktúru a zlepšenie podmienok a kvality vzdelávania na úrovni základných a stredných škôl v obci Kolbuszowa, podpora kľúčových zručností študentov prostredníctvom výstavby gymnastickej haly v SP vo Verone a dodatočného vybavenia 16 škôl moderným vybavením IKT a učebnými materiálmi do konca štvrtého štvrťroka 2016. Okres Kolbuszow, obec Kolbuszowa: Bukowiec, Domatków, Kolbuszowa Dolna, Kolbuszowa Górna, Kolbuszowa, Kupno, Przedbórz, Vernia, Forks, Zarębki. Konkrétne ciele zahŕňajú: — vytváranie podmienok prispievajúcich k formovaniu postojov žiakov/študentov k rozvoju tvorivosti a inovácie, moderné vzdelávanie na základných a stredných školách, zvyšovanie kvality a účinnosti vzdelávania a rozvoj a podpora metód aktívneho vzdelávania pre deti a mladých ľudí, zvýšenie stupňa informatizácie prostredníctvom širšieho prístupu k modernej IT infraštruktúre, posilnenie možnosti obce vykonávať povinnosť vzdelávania na príslušnej úrovni, a to aj v oblasti športu, – zlepšenie prístupu ľudí so zdravotným postihnutím k výučbe a športovej infraštruktúre. Predmet projektu (výrobky): 1) rozvoj športovej infraštruktúry prostredníctvom výstavby 1 posilňovne vo Verynia 2) rozvoj vzdelávacej infraštruktúry vybavením 16 vzdelávacích inštitúcií v obci Kolbuszowa vybavením IKT a učebnými pomôckami. Vecný rozsah/predmet realizácie: Projekt zahŕňa investičné úlohy spočívajúce v výstavbe nového zariadenia didaktickej infraštruktúry – posilňovne s prepojením (čistiaca a sanitárna časť) pre základnú školu vo Weryni (zlepšenie energetickej účinnosti budovy – výmena kotolne) a nákup vybavenia (zariadenia IKT a učebné materiály) pre 16 škôl v obci Kolbuszow (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett B.C. “L-iżvilupp tal-infrastruttura sportiva u edukattiva u l-modifika retroattiva tal-istituzzjonijiet edukattivi f’Kolbuszowa Commune” hija żieda fid-disponibbiltà tal-istudenti għall-infrastruttura sportiva u ttejjeb il-kundizzjonijiet u l-kwalità tal-edukazzjoni fil-livell tal-iskejjel primarji u sekondarji fil-muniċipalità ta ‘Kolbuszowa, tappoġġa l-ħiliet ewlenin tal-istudenti, permezz tal-kostruzzjoni ta’ sala tal-ġinnastika fl-SP f’Verona u tirranġa 16-il skola b’tagħmir u materjali tat-tagħlim moderni tal-ICT sal-aħħar tar-raba ‘kwart tal-2016. Id-distrett ta’ Kolbuszow, il-komun ta’ Kolbuszowa: Bukowiec, Domatków, Kolbuszowa Dolna, Kolbuszowa Górna, Kolbuszowa, Kupno, Przedbórz, Vernia, Forks, Zarębki. L-għanijiet speċifiċi jinkludu: — il-ħolqien ta’ kundizzjonijiet li jwasslu għall-formazzjoni ta’ attitudnijiet fit-tfal tal-iskola/studenti għall-iżvilupp tal-kreattività u l-innovazzjoni, l-edukazzjoni moderna fil-livell tal-iskola primarja u tal-iskola sekondarja, it-titjib tal-kwalità u l-effettività tat-tagħlim u l-iżvilupp u l-promozzjoni ta’ metodi ta’ tagħlim attivi għat-tfal u ż-żgħażagħ, — it-tisħiħ tal-grad ta’ kompjuterizzazzjoni permezz ta’ aċċess usa’ għall-infrastruttura moderna tal-IT, — it-tisħiħ tal-possibbiltà għall-muniċipalità li timplimenta l-obbligu tal-edukazzjoni fil-livell xieraq, inkluż fil-qasam tal-isport, — iż-żieda tal-aċċess għall-persuni b’diżabilità għat-tagħlim u l-infrastruttura sportiva. Suġġett tal-proġett (prodotti): 1) l-iżvilupp ta ‘infrastruttura sportiva permezz tal-kostruzzjoni