Construction of the gymnasium at the Primary School in Biedaczów with facilities and reconstruction of the elementary school segment in order to improve the conditions of general education. (Q119278)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q119278 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of the gymnasium at the Primary School in Biedaczów with facilities and reconstruction of the elementary school segment in order to improve the conditions of general education. |
Project Q119278 in Poland |
Statements
492,182.59 zloty
0 references
2,138,065.21 zloty
0 references
23.02 percent
0 references
23 March 2017
0 references
23 March 2018
0 references
GMINA LEŻAJSK
0 references
Celem głównym projektu jest Poprawa warunków edukacji ogólnokształcącej w Szkole Podstawowej w Biedaczowie poprzez:budowę sali gimnastycznej, przebudowę segmentu Szkoły oraz zakup wyposażenia ICT i pomocy dydaktycznych. Realizacja celu głównego projektu będzie możliwa poprzez budowę sali gimnastycznej wraz z zapleczem, niezbędnymi instalacjami i przyłączami oraz przebudowę istniejącego segmentu budynku Szkoły Podstawowej.Uzupełnieniem przedmiotowej inwestycji będzie zakup sprzętu ICT wraz z oprogramowaniem oraz materiałami dydaktycznymi przeznaczonymi do pracowni przyrodniczej. Realizacja przedmiotowej inwestycji jest odpowiedzią na problem ograniczonej dostępności lokalnych społeczności do wielofunkcyjnej infrastruktury edukacyjnej, sportowej, kulturalnej oraz technologii informacyjno-komunikacyjnych na skutek braku odpowiedniego zaplecza technicznego z zakresu szeroko pojętego systemu oświaty. W wyniku realizacji przedmiotowej inwestycji powstanie obiekt sali gimnastycznej o wymiarach wewnętrznych sali 12,03 x 24,42 m wraz z zapleczem, które będzie uzupełnieniem istniejącej zabudowy szkoły podstawowej.Na zaplecze składać się będzie w poziomie parteru m.in.: świetlica szkolna, szatnie dla uczniów, sanitariaty,w poziomie I pietra: dwa węzły szatniowo – sanitarne przy sali gimnastycznej, magazynek sportowy oraz w poziomie poddasza biblioteka,pom.biurowe oraz gabinet higienistki.W wyniku realizacji inwestycji powstanie wielofunkcyjny obiekt dostosowany do potrzeb osób z niepełnosprawnościami oraz poprawioną wydajnością energetyczną. Produktem przedmiotowej inwestycji będzie wskaźnik mierzący liczbę miejsc w objętej wsparciem infrastrukturze w zakresie opieki nad dziećmi lub infrastrukturze edukacyjnej , którego wartość określono dla roku szkolnego 2017/2018 w liczbie 73. Realizacja przedm. inwest. jest rozwiąz. zidentyfikowanych problemów lokalnych społ. tj. mieszk. Gminy, władz lokalnych, organizacji pozarządowych oraz podmiotów gospodarczych. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to improve the conditions of general education at the Primary School in Biedaczów through: building a gym, rebuilding the school segment and purchasing ICT equipment and teaching aids. The aim of the main project will be possible through the construction of a gym with facilities, necessary installations and connections, as well as reconstruction of the existing segment of the building of the Primary School.The investment will be complemented by the purchase of ICT equipment together with software and teaching materials intended for the natural laboratory. The implementation of this investment is a response to the problem of limited availability of local communities to multifunctional educational, sporting, cultural and information and communication infrastructures as a result of the lack of adequate technical facilities in the scope of the widely understood education system. As a result of this investment, a gymnasium facility with internal dimensions of 12.03 x 24.42 m will be created, together with the facilities, which will complement the existing buildings of the primary school.The facilities will consist of the ground floor level, among others: school dayroom, student locker room, sanitary facilities, level I floor: two locker room and sanitary nodes at the gym, sports magazine and attic library, office and hygienist’s office.As a result of the investment, a multifunctional facility tailored to the needs of people with disabilities and improved energy efficiency will be created. The product of the investment will be an indicator measuring the number of places in the supported childcare infrastructure or educational infrastructure, the value of which was set for the school year 2017/2018 in the number of 73. Implementation of the pre-investment is a solution to identified local problems community i.e. inhabitant. Municipalities, local authorities, non-governmental organisations and economic operators. (English)
20 October 2020
0.5807546765195581
