Revitalisation of the park complex in Haczów (Q119185)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q119185 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation of the park complex in Haczów |
Project Q119185 in Poland |
Statements
1,189,436.46 zloty
0 references
1,585,915.3 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
24 September 2018
0 references
31 December 2021
0 references
GMINA HACZÓW
0 references
Celem bezpośrednim projektu jest poprawa jakości życia mieszkańców poprzez stworzenie warunków do wzrostu aktywności społecznej, kulturalnej i zawodowej.W ramach przedsięwzięcia przeprowadzony zostanie remont generalny, wraz z przebudową pomieszczeń wewnątrz obiektu dworu w Haczowie celem nadania mu nowych funkcji. Projekt przewiduje również zagospodarowanie przyległego otoczenia funkcjonalnego związanego z budynkiem dworu. Zmiana funkcji zdegradowanego obiektu zabytkowego dworu w Haczowie na kulturalną i społeczną wiąże się z przeznaczeniem jego dla potrzeb Gminnej Biblioteki Publicznej i czytelni. Ponadto w ramach zagospodarowania obiektu zaplanowano mu nowe funkcje społeczne, edukacyjne i gospodarcze tj. 1) pomieszczenia dla funkcjonowania Gminnego Centrum Nabywania Umiejętności i Wiedzy, które zostanie utworzone po realizacji projektu, jako jednostka organizacyjna gminy posiadająca osobowość prawną. Zadania tej organizacji to realizacja działań edukacyjnych oraz innych aktywizujących mieszkańców społecznie, zawodowo i w zakresie przedsiębiorczości, 2) lokale dla bieżącej działalności lokalnych organizacji pozarządowych, 3) pomieszczenie Lokalnej Galerii Dzieł i Produktów Lokalnych - przestrzeń wystawowa dla ekspozycji prac lokalnych twórców, artystów i rzemieślników z możliwością sprzedaży. Lokalna Galeria Dzieł i Produktów Lokalnych zostanie oddana w zarządzanie nowemu lokalnemu podmiotowi gospodarczemu wyłonionemu w drodze konkursu. Dzięki realizacji zadań w projekcie Gmina: zmieni sposób użytkowania obiektu i przeznaczenie pomieszczeń, poprawi warunki lokalowe dla GBP w Haczowie, stworzy miejsce dla aktywizacji zawodowej, społecznej i gospodarczej, powstrzyma procesy degradacji zabytkowego obiektu dworu wraz z otoczeniem, stworzy miejsce spotkań i integracji społeczności Haczowa, co wpłynie na pobudzenie lokalnych inicjatyw społecznych i kulturalnych, poprawi estetykę terenów podworskich poprzez ich zagospodarowanie i urządzenie. (Polish)
0 references
The direct objective of the project is to improve the quality of life of residents by creating conditions for increasing social, cultural and professional activity.As part of the project, a general renovation will be carried out, together with the reconstruction of the premises inside the manor house in Haczów in order to give it new functions. The project also provides for the development of an adjacent functional environment connected with the manor building. The change of function of the degraded building of the historic manor house in Haczów to cultural and social purposes involves its use for the needs of the Municipal Public Library and the reading room. In addition, as part of the development of the facility, new social, educational and economic functions were planned. 1) the premises for the functioning of the Municipal Centre for the Acquisition of Skills and Knowledge, which will be created after the implementation of the project as an organizational unit of the municipality with legal personality. The tasks of this organisation include the implementation of educational activities and other social, professional and entrepreneurial activities, 2) premises for the current activities of local NGOs, 3) a room of the Local Gallery of Works and Local Products – an exhibition space for the exhibition of works by local artists, artists and craftsmen with the possibility of selling. The local Gallery of Works and Local Products will be dedicated to the new local economic entity selected through a competition. Thanks to the implementation of tasks in the project, the Municipality: it will change the use and use of the premises, improve the local conditions for GBP in Haczów, create a place for professional, social and economic activation, stop the degradation of the historic manor house with its surroundings, create a meeting place and integration of the Haczów community, which will stimulate local social and cultural initiatives, improve the aesthetics of the courtyard areas through their development and equipment. (English)
20 October 2020
0.8482782922753577
0 references
L’objectif direct du projet est d’améliorer la qualité de vie des résidents en créant les conditions d’accroissement de l’activité sociale, culturelle et professionnelle.Le projet réalisera une rénovation générale, ainsi que la reconstruction des locaux à l’intérieur du bâtiment du manoir à Haczów afin de lui donner de nouvelles fonctions. Le projet prévoit également le développement d’un environnement fonctionnel adjacent associé au bâtiment du manoir. Le changement de fonction du bâtiment dégradé du manoir historique de Haczów à culturel et social est lié à son utilisation prévue pour les besoins de la Bibliothèque publique municipale et de la salle de lecture. En outre, dans le cadre du développement de l’installation, il a été prévu de nouvelles fonctions sociales, éducatives et économiques, c’est-à-dire. 1) les locaux pour le fonctionnement du Centre municipal d’acquisition de compétences et de connaissances, qui sera créé après la mise en œuvre du projet, en tant qu’unité organisationnelle de la municipalité dotée de la personnalité juridique. Les tâches de cette organisation sont la mise en œuvre d’activités éducatives et d’autres résidents socialement, professionnellement et stimulant l’entrepreneuriat, 2) des locaux pour les activités actuelles des ONG locales, 3) la salle de la Galerie locale des œuvres et des produits locaux — un espace d’exposition pour l’exposition d’œuvres d’artistes, d’artistes et d’artisans locaux avec la possibilité de vendre. La Local Gallery of Works and Local Products sera confiée à la gestion d’une nouvelle entité économique locale sélectionnée par le biais d’un concours. Grâce à la mise en œuvre des tâches dans le projet municipal: il modifiera l’utilisation de l’installation et le but des locaux, améliorera les conditions de logement du GBP à Haczów, créera un lieu d’activation professionnelle, sociale et économique, arrêtera la dégradation du bâtiment historique du manoir avec ses environs, créera un lieu de rencontre et d’intégration de la communauté Haczów, qui stimulera les initiatives sociales et culturelles locales, améliorera l’esthétique des zones sous-marines par leur développement et leur installation. (French)