ta’ 1 ġinnasju fil Verynia 2) iżvilupp ta ‘infrastruttura edukattiva billi tgħammar 16 istituzzjonijiet edukattivi fil-muniċipalità ta’ Kolbuszowa ma ‘tagħmir ICT u għajnuniet ta’ tagħlim. Kamp ta’ applikazzjoni/għan materjali ta’: Il-proġett jinkludi kompiti ta’ investiment li jikkonsistu fil-kostruzzjoni ta’ faċilità ġdida ta’ infrastruttura didattika — ġinnasju b’rabta (il-parti tal-ikklerjar u dik sanitarja) għall-Iskola Primarja f’Weryni (se jkun hemm titjib fl-effiċjenza enerġetika tal-bini — sostituzzjoni tal-kamra tal-bojler) u x-xiri ta’ tagħmir (tagħmir tal-ICT u materjali għat-tagħlim) għal 16-il skola fil-muniċipalità ta’ Kolbuszow (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto, n.o «Desenvolvimento de infraestruturas desportivas e educativas e modernização de instalações educativas no município de Kolbuszów», consiste em aumentar a acessibilidade dos alunos às infraestruturas desportivas e melhorar as condições e a qualidade do ensino a nível do ensino primário e secundário na comuna de Kolbuszowa, apoiando as competências essenciais dos alunos, através da construção de um ginásio no Estado federado de Verina e do equipamento de 16 escolas com equipamento TIC e materiais didáticos modernos até ao final do quarto trimestre de 2016. Poviat Kolbuszowski, município de Kolbuszowa: Bukowiec, Domatków, Kolbuszowa Dolna, Kolbuszowa Górna, Kolbuszowa, Kupno, Przedbórz, Werynia, Widełka, Zarębki. Os objetivos específicos incluem: — criar condições propícias ao desenvolvimento de atitudes nos alunos, ao desenvolvimento da criatividade e da inovação, ao ensino primário e secundário moderno, -aumentar a qualidade e a eficiência da aprendizagem e desenvolver e promover métodos de aprendizagem ativos para as crianças e os jovens, -aumentar o nível de informatização através de um acesso mais amplo a infraestruturas informáticas modernas, -aumentar a capacidade do município para cumprir a obrigação de educação ao nível adequado, incluindo no domínio do desporto, -aumentar o acesso a infraestruturas informáticas modernas, -aumentar a capacidade do município para realizar a educação ao nível adequado, incluindo no domínio do desporto, -aumentar o acesso a infraestruturas informáticas modernas, -aumentar a capacidade do município para cumprir a sua responsabilidade pela educação ao nível adequado, incluindo no domínio do desporto, 1)desenvolvimento de infraestruturas desportivas através da construção de uma sala de ginástica em Verina 2)desenvolvimento de infraestruturas educativas através do equipamento de 16 estabelecimentos de ensino na comuna de Kolbuszowa com equipamento TIC e material didático. Âmbito de aplicação material/objeto a realizar: O projeto inclui tarefas de investimento que consistem na construção de uma nova infraestrutura educativa – um ginásio com uma ligação (roupa e parte sanitária) para a escola primária em Verin (será melhorada a eficiência energética do edifício – substituição da sala da caldeira) e aquisição de equipamento (equipamento TIC e material didático) para 16 escolas no município de Kolbuszow. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoite B.C. ”Liikunta- ja koulutusinfrastruktuurin kehittäminen ja oppilaitosten jälkiasentaminen Kolbuszowan kunnassa” lisää opiskelijoiden saatavuutta urheiluinfrastruktuuriin ja parantaa koulutuksen edellytyksiä ja laatua Kolbuszowan kunnan perus- ja keskiasteen kouluissa tukemalla opiskelijoiden avaintaitoja rakentamalla voimistelusali Veronassa SP: ssä ja jälkiasennuksilla 16 koulua, joissa on nykyaikaiset tieto- ja viestintätekniset laitteet ja opetusmateriaalit vuoden 2016 neljännen neljänneksen loppuun mennessä. Kolbuszowin piirikunta, Kolbuszowan kunta: Bukowiec, Domatków, Kolbuszowa Dolna, Kolbuszowa Górna, Kolbuszowa, Kupno, Przedbórz, Vernia, Forks, Zarębki. Erityistavoitteita ovat seuraavat: — luodaan olosuhteet, jotka edistävät oppilaiden/opiskelijoiden asenteiden muodostumista luovuuden ja innovoinnin kehittämiseksi, nykyaikaista koulutusta perus- ja keskiasteen kouluissa, oppimisen laadun ja tehokkuuden parantamista sekä lasten ja nuorten aktiivisten oppimismenetelmien kehittämistä ja edistämistä – tietokoneistamisen astetta laajentamalla pääsyä nykyaikaiseen tietotekniikkainfrastruktuuriin – parantamalla kunnan mahdollisuutta panna täytäntöön koulutusvelvoite asianmukaisella tasolla, myös urheilun alalla – lisäämällä vammaisten mahdollisuuksia käyttää opetus- ja urheiluinfrastruktuuria. Hankkeen kohde (tuotteet): 1) urheiluinfrastruktuurin kehittäminen rakentamalla 1 kuntosali Veryniassa 2) koulutusinfrastruktuurin kehittäminen varustamalla 16 oppilaitosta Kolbuszowan kunnassa tieto- ja viestintäteknisillä välineillä ja opetusvälineillä. Toteutuneen materiaalin laajuus/kohde: Hanke sisältää investointitehtäviä, jotka koostuvat Werynin peruskoulun uuden didaktisen infrastruktuurilaitoksen rakentamisesta – yhteysyhteydellä varustetun kuntosalin (puhdistus- ja saniteettiosa) rakentamisesta (rakennuksen energiatehokkuus paranee – kattilahuoneen korvaaminen) ja laitteiden (TVT-laitteet ja opetusmateriaalit) hankinnasta 16 koululle Kolbuszow’n kunnassa. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta B.C. „Razvoj športne in izobraževalne infrastrukture ter naknadno opremljanje izobraževalnih ustanov v Kolbuszowa Commune“ je povečanje razpoložljivosti študentov za športno infrastrukturo in izboljšanje pogojev in kakovosti izobraževanja na ravni osnovnih in srednjih šol v občini Kolbuszowa, podpiranje ključnih spretnosti študentov, z izgradnjo gimnastične dvorane v SP v Veroni in naknadno opremljanje 16 šol s sodobno IKT opremo in učnim gradivom do konca četrtega četrtletja 2016. Okrožje Kolbuszow, Kolbuszowa občina: Bukowiec, Domatków, Kolbuszowa Dolna, Kolbuszowa Górna, Kolbuszowa, Kupno, Przedbórz, Vernia, Forks, Zarębki. Posebni cilji vključujejo: — ustvarjanje ugodnih pogojev za oblikovanje odnosa učencev/študentov za razvoj ustvarjalnosti in inovativnosti, sodobno izobraževanje na osnovni in srednji šoli, izboljšanje kakovosti in učinkovitosti učenja ter razvoj in spodbujanje metod aktivnega učenja za otroke in mlade, izboljšanje stopnje informatizacije s širšim dostopom do sodobne informacijske infrastrukture, povečanje možnosti občine za izvajanje obveznosti izobraževanja na ustrezni ravni, tudi na področju športa, povečanje dostopa invalidov do učne in športne infrastrukture. Predmet projekta (izdelki): 1) razvoj športne infrastrukture z izgradnjo 1 telovadnice v Veroniji 2) razvoj izobraževalne