Creation of an Environmental Sociotherapeutic Light in Świlcza (Q119138)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q119138 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Creation of an Environmental Sociotherapeutic Light in Świlcza |
Project Q119138 in Poland |
Statements
490,395.14 zloty
0 references
576,935.49 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 April 2016
0 references
31 May 2018
0 references
GMINA ŚWILCZA
0 references
Cel główny projektu: - poprawa dostępności do zorganizowanej opieki wychowawczej na rzecz dzieci wychowujących się w rodzinach dysfunkcyjnych w Świlczy w latach 2016- 2017. Cele szczegółowe: - zwiększenie dostępności do infrastruktury zorganizowanej opieki wychowawczej w gminie Świlcza poprzez przebudowę budynku na świetlicę socjoterapeutyczną w Świlczy. - zwiększenie szans na lepszy rozwój dziecka, dzięki zajęciom prowadzonym przez świetlicę, - zmniejszeniu występujących dysproporcji w dostępie do opieki pomiędzy obszarami wiejskimi a miastami, - pomoc wychowawcza poprzez rozwój i wprowadzenie nowych form opieki nad dzieckiem na terenie Gminy Świlcza, - ograniczenie zjawiska wykluczenia społecznego i dyskryminacji poprzez możliwość uczęszczania do świetlicy przez dzieci niepełnosprawne, Projekt dotyczy przebudowy budynku pawilonu sportowego w Świlczy na potrzeby systemy wsparcia rodziny poprzez utworzenie środowiskowej świetlicy socjoterapeutycznej w Świlczy, gm. Świlcza. Zakres prac obejmuje: • Przebudowę budynku w Świlczy o pow. zabudowy 213,84m2, w tym poprawę efektywności energetycznej obiektu poprzez montaż paneli fotowoltaicznych, • zakup i montaż wyposażenia i środków trwałych niezbędnych do funkcjonowania świetlicy socjoterapeutycznej (w tym m.in. meble, szatnia, wyposażenie kuchni), • zakup pomocy dydaktycznych, specjalistycznego sprzętu oraz narzędzi do rozpoznawania potrzeb rozwojowych i edukacyjnych oraz możliwości psychofizycznych dzieci, wspomagania rozwoju i prowadzenia terapii dzieci ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi, Obiekt będzie dostosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych. (Polish)
0 references
Main objective of the project: — improving accessibility to organised educational care for children raised in dysfunctional families in Świlcza between 2016 and 2017. Specific objectives: — increasing accessibility to the infrastructure of organised educational care in the Świlcza commune by converting the building into a Sociotherapeutic common room in Świlcza. — increasing opportunities for better development of the child, thanks to activities conducted by the common room, – reducing the disparities in access to care between rural areas and cities, – educational assistance through the development and introduction of new forms of childcare in Świlcza commune, – limiting the phenomenon of social exclusion and discrimination through the possibility of attending a common room by disabled children, the project concerns the reconstruction of the sports pavilion in Świlcza for the needs of family support systems through the creation of an environmental community service therapist. The scope of work shall include: • Reconstruction of the building in Świlcza with an area of 213.84 m², including improvement of energy efficiency of the facility through installation of photovoltaic panels, • purchase and assembly of equipment and fixed assets necessary for the functioning of a sociotherapeutic hall (including furniture, locker room, kitchen equipment), • purchase of educational assistance, specialised equipment and tools for recognising development and educational needs, and psychophysical possibilities of children, support for development and maintenance needs of children. (English)
20 October 2020
0.5080848652786562
0 references