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer les conditions de l’enseignement général à l’école primaire de Biedaczów: le gymnase, la reconstruction du segment scolaire et l’achat d’équipements TIC et d’aides pédagogiques. La réalisation de l’objectif principal du projet sera possible par la construction d’un gymnase avec les installations, les installations et les connexions nécessaires, ainsi que la reconstruction du segment existant du bâtiment de l’école primaire. La mise en œuvre de cet investissement est une réponse au problème de l’accessibilité limitée des communautés locales aux technologies multifonctionnelles de l’éducation, du sport, de la culture et de l’information et de la communication en raison de l’absence d’installations techniques adéquates dans le domaine du système éducatif largement compris. À la suite de la mise en œuvre de cet investissement, une salle de gymnastique aux dimensions internes de la salle 12,03 x 24,42 m sera créée avec les installations, qui compléteront les bâtiments existants de l’école primaire. salle d’école, vestiaires pour étudiants, sanitaires, niveau I étage: deux vestiaires et noeuds sanitaires au gymnase, magazine sportif et bibliothèque de niveau grenier, bureau et bureau d’hygiéniste. Le résultat de cet investissement sera un indicateur mesurant le nombre de places dans l’infrastructure de garde d’enfants ou l’infrastructure éducative soutenue, dont la valeur est de 73 pour l’année scolaire 2017/2018. La mise en œuvre de l’investissement précédent est une solution aux problèmes identifiés par les communautés locales, c’est-à-dire un logement. Municipalités, autorités locales, ONG et opérateurs économiques. (French)
2 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der allgemeinen Bildungsbedingungen an der Grundschule in Biedaczów: die Turnhalle, die Rekonstruktion des Schulsegments und der Kauf von IKT-Ausrüstung und Lehrmitteln. Die Realisierung des Hauptziels des Projekts wird durch den Bau eines Fitnessstudios mit Einrichtungen, notwendigen Installationen und Verbindungen sowie die Rekonstruktion des bestehenden Segments des Grundschulgebäudes möglich sein. Die Umsetzung dieser Investition ist eine Antwort auf das Problem der begrenzten Zugänglichkeit der lokalen Gemeinschaften zu multifunktionalen Bildungs-, Sport-, Kultur- und Informations- und Kommunikationstechnologien, da im Bereich des weithin verstandenen Bildungssystems keine angemessenen technischen Einrichtungen vorhanden sind. Durch die Durchführung dieser Investition wird zusammen mit den Einrichtungen eine Turnhalle mit Innenmaßen des Raumes 12,03 x 24,42 m geschaffen, die die bestehenden Gebäude der Grundschule ergänzt. Schulraum, Umkleideräume für Schüler, Sanitäranlagen, Ebene I Etage: zwei Umkleideräume und Sanitärknoten im Fitnessstudio, Sportmagazin und Dachbodenbibliothek, Büro und Hygienikerbüro.Die Investition wird zu einer multifunktionalen Einrichtung führen, die an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst und die Energieeffizienz verbessert wird. Das Ergebnis dieser Investition wird ein Indikator sein, der die Anzahl der Plätze in der unterstützten Kinderbetreuungsinfrastruktur oder Bildungsinfrastruktur misst, deren Wert 73 für das Schuljahr 2017/2018 beträgt. Die Umsetzung der vorherigen Investition ist eine Lösung für die festgestellten Probleme der lokalen Gemeinschaften, d. h. einer Wohnung. Gemeinden, lokale Behörden, NRO und Wirtschaftsbeteiligte. (German)
8 December 2021
0 references
Het hoofddoel van het project is het verbeteren van de voorwaarden voor het algemeen onderwijs aan de basisschool in Biedaczów: de sportschool, de wederopbouw van het schoolsegment en de aankoop van ICT-apparatuur en onderwijshulpmiddelen. Realisatie van de hoofddoelstelling van het project zal mogelijk zijn door het bouwen van een fitnessruimte met faciliteiten, noodzakelijke installaties en verbindingen, evenals de wederopbouw van het bestaande segment van het basisschoolgebouw. De tenuitvoerlegging van deze investering is een antwoord op het probleem van de beperkte toegankelijkheid van lokale gemeenschappen tot multifunctionele onderwijs-, sport-, culturele en informatie- en communicatietechnologieën als gevolg van het gebrek aan adequate technische voorzieningen op het gebied van algemeen begrepen onderwijsstelsel. Als gevolg van de implementatie van deze investering zal een fitnessruimte met interne afmetingen van de zaal 12,03 x 24,42 m worden gecreëerd samen met de faciliteiten, die de bestaande gebouwen van de basisschool zullen aanvullen. schoolkamer, kleedkamers voor studenten, sanitaire voorzieningen, niveau I verdieping: de investering zal resulteren in een multifunctionele faciliteit aangepast aan de behoeften van mensen met een handicap en een verbeterde energie-efficiëntie. De output van deze investering is een indicator die het aantal plaatsen in de ondersteunde infrastructuur voor kinderopvang of onderwijsinfrastructuur meet, waarvan de waarde 73 is voor het schooljaar 2017/2018. De uitvoering van de vorige investering is een oplossing voor de vastgestelde problemen van lokale gemeenschappen, d.w.z. een woning. Gemeenten, lokale overheden, ngo’s en marktdeelnemers. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare le condizioni di istruzione generale presso la scuola primaria di Biedaczów: la palestra, la ricostruzione del segmento scolastico e l'acquisto di attrezzature TIC e ausili didattici. La realizzazione dell'obiettivo principale del progetto sarà possibile costruendo una palestra con strutture, installazioni e collegamenti necessari, nonché la ricostruzione del segmento esistente dell'edificio della Scuola Primaria. L'attuazione di questo investimento è una risposta al problema della limitata accessibilità delle comunità locali alle tecnologie multifunzionali dell'istruzione, dello sport, della cultura e dell'informazione e della comunicazione a causa della mancanza di strutture tecniche adeguate nel campo del sistema educativo ampiamente compreso. Come risultato della realizzazione di questo investimento, verrà creata una palestra con dimensioni interne della sala 12,03 x 24,42 m, insieme alle strutture, che completeranno gli edifici esistenti della scuola primaria. sala scuola, spogliatoi per studenti, servizi igienici, piano I livello: due spogliatoi e nodi sanitari in palestra, rivista sportiva e biblioteca mansarda, ufficio e ufficio igienista.L'investimento si tradurrà in una struttura multifunzionale adattata alle esigenze delle persone con disabilità e una maggiore efficienza energetica. Il risultato di questo investimento sarà un indicatore che misura il numero di posti nelle infrastrutture di assistenza all'infanzia o nelle infrastrutture educative sostenute, il cui valore è di 73 per l'anno scolastico 2017/2018. L'attuazione dell'investimento precedente è una soluzione ai problemi individuati dalle comunità locali, vale a dire un'abitazione. Comuni, enti locali, ONG e operatori economici. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es mejorar las condiciones de la educación general en la Escuela Primaria de Biedaczów: el gimnasio, la reconstrucción del segmento escolar y la compra de equipos TIC y material didáctico. La realización del objetivo principal del proyecto será posible mediante la construcción de un gimnasio con instalaciones, instalaciones y conexiones necesarias, así como la reconstrucción del segmento existente del edificio de la Escuela Primaria. La implementación de esta inversión es una respuesta al problema de la limitada accesibilidad de las comunidades locales a las tecnologías multifuncionales educativas, deportivas, culturales y de la información y la comunicación como resultado de la falta de instalaciones técnicas adecuadas en el campo del sistema educativo ampliamente entendido. Como resultado de la implementación de esta inversión, se creará una instalación de gimnasio con dimensiones internas de la sala 12.03 x 24,42 m junto con las instalaciones, que complementarán los edificios existentes de la escuela primaria. sala escolar, vestuarios para estudiantes, instalaciones sanitarias, nivel I: dos vestuarios y nodos sanitarios en el gimnasio, revista deportiva y biblioteca a nivel de ático, oficina e higienista.La inversión dará como resultado una instalación multifuncional adaptada a las necesidades de las personas con discapacidad y una mejor eficiencia energética. El resultado de esta inversión será un indicador que medirá el número de plazas en la infraestructura de cuidado infantil o la infraestructura educativa apoyadas, cuyo valor es de 73 para el año escolar 2017/2018. La implementación de la inversión anterior es una solución a los problemas identificados de las comunidades locales, es decir, una vivienda. Municipios, autoridades locales, ONG y operadores económicos. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti põhieesmärk on parandada üldhariduse tingimusi Biedaczówi algkoolis: jõusaal, koolisegmendi rekonstrueerimine ning IKT-seadmete ja õppevahendite ostmine. Projekti peaeesmärgi realiseerimine on võimalik, ehitades jõusaali koos rajatiste, vajalike paigalduste ja ühendustega ning rekonstrueerides algkooli hoone olemasoleva segmendi. Selle investeeringu rakendamine on vastus probleemile, mis seisneb kohalike kogukondade piiratud juurdepääsus multifunktsionaalsetele haridus-, spordi-, kultuuri- ning info- ja kommunikatsioonitehnoloogiatele, mis tulenevad piisavate tehniliste vahendite puudumisest laialt mõistetava haridussüsteemi valdkonnas. Selle investeeringu rakendamise tulemusena luuakse koos ruumidega 12,03 x 24,42 m sisemõõtmega jõusaal, mis täiendab algkooli olemasolevaid hooneid. kooliruum, õpilaste riietusruumid, sanitaarruumid, I korrus: kaks riietusruumi ja sanitaarsõlmed jõusaalis, spordiajakiri ja pööningutaseme raamatukogu, kontori- ja hügieeniosakond.Investeeringu tulemuseks on multifunktsionaalne rajatis, mis on kohandatud puuetega inimeste vajadustele ja parandab energiatõhusust. Selle investeeringu väljundiks on näitaja, mis mõõdab toetatud lastehoiutaristu või haridustaristu kohtade arvu, mille väärtus on 2017.–2018. õppeaastal 73. õppeaastaks. Eelmise investeeringu rakendamine on lahendus kohalike kogukondade ehk eluruumide tuvastatud probleemidele. Omavalitsused, kohalikud omavalitsused, valitsusvälised organisatsioonid ja ettevõtjad. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti bendrojo lavinimo sąlygas Biedaczów pradinėje mokykloje: sporto salė, mokyklos segmento rekonstrukcija, IRT įrangos ir mokymo priemonių pirkimas. Pagrindinio projekto tikslo įgyvendinimas bus įmanomas pastačius sporto salę su įrenginiais, reikalingomis instaliacijomis ir jungtimis, taip pat rekonstruojant esamą pradinės mokyklos pastato segmentą. Šių investicijų įgyvendinimas yra atsakas į riboto vietos bendruomenių prieigos prie daugiafunkcinių švietimo, sporto, kultūros ir informacinių bei ryšių technologijų problemą, nes trūksta tinkamų techninių priemonių plačiai suprantamos švietimo sistemos srityje. Įgyvendinus šią investiciją, kartu su patalpomis, papildančiomis esamus pradinės mokyklos pastatus, bus sukurta 12,03 x 24,42 m vidinių matmenų treniruoklių salė. mokyklos kambarys, studentų persirengimo kambariai, sanitarinės patalpos, I aukštas: dvi spintelės ir sanitariniai mazgai sporto salėje, sporto žurnale ir palėpėje bibliotekoje, biure ir higienistų biure. Šios investicijos rezultatas bus rodiklis, kuriuo matuojamas remiamos vaikų priežiūros infrastruktūros arba švietimo infrastruktūros vietų skaičius, kurio vertė 2017–2018 mokslo metais yra 73. Ankstesnių investicijų įgyvendinimas yra nustatytų vietos bendruomenių, t. y. gyvenamojo būsto, problemų sprendimas. Savivaldybės, vietos valdžios institucijos, NVO ir ekonominės veiklos vykdytojai. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je poboljšanje uvjeta općeg obrazovanja u Osnovnoj školi u Biedaczówu: teretana, rekonstrukcija školskog segmenta i kupnja IKT opreme i nastavnih pomagala. Realizacija glavnog cilja projekta bit će moguća izgradnjom teretane sa sadržajima, potrebnim instalacijama i vezama, kao i rekonstrukcijom postojećeg segmenta zgrade Osnovne škole. Provedba ovog ulaganja odgovor je na problem ograničene dostupnosti lokalnih zajednica multifunkcionalnim obrazovnim, sportskim, kulturnim i informacijskim i komunikacijskim tehnologijama zbog nedostatka odgovarajućih tehničkih mogućnosti u području široko razumljivog obrazovnog sustava. Kao rezultat provedbe ove investicije, zajedno s objektima, stvorit će se teretana s unutarnjim dimenzijama prostorije 12,03 x 24,42 m, koja će nadopuniti postojeće zgrade osnovne škole. školska soba, svlačionice za učenike, sanitarni čvorovi, razina I. kat: dva svlačionice i sanitarni čvorovi u teretani, sportski časopis i tavanska knjižnica, uredski i higijenski ured.Investicija će rezultirati multifunkcionalnim objektom prilagođenim potrebama osoba s invaliditetom i poboljšanom energetskom učinkovitošću. Rezultat tog ulaganja bit će pokazatelj kojim se mjeri broj mjesta u infrastrukturi za skrb o djeci ili obrazovnoj infrastrukturi za koju je dodijeljena potpora, čija je vrijednost 73 za školsku godinu 2017./2018. Provedba prethodnog ulaganja rješenje je za utvrđene probleme lokalnih zajednica, tj. stambenog prostora. Općine, lokalna tijela, nevladine organizacije i gospodarski subjekti. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση των συνθηκών γενικής εκπαίδευσης στο Δημοτικό Σχολείο του Biedaczów: το γυμναστήριο, η ανακατασκευή του σχολικού τμήματος και η αγορά εξοπλισμού ΤΠΕ και διδακτικών βοηθημάτων. Η υλοποίηση του κύριου στόχου του έργου θα είναι δυνατή με την κατασκευή γυμναστηρίου με εγκαταστάσεις, απαραίτητες εγκαταστάσεις και συνδέσεις, καθώς και με την ανακατασκευή του υπάρχοντος τμήματος του κτιρίου του Δημοτικού Σχολείου. Η υλοποίηση αυτής της επένδυσης αποτελεί απάντηση στο πρόβλημα της περιορισμένης προσβασιμότητας των τοπικών κοινοτήτων στις πολυλειτουργικές εκπαιδευτικές, αθλητικές, πολιτιστικές και επικοινωνιακές τεχνολογίες, ως αποτέλεσμα της έλλειψης επαρκών τεχνικών εγκαταστάσεων στον τομέα του ευρέως κατανοητού εκπαιδευτικού συστήματος. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης αυτής της επένδυσης, θα δημιουργηθεί ένα γυμναστήριο με εσωτερικές διαστάσεις της αίθουσας 12.03 x 24,42 m μαζί με τις εγκαταστάσεις, οι οποίες θα συμπληρώνουν τα υπάρχοντα κτίρια του δημοτικού σχολείου. σχολική αίθουσα, αποδυτήρια για μαθητές, εγκαταστάσεις υγιεινής, επίπεδο Ι όροφος: δύο αποδυτήρια και κόμβοι υγιεινής στο γυμναστήριο, αθλητικό περιοδικό και βιβλιοθήκη σοφίτας, γραφείο και γραφείο υγιεινής.Η επένδυση θα οδηγήσει σε μια πολυλειτουργική εγκατάσταση προσαρμοσμένη στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία και βελτιωμένη ενεργειακή απόδοση. Το αποτέλεσμα αυτής της επένδυσης θα είναι ένας δείκτης μέτρησης του αριθμού των θέσεων στην υποστηριζόμενη υποδομή παιδικής φροντίδας ή εκπαιδευτικής υποδομής, η αξία των οποίων είναι 73 για το σχολικό έτος 2017/2018. Η υλοποίηση της προηγούμενης επένδυσης αποτελεί λύση στα εντοπισθέντα προβλήματα των τοπικών κοινοτήτων, δηλαδή της κατοικίας. Δήμοι, τοπικές αρχές, ΜΚΟ και οικονομικοί φορείς. (Greek)
27 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť podmienky všeobecného vzdelávania na základnej škole v Biedaczówe: telocvičňa, rekonštrukcia školského segmentu a nákup vybavenia IKT a učebných pomôcok. Realizácia hlavného cieľa projektu bude možná vybudovaním telocvične s vybavením, potrebnými inštaláciami a spojmi, ako aj rekonštrukciou existujúceho segmentu budovy základnej školy. Realizácia tejto investície je reakciou na problém obmedzenej dostupnosti multifunkčných vzdelávacích, športových, kultúrnych a komunikačných technológií miestnych komunít v dôsledku nedostatku primeraných technických zariadení v oblasti všeobecne chápaného vzdelávacieho systému. V dôsledku realizácie tejto investície vznikne spolu s vybavením telocvičňa s vnútornými rozmermi miestnosti 12,03 x 24,42 m, ktoré doplnia existujúce budovy základnej školy. školská miestnosť, šatne pre študentov, sociálne zariadenie, úroveň I. poschodie: dve šatne a sanitárne uzly v telocvični, športový časopis a podkrovná knižnica, kancelária a hygienička. Investície vyústia do multifunkčného zariadenia prispôsobeného potrebám ľudí so zdravotným postihnutím a zlepšenej energetickej účinnosti. Výstupom tejto investície bude ukazovateľ, ktorým sa meria počet miest v podporovanej infraštruktúre starostlivosti o deti alebo vzdelávacej infraštruktúre, ktorých hodnota je 73 pre školský rok 2017/2018. Realizácia predchádzajúcej investície je riešením zistených problémov miestnych komunít, t. j. obydlia. Obce, miestne orgány, mimovládne organizácie a hospodárske subjekty. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on parantaa yleissivistävän koulutuksen edellytyksiä Biedaczówin peruskoulussa: kuntosalilla, koulusegmentin jälleenrakentamisessa sekä tieto- ja viestintätekniikan laitteiden ja opetusvälineiden hankinnassa. Hankkeen päätavoitteen toteuttaminen on mahdollista rakentamalla kuntosali, jossa on tilat, tarvittavat laitteistot ja yhteydet sekä peruskoulurakennuksen nykyisen segmentin jälleenrakentaminen. Tämän investoinnin toteuttaminen on vastaus ongelmaan, joka liittyy paikallisyhteisöjen rajalliseen pääsyyn monitoimiseen koulutus-, urheilu-, kulttuuri- ja tieto- ja viestintätekniikkaan, joka johtuu siitä, että laajasti ymmärretyn koulutusjärjestelmän alalla ei ole riittäviä teknisiä välineitä. Tämän investoinnin seurauksena luodaan kuntosali, jossa on huoneen sisäiset mitat 12,03 x 24,42 m, sekä tilat, jotka täydentävät peruskoulun olemassa olevia rakennuksia. kouluhuone, pukuhuoneet opiskelijoille, saniteettitilat, taso I kerros: kaksi pukuhuonetta ja saniteettisolmua kuntosalilla, urheilulehdessä ja ullakkotason kirjastossa, toimistossa ja hygienistin toimistossa. Tämän investoinnin tuotos on indikaattori, jolla mitataan tuettuun lastenhoitoinfrastruktuuriin tai koulutusinfrastruktuuriin kuuluvien paikkojen määrää, jonka arvo on 73 lukuvuodelle 2017/2018. Edellisen investoinnin toteuttaminen on ratkaisu paikallisyhteisöjen tunnistettuihin ongelmiin eli asuntoon. Kunnat, paikallisviranomaiset, kansalaisjärjestöt ja talouden toimijat. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt fő célja a biedaczówi általános iskola általános oktatási feltételeinek javítása: az edzőterem, az iskolai szegmens rekonstrukciója, valamint IKT-eszközök és oktatási segédeszközök beszerzése. A projekt fő céljának megvalósítása a létesítményekkel, a szükséges felszerelésekkel és kapcsolatokkal rendelkező edzőterem építésével, valamint az Általános Iskola épületének meglévő szegmensének rekonstrukciójával lehetséges. E beruházás végrehajtása választ ad arra a problémára, hogy a helyi közösségek korlátozott mértékben férnek hozzá a multifunkcionális oktatási, sport-, kulturális, információs és kommunikációs technológiákhoz, mivel nem állnak rendelkezésre megfelelő technikai eszközök a széles körben ismert oktatási rendszer területén. E beruházás eredményeként a létesítményekkel együtt létrehoznak egy 12,03 x 24,42 m-es terem belső méretű edzőtermet, amely kiegészíti az általános iskola meglévő épületeit. tanterem, öltözők a diákoknak, fürdőszoba, I. szint: két öltöző és egészségügyi csomópont az edzőteremben, a sportmagazinban és a padlási szintű könyvtárban, irodában és higiénikus irodában. E beruházás eredménye a támogatott gyermekgondozási infrastruktúrában vagy oktatási infrastruktúrában található helyek számát mérő mutató lesz, amelynek értéke a 2017/2018-as tanévben 73. Az előző beruházás megvalósítása megoldást jelent a helyi közösségek, azaz a lakás azonosított problémáira. Önkormányzatok, helyi hatóságok, nem kormányzati szervezetek és gazdasági szereplők. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zlepšení podmínek všeobecného vzdělávání na základní škole v Biedaczów: tělocvična, rekonstrukce školního segmentu a nákup ICT vybavení a výukových pomůcek. Realizace hlavního cíle projektu bude možná vybudováním posilovny s vybavením, potřebnými instalacemi a propojením, jakož i rekonstrukcí stávajícího segmentu budovy základní školy. Realizace této investice je reakcí na problém omezené přístupnosti místních komunit k multifunkčním vzdělávacím, sportovním, kulturním a informačním a komunikačním technologiím v důsledku nedostatku odpovídajícího technického vybavení v oblasti obecně srozumitelného vzdělávacího systému. V důsledku realizace této investice bude vytvořeno tělocvična s vnitřními rozměry místnosti 12,03 x 24,42 m spolu s zázemím, které doplní stávající budovy základní školy. školní místnost, šatny pro studenty, sociální zařízení, patro I. úrovně: dva skříňky a sanitární uzly v tělocvičně, sportovní časopis a podkroví knihovna, kancelář a hygienistka kanceláře.Investice bude mít za následek multifunkční zařízení přizpůsobené potřebám osob se zdravotním postižením a zlepšení energetické účinnosti. Výstupem této investice bude ukazatel měřící počet míst v podporované infrastruktuře péče o děti nebo vzdělávací infrastruktuře, jejichž hodnota je 73 pro školní rok 2017/2018. Realizace předchozí investice je řešením zjištěných problémů místních komunit, tj. obydlí. Obce, místní orgány, nevládní organizace a hospodářské subjekty. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot vispārējās izglītības apstākļus Biedaczów pamatskolā: trenažieru zāle, skolas segmenta rekonstrukcija un IKT aprīkojuma un mācību līdzekļu iegāde. Projekta galvenā mērķa realizācija būs iespējama, izbūvējot sporta zāli ar iekārtām, nepieciešamajām instalācijām un savienojumiem, kā arī pārbūvējot esošo pamatskolas ēkas segmentu. Šo ieguldījumu īstenošana ir atbilde uz problēmu, kas saistīta ar vietējo kopienu ierobežoto piekļuvi daudzfunkcionālām izglītības, sporta, kultūras un informācijas un komunikācijas tehnoloģijām, jo trūkst piemērotu tehnisko iespēju plaši saprotamas izglītības sistēmas jomā. Īstenojot šo ieguldījumu, kopā ar telpām tiks izveidota trenažieru zāle ar telpas iekšējiem izmēriem 12,03 x 24,42 m, kas papildinās esošās pamatskolas ēkas. skolas telpa, ģērbtuves skolēniem, sanitārās telpas, I stāvs: divi skapīši un sanitārie mezgli sporta zālē, sporta žurnālā un bēniņu līmeņa bibliotēkā, birojā un higiēnista birojā. Šā ieguldījuma rezultāts būs rādītājs, ar ko mēra vietu skaitu atbalstītajā bērnu aprūpes infrastruktūrā vai izglītības infrastruktūrā, kuras vērtība 2017./2018. mācību gadā ir 73 vietas. Iepriekšējo ieguldījumu īstenošana ir vietējo kopienu, t. i., mājokļa, konstatēto problēmu risinājums. Pašvaldības, vietējās iestādes, NVO un ekonomikas dalībnieki. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar choinníollacha an oideachais ghinearálta ag an mBunscoil i Biedaczów: an seomra aclaíochta, an chuid den scoil a atógáil agus trealamh TFC agus áiseanna teagaisc a cheannach. Beifear in ann príomhchuspóir an tionscadail a bhaint amach ach giomnáisiam a thógáil le háiseanna, suiteálacha agus ceangail riachtanacha, chomh maith leis an gcuid reatha d’fhoirgneamh na Bunscoile a atógáil. Is freagairt é cur chun feidhme na hinfheistíochta seo ar fhadhb na rochtana teoranta atá ag pobail áitiúla ar theicneolaíochtaí ilfheidhmeacha oideachais, spóirt, cultúrtha agus faisnéise agus cumarsáide mar gheall ar easpa saoráidí teicniúla leordhóthanacha i réimse an chórais oideachais a thuigtear go forleathan. Mar thoradh ar chur i bhfeidhm na hinfheistíochta seo, cruthófar saoráid giomnáisiam le gnéithe inmheánacha den seomra 12.03 x 24.42 m in éineacht leis na háiseanna, a chomhlánóidh foirgnimh reatha na bunscoile. seomra scoile, seomraí athraithe do dhaltaí, áiseanna sláintíochta, urlár leibhéal I: beidh saoráid ilfheidhmeach curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas agus éifeachtúlacht fuinnimh níos fearr mar thoradh ar infheistíocht dhá sheomra taisceadáin agus sláintíochta ag an seomra aclaíochta, ag an iris spóirt agus ag an leabharlann áiléar, ag oifig na hoifige agus ag an oifig sláinteachais. Beidh toradh na hinfheistíochta seo ina tháscaire lena dtomhaisfear líon na n-áiteanna sa bhonneagar cúraim leanaí nó sa bhonneagar oideachais a fhaigheann tacaíocht, arb ionann a luach agus 73 don scoilbhliain 2017/2018. Is réiteach é cur i bhfeidhm na hinfheistíochta roimhe seo ar na fadhbanna aitheanta atá ag pobail áitiúla, i.e. teaghais. Bardais, údaráis áitiúla, eagraíochtaí neamhrialtasacha agus oibreoirí eacnamaíocha. (Irish)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je izboljšanje pogojev splošnega izobraževanja na Osnovni šoli v Biedaczówu: telovadnica, rekonstrukcija šolskega segmenta ter nakup IKT opreme in učnih pripomočkov. Uresničitev glavnega cilja projekta bo mogoča z izgradnjo telovadnice z objekti, potrebnimi instalacijami in priključki ter rekonstrukcijo obstoječega segmenta stavbe Osnovne šole. Izvajanje te naložbe je odgovor na problem omejene dostopnosti lokalnih skupnosti do večnamenskih izobraževalnih, športnih, kulturnih ter informacijskih in komunikacijskih tehnologij zaradi pomanjkanja ustreznih tehničnih zmogljivosti na področju široko razumljenega izobraževalnega sistema. Kot rezultat izvedbe te investicije bo skupaj z objekti ustvarjena telovadnica z notranjimi dimenzijami sobe 12,03 x 24,42 m, ki bo dopolnjevala obstoječe stavbe osnovne šole. šolska soba, garderobe za študente, sanitarni prostori, nadstropje I. stopnje: dve garderobi in sanitarni vozlišči v telovadnici, športni reviji in podstrešni knjižnici, pisarni in higieniški pisarni.Naložbe bodo privedle do večnamenskega objekta, prilagojenega potrebam invalidov in izboljšane energetske učinkovitosti. Rezultat te naložbe bo kazalnik za merjenje števila mest v podprti infrastrukturi za varstvo otrok ali izobraževalni infrastrukturi, katere vrednost je 73 za šolsko leto 2017/2018. Izvedba prejšnje naložbe je rešitev ugotovljenih problemov lokalnih skupnosti, tj. stanovanja. Občine, lokalni organi, nevladne organizacije in gospodarski subjekti. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се подобрят условията за общо образование в началното училище в Биедачов: фитнес зала, реконструкция на училищния сегмент и закупуване на ИКТ оборудване и учебни помагала. Реализирането на основната цел на проекта ще бъде възможно чрез изграждане на фитнес зала със съоръжения, необходими инсталации и връзки, както и реконструкция на съществуващия сегмент от сградата на началното училище. Осъществяването на тази инвестиция е отговор на проблема с ограничената достъпност на местните общности до мултифункционални образователни, спортни, културни, информационни и комуникационни технологии в резултат на липсата на подходящи технически средства в областта на широко разбраната образователна система. В резултат на реализирането на тази инвестиция ще се създаде фитнес зала с вътрешни размери на помещението 12.03 х 24,42 м заедно с съоръженията, които ще допълнят съществуващите сгради на началното училище. училищна стая, съблекални за ученици, санитарни помещения, етаж I ниво: две съблекалня и санитарни възли във фитнеса, спортно списание и таванско ниво библиотека, офис и хигиенист.Инвестицията ще доведе до многофункционално съоръжение, адаптирано към нуждите на хората с увреждания и подобрена енергийна ефективност. Резултатът от тази инвестиция ще бъде показател за броя на местата в подпомаганата инфраструктура за грижи за деца или в образователната инфраструктура, чиято стойност е 73 за учебната 2017/2018 година. Реализирането на предишната инвестиция е решение на установените проблеми на местните общности, т.е. жилище. Общини, местни органи, НПО и икономически оператори. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb il-kundizzjonijiet tal-edukazzjoni ġenerali fl-Iskola Primarja f’Biedaczów: il-ġinnasju, ir-rikostruzzjoni tas-segment tal-iskola u x-xiri ta’ tagħmir tal-ICT u għajnuniet għat-tagħlim. It-twettiq tal-għan ewlieni tal-proġett se jkun possibbli permezz tal-bini ta’ ġinnasju b’faċilitajiet, installazzjonijiet u konnessjonijiet meħtieġa, kif ukoll rikostruzzjoni tas-segment eżistenti tal-bini tal-Iskola Primarja. L-implimentazzjoni ta’ dan l-investiment hija reazzjoni għall-problema tal-aċċessibbiltà limitata tal-komunitajiet lokali għat-teknoloġiji multifunzjonali edukattivi, sportivi, kulturali u tal-informazzjoni u tal-komunikazzjoni bħala riżultat tan-nuqqas ta’ faċilitajiet tekniċi adegwati fil-qasam tas-sistema edukattiva li tinftiehem b’mod wiesa’. Bħala riżultat tal-implimentazzjoni ta’ dan l-investiment, se tinħoloq faċilità tal-ġinnasju b’dimensjonijiet interni tal-kamra 12.03 x 24.42 m flimkien mal-faċilitajiet, li se jikkomplementaw il-bini eżistenti tal-iskola primarja. kamra tal-iskola, kmamar tat-tibdil għall-istudenti, faċilitajiet sanitarji, art tal-livell I: żewġ nodi tal-kamra tas-serraturi u sanitarji fil-ġinnasju, ir-rivista sportiva u l-librerija fil-livell attiku, l-uffiċċju u l-uffiċċju iġjenista. L-investiment se jirriżulta f’faċilità multifunzjonali adattata għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità u effiċjenza mtejba fl-użu tal-enerġija. Ir-riżultat ta’ dan l-investiment se jkun indikatur li jkejjel l-għadd ta’ postijiet fl-infrastruttura appoġġata tal-indukrar tat-tfal jew fl-infrastruttura edukattiva, li l-valur tagħhom huwa ta’ 73 għas-sena skolastika 2017/2018. L-implimentazzjoni tal-investiment preċedenti hija soluzzjoni għall-problemi identifikati tal-komunitajiet lokali, jiġifieri abitazzjoni. Il-muniċipalitajiet, l-awtoritajiet lokali, l-NGOs u l-operaturi ekonomiċi. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é melhorar as condições do ensino geral na Escola Primária de Biedaczów: a academia, a reconstrução do segmento escolar e a compra de equipamentos TIC e auxiliares pedagógicos. A realização do principal objetivo do projeto será possível através da construção de um ginásio com instalações, instalações e ligações necessárias, bem como da reconstrução do segmento existente do edifício da Escola Primária. A implementação deste investimento é uma resposta ao problema da limitada acessibilidade das comunidades locais às tecnologias educativas, desportivas, culturais e da comunicação multifuncionais, como resultado da falta de instalações técnicas adequadas no domínio do sistema educativo amplamente compreendido. Como resultado da implementação deste investimento, uma instalação de ginástica com dimensões internas da sala 12,03 x 24,42 m será criada juntamente com as instalações, que complementarão os edifícios existentes da escola primária. sala de aula, balneários para estudantes, instalações sanitárias, pavimento I: dois balneários e nós sanitários na academia, revista esportiva e biblioteca de nível sótão, escritório e escritório higienista. O investimento resultará em uma instalação multifuncional adaptada às necessidades das pessoas com deficiência e melhoria da eficiência energética. O resultado deste investimento será um indicador que medirá o número de lugares nas infraestruturas de acolhimento de crianças ou infraestruturas educativas apoiadas, cujo valor é de 73 para o ano letivo de 2017/2018. A implementação do investimento anterior é uma solução para os problemas identificados das comunidades locais, ou seja, uma habitação. Municípios, autoridades locais, ONG e operadores económicos. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at forbedre vilkårene for almen uddannelse på grundskolen i Biedaczów: gymnastiksalen, genopbygningen af skolesegmentet og indkøb af IKT-udstyr og undervisningshjælpemidler. Realisering af hovedformålet med projektet vil være muligt ved at bygge et gym med faciliteter, nødvendige installationer og forbindelser samt rekonstruktion af det eksisterende segment af Primary School-bygningen. Gennemførelsen af denne investering er et svar på problemet med lokalsamfundenes begrænsede adgang til multifunktionelle uddannelses-, sports-, kultur- og informations- og kommunikationsteknologier som følge af manglen på tilstrækkelige tekniske faciliteter inden for alment forståeligt uddannelsessystem. Som et resultat af gennemførelsen af denne investering vil der sammen med faciliteterne blive oprettet et fitnesscenter med interne dimensioner af lokalet 12,03 x 24,42 m, som skal supplere grundskolens eksisterende bygninger. skoleværelse, omklædningsrum til studerende, sanitære faciliteter, niveau I-gulv: to skabsrum og sanitære knudepunkter i gymnastiksalen, sportsmagasinet og loftet niveau bibliotek, kontor og hygiejnisk kontor.Investeringen vil resultere i en multifunktionel facilitet tilpasset behovene hos personer med handicap og forbedret energieffektivitet. Resultatet af denne investering vil være en indikator, der måler antallet af pladser i den støttede børnepasningsinfrastruktur eller uddannelsesinfrastruktur, hvis værdi er 73 for skoleåret 2017/2018. Gennemførelsen af den tidligere investering er en løsning på de identificerede problemer i lokalsamfundene, dvs. en bolig. Kommuner, lokale myndigheder, ngo'er og erhvervsdrivende. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți condițiile de învățământ general la Școala primară din Biedaczów: sala de sport, reconstrucția segmentului școlar și achiziționarea de echipamente TIC și mijloace didactice. Realizarea obiectivului principal al proiectului va fi posibilă prin construirea unei săli de sport cu facilități, instalații și conexiuni necesare, precum și reconstrucția segmentului existent al clădirii Școlii Primare. Punerea în aplicare a acestei investiții reprezintă un răspuns la problema accesibilității limitate a comunităților locale la tehnologiile multifuncționale educaționale, sportive, culturale și de informare și comunicare, ca urmare a lipsei unor facilități tehnice adecvate în domeniul sistemului educațional larg înțeles. Ca urmare a implementării acestei investiții, va fi creată o sală de gimnastică cu dimensiuni interne ale sălii de 12,03 x 24,42 m împreună cu facilitățile, care vor completa clădirile existente ale școlii primare. sala de școală, vestiare pentru elevi, instalații sanitare, etaj I: două vestiare și noduri sanitare la sala de gimnastică, revista sportivă și biblioteca la nivel de mansardă, biroul și biroul igienistului.Investiția va avea ca rezultat o facilitate multifuncțională adaptată nevoilor persoanelor cu handicap și o eficiență energetică îmbunătățită. Rezultatul acestei investiții va fi un indicator care măsoară numărul de locuri din infrastructura de îngrijire a copiilor sau din infrastructura educațională care beneficiază de sprijin, a cărui valoare este de 73 pentru anul școlar 2017/2018. Implementarea investiției anterioare este o soluție la problemele identificate ale comunităților locale, și anume o locuință. Municipalități, autorități locale, ONG-uri și operatori economici. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att förbättra villkoren för allmän utbildning vid grundskolan i Biedaczów: gymmet, återuppbyggnaden av skolsegmentet och inköp av IKT-utrustning och undervisningshjälpmedel. Förverkligandet av huvudsyftet med projektet kommer att vara möjligt genom att bygga ett gym med faciliteter, nödvändiga installationer och anslutningar, samt ombyggnad av det befintliga segmentet av grundskolans byggnad. Genomförandet av denna investering är ett svar på problemet med begränsad tillgänglighet för lokalsamhällen till multifunktionell utbildnings-, idrotts-, kultur- och informations- och kommunikationsteknik till följd av bristen på adekvata tekniska hjälpmedel på området för allmänt förstådda utbildningssystem. Som ett resultat av genomförandet av denna investering kommer en gymanläggning med inre dimensioner av rum 12,03 x 24,42 m att inrättas tillsammans med anläggningarna, som kommer att komplettera de befintliga byggnaderna i grundskolan. skolrum, omklädningsrum för studenter, sanitära anläggningar, plan I-våning: två omklädningsrum och sanitära noder på gym, sporttidning och vindsnivå bibliotek, kontor och hygienist kontor.Insatsen kommer att resultera i en multifunktionell anläggning anpassad till behoven hos personer med funktionshinder och förbättrad energieffektivitet. Resultatet av denna investering kommer att vara en indikator som mäter antalet platser i den stödda barnomsorgsinfrastrukturen eller utbildningsinfrastrukturen, vars värde är 73 för läsåret 2017/2018. Genomförandet av den tidigare investeringen är en lösning på de problem som identifierats i lokalsamhällena, dvs. en bostad. Kommuner, lokala myndigheter, icke-statliga organisationer och ekonomiska aktörer. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: leżajski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPK.06.04.03-18-0014/16
0 references