2 December 2021
0 references
Das direkte Ziel des Projekts ist es, die Lebensqualität der Bewohner zu verbessern, indem Bedingungen für die Steigerung der sozialen, kulturellen und beruflichen Tätigkeit geschaffen werden.Das Projekt wird eine allgemeine Renovierung durchführen, zusammen mit der Rekonstruktion der Räumlichkeiten innerhalb des Herrenhauses in Haczów, um ihm neue Funktionen zu geben. Das Projekt sieht auch die Entwicklung einer angrenzenden funktionalen Umgebung vor, die mit dem Gutsgebäude verbunden ist. Die Änderung der Funktion des degradierten Gebäudes des historischen Herrenhauses in Haczów zu kulturell und sozial ist mit seiner beabsichtigten Nutzung für die Bedürfnisse der Stadtbibliothek und des Lesesaals verbunden. Darüber hinaus war es im Rahmen der Entwicklung der Anlage für neue soziale, bildungs- und ökonomische Funktionen geplant, d. h. 1) die Räumlichkeiten für die Arbeit des städtischen Zentrums für den Erwerb von Fähigkeiten und Kenntnissen, das nach der Durchführung des Projekts als Organisationseinheit der Gemeinde mit Rechtspersönlichkeit eingerichtet wird. Die Aufgaben dieser Organisation sind die Durchführung von Bildungsaktivitäten und anderen sozial, beruflich und unternehmerisch aktivierenden Bewohnern, 2) Räumlichkeiten für die aktuellen Aktivitäten lokaler NGOs, 3) der Raum der Lokalen Galerie für Werke und lokale Produkte – ein Ausstellungsraum für die Ausstellung von Werken von lokalen Künstlern, Künstlern und Handwerkern mit der Möglichkeit zu verkaufen. Die lokale Galerie für Werke und lokale Produkte wird der Verwaltung einer neuen lokalen wirtschaftlichen Einheit anvertraut, die durch einen Wettbewerb ausgewählt wird. Dank der Umsetzung der Aufgaben im Gemeindeprojekt: es wird die Nutzung der Anlage und den Zweck der Räumlichkeiten ändern, die Wohnbedingungen für das GBP in Haczów verbessern, einen Ort für professionelle, soziale und wirtschaftliche Aktivierung schaffen, die Verschlechterung des historischen Herrenhauses mit seiner Umgebung stoppen, einen Treffpunkt und die Integration der Haczów-Gemeinschaft schaffen, die lokale soziale und kulturelle Initiativen anregen, die Ästhetik der Unterwassergebiete durch ihre Entwicklung und Installation verbessern. (German)
7 December 2021
0 references
Het directe doel van het project is de kwaliteit van leven van de bewoners te verbeteren door voorwaarden te creëren voor het vergroten van sociale, culturele en professionele activiteiten.Het project zal een algemene renovatie uitvoeren, samen met de reconstructie van de gebouwen in het herenhuis in Haczów om het nieuwe functies te geven. Het project voorziet ook in de ontwikkeling van een aangrenzende functionele omgeving in verband met het herenhuis. De verandering van functie van het gedegradeerde gebouw van het historische herenhuis in Haczów in cultureel en sociaal verband houdt verband met het beoogde gebruik ervan voor de behoeften van de gemeentelijke openbare bibliotheek en de leeszaal. Bovendien was het in het kader van de ontwikkeling van de faciliteit gepland voor nieuwe sociale, educatieve en economische functies, d.w.z. 1) de gebouwen voor de werking van het Gemeentelijk Centrum voor de verwerving van vaardigheden en kennis, dat na de uitvoering van het project zal worden opgericht als organisatorische eenheid van de gemeente met rechtspersoonlijkheid. De taken van deze organisatie zijn de uitvoering van educatieve activiteiten en andere sociaal, professioneel en ondernemerschap-activerende bewoners, 2) gebouwen voor de huidige activiteiten van lokale NGO’s, 3) de ruimte van de Local Gallery of Works and Local Products — een tentoonstellingsruimte voor de tentoonstelling van werken van lokale kunstenaars, kunstenaars en ambachtslieden met de mogelijkheid om te verkopen. De Local Gallery of Works and Local Products zal worden toevertrouwd aan het beheer van een nieuwe lokale economische entiteit geselecteerd door middel van een wedstrijd. Dankzij de uitvoering van taken in het gemeenteproject: het zal het gebruik van de faciliteit en het doel van de gebouwen veranderen, de huisvestingsvoorwaarden voor de GBP in Haczów verbeteren, een plaats creëren voor professionele, sociale en economische activering, de afbraak van het historische herenhuis met zijn omgeving stoppen, een ontmoetingsplaats en integratie van de Haczów-gemeenschap creëren, die lokale sociale en culturele initiatieven zal stimuleren, de esthetiek van de onderwatergebieden zal verbeteren door hun ontwikkeling en installatie. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo diretto del progetto è quello di migliorare la qualità della vita dei residenti creando le condizioni per aumentare l'attività sociale, culturale e professionale.Il progetto effettuerà una ristrutturazione generale, insieme alla ricostruzione dei locali all'interno dell'edificio padronale di Haczów al fine di dargli nuove funzioni. Il progetto prevede anche lo sviluppo di un ambiente funzionale adiacente associato all'edificio padronale. Il cambiamento di funzione dell'edificio degradato del maniero storico di Haczów in culturale e sociale è collegato con la sua destinazione d'uso per le esigenze della Biblioteca pubblica comunale e della sala di lettura. Inoltre, nell'ambito dello sviluppo della struttura, è stato progettato per nuove funzioni sociali, educative ed economiche, vale a dire. 1) i locali per il funzionamento del Centro Comunale per l'acquisizione di competenze e conoscenze, che saranno istituiti dopo l'attuazione del progetto, come unità organizzativa del comune dotato di personalità giuridica. I compiti di questa organizzazione sono la realizzazione di attività educative e altri residenti socialmente, professionalmente e imprenditorialità-attivanti, 2) locali per le attività attuali delle ONG locali, 3) la sala della Galleria locale delle opere e dei prodotti locali — uno spazio espositivo per l'esposizione di opere di artisti, artisti e artigiani locali con la possibilità di vendere. La Galleria Locale delle Opere e dei Prodotti Locali sarà affidata alla gestione di una nuova entità economica locale selezionata per mezzo di un concorso. Grazie all'attuazione dei compiti nel progetto comunale: cambierà l'uso della struttura e lo scopo dei locali, migliorerà le condizioni abitative della GBP a Haczów, creerà un luogo di attivazione professionale, sociale ed economica, fermerà il degrado dell'edificio storico maniero con i suoi dintorni, creerà un luogo di incontro e integrazione della comunità Haczów, che stimolerà le iniziative sociali e culturali locali, migliorerà l'estetica delle aree subacquee attraverso il loro sviluppo e installazione. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo directo del proyecto es mejorar la calidad de vida de los residentes mediante la creación de condiciones para aumentar la actividad social, cultural y profesional. El proyecto llevará a cabo una renovación general, junto con la reconstrucción de las instalaciones dentro del edificio señorial de Haczów con el fin de darle nuevas funciones. El proyecto también prevé el desarrollo de un entorno funcional adyacente asociado al edificio señorial. El cambio de función del edificio degradado de la mansión histórica de Haczów a cultural y social está relacionado con su uso previsto para las necesidades de la Biblioteca Pública Municipal y la sala de lectura. Además, como parte del desarrollo de la instalación, se planeó para nuevas funciones sociales, educativas y económicas, es decir. 1) los locales para el funcionamiento del Centro Municipal de Adquisición de Habilidades y Conocimientos, que se establecerán tras la ejecución del proyecto, como unidad organizativa del municipio con personalidad jurídica. Las tareas de esta organización son la implementación de actividades educativas y otros residentes social, profesional y emprendedor, 2) locales para las actividades actuales de las ONG locales, 3) la sala de la Galería Local de Obras y Productos Locales — un espacio de exposición para la exposición de obras de artistas locales, artistas y artesanos con la posibilidad de vender. La Galería Local de Obras y Productos Locales será encomendada a la gestión de una nueva entidad económica local seleccionada por medio de un concurso. Gracias a la implementación de tareas en el proyecto Municipalidad: cambiará el uso de la instalación y el propósito de las instalaciones, mejorará las condiciones de vivienda de la GBP en Haczów, creará un lugar para la activación profesional, social y económica, detenerá la degradación del histórico edificio señorial con su entorno, creará un lugar de encuentro e integración de la comunidad Haczów, que estimulará las iniciativas sociales y culturales locales, mejorará la estética de las áreas submarinas a través de su desarrollo e instalación. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Det direkte formål med projektet er at forbedre livskvaliteten for beboerne ved at skabe betingelser for øget social, kulturel og faglig aktivitet.Projektet vil gennemføre en generel renovering sammen med genopbygningen af lokalerne inde i herregården i Haczów for at give det nye funktioner. Projektet giver også mulighed for udvikling af et tilstødende funktionelt miljø forbundet med herregården. Ændringen af funktionen af den forringede bygning af den historiske herregård i Haczów til kulturelle og sociale er forbundet med dens tilsigtede anvendelse til behovene i det kommunale offentlige bibliotek og læsesalen. Hertil kommer, at det som led i udviklingen af faciliteten var planlagt til nye sociale, uddannelsesmæssige og økonomiske funktioner, dvs. 1) lokaler til driften af det kommunale center for erhvervelse af færdigheder og viden, der etableres efter gennemførelsen af projektet, som en organisatorisk enhed af kommunen med status som juridisk person. Organisationens opgaver er gennemførelse af uddannelsesaktiviteter og andre socialt, fagligt og entreprenørskabsaktiverende beboere, 2) lokaler til lokale NGO'ers nuværende aktiviteter, 3) lokalet i Lokalgalleriet for Værker og Lokale Produkter — et udstillingsrum til udstilling af værker af lokale kunstnere, kunstnere og håndværkere med mulighed for at sælge. Local Gallery of Works and Local Products vil blive overdraget til ledelsen af en ny lokal økonomisk enhed, der udvælges ved hjælp af en konkurrence. Takket være implementeringen af opgaver i kommunens projekt: det vil ændre brugen af faciliteten og formålet med lokalerne, forbedre boligforholdene for GBP i Haczów, skabe et sted for professionel, social og økonomisk aktivering, stoppe nedbrydningen af den historiske herregård med sine omgivelser, skabe et mødested og integration af Haczów samfund, som vil stimulere lokale sociale og kulturelle initiativer, forbedre æstetik i de undersøiske områder gennem deres udvikling og installation. (Danish)
2 July 2022
0 references
Άμεσος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας ζωής των κατοίκων με τη δημιουργία συνθηκών για την αύξηση της κοινωνικής, πολιτιστικής και επαγγελματικής δραστηριότητας.Το έργο θα πραγματοποιήσει γενική ανακαίνιση, μαζί με την ανακατασκευή των χώρων εντός του αρχοντικού κτιρίου στο Haczów, προκειμένου να του δοθούν νέες λειτουργίες. Το έργο προβλέπει επίσης την ανάπτυξη ενός παρακείμενου λειτουργικού περιβάλλοντος που συνδέεται με το αρχοντικό. Η αλλαγή λειτουργίας του υποβαθμισμένου κτιρίου του ιστορικού αρχοντικού του Haczów σε πολιτιστικό και κοινωνικό συνδέεται με την προβλεπόμενη χρήση του για τις ανάγκες της Δημοτικής Δημόσιας Βιβλιοθήκης και του αναγνωστηρίου. Επιπλέον, στο πλαίσιο της ανάπτυξης της εγκατάστασης, σχεδιάστηκε για νέες κοινωνικές, εκπαιδευτικές και οικονομικές λειτουργίες, π.χ. 1) οι χώροι λειτουργίας του Δημοτικού Κέντρου Απόκτησης Δεξιοτήτων και Γνώσης, οι οποίοι θα δημιουργηθούν μετά την υλοποίηση του έργου, ως οργανωτική μονάδα του Δήμου με νομική προσωπικότητα. Τα καθήκοντα του οργανισμού αυτού είναι η υλοποίηση εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων και άλλων ατόμων που δραστηριοποιούνται κοινωνικά, επαγγελματικά και επιχειρηματικότητα, 2) χώροι για τις τρέχουσες δραστηριότητες τοπικών ΜΚΟ, 3) η αίθουσα της Τοπικής Πινακοθήκης Έργων και Τοπικών Προϊόντων — ένας εκθεσιακός χώρος για την έκθεση έργων ντόπιων καλλιτεχνών, καλλιτεχνών και τεχνιτών με δυνατότητα πώλησης. Η Τοπική Πινακοθήκη Έργων και Τοπικών Προϊόντων θα ανατεθεί στη διαχείριση μιας νέας τοπικής οικονομικής οντότητας που θα επιλεγεί μέσω διαγωνισμού. Χάρη στην υλοποίηση των καθηκόντων στο έργο του Δήμου: θα αλλάξει τη χρήση της εγκατάστασης και το σκοπό των εγκαταστάσεων, θα βελτιώσει τις συνθήκες στέγασης για την GBP στο Haczów, θα δημιουργήσει ένα χώρο για επαγγελματική, κοινωνική και οικονομική ενεργοποίηση, θα σταματήσει την υποβάθμιση του ιστορικού αρχοντικού με το περιβάλλον του, θα δημιουργήσει ένα χώρο συνάντησης και ενσωμάτωσης της κοινότητας Haczów, η οποία θα τονώσει τοπικές κοινωνικές και πολιτιστικές πρωτοβουλίες, θα βελτιώσει την αισθητική των υποθαλάσσιων περιοχών μέσω της ανάπτυξης και της εγκατάστασής τους. (Greek)
2 July 2022
0 references
Direktni cilj projekta je poboljšati kvalitetu života stanovnika stvaranjem uvjeta za povećanje društvene, kulturne i profesionalne aktivnosti.Projekt će provesti opću obnovu, zajedno s rekonstrukcijom prostora u dvorišnoj zgradi u Haczówu kako bi joj se pružile nove funkcije. Projekt također omogućuje razvoj susjednog funkcionalnog okruženja povezanog s dvorskom zgradom. Promjena funkcije degradirane zgrade povijesnog dvora u Haczówu u kulturno i društveno povezana je s njezinom namjenom za potrebe Općinske narodne knjižnice i čitaonice. Osim toga, kao dio razvoja objekta, planiran je za nove društvene, obrazovne i gospodarske funkcije, tj. 1) prostor za funkcioniranje Općinskog centra za stjecanje vještina i znanja, koji će se uspostaviti nakon provedbe projekta, kao organizacijska jedinica općine s pravnom osobnošću. Zadaci ove organizacije su provedba edukativnih aktivnosti i drugih društveno, profesionalno i poduzetnički aktivirajućih stanovnika, 2) prostor za aktualne aktivnosti lokalnih nevladinih organizacija, 3) prostorija Lokalne galerije radova i lokalnih proizvoda – izložbeni prostor za izložbu radova lokalnih umjetnika, umjetnika i obrtnika s mogućnošću prodaje. Lokalna galerija radova i lokalnih proizvoda povjerit će se upravljanju novim lokalnim gospodarskim subjektom odabranim putem natječaja. Zahvaljujući provedbi zadataka u projektu Općine: promijenit će se korištenje objekta i namjena prostora, poboljšati uvjeti stanovanja GBP u Haczówu, stvoriti mjesto za profesionalnu, društvenu i gospodarsku aktivaciju, zaustaviti propadanje povijesne zgrade s okolinom, stvoriti mjesto susreta i integraciju zajednice Haczów, što će potaknuti lokalne društvene i kulturne inicijative, poboljšati estetiku podvodnih područja njihovim razvojem i instalacijom. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul direct al proiectului este de a îmbunătăți calitatea vieții locuitorilor prin crearea condițiilor pentru creșterea activității sociale, culturale și profesionale.Proiectul va realiza o renovare generală, împreună cu reconstrucția spațiilor din clădirea conacului din Haczów pentru a-i conferi noi funcții. Proiectul prevede, de asemenea, dezvoltarea unui mediu funcțional adiacent asociat cu clădirea conacului. Schimbarea funcției clădirii degradate a conacului istoric din Haczów la cea culturală și socială este legată de utilizarea sa prevăzută pentru nevoile Bibliotecii Publice Municipale și ale sălii de lectură. În plus, ca parte a dezvoltării facilității, aceasta a fost planificată pentru noi funcții sociale, educaționale și economice, și anume. 1) premisele pentru funcționarea Centrului Municipal de Achiziție de Competențe și Cunoaștere, care va fi stabilit după implementarea proiectului, ca unitate organizațională a municipiului cu personalitate juridică. Sarcinile acestei organizații sunt punerea în aplicare a activităților educaționale și a altor rezidenți din punct de vedere social, profesional și care activează antreprenoriatul, 2) premisele activităților curente ale ONG-urilor locale, 3) sala Galeriei Locale de Lucrări și Produse Locale – un spațiu expozițional pentru expoziția lucrărilor artiștilor, artiștilor și meșterilor locali cu posibilitatea de a vinde. Galeria Locală de Lucrări și Produse Locale va fi încredințată conducerii unei noi entități economice locale selectate prin concurs. Datorită punerii în aplicare a sarcinilor în cadrul proiectului municipal: acesta va schimba utilizarea facilității și scopul spațiilor, va îmbunătăți condițiile de locuit pentru GBP din Haczów, va crea un loc de activare profesională, socială și economică, va opri degradarea clădirii conacului istoric cu împrejurimile sale, va crea un loc de întâlnire și integrarea comunității Haczów, care va stimula inițiativele sociale și culturale locale, va îmbunătăți estetica zonelor subacvatice prin dezvoltarea și instalarea acestora. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Priamym cieľom projektu je zlepšiť kvalitu života obyvateľov vytvorením podmienok na zvýšenie spoločenskej, kultúrnej a odbornej činnosti.Projekt bude vykonávať všeobecnú renováciu spolu s rekonštrukciou priestorov vnútri kaštieľa v Haczówe s cieľom poskytnúť jej nové funkcie. Projekt tiež zabezpečuje rozvoj priľahlého funkčného prostredia spojeného s kaštieľom. Zmena funkcie znehodnotenej budovy historického kaštieľa v Haczówe na kultúrne a spoločenské je spojená s jej zamýšľaným využitím pre potreby obecnej verejnej knižnice a čitárne. Okrem toho bol v rámci rozvoja zariadenia naplánovaný na nové sociálne, vzdelávacie a ekonomické funkcie, t. j. 1) priestory pre fungovanie Mestského centra pre nadobúdanie zručností a vedomostí, ktoré bude zriadené po realizácii projektu ako organizačná jednotka obce s právnou subjektivitou. Úlohou tejto organizácie je realizácia vzdelávacích aktivít a iných spoločensky, profesionálne a podnikavých obyvateľov, 2) priestory pre súčasné aktivity miestnych mimovládnych organizácií, 3) miestnosť Miestnej galérie diel a miestnych výrobkov – výstavný priestor pre výstavu diel miestnych umelcov, umelcov a remeselníkov s možnosťou predaja. Miestna galéria diel a miestnych produktov bude poverená riadením nového miestneho hospodárskeho subjektu vybraného prostredníctvom súťaže. Vďaka realizácii úloh v projekte obce: zmení využitie zariadenia a účel priestorov, zlepší podmienky bývania pre GBP v Haczówe, vytvorí miesto pre profesionálnu, sociálnu a ekonomickú aktiváciu, zastaví degradáciu historickej kaštieľa s okolím, vytvorí miesto stretnutia a integráciu komunity Haczów, ktorá bude stimulovať miestne sociálne a kultúrne iniciatívy, zlepší estetiku podmorských oblastí prostredníctvom ich rozvoja a inštalácie. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-objettiv dirett tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ħajja tar-residenti billi joħloq kundizzjonijiet biex tiżdied l-attività soċjali, kulturali u professjonali. Il-proġett se jwettaq rinnovazzjoni ġenerali, flimkien mar-rikostruzzjoni tal-bini ġewwa l-bini Manor f’Haczów sabiex jagħtih funzjonijiet ġodda. Il-proġett jipprovdi wkoll għall-iżvilupp ta’ ambjent funzjonali biswit assoċjat mal-bini manor. Il-bidla fil-funzjoni tal-bini degradat tal-manor storiku f’Haczów għal kulturali u soċjali hija marbuta mal-użu maħsub tagħha għall-ħtiġijiet tal-Librerija Pubblika Muniċipali u l-kamra tal-qari. Barra minn hekk, bħala parti mill-iżvilupp tal-faċilità, din kienet ippjanata għal funzjonijiet soċjali, edukattivi u ekonomiċi ġodda, i.e. 1) il-bini għall-funzjonament taċ-Ċentru Muniċipali għall-Akkwist ta’ Ħiliet u Għarfien, li se jiġi stabbilit wara l-implimentazzjoni tal-proġett, bħala unità organizzattiva tal-muniċipalità li għandha personalità ġuridika. Il-kompiti ta’ din l-organizzazzjoni huma l-implimentazzjoni ta’ attivitajiet edukattivi u residenti oħra li jaħdmu soċjalment, professjonalment u intraprenditorjali, 2) bini għall-attivitajiet attwali tal-NGOs lokali, 3) il-kamra tal-Gallerija Lokali tax-Xogħlijiet u l-Prodotti Lokali — spazju għall-wiri ta’ xogħlijiet ta’ artisti, artisti u nies tas-sengħa lokali bil-possibbiltà li jbigħu. Il-Gallerija Lokali tax-Xogħlijiet u l-Prodotti Lokali se tkun fdata lill-ġestjoni ta’ entità ekonomika lokali ġdida magħżula permezz ta’ kompetizzjoni. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-kompiti fil-proġett tal-Muniċipalità: se tbiddel l-użu tal-faċilità u l-iskop tal-bini, ittejjeb il-kundizzjonijiet tad-djar għall-GBP f’Haczów, toħloq post għall-attivazzjoni professjonali, soċjali u ekonomika, twaqqaf id-degradazzjoni tal-bini tal-bniedem storiku mal-madwar tagħha, toħloq post fejn jiltaqgħu u tintegra l-komunità ta’ Haczów, li se tistimula inizjattivi soċjali u kulturali lokali, ittejjeb l-estetika taż-żoni ta’ taħt l-ilma permezz tal-iżvilupp u l-installazzjoni tagħhom. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objetivo direto do projeto é melhorar a qualidade de vida dos residentes através da criação de condições para o aumento da atividade social, cultural e profissional. O projeto realizará uma renovação geral, juntamente com a reconstrução das instalações no interior do edifício solar de Haczów, a fim de lhe conferir novas funções. O projeto também prevê o desenvolvimento de um ambiente funcional adjacente associado ao edifício solar. A mudança de função do edifício degradado do solar histórico em Haczów para cultural e social está ligada ao seu uso pretendido para as necessidades da Biblioteca Pública Municipal e da sala de leitura. Além disso, como parte do desenvolvimento da instalação, foi planejada para novas funções sociais, educacionais e econômicas, ou seja. 1) as premissas para o funcionamento do Centro Municipal de Aquisição de Competências e Conhecimentos, que serão estabelecidas após a implementação do projeto, como unidade organizacional do concelho com personalidade jurídica. As tarefas desta organização são a implementação de atividades educativas e outros residentes social, profissional e empreendedores, 2) instalações para as atividades atuais das ONG locais, 3) a sala da Galeria Local de Obras e Produtos Locais — um espaço de exposição para a exposição de obras de artistas, artistas e artesãos locais com a possibilidade de vender. A Galeria Local de Obras e Produtos Locais será confiada à gestão de uma nova entidade económica local selecionada através de um concurso. Graças à execução de tarefas no âmbito do projeto municipal: alterará a utilização da instalação e a finalidade das instalações, melhorará as condições de habitação do GBP em Haczów, criará um lugar para ativação profissional, social e económica, impedirá a degradação do edifício solar histórico com o seu entorno, criará um local de encontro e integração da comunidade de Haczów, que estimulará iniciativas sociais e culturais locais, melhorará a estética das áreas subaquáticas através do seu desenvolvimento e instalação. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen välittömänä tavoitteena on parantaa asukkaiden elämänlaatua luomalla edellytykset yhteiskunnallisen, kulttuurisen ja ammatillisen toiminnan lisäämiselle. Hankkeella toteutetaan yleinen peruskorjaus sekä Haczówin kartanorakennuksen tilojen kunnostaminen, jotta sille voidaan antaa uusia toimintoja. Hankkeessa kehitetään myös kartanorakennukseen liittyvää viereistä toiminnallista ympäristöä. Haczówin historiallisen kartanon huonontuneen rakennuksen toiminnan muuttaminen kulttuuriseksi ja sosiaaliseksi liittyy sen suunniteltuun käyttöön kunnallisen kirjaston ja lukusalin tarpeisiin. Lisäksi osana laitoksen kehittämistä suunniteltiin uusia sosiaalisia, koulutuksellisia ja taloudellisia toimintoja, ts. 1) Kunnallisen osaamisen ja osaamisen hankintakeskuksen toimitilat, jotka perustetaan hankkeen toteuttamisen jälkeen kunnan organisaatioyksiköksi, joka on oikeushenkilö. Tämän organisaation tehtävänä on toteuttaa koulutustoimintaa ja muita yhteiskunnallisesti, ammatillisesti ja yrittäjyyttä aktivoivia asukkaita, 2) tiloja paikallisten kansalaisjärjestöjen nykyiselle toiminnalle, 3) paikallisen teosten ja paikallisten tuotteiden gallerian huone – näyttelytila paikallisten taiteilijoiden, taiteilijoiden ja käsityöläisten teosten näyttelylle, jossa on mahdollisuus myydä. Paikallisen teosten ja tuotteiden gallerian tehtäväksi annetaan kilpailulla valitun uuden paikallisen taloudellisen yksikön hallinnointi. Kuntahankkeen tehtävien toteuttamisen ansiosta: sillä muutetaan laitoksen käyttöä ja tilojen käyttötarkoitusta, parannetaan Englannin punnan asunto-olosuhteita Haczówissa, luodaan paikka ammatilliselle, sosiaaliselle ja taloudelliselle aktivoinnille, lopetetaan historiallisen kartanorakennuksen rappeutuminen ympäristöönsä, luodaan kohtaamispaikka ja integroidaan Haczów-yhteisö, mikä edistää paikallisia sosiaalisia ja kulttuurisia aloitteita, parantaa vedenalaisten alueiden estetiikkaa niiden kehittämisen ja asentamisen avulla. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Neposredni cilj projekta je izboljšati kakovost življenja prebivalcev z ustvarjanjem pogojev za povečanje socialne, kulturne in poklicne dejavnosti.Projekt bo izvedel splošno prenovo, skupaj z rekonstrukcijo prostorov v graščini v Haczówu, da bi mu dal nove funkcije. Projekt predvideva tudi razvoj sosednjega funkcionalnega okolja, povezanega z grajsko stavbo. Sprememba funkcije degradirane stavbe zgodovinskega dvorca v Haczówu v kulturno in družbeno je povezana z njeno namembnostjo za potrebe občinske javne knjižnice in čitalnice. Poleg tega je bil v okviru razvoja objekta načrtovan za nove družbene, izobraževalne in gospodarske funkcije, tj. 1) prostori za delovanje Mestnega centra za pridobivanje spretnosti in znanja, ki bo vzpostavljen po izvedbi projekta, kot organizacijska enota občine s pravno osebnostjo. Naloge te organizacije so izvajanje izobraževalnih dejavnosti in drugih socialno, strokovno in podjetniško aktiviranih prebivalcev, 2) prostori za tekoče dejavnosti lokalnih nevladnih organizacij, 3) prostor Lokalne galerije del in lokalnih izdelkov – razstavni prostor za razstavo del lokalnih umetnikov, umetnikov in obrtnikov z možnostjo prodaje. Lokalna galerija del in lokalnih izdelkov bo zadolžena za upravljanje nove lokalne gospodarske enote, izbrane na natečaju. Zahvaljujoč izvedbi nalog v projektu občine: to bo spremenilo uporabo objekta in namen prostorov, izboljšalo stanovanjske pogoje za GBP v Haczówu, ustvarilo prostor za profesionalno, socialno in gospodarsko aktivacijo, ustavilo degradacijo zgodovinske graščine z okolico, ustvarilo stičišče in povezovanje skupnosti Haczów, ki bo spodbudilo lokalne družbene in kulturne pobude, izboljšalo estetiko podvodnih območij z njihovim razvojem in namestitvijo. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Přímým cílem projektu je zlepšit kvalitu života obyvatel vytvořením podmínek pro rostoucí společenskou, kulturní a profesní činnost.Projekt provede celkovou renovaci spolu s rekonstrukcí prostor uvnitř panského domu v Haczówě s cílem poskytnout mu nové funkce. Projekt také zajišťuje rozvoj přilehlého funkčního prostředí spojeného s panskou budovou. Změna funkce zhoršené budovy historického panství v Haczóvu na kulturní a společenskou je spojena s jejím zamýšleným využitím pro potřeby Městské veřejné knihovny a čítárny. Kromě toho, v rámci rozvoje zařízení, byl plánován na nové sociální, vzdělávací a ekonomické funkce, tj. 1) prostory pro fungování Městského centra pro získávání dovedností a znalostí, které budou zřízeny po realizaci projektu jako organizační složka obce s právní subjektivitou. Úkolem této organizace je realizace vzdělávacích aktivit a dalších sociálně, odborně a podnikatelsky aktivních obyvatel, 2) prostor pro současnou činnost místních nevládních organizací, 3) místnost Místní galerie děl a místních produktů – výstavní prostor pro výstavu děl místních umělců, umělců a řemeslníků s možností prodeje. Místní galerie děl a místních produktů bude pověřena správou nového místního hospodářského subjektu vybraného prostřednictvím soutěže. Díky realizaci úkolů v projektu obce: změní využití zařízení a účel prostor, zlepší podmínky bydlení pro GBP v Haczów, vytvoří místo pro profesionální, sociální a ekonomickou aktivaci, zastaví degradaci historického panského domu se svým okolím, vytvoří místo setkávání a integraci Haczówské komunity, která podpoří místní sociální a kulturní iniciativy, zlepší estetiku podmořských oblastí jejich rozvojem a instalací. (Czech)
2 July 2022
0 references
Tiesioginis projekto tikslas – gerinti gyventojų gyvenimo kokybę sudarant sąlygas socialinei, kultūrinei ir profesinei veiklai didinti. Projektas taip pat numato gretimos funkcinės aplinkos, susijusios su dvaro pastatu, plėtrą. Haczów istorinio dvaro nualinto pastato funkcijos pakeitimas kultūriniu ir socialiniu požiūriu susijęs su jo paskirtimi savivaldybės viešosios bibliotekos ir skaityklos poreikiams. Be to, plėtojant priemonę, ji buvo suplanuota naujoms socialinėms, švietimo ir ekonominėms funkcijoms, t. y. 1) savivaldybės Įgūdžių ir žinių įgijimo centro, kuris bus įsteigtas įgyvendinus projektą, kaip juridinio asmens statusą turinčio savivaldybės organizacinio vieneto veikimo patalpos. Šios organizacijos uždaviniai – įgyvendinti edukacinę veiklą ir kitus socialiai, profesionaliai ir verslumą skatinančius gyventojus, 2) patalpas vietos NVO veiklai, 3) Vietinės darbų ir vietinių produktų galerijos kambarį – vietos menininkų, menininkų ir amatininkų darbų ekspozicijos erdvę su galimybe parduoti. Vietos darbų ir vietos produktų galerija bus patikėta naujo vietos ūkio subjekto, atrinkto konkurso būdu, valdymui. Dėl Savivaldybės projekto užduočių įgyvendinimo: tai pakeis objekto naudojimą ir patalpų paskirtį, pagerins būsto sąlygas GBP Haczów, sukurs vietą profesionaliam, socialiniam ir ekonominiam aktyvavimui, sustabdys istorinio dvaro pastato degradaciją su aplinka, sukurs susitikimų vietą ir Haczów bendruomenės integraciją, kuri skatins vietos socialines ir kultūrines iniciatyvas, pagerins povandeninių zonų estetiką per jų plėtrą ir įrengimą. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta tiešais mērķis ir uzlabot iedzīvotāju dzīves kvalitāti, radot apstākļus sociālās, kultūras un profesionālās aktivitātes palielināšanai. Projekts paredz arī ar muižas ēku saistītās funkcionālās vides attīstību. Hačovas vēsturiskās muižas degradētās ēkas funkciju maiņa kultūras un sociālajā jomā ir saistīta ar tās paredzēto izmantošanu pašvaldības publiskās bibliotēkas un lasītavas vajadzībām. Turklāt mehānisma attīstības ietvaros tika plānots veikt jaunas sociālās, izglītojošās un ekonomiskās funkcijas, t. i. 1) Pašvaldības prasmju un zināšanu ieguves centra darbības telpas, kas tiks izveidotas pēc projekta īstenošanas kā pašvaldības organizatoriskā vienība, kurai ir juridiskas personas statuss. Šīs organizācijas uzdevumi ir izglītojošu pasākumu īstenošana un citi sociāli, profesionāli un uzņēmējdarbību veicinoši iedzīvotāji, 2) telpas vietējo NVO pašreizējām aktivitātēm, 3) Vietējās darbu un vietējo produktu galerijas telpa — izstāžu telpa vietējo mākslinieku, mākslinieku un amatnieku darbu izstādei ar iespēju tos pārdot. Vietējā būvdarbu un vietējo produktu galerija tiks uzticēta jaunas vietējas ekonomiskas vienības vadībai, kas izvēlēta konkursa kārtībā. Pateicoties uzdevumu izpildei pašvaldības projektā: tas mainīs objekta izmantošanu un telpu mērķi, uzlabos izmitināšanas apstākļus GBP Haczów, radīs vietu profesionālai, sociālai un ekonomiskai aktivizēšanai, apturēs vēsturiskās muižas ēkas degradāciju ar tās apkārtni, izveidos tikšanās vietu un Haczów kopienas integrāciju, kas stimulēs vietējās sociālās un kultūras iniciatīvas, uzlabos zemūdens teritoriju estētiku ar to attīstības un uzstādīšanas palīdzību. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Пряката цел на проекта е да се подобри качеството на живот на жителите чрез създаване на условия за увеличаване на социалната, културната и професионалната дейност.Проектът ще извърши общ ремонт, заедно с реконструкцията на помещенията в имението в Haczów, за да му се дадат нови функции. Проектът предвижда и развитие на прилежаща функционална среда, свързана с имението. Промяната на функцията на влошената сграда на историческото имение в Haczów към културна и социална е свързана с предназначението ѝ за нуждите на Общинската обществена библиотека и читалнята. Освен това, като част от развитието на съоръжението, той е бил планиран за нови социални, образователни и икономически функции, т.е. 1) помещенията за функционирането на Общинския център за придобиване на умения и знания, който ще бъде създаден след изпълнението на проекта, като организационна единица на общината с юридическа правосубектност. Задачите на тази организация са осъществяване на образователни дейности и други социални, професионално и предприемачески активни жители, 2) помещения за текущата дейност на местни НПО, 3) зала на местната галерия за произведения и местни продукти — изложбено пространство за изложба на произведения на местни художници, художници и занаятчии с възможност за продажба. Местната галерия за произведения и местни продукти ще бъде поверена на управлението на нова местна стопанска единица, избрана чрез конкурс. Благодарение на изпълнението на задачите по проекта на Общината: с него ще се промени използването на съоръжението и предназначението на помещенията, ще се подобрят жилищните условия за GBP в Haczów, ще се създаде място за професионално, социално и икономическо активизиране, ще се спре влошаването на историческото имение със заобикалящата я среда, ще се създаде място за срещи и интеграция на общността Haczów, което ще стимулира местните социални и културни инициативи, ще подобри естетиката на подводните зони чрез тяхното развитие и инсталиране. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt közvetlen célja a lakók életminőségének javítása a társadalmi, kulturális és szakmai tevékenység növeléséhez szükséges feltételek megteremtésével. A projekt a kastély épületéhez kapcsolódó szomszédos funkcionális környezet kialakítását is biztosítja. A haczówi történelmi kastély leromlott épületének funkcióváltása kulturális és társadalmi szintre kapcsolódik a Városi Közkönyvtár és az olvasóterem igényeinek kielégítéséhez. Emellett a létesítmény fejlesztésének részeként új társadalmi, oktatási és gazdasági funkciókra is tervezték, azaz. 1) az önkormányzat jogi személyiséggel rendelkező szervezeti egységeként létrehozandó, a projekt végrehajtását követően létrehozandó Képesség- és Tudásszerzési Központ működési helyiségei. Ennek a szervezetnek a feladata az oktatási tevékenységek és egyéb társadalmi, szakmai és vállalkozói tevékenységet folytató lakosok megvalósítása, 2) a helyi civil szervezetek jelenlegi tevékenységeinek helyszíne, 3) a Művek és Helyi Termékek Helyi Galéria helyisége – kiállítási tér helyi művészek, művészek és kézművesek alkotásainak értékesítésére. A Művek és Helyi Termékek Helyi Galériáját egy új helyi gazdasági egység irányításával bízzák meg, amelyet pályázat útján választanak ki. Az önkormányzati projekt feladatainak megvalósításának köszönhetően: ez megváltoztatja a létesítmény használatát és a helyiségek célját, javítja a Haczów-i GBP lakhatási feltételeit, helyet teremt a szakmai, társadalmi és gazdasági aktivizálásnak, megállítja a történelmi kastély épületének és környezetének leromlását, találkozóhelyet teremt és integrálja a Haczów közösséget, ami ösztönzi a helyi társadalmi és kulturális kezdeményezéseket, javítja a víz alatti területek esztétikáját azok fejlesztésével és telepítésével. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é cuspóir díreach an tionscadail feabhas a chur ar chaighdeán saoil na gcónaitheoirí trí choinníollacha a chruthú chun gníomhaíocht shóisialta, chultúrtha agus ghairmiúil a mhéadú. Déantar foráil sa tionscadal freisin d’fhorbairt timpeallacht fheidhmiúil chóngarach a bhaineann leis an bhfoirgneamh mainéir. Baineann an t-athrú ar fheidhm an fhoirgnimh dhíghrádaithe den mainéar stairiúil in Haczów go cultúr agus sóisialta leis an úsáid atá beartaithe aige do riachtanais na Leabharlainne Poiblí Bardasach agus an tseomra léitheoireachta. Ina theannta sin, mar chuid d’fhorbairt na saoráide, bhí sé beartaithe le haghaidh feidhmeanna nua sóisialta, oideachais agus eacnamaíocha, i.e. 1) an t-áitreabh le haghaidh feidhmiú an Ionaid Bhardais chun Scileanna agus Eolais a Fháil, a bhunófar tar éis an tionscadal a chur i bhfeidhm, mar aonad eagrúcháin den bhardas a bhfuil pearsantacht dhlítheanach aige. Is iad na cúraimí atá ar an eagraíocht seo ná gníomhaíochtaí oideachais agus cónaitheoirí sóisialta, gairmiúla agus fiontraíochta eile a chur i bhfeidhm, 2) áitreabh do ghníomhaíochtaí reatha eagraíochtaí neamhrialtasacha áitiúla, 3) seomra an Ghailearaí Áitiúil Oibreacha agus Táirgí Áitiúla — spás taispeántais chun saothair ealaíontóirí, ealaíontóirí agus ceardaithe áitiúla a chur ar taispeáint agus deis acu díol. Cuirfear de chúram ar an nGailearaí Áitiúil Oibreacha agus Táirgí Áitiúla aonán eacnamaíoch áitiúil nua a bhainistiú a roghnófar trí chomórtas. A bhuíochas le cur i bhfeidhm na gcúraimí sa tionscadal Bardas: athróidh sé úsáid na saoráide agus cuspóir an áitribh, feabhsóidh sé na coinníollacha tithíochta don GBP i Haczów, cruthóidh sé áit do ghníomhachtú gairmiúil, sóisialta agus eacnamaíoch, cuirfidh sé stop le díghrádú an fhoirgnimh mhainéar stairiúil lena thimpeallacht, cruthóidh sé áit chruinnithe agus comhtháthú phobal Haczów, rud a spreagfaidh tionscnaimh shóisialta agus chultúrtha áitiúla, feabhas a chur ar aeistéitic na gceantar faoi uisce trína bhforbairt agus trína suiteáil. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektets direkta mål är att förbättra invånarnas livskvalitet genom att skapa förutsättningar för att öka den sociala, kulturella och yrkesmässiga verksamheten.Projektet kommer att genomföra en allmän renovering, tillsammans med ombyggnad av lokalerna inne i herrgården i Haczów för att ge det nya funktioner. Projektet omfattar också utveckling av en intilliggande funktionell miljö i samband med herrgården. Förändringen av funktionen hos den förstörda byggnaden av den historiska herrgården i Haczów till kulturell och social är kopplad till dess avsedda användning för behoven i det kommunala offentliga biblioteket och läsrummet. Dessutom, som en del av utvecklingen av anläggningen, planerades det för nya sociala, pedagogiska och ekonomiska funktioner, dvs. 1) lokalerna för driften av Kommunens centrum för kompetens- och kunskapsförvärv, som kommer att etableras efter projektets genomförande, som en organisatorisk enhet i kommunen med status som juridisk person. Uppgiften för denna organisation är att genomföra utbildningsverksamhet och andra socialt, yrkesmässigt och entreprenörskapsaktiverande invånare, 2) lokaler för lokala icke-statliga organisationers nuvarande verksamhet, 3) lokalen för det lokala galleriet för verk och lokala produkter – ett utställningsutrymme för utställning av verk av lokala konstnärer, konstnärer och hantverkare med möjlighet att sälja. Det lokala galleriet för verk och lokala produkter kommer att anförtros förvaltningen av en ny lokal ekonomisk enhet som valts ut genom en tävling. Tack vare genomförandet av uppgifter i kommunprojektet: det kommer att förändra användningen av anläggningen och syftet med lokalerna, förbättra bostadsförhållandena för brittiska pundet i Haczów, skapa en plats för professionell, social och ekonomisk aktivering, stoppa försämringen av den historiska herrgården med sin omgivning, skapa en mötesplats och integration av Haczów-samhället, vilket kommer att stimulera lokala sociala och kulturella initiativ, förbättra estetiken i undervattensområdena genom deras utveckling och installation. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti otsene eesmärk on parandada elanike elukvaliteeti, luues tingimused sotsiaalseks, kultuuriliseks ja kutsealaseks tegevuseks. Projektiga viiakse läbi üldine renoveerimine koos Haczówi mõisahoones asuvate ruumide rekonstrueerimisega, et anda sellele uusi funktsioone. Projekt näeb ette ka mõisahoonega seotud funktsionaalse keskkonna arendamise. Haczówi ajaloolise mõisa halvenenud hoone funktsiooni muutmine kultuuriliseks ja sotsiaalseks on seotud selle kavandatud kasutamisega munitsipaalraamatukogu ja lugemissaali vajaduste rahuldamiseks. Lisaks kavandati rajatise arendamise raames uusi sotsiaalseid, hariduslikke ja majanduslikke funktsioone, s.t. 1) pärast projekti elluviimist loodava oskuste ja teadmiste omandamise kohaliku keskuse kui juriidilise isiku staatusega omavalitsusüksuse organisatsioonilise üksuse tööruumid. Selle organisatsiooni ülesanneteks on haridustegevuse ja teiste sotsiaalselt, professionaalselt ja ettevõtlikult tegutsevate elanike elluviimine, 2) kohalike vabaühenduste praeguse tegevuse ruumid, 3) kohaliku töö- ja tootegalerii ruum – näituste ruum kohalike kunstnike, kunstnike ja käsitööliste teoste väljapanekuks koos müügivõimalusega. Tööde ja kohalike toodete kohalik galerii usaldatakse konkursi teel valitud uue kohaliku majandusüksuse juhtimisele. Tänu kohaliku omavalitsuse projekti ülesannete täitmisele: see muudab rajatise kasutamist ja ruumide otstarvet, parandab Haczówi naelsterlingi eluasemetingimusi, loob koha professionaalseks, sotsiaalseks ja majanduslikuks aktiveerimiseks, peatab ajaloolise mõisa ja selle ümbruse halvenemise, loob kohtumispaiga ja Haczówi kogukonna integratsiooni, mis stimuleerib kohalikke sotsiaalseid ja kultuurilisi algatusi, parandab veealuste alade esteetikat nende arendamise ja paigaldamise kaudu. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: brzozowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPK.06.03.00-18-0011/18
0 references