Objectif principal du projet: — améliorer l’accès aux soins éducatifs organisés pour les enfants élevés dans des familles dysfonctionnelles à Świlcza en 2016-2017. Objectifs spécifiques: — accroître l’accessibilité à l’infrastructure des soins éducatifs organisés dans la commune de Świlcza par la reconstruction du bâtiment en un centre sociothérapeutique à Świlcza. — accroître les chances d’un meilleur développement de l’enfant, grâce aux activités menées par la salle commune, — réduire les disparités d’accès aux soins entre les zones rurales et les villes, — l’aide à l’éducation par le développement et l’introduction de nouvelles formes de garde d’enfants dans la commune de Świlcza, — réduire le phénomène d’exclusion sociale et de discrimination par la possibilité de fréquenter la salle commune pour les enfants handicapés, le projet concerne la reconstruction de la construction du pavillon sportif à Świlcza pour les besoins des systèmes de soutien familial par la création d’un centre sociothérapeutique environnemental à Świlcza, Świlcza. L’étendue des travaux comprend: • La reconstruction du bâtiment de Świlcza d’une superficie de 213,84 m², y compris l’amélioration de l’efficacité énergétique de l’installation par l’installation de panneaux photovoltaïques, • l’achat et l’installation d’équipements et d’immobilisations nécessaires au fonctionnement du centre sociothérapeutique (y compris, entre autres, le mobilier, le vestiaire, le matériel de cuisine), • l’achat d’une assistance didactique, d’équipements spécialisés et d’outils pour reconnaître les besoins de développement et d’éducation et les possibilités psychophysiques des enfants, soutenir le développement et la réalisation de la thérapie des enfants ayant des besoins éducatifs spéciaux, l’installation sera adaptée aux besoins des personnes handicapées. (French)
2 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts: Verbesserung des Zugangs zu organisierter pädagogischer Betreuung von Kindern, die in Świlcza in den Jahren 2016-2017 in Świlcza aufgewachsen sind. Spezifische Ziele: — Verbesserung der Zugänglichkeit der Infrastruktur der organisierten pädagogischen Betreuung in der Gemeinde Świlcza durch den Wiederaufbau des Gebäudes zu einem soziotherapeutischen Zentrum in Świlcza. — Erhöhung der Chancen für eine bessere Entwicklung des Kindes, dank der Aktivitäten des Gemeinschaftsraums, – Verringerung der Unterschiede beim Zugang zu Betreuung zwischen ländlichen Gebieten und Städten, – Bildungshilfe durch die Entwicklung und Einführung neuer Formen der Kinderbetreuung in der Gemeinde Świlcza, – Verringerung des Phänomens der sozialen Ausgrenzung und Diskriminierung durch die Möglichkeit, den Gemeinschaftsraum von Kindern mit Behinderungen zu besuchen, betrifft das Projekt den Wiederaufbau des Gebäudes des Sportpavillons in Świlcza für die Bedürfnisse der Familienunterstützungssysteme durch die Schaffung eines ökologischen soziotherapeutischen Zentrums in Świlcza, Świlcza. Der Arbeitsumfang umfasst: • Der Wiederaufbau des Gebäudes in Świlcza mit einer Fläche von 213,84 m², einschließlich der Verbesserung der Energieeffizienz der Anlage durch die Installation von Fotovoltaikpaneelen, • Erwerb und Installation von Ausrüstungen und Anlagen, die für das Funktionieren des soziotherapeutischen Zentrums erforderlich sind (einschließlich Möbeln, Garderoben, Küchengeräten), • Erwerb von didaktischer Hilfe, spezialisierter Ausrüstung und Werkzeuge zur Erkennung von Entwicklungs- und Bildungsbedürfnissen und psychophysischen Möglichkeiten von Kindern, die die Entwicklung und Durchführung der Therapie von Kindern mit besonderen pädagogischen Bedürfnissen unterstützen, wird die Einrichtung an die Bedürfnisse behinderter Menschen angepasst. (German)
7 December 2021
0 references
Hoofddoelstelling van het project: verbetering van de toegang tot georganiseerde onderwijszorg voor kinderen die in disfunctionele gezinnen in Świlcza zijn opgegroeid in 2016-2017. Specifieke doelstellingen: het vergroten van de toegankelijkheid van de infrastructuur van georganiseerde onderwijszorg in de gemeente Świlcza door het gebouw om te bouwen tot een sociotherapeutisch centrum in Świlcza. — het vergroten van de kansen op een betere ontwikkeling van het kind dankzij de activiteiten van de gemeenschappelijke ruimte, — het verkleinen van de verschillen in toegang tot zorg tussen plattelandsgebieden en steden, — educatieve bijstand door de ontwikkeling en invoering van nieuwe vormen van kinderopvang in de gemeente Świlcza, — vermindering van het fenomeen van sociale uitsluiting en discriminatie door de mogelijkheid om door kinderen met een handicap naar de