infrastrukture z opremljanjem 16 izobraževalnih ustanov v občini Kolbuszowa z IKT opremo in učnimi pripomočki. Stvarno področje uporabe/cilj realizacije: Projekt vključuje investicijske naloge, ki vključujejo izgradnjo nove didaktične infrastrukture – telovadnice s povezavo (klirinški in sanitarni del) za Osnovno šolo v Weryniju (izboljšanje energetske učinkovitosti stavbe – zamenjava kotlovnice) in nakup opreme (IKT opreme in učnega gradiva) za 16 šol v občini Kolbuszow (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu B.C. „Rozvoj sportovní a vzdělávací infrastruktury a dovybavení vzdělávacích institucí v obci Kolbuszowa“ je zvýšení dostupnosti studentů sportovní infrastruktury a zlepšení podmínek a kvality vzdělávání na úrovni základních a středních škol v obci Kolbuszowa, podpora klíčových dovedností studentů prostřednictvím výstavby gymnastické haly SP ve Veroně a dovybavení 16 škol moderním vybavením IKT a výukovým materiálem do konce čtvrtého čtvrtletí roku 2016. Okres Kolbuszow, obec Kolbuszowa: Bukowiec, Domatków, Kolbuszowa Dolna, Kolbuszowa Górna, Kolbuszowa, Kupno, Przedbórz, Vernia, Forks, Zarębki. Mezi specifické cíle patří: — vytvoření podmínek vedoucích k utváření postojů žáků/studentů k rozvoji tvořivosti a inovací, moderního vzdělávání na úrovni základních a středních škol, zvýšení kvality a účinnosti učení a rozvoje a podpory aktivních metod učení pro děti a mladé lidi, zvýšení stupně informatizace prostřednictvím širšího přístupu k moderní IT infrastruktuře, posílení možnosti obce plnit povinnost vzdělávání na vhodné úrovni, a to i v oblasti sportu, – zvýšení přístupu osob se zdravotním postižením k výuce a sportovní infrastruktuře. Předmět projektu (výrobky): 1) rozvoj sportovní infrastruktury prostřednictvím výstavby 1 tělocvičny ve Verynii 2) rozvojem vzdělávací infrastruktury vybavením 16 vzdělávacích institucí v obci Kolbuszowa vybavením ICT a výukových pomůcek. Věcný rozsah/předmět realizovaného: Projekt zahrnuje investiční úkoly spočívající ve výstavbě nového didaktického zařízení infrastruktury – tělocvičny s propojením (čistá a hygienická část) pro ZŠ ve Weryni (zvýšení energetické účinnosti budovy – výměna kotelny) a nákup vybavení (zařízení IKT a výukové materiály) pro 16 škol v obci Kolbuszow (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto B.C. tikslas „Sporto ir švietimo infrastruktūros plėtra ir Kolbuszovos komunos švietimo įstaigų modernizavimas“ – tai studentų galimybių naudotis sporto infrastruktūra didinimas ir Kolbuszovos savivaldybės pradinių ir vidurinių mokyklų lygmens švietimo sąlygų ir kokybės gerinimas, remiant pagrindinius studentų įgūdžius, iki 2016 m. ketvirtojo ketvirčio pabaigos pastačius gimnastikos salę SP Veronoje ir 16 mokyklų modernia IRT įranga ir mokomąja medžiaga. Kolbuszow rajonas, Kolbuszowa komuna: Bukowiec, Domatków, Kolbuszowa Dolna, Kolbuszowa Górna, Kolbuszowa, Kupno, Przedbórz, Vernia, Forks, Zarębki. Konkretūs tikslai yra šie: sudaryti palankias sąlygas ugdyti mokinių ir (arba) studentų požiūrį į kūrybiškumo ir inovacijų ugdymą, modernų švietimą pradinėse ir vidurinėse mokyklose, gerinti mokymosi kokybę ir veiksmingumą, plėtoti ir skatinti aktyvius vaikų ir jaunimo mokymosi metodus, didinti kompiuterizavimo lygį suteikiant platesnę prieigą prie modernios IT infrastruktūros, – didinant savivaldybės galimybes atitinkamu lygmeniu įgyvendinti švietimo pareigą, įskaitant sporto sritį, – didinti neįgaliųjų galimybes naudotis mokymo ir sporto infrastruktūra. Projekto objektas (produktai): 1) sporto infrastruktūros plėtra statant 1 sporto salę Verynia 2) švietimo infrastruktūros plėtra Kolbuszovos savivaldybėje aprūpinant 16 švietimo įstaigų IRT įranga ir mokymo priemonėmis. Materialinė taikymo sritis ir (arba) realizuotas objektas: Projektas apima investicines užduotis, kurias sudaro naujos didaktinės infrastruktūros – sporto salė su jungtimi (kliringo ir sanitarinė dalis) Vorinio pradinės mokyklos statyba (pastato energetinis efektyvumas – katilinės pakeitimas) ir įrangos (IRT įrangos ir mokomosios medžiagos) pirkimas 16 mokyklų Kolbuszow savivaldybėje (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis B.C. “Sporta un izglītības infrastruktūras attīstība un izglītības iestāžu modernizēšana Kolbuszovas komūnā” ir skolēnu pieejamības pieaugums sporta infrastruktūrai un izglītības apstākļu un kvalitātes uzlabošana pamatskolu un vidusskolu līmenī Kolbuszowa pašvaldībā, atbalstot studentu pamatprasmes, būvējot vingrošanas zāli SP Veronā un līdz 2016. gada ceturtā ceturkšņa beigām modernizējot 16 skolas ar modernu IKT aprīkojumu un mācību materiāliem. Kolbuszow district, Kolbuszowa komūna: Bukowiec, Domatków, Kolbuszowa Dolna, Kolbuszowa Górna, Kolbuszowa, Kupno, Przedbórz, Vernia, dakšas, Zarębki. Konkrētie mērķi ir šādi: — tādu apstākļu radīšana, kas veicina skolēnu/studentu attieksmes veidošanos radošuma un inovācijas attīstībai, moderna izglītība pamatskolas un vidusskolas līmenī, mācīšanās kvalitātes un efektivitātes uzlabošana, kā arī aktīvu mācību metožu izstrāde un veicināšana bērniem un jauniešiem, datorizācijas pakāpes uzlabošana, plašāk piekļūstot modernai IT infrastruktūrai, -palielinot pašvaldības iespējas īstenot izglītības pienākumu atbilstošā līmenī, tostarp sporta jomā, — palielinot cilvēku ar invaliditāti piekļuvi mācīšanas un sporta infrastruktūrai. Projekta priekšmets (produkti): 1) sporta infrastruktūras attīstība, izbūvējot 1 trenažieru zāli Veriņā 2) izglītības infrastruktūras attīstīšana, aprīkojot Kolbuszowa pašvaldības 16 izglītības iestādes ar IKT aprīkojumu un mācību līdzekļiem. Materiālais tvērums/īstenotais mērķis: Projekts ietver investīciju uzdevumus, kas ietver jaunas didaktiskās infrastruktūras iekārtas būvniecību — sporta zāli ar saiti (tīrīšanas un sanitāro daļu) Weryni pamatskolai (ēkas energoefektivitātes uzlabošana — katlu telpas nomaiņa) un aprīkojuma (IKT aprīkojuma un mācību materiālu) iegādi 16 skolām Kolbuszow pašvaldībā. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на проекта B.C. „Развитие на спортна и образователна инфраструктура и преоборудване на образователни институции в Колбусова комуна“ е увеличаване на достъпността на учениците за спортна инфраструктура и подобряване на условията и качеството на образованието на ниво начални и средни училища в община Колбусова, като се подкрепят ключовите умения на учениците, чрез изграждането на зала за гимнастика в СП във Верона и модернизирането на 16 училища със съвременна ИКТ техника и учебни материали до края на четвъртото тримесечие на 2016 г. Област Kolbuszow, община Kolbuszowa: Bukowiec, Domatków, Kolbuszowa Dolna, Kolbuszowa Górna, Kolbuszowa, Kupno, Przedbórz, Vernia, Forks, Zarębki. Конкретните цели включват: — създаване на условия, благоприятстващи формирането на нагласи у учениците/студентите за развитие на творчеството и иновациите, съвременно образование в началните и средните училища, повишаване на качеството и ефективността на ученето и разработване и насърчаване на активни методи на учене за децата и младите хора, повишаване на степента на компютризация чрез по-широк достъп до модерна ИТ инфраструктура, повишаване на възможността общината да прилага задължението за образование на подходящо равнище, включително в областта на спорта, — увеличаване на достъпа на хората с увреждания до преподавателска и спортна инфраструктура. Предмет на проекта (продукти): 1) развитие на спортната инфраструктура чрез изграждане на 1 фитнес зала във Витония 2) развитие на образователната инфраструктура чрез оборудване на 16 учебни заведения в община Колбусова с ИКТ оборудване и учебни помощни средства. Материален обхват/обект на реализиране: Проектът включва инвестиционни задачи, състоящи се в изграждането на нова дидактична инфраструктурна база — фитнес зала с връзка (почистваща и санитарна част) за началното училище във Верини (ще има подобрение на енергийната ефективност на сградата — подмяна на котелното помещение) и закупуване на оборудване (ИКТ оборудване и учебни материали) за 16 училища в община Колбусов (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt fő célja B.C. „A sport- és oktatási infrastruktúra fejlesztése, valamint a Kolbuszowa Commune oktatási intézményeinek utólagos felszerelése” a diákok elérhetőségének növelése a sportinfrastruktúrában, valamint az oktatás feltételeinek és minőségének javítása Kolbuszowa településen az általános és középiskolák szintjén, támogatva a diákok kulcsfontosságú készségeit azáltal, hogy 2016 negyedik negyedévének végéig egy tornatermet építenek a veronai SP-ben, és 16 iskolát korszerűsítenek modern IKT-eszközökkel és tananyagokkal. Kolbuszow kerület, Kolbuszowa község: Bukowiec, Domatków, Kolbuszowa Dolna, Kolbuszowa Górna, Kolbuszowa, Kolbuszowa, Kupno, Przedbórz, Vernia, Forks, Zarębki. A konkrét célkitűzések a következők: olyan feltételek megteremtése, amelyek elősegítik a tanulók/diákok hozzáállásának kialakulását a kreativitás és az innováció fejlesztése, a modern oktatás az általános iskolai és középiskolai szinten, a tanulás minőségének és hatékonyságának javítása, a gyermekek és fiatalok aktív tanulási módszereinek fejlesztése és előmozdítása, a számítógépesítés fokának növelése a modern informatikai infrastruktúrához való szélesebb körű hozzáférés révén, – az önkormányzat azon lehetőségének növelése, hogy az oktatási kötelezettség megfelelő szinten, többek között a sport területén is megvalósuljon – a fogyatékossággal élő személyek oktatási és sportinfrastruktúrához való hozzáférésének javítása. A projekt tárgya (termékek): 1) sportinfrastruktúra fejlesztése 1 edzőterem megépítésével Völniában 2) oktatási infrastruktúra fejlesztése Kolbuszowa település 16 oktatási intézményének IKT-eszközökkel és oktatási segédeszközökkel való felszerelésével. Tárgyi hatály/megvalósított tárgy: A projekt olyan beruházási feladatokat foglal magában, amelyek magukban foglalják egy új didaktikus infrastrukturális létesítmény megépítését – egy konditermet a weryni Általános Iskola számára (az épület energiahatékonyságának javítása – a kazánház cseréje) és 16 iskola felszerelésének (IKT-berendezések és tananyagok) beszerzését Kolbuszow településen 16 iskola számára. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Príomhchuspóir an tionscadail B.C. “Forbairt spóirt agus bonneagar oideachais agus iarfheistiú na n-institiúidí oideachais i Kolbuszowa Commune” Is méadú ar infhaighteacht na mac léinn le bonneagar spóirt agus feabhas a chur ar na coinníollacha agus cáilíocht an oideachais ag leibhéal na bunscoileanna agus meánscoileanna i bhardas Kolbuszowa, ag tacú leis na scileanna lárnacha na mac léinn, trí thógáil halla gleacaíochta sa SP i Verona agus iarfheistiú scoileanna 16 le trealamh TFC nua-aimseartha agus ábhair teagaisc faoi dheireadh an ceathrú ráithe de 2016. Ceantar Kolbuszow, commune Kolbuszowa: Bukowiec, Domatków, Kolbuszowa Dolna, Kolbuszowa Górna, Kolbuszowa, kupno, Przedbórz, Vernia, Forks, Zarębki. I measc na gcuspóirí sonracha tá: — dálaí a chruthú a chabhródh le dearcthaí a chruthú i measc daltaí/mac léinn maidir le cruthaitheacht agus nuálaíocht a fhorbairt, oideachas nua-aimseartha ar leibhéal na bunscoile agus na meánscoile, feabhas a chur ar cháilíocht agus ar éifeachtacht na foghlama agus modhanna gníomhacha foghlama a fhorbairt agus a chur chun cinn do leanaí agus do dhaoine óga, — feabhas a chur ar an leibhéal ríomha trí rochtain níos leithne ar bhonneagar nua-aimseartha TF a fheabhsú, — feabhas a chur ar an bhféidearthacht atá ag an mbardas an oibleagáid oideachais a chur chun feidhme ar an leibhéal iomchuí, lena n-áirítear i réimse an spóirt — rochtain níos fearr a thabhairt do dhaoine faoi mhíchumas ar bhonneagar teagaisc agus spóirt. Ábhar an tionscadail (táirgí): 1) bonneagar spóirt a fhorbairt trí thógáil 1 giomnáisiam in Verynia 2) bonneagar oideachais a fhorbairt trí 16 institiúid oideachais a fheistiú i bhardas Kolbuszowa le trealamh TFC agus áiseanna teagaisc. Raon feidhme/cuspóir ábhartha réadaithe: Áirítear leis an tionscadal tascanna infheistíochta a bhaineann le saoráid bonneagair teagascach nua a thógáil — seomra aclaíochta le nasc (cuid imréitigh agus sláintíochta) don Bhunscoil i Weryni (beidh feabhas ar éifeachtúlacht fuinnimh an fhoirgnimh — athsholáthar an tseomra coire) agus ceannach trealaimh (trealamh TFC agus ábhair theagaisc) do scoileanna 16 i mbardas Kolbuszow (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet B.C. ”Utveckling av idrotts- och utbildningsinfrastruktur och eftermontering av utbildningsinstitutioner i Kolbuszowa kommun” är en ökning av elevernas tillgång till idrottsinfrastruktur och förbättra villkoren och kvaliteten på utbildningen på grund- och gymnasienivå i Kolbuszowa kommun, stödja elevernas nyckelkompetens genom att bygga en gymnastikhall i SP i Verona och eftermontera 16 skolor med modern IKT-utrustning och undervisningsmaterial i slutet av fjärde kvartalet 2016. Distriktet Kolbuszow, kommunen Kolbuszowa: Bukowiec, Domatków, Kolbuszowa Dolna, Kolbuszowa Górna, Kolbuszowa, Kupno, Przedbórz, Vernia, Forks, Zarębki. Särskilda mål är bland annat följande: — skapa förutsättningar som främjar bildandet av attityder hos elever/studenter för utveckling av kreativitet och innovation, modern utbildning på grundskole- och gymnasienivå, -förbättra lärandets kvalitet och effektivitet samt utveckla och främja aktiva inlärningsmetoder för barn och ungdomar, -förbättra graden av datorisering genom bredare tillgång till modern IT-infrastruktur, -förbättra kommunens möjlighet att genomföra utbildningsplikten på lämplig nivå, även på idrottsområdet, – öka tillgången för personer med funktionsnedsättning till undervisnings- och idrottsinfrastruktur. Föremål för projektet (produkter): 1) Utveckling av idrottsinfrastruktur genom uppförande av ett gym i Verynia 2) utveckling av utbildningsinfrastruktur genom att utrusta 16 utbildningsinstitutioner i Kolbuszowa kommun med IKT-utrustning och undervisningshjälpmedel. Materiellt tillämpningsområde/föremål för förverkligat: Projektet omfattar investeringsuppgifter som består i att bygga en ny didaktisk infrastrukturanläggning – ett gym med en länk (rensning och sanitär del) för grundskolan i Weryni (det kommer att bli en förbättring av byggnadens energieffektivitet – byte av pannrummet) och inköp av utrustning (IKT-utrustning och läromedel) för 16 skolor i Kolbuszows kommun (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk B.C. „Spordi- ja haridustaristu arendamine ning õppeasutuste moderniseerimine Kolbuszowa kommuunis“ on õpilaste parem kättesaadavus sporditaristule ning koolitingimuste ja -kvaliteedi parandamine Kolbuszowa valla alg- ja keskkooli tasemel, toetades õpilaste põhioskusi, ehitades Veronasse SP-sse võimlemissaali ning paigaldades 2016. aasta neljanda kvartali lõpuks 16 kooli kaasaegsete IKT-seadmete ja õppematerjalidega. Kolbuszow piirkond, Kolbuszowa vald: Bukowiec, Domatków, Kolbuszowa Dolna, Kolbuszowa Górna, Kolbuszowa, Kupno, Przedbórz, Vernia, Forks, Zarębki. Konkreetsed eesmärgid on järgmised: – luua tingimused, mis soodustavad õpilaste/üliõpilaste suhtumist loovuse ja innovatsiooni arendamisse, kaasaegsesse haridusse alg- ja keskkooli tasandil, parandada õppimise kvaliteeti ja tõhusust ning arendada ja edendada laste ja noorte aktiivseid õppemeetodeid, suurendada arvutiseerituse astet laiema juurdepääsu kaudu kaasaegsele IT-taristule, suurendada omavalitsuse võimalust rakendada hariduse kohustust asjakohasel tasandil, sealhulgas spordi valdkonnas, suurendada puuetega inimeste juurdepääsu õpetamise ja spordi infrastruktuurile. Projekti ese (tooted): 1) sporditaristu arendamine ühe jõusaali ehitamise kaudu Verynias 2) haridustaristu arendamine, varustades 16 Kolbuszowa valla haridusasutust IKT-seadmete ja õppevahenditega. Realiseeritud sisuline ulatus/teostatav eesmärk: Projekt hõlmab investeerimisülesandeid, mis seisnevad uue didaktilise infrastruktuurirajatise ehitamises – Weryni algkooli ühendusega jõusaali (puhastus- ja sanitaarosa) ehitamises (hoone energiatõhususe paranemine – katlaruumi väljavahetamine) ja seadmete (IKT-seadmed ja õppematerjalid) ostmises Kolbuszow valla 16 koolile. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: kolbuszowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPK.06.04.03-18-0027/16
0 references