gemeenschappelijke ruimte te gaan, het project betreft de wederopbouw van de bouw van het sportpaviljoen in Świlcza voor de behoeften van gezinsondersteunende systemen door de oprichting van een sociaal therapeutisch milieucentrum in Świlcza, Świlcza. Het toepassingsgebied van de werkzaamheden omvat: • Reconstructie van het gebouw in Świlcza met een oppervlakte van 213,84 m², met inbegrip van verbetering van de energie-efficiëntie van de faciliteit door de installatie van fotovoltaïsche panelen, • aankoop en installatie van apparatuur en vaste activa die nodig zijn voor de werking van het sociotherapeutische centrum (met inbegrip van onder meer meubilair, garderobe, keukenapparatuur), • aankoop van didactische hulp, gespecialiseerde apparatuur en hulpmiddelen voor het herkennen van ontwikkelings- en onderwijsbehoeften en psychofysische mogelijkheden van kinderen, ondersteuning van de ontwikkeling en uitvoering van de therapie van kinderen met speciale onderwijsbehoeften, zal worden aangepast aan de behoeften van gehandicapten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Obiettivo principale del progetto: — migliorare l'accesso all'assistenza educativa organizzata per i bambini allevati in famiglie disfunzionali a Świlcza nel 2016-2017. Obiettivi specifici: — aumentare l'accessibilità all'infrastruttura dell'assistenza educativa organizzata nel comune di Świlcza ricostruendo l'edificio in un centro socioterapeutico a Świlcza. — aumentando le possibilità di un migliore sviluppo del bambino, grazie alle attività svolte dalla sala comune, — riducendo le disparità nell'accesso alle cure tra zone rurali e città, — l'assistenza educativa attraverso lo sviluppo e l'introduzione di nuove forme di assistenza all'infanzia nel Comune di Świlcza, — riducendo il fenomeno dell'esclusione sociale e della discriminazione attraverso la possibilità di frequentare la sala comune da parte dei bambini con disabilità, il progetto riguarda la ricostruzione della costruzione del padiglione sportivo a Świlcza per le esigenze dei sistemi di sostegno familiare creando un centro socioterapeutico ambientale a Świlcza, Świlcza. L'ambito di lavoro comprende: • Ricostruzione dell'edificio di Świlcza con la superficie di 213,84 m², compreso il miglioramento dell'efficienza energetica della struttura attraverso l'installazione di pannelli fotovoltaici, • acquisto e installazione di attrezzature e immobili necessari per il funzionamento del centro socioterapeutico (tra cui, tra l'altro, mobili, guardaroba, attrezzature da cucina), • acquisto di assistenza didattica, attrezzature e strumenti specializzati per riconoscere lo sviluppo e le esigenze educative e le possibilità psicofisiche dei bambini, sostenendo lo sviluppo e la conduzione di terapie di bambini con esigenze educative speciali, la struttura sarà adattata alle esigenze delle persone disabili. (Italian)
15 January 2022
0 references
Objetivo principal del proyecto: — mejorar el acceso a la atención educativa organizada para los niños criados en familias disfuncionales en Świlcza en 2016-2017. Objetivos específicos: — aumentar la accesibilidad a la infraestructura de atención educativa organizada en la comuna de Świlcza reconstruyendo el edificio en un centro socioterapéutico en Świlcza. — aumentando las posibilidades de un mejor desarrollo del niño, gracias a las actividades llevadas a cabo por la sala común, — reduciendo las disparidades en el acceso a la atención entre las zonas rurales y las ciudades, — asistencia educativa a través del desarrollo e introducción de nuevas formas de cuidado infantil en la Comuna Świlcza, — reduciendo el fenómeno de exclusión social y discriminación por la posibilidad de asistir a la sala común de niños con discapacidad, el proyecto se refiere a la reconstrucción de la construcción del pabellón deportivo en Świlcza para las necesidades de los sistemas de apoyo familiar mediante la creación de un centro socioterapéutico ambiental en Świlcza, Świlcza. El ámbito de trabajo incluye: • Reconstrucción del edificio en Świlcza con el área de 213,84 m², incluida la mejora de la eficiencia energética de la instalación a través de la instalación de paneles fotovoltaicos, • compra e instalación de equipos y activos fijos necesarios para el funcionamiento del centro socioterapéutico (incluyendo, entre otros, mobiliario, guardarropa, equipo de cocina), • compra de asistencia didáctica, equipo especializado y herramientas para reconocer necesidades de desarrollo y educación y posibilidades psicofísicas de los niños, apoyando el desarrollo y la realización de terapia de niños con necesidades educativas especiales, la instalación se adaptará a las necesidades de las personas con discapacidad. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektets hovedformål: forbedring af adgangen til organiseret uddannelse for børn, der er opvokset i dysfunktionelle familier i Świlcza i 2016-2017. Specifikke mål: — forbedring af adgangen til infrastrukturen for organiseret uddannelse i kommunen Świlcza ved at ombygge bygningen til et socioterapeutisk center i Świlcza. — forøgelse af mulighederne for en bedre udvikling af barnet takket være aktiviteterne i det fælles rum — mindskelse af forskellene i adgangen til pleje mellem landdistrikterne og byerne — uddannelsesstøtte gennem udvikling og indførelse af nye former for børnepasning i Świlcza-kommunen — mindskelse af fænomenet social udstødelse og forskelsbehandling ved hjælp af muligheden for at deltage i fælleslokalet for børn med handicap — projektet vedrører genopbygningen af opførelsen af sportspavillonen i Świlcza til behovet for familiestøtteordninger ved at oprette et socialt socioterapeutisk center i Świlcza, Świlcza. Anvendelsesområdet for arbejdet omfatter: • Genopbygning af bygningen i Świlcza med et areal på 213,84 m², herunder forbedring af anlæggets energieffektivitet gennem installation af solcellepaneler, • indkøb og installation af udstyr og anlægsaktiver, der er nødvendige for driften af det socioterapeutiske center (herunder bl.a. møbler, garderobe, køkkenudstyr), • indkøb af didaktisk bistand, specialudstyr og værktøjer til anerkendelse af børns udvikling og uddannelsesmæssige behov og psykofysiske muligheder for at støtte udviklingen og gennemførelsen af terapi af børn med særlige uddannelsesmæssige behov, vil faciliteten blive tilpasset handicappedes behov. (Danish)
2 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου: — βελτίωση της πρόσβασης σε οργανωμένη εκπαιδευτική φροντίδα για παιδιά που μεγαλώνουν σε δυσλειτουργικές οικογένειες στην πόλη Wilcza κατά την περίοδο 2016-2017. Ειδικοί στόχοι: — αύξηση της προσβασιμότητας στην υποδομή της οργανωμένης εκπαιδευτικής φροντίδας στην κοινότητα wilcza μέσω της ανοικοδόμησης του κτιρίου σε ένα κοινωνικοθεραπευτικό κέντρο στην Çwilcza. — αύξηση των πιθανοτήτων για καλύτερη ανάπτυξη του παιδιού, χάρη στις δραστηριότητες που πραγματοποιούνται από την κοινή αίθουσα, — μείωση των ανισοτήτων όσον αφορά την πρόσβαση σε φροντίδα μεταξύ αγροτικών περιοχών και πόλεων, — εκπαιδευτική βοήθεια μέσω της ανάπτυξης και εισαγωγής νέων μορφών παιδικής μέριμνας στην κοινότητα wilcza — μείωση του φαινομένου του κοινωνικού αποκλεισμού και των διακρίσεων μέσω της δυνατότητας συμμετοχής στην κοινή αίθουσα παιδιών με αναπηρία, το έργο αφορά την ανακατασκευή του κτιρίου του αθλητικού περιπτέρου στην wilcza για τις ανάγκες των συστημάτων οικογενειακής υποστήριξης μέσω της δημιουργίας ενός περιβαλλοντικού κοινωνικοθεραπευτικού κέντρου στο wilcza, wilcza. Το πεδίο εφαρμογής της εργασίας περιλαμβάνει: • Ανακατασκευή του κτιρίου στην περιοχή των 213,84 τ.μ., συμπεριλαμβανομένης της βελτίωσης της ενεργειακής απόδοσης της εγκατάστασης μέσω της εγκατάστασης φωτοβολταϊκών πάνελ, • αγορά και εγκατάσταση εξοπλισμού και πάγιων περιουσιακών στοιχείων που είναι απαραίτητα για τη λειτουργία του κοινωνικοθεραπευτικού κέντρου (συμπεριλαμβανομένων, μεταξύ άλλων, επίπλων, ντουλαπιών, εξοπλισμού κουζίνας), • αγορά διδακτικής βοήθειας, εξειδικευμένου εξοπλισμού και εργαλείων για την αναγνώριση των αναπτυξιακών και εκπαιδευτικών αναγκών και ψυχοφυσικών δυνατοτήτων των παιδιών, υποστήριξη της ανάπτυξης και διεξαγωγή θεραπείας παιδιών με ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες, η εγκατάσταση θα προσαρμοστεί στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta: — poboljšanje pristupa organiziranoj obrazovnoj skrbi za djecu odgojenu u nefunkcionalnim obiteljima u Świlczi u razdoblju 2016. – 2017. Posebni ciljevi: — povećanje dostupnosti infrastrukture organizirane obrazovne skrbi u općini Świlcza obnovom zgrade u socioterapijskom centru u Świlczi. povećanje mogućnosti za bolji razvoj djeteta zahvaljujući aktivnostima koje provodi zajednička soba – smanjenje nejednakosti u pristupu skrbi između ruralnih područja i gradova, – obrazovna pomoć kroz razvoj i uvođenje novih oblika skrbi za djecu u općini Świlcza – smanjenje fenomena socijalne isključenosti i diskriminacije zbog mogućnosti da djeca s teškoćama u razvoju prisustvuju zajedničkoj prostoriji, projekt se odnosi na obnovu zgrade sportskog paviljona u Świlczi za potrebe sustava za potporu obitelji stvaranjem ekološkog socioterapijskog centra u Świlczi, Świlcza. Opseg rada uključuje: • Rekonstrukcija zgrade u Świlczi površine 213,84 m², uključujući poboljšanje energetske učinkovitosti objekta postavljanjem fotonaponskih panela, • kupnja i ugradnja opreme i fiksnih sredstava potrebnih za funkcioniranje socioterapijskog centra (uključujući, između ostalog, namještaj, garderobu, kuhinjsku opremu), • kupnju didaktičke pomoći, specijalizirane opreme i alata za prepoznavanje razvojnih i obrazovnih potreba te psihofizičkih mogućnosti djece, podršku razvoju i provođenju terapije djece s posebnim obrazovnim potrebama, objekt će biti prilagođen potrebama osoba s invaliditetom. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului: îmbunătățirea accesului la îngrijire educațională organizată pentru copiii crescuți în familii disfuncționale în Świlcza în perioada 2016-2017. Obiective specifice: creșterea accesibilității la infrastructura de îngrijire educațională organizată în comuna Świlcza prin reconstruirea clădirii într-un centru socioterapeutic din Świlcza. — creșterea șanselor pentru o mai bună dezvoltare a copilului, datorită activităților desfășurate de sala comună, – reducerea disparităților în ceea ce privește accesul la îngrijire între zonele rurale și orașe, – asistență educațională prin dezvoltarea și introducerea de noi forme de îngrijire a copiilor în comuna Świlcza, – reducerea fenomenului de excluziune socială și discriminare prin posibilitatea de a participa la sala comună a copiilor cu dizabilități, proiectul vizează reconstrucția clădirii pavilionului sportiv din Świlcza pentru nevoile sistemelor de sprijin familial prin crearea unui centru socioterapeutic de mediu în Świlcza, Świlcza. Domeniul de aplicare al activității include: • Reconstrucția clădirii din Świlcza cu suprafața de 213,84 m², inclusiv îmbunătățirea eficienței energetice a instalației prin instalarea panourilor fotovoltaice, • achiziționarea și instalarea de echipamente și mijloace fixe necesare funcționării centrului socioterapeutic (inclusiv, printre altele, mobilier, vestiar, echipamente de bucătărie), • achiziționarea de asistență didactică, echipamente și instrumente specializate pentru recunoașterea nevoilor de dezvoltare și educaționale și a posibilităților psihofizice ale copiilor, sprijinirea dezvoltării și desfășurarea terapiei copiilor cu nevoi educaționale speciale, facilitatea va fi adaptată la nevoile persoanelor cu handicap. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavný cieľ projektu: zlepšenie prístupu k organizovanej vzdelávacej starostlivosti pre deti vychovávané v nefunkčných rodinách v Šwilcze v rokoch 2016 – 2017. Špecifické ciele: — zvýšenie dostupnosti infraštruktúry organizovanej vzdelávacej starostlivosti v obci Świlcza prestavbou budovy na socioterapeutické centrum v Świlcze. — zvýšenie šancí na lepší rozvoj dieťaťa vďaka činnostiam, ktoré vykonáva spoločenská miestnosť, – zníženie rozdielov v prístupe k starostlivosti medzi vidieckymi oblasťami a mestami, – vzdelávacia pomoc prostredníctvom rozvoja a zavedenia nových foriem starostlivosti o deti v obci Šwilcza, – zníženie fenoménu sociálneho vylúčenia a diskriminácie možnosťou účasti detí so zdravotným postihnutím v spoločenskej miestnosti, projekt sa týka rekonštrukcie výstavby športového pavilónu v Świlcza pre potreby systémov podpory rodiny vytvorením environmentálneho socioterapeutického centra v Šwilcze, Świlcza. Rozsah práce zahŕňa: • Rekonštrukcia budovy v Świlcze o rozlohe 213,84 m², vrátane zlepšenia energetickej účinnosti zariadenia prostredníctvom inštalácie fotovoltických panelov, • nákup a inštalácia vybavenia a fixného majetku potrebného na fungovanie socioterapeutického centra (vrátane okrem iného nábytku, šatne, kuchynského vybavenia), • nákup didaktickej pomoci, špecializovaného vybavenia a nástrojov na rozpoznanie rozvojových a vzdelávacích potrieb a psychofyzikálnych možností detí, podporu rozvoja a realizácie terapie detí so špeciálnymi vzdelávacími potrebami, zariadenie sa prispôsobí potrebám zdravotne postihnutých osôb. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett: — it-titjib tal-aċċess għall-kura edukattiva organizzata għat-tfal imrobbija f’familji li ma jiffunzjonawx fi Świlcza fl-2016–2017. Għanijiet speċifiċi: — żieda fl-aċċessibbiltà għall-infrastruttura ta’ kura edukattiva organizzata fil-komun ta’ Świlcza billi l-bini jinbena mill-ġdid f’ċentru soċjoterapewtiku fi Świlcza. — żieda fil-possibbiltajiet għal żvilupp aħjar tat-tfal, bis-saħħa ta’ l-attivitajiet imwettqa mill-kamra komuni — tnaqqis tad-differenzi fl-aċċess għall-kura bejn żoni rurali u bliet, — għajnuna edukattiva permezz ta’ l-iżvilupp u l-introduzzjoni ta’ forom ġodda ta’ kura tat-tfal fil-Komun ta’ Świlcza, — tnaqqis tal-fenomenu ta’ l-esklużjoni soċjali u d-diskriminazzjoni bil-possibbiltà li jattendu l-kamra komuni minn tfal b’diżabilità, il-proġett jikkonċerna r-rikostruzzjoni tal-bini tal-paviljun sportiv f’Świlcza għall-ħtiġijiet ta’ sistemi ta’ appoġġ għall-familja bil-ħolqien ta’ ċentru soċjoterapewtiku ambjentali fi Świlcza, Świlcza. L-ambitu tax-xogħol jinkludi: • Ir-rikostruzzjoni tal-bini fi Świlcza b’żona ta’ 213.84 m², inkluż it-titjib tal-effiċjenza enerġetika tal-faċilità permezz tal-installazzjoni ta’ pannelli fotovoltajċi, • ix-xiri u l-installazzjoni ta’ tagħmir u assi fissi meħtieġa għall-funzjonament taċ-ċentru soċjoterapewtiku (inklużi, fost l-oħrajn, għamara, cloakroom, tagħmir tal-kċina), • ix-xiri ta’ assistenza didattika, tagħmir speċjalizzat u għodod għar-rikonoxximent tal-iżvilupp u l-ħtiġijiet edukattivi u l-possibbiltajiet psikofiżiċi tat-tfal, li jappoġġaw l-iżvilupp u t-twettiq ta’ terapija ta’ tfal bi bżonnijiet edukattivi speċjali, il-faċilità se tiġi adattata għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. (Maltese)
2 July 2022
0 references
Objetivo principal do projeto: — melhorar o acesso a cuidados educativos organizados para crianças criadas em famílias disfuncionais em Świlcza em 2016-2017. Objetivos específicos: — aumentar a acessibilidade à infraestrutura de cuidados educativos organizados na comuna de Świlcza, reconstruindo o edifício num centro socioterapêutico em Świlcza. — aumentando as possibilidades de um melhor desenvolvimento da criança, graças às atividades realizadas pela sala comum, — reduzindo as disparidades no acesso aos cuidados entre as zonas rurais e as cidades, — a assistência educativa através do desenvolvimento e da introdução de novas formas de acolhimento de crianças na Comuna de Świlcza, — reduzindo o fenómeno da exclusão social e da discriminação através da possibilidade de frequentar a sala comum por crianças com deficiência, o projeto diz respeito à reconstrução do edifício do pavilhão desportivo em Świlcza para as necessidades dos sistemas de apoio familiar através da criação de um centro socioterapêutico ambiental em Świlcza, Świlcza. O âmbito do trabalho inclui: • Reconstrução do edifício em Świlcza com a área de 213,84 m², incluindo a melhoria da eficiência energética da instalação através da instalação de painéis fotovoltaicos, • aquisição e instalação de equipamentos e ativos fixos necessários ao funcionamento do centro socioterapêutico (incluindo, entre outros, mobiliário, bengaleiro, equipamento de cozinha), • aquisição de assistência didática, equipamento e instrumentos especializados para reconhecer as necessidades de desenvolvimento e educação e possibilidades psicofísicas das crianças, apoiando o desenvolvimento e a condução da terapia de crianças com necessidades educativas especiais, a instalação será adaptada às necessidades das pessoas com deficiência. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoite: — parannetaan Świlczassa vuosina 2016–2017 Świlczassa kasvatettujen lasten järjestäytynyttä opetushoitoa. Erityistavoitteet: — parannetaan Świlczan kunnassa järjestetyn koulutushuollon infrastruktuurin saatavuutta rakentamalla rakennus uudelleen Świlczan sosioterapeuttiseksi keskukseksi. — lisätään mahdollisuuksia lapsen parempaan kehitykseen yhteisen huoneen toteuttamien toimien ansiosta – vähentämällä maaseutualueiden ja kaupunkien välisiä hoitomahdollisuuksia – koulutustukea kehittämällä ja ottamalla käyttöön uusia lastenhoitomuotoja Świlczan kunnassa – sosiaalisen syrjäytymisen ja syrjinnän ilmiön vähentäminen siten, että vammaiset lapset voivat osallistua yhteiseen huoneeseen, hanke koskee Świlczan urheilupaviljongin jälleenrakentamista perhetukijärjestelmien tarpeisiin perustamalla ympäristösosioterapeuttinen keskus Świlczaan, Świlczaan. Työn laajuuteen kuuluvat: • Świlczan rakennuksen kunnostaminen 213,84 m²:n alueella, mukaan lukien laitoksen energiatehokkuuden parantaminen asentamalla aurinkosähköpaneeleja, • sosiaaliterapeuttisen keskuksen toimintaan tarvittavien laitteiden ja käyttöomaisuuden (mukaan lukien huonekalut, vaatekaappi, keittiölaitteet) hankinta ja asentaminen • didaktisen avun, erikoislaitteiden ja lasten kehitys- ja koulutustarpeiden ja psykofyysisten mahdollisuuksien tunnistamiseen tarkoitettujen välineiden hankinta, jolla tuetaan erityisopetusta tarvitsevien lasten hoidon kehittämistä ja suorittamista, mukautetaan vammaisten tarpeisiin. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta: — izboljšanje dostopa do organiziranega izobraževalnega varstva za otroke, vzgojene v disfunkcionalnih družinah v Świlczi v obdobju 2016–2017. Posebni cilji: — povečanje dostopnosti infrastrukture organiziranega izobraževalnega varstva v občini Świlcza z obnovo stavbe v socioterapevtskem centru v Świlczi. — povečanje možnosti za boljši razvoj otroka zaradi dejavnosti, ki jih izvaja skupni prostor, – zmanjšanje razlik v dostopu do oskrbe med podeželskimi območji in mesti, – pomoč pri izobraževanju z razvojem in uvedbo novih oblik otroškega varstva v občini Świlcza, – zmanjšanje pojava socialne izključenosti in diskriminacije z možnostjo obiskovanja skupnega prostora invalidnim otrokom, projekt zadeva obnovo gradnje športnega paviljona v Świlczi za potrebe sistemov za podporo družini z vzpostavitvijo okoljskega socioterapevtskega centra v Świlcza, Świlcza. Obseg dela vključuje: • Rekonstrukcija stavbe v Świlczi s površino 213,84 m², vključno z izboljšanjem energetske učinkovitosti objekta z namestitvijo fotovoltaičnih panelov, • nakup in namestitev opreme in osnovnih sredstev, potrebnih za delovanje socioterapevtskega centra (med drugim pohištvo, garderoba, kuhinjska oprema), • nakup didaktične pomoči, specializirane opreme in orodij za prepoznavanje razvojnih in izobraževalnih potreb ter psihofizičnih možnosti otrok, podpiranje razvoja in izvajanja terapije otrok s posebnimi izobraževalnimi potrebami, bo objekt prilagojen potrebam invalidov. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavní cíl projektu: zlepšení přístupu k organizované vzdělávací péči pro děti vychovávané v nefunkčních rodinách ve Šwilcze v letech 2016–2017. Specifické cíle: — zvýšení dostupnosti infrastruktury organizované vzdělávací péče v obci Świlcza přestavbou budovy na socioterapeutické centrum ve Šwilcze. — zvýšení šancí na lepší rozvoj dítěte díky aktivitám vykonávaným společnou místností – snížení rozdílů v přístupu k péči mezi venkovskými oblastmi a městy – pomoc v oblasti vzdělávání prostřednictvím rozvoje a zavádění nových forem péče o děti v obci Świlcza – snížení fenoménu sociálního vyloučení a diskriminace tím, že se děti se zdravotním postižením mohou účastnit společné místnosti, projekt se týká rekonstrukce stavby sportovního pavilonu ve Šwilcze pro potřeby systémů podpory rodiny vytvořením environmentálního socioterapeutického centra v Świlcza, Świlcza. Rozsah práce zahrnuje: • Rekonstrukce budovy ve Świlcze o rozloze 213,84 m², včetně zlepšení energetické účinnosti zařízení instalací fotovoltaických panelů, • nákup a instalace vybavení a fixního majetku nezbytného pro fungování socioterapeutického centra (mimo jiné včetně nábytku, šatny, kuchyňského vybavení), • nákup didaktické pomoci, specializovaného vybavení a nástrojů pro rozpoznávání rozvojových a vzdělávacích potřeb a psychofyzikálních možností dětí, podpory rozvoje a vedení léčby dětí se zvláštními vzdělávacími potřebami, bude zařízení přizpůsobeno potřebám zdravotně postižených osob. (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas: – 2016–2017 m. Świlcza mieste Świlcza užaugintų vaikų, auginamų disfunkciškose šeimose, galimybių naudotis organizuota švietimo priežiūra gerinimas. Konkretūs tikslai: – didinti galimybes naudotis organizuotos švietimo priežiūros infrastruktūra Świlcza komunoje, atstatant pastatą į socioterapinį centrą Świlcza. – didinant galimybes geriau vystytis vaikui dėl bendros patalpos vykdomos veiklos, – mažinant kaimo vietovių ir miestų galimybių naudotis priežiūros paslaugomis skirtumus, – teikiant švietimo pagalbą kuriant ir diegiant naujas vaikų priežiūros formas Świlcza komunoje, – mažinant socialinės atskirties ir diskriminacijos reiškinį, suteikiant galimybę neįgaliems vaikams lankyti bendrą kambarį, projektas susijęs su sporto paviljono Świlcza statyba šeimos paramos sistemų reikmėms, sukuriant aplinkos socioterapinį centrą Świlcza, Świlcza. Darbo apimtis apima: • Pastato Świlcza, kurio plotas 213,84 m², rekonstrukcija, įskaitant objekto energijos vartojimo efektyvumo didinimą įrengiant fotovoltines plokštes, • įrangos ir ilgalaikio turto, reikalingo socioterapiniam centrui (įskaitant, be kita ko, baldus, drabužių spinteles, virtuvės įrangą), pirkimas; • didaktinės pagalbos, specializuotos įrangos ir įrankių, skirtų vaikų vystymosi ir ugdymo poreikiams bei psichofizinėms galimybėms pripažinti, pirkimas, parama specialiųjų ugdymosi poreikių turinčių vaikų gydymo plėtrai ir vykdymui, priemonė bus pritaikyta neįgaliųjų poreikiams. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis: — uzlabot piekļuvi organizētai izglītības aprūpei bērniem, kas audzēti disfunkcionālās ģimenēs Švilcā 2016.–2017. gadā. Konkrētie mērķi: palielināt piekļuvi organizētas izglītības aprūpes infrastruktūrai Šwilcza komūnā, pārveidojot ēku par socioterapeitisko centru Švilcā. — palielinot iespējas bērna labākai attīstībai, pateicoties kopīgās telpas veiktajiem pasākumiem, — samazinot atšķirības aprūpes piekļuvē starp lauku apvidiem un pilsētām, — izglītības palīdzību, attīstot un ieviešot jaunus bērnu aprūpes veidus Švilcas komūnā, — samazinot sociālās atstumtības un diskriminācijas fenomenu, ko rada iespēja apmeklēt koplietošanas telpu bērniem ar invaliditāti, projekts attiecas uz sporta paviljona ēkas rekonstrukciju Švilcā ģimenes atbalsta sistēmu vajadzībām, izveidojot vides socioterapeitisko centru Świlcza, Świlcza. Darbības joma ietver: • Ēkas rekonstrukcija Świlcza ar platību 213,84 m², tostarp objekta energoefektivitātes uzlabošana, uzstādot fotoelementu paneļus, • aprīkojuma un pamatlīdzekļu iegāde un uzstādīšana, kas nepieciešama socioterapeitiskā centra darbībai (tostarp mēbeles, garderobe, virtuves aprīkojums), • didaktiskās palīdzības iegāde, specializētas iekārtas un instrumenti bērnu attīstības un izglītības vajadzību un psihofizisko iespēju atzīšanai, atbalstot bērnu ar īpašām izglītības vajadzībām terapijas izstrādi un veikšanu, iekārta tiks pielāgota invalīdu vajadzībām. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основна цел на проекта: подобряване на достъпа до организирани образователни грижи за деца, отгледани в дисфункционални семейства в Швилча през 2016—2017 г. Специфични цели: — увеличаване на достъпността до инфраструктурата на организираните образователни грижи в община Швилча чрез възстановяване на сградата в социално-терапевтичен център в Швилча. — увеличаване на шансовете за по-добро развитие на детето благодарение на дейностите, извършвани от общата зала, — намаляване на различията в достъпа до грижи между селските райони и градовете, образователна помощ чрез разработване и въвеждане на нови форми на грижи за децата в община Швилча — намаляване на явлението социално изключване и дискриминация чрез възможността за посещаване на общата стая от деца с увреждания, проектът се отнася до възстановяването на изграждането на спортния павилион в Швилча за нуждите на системите за подпомагане на семейството чрез създаване на екологичен социално-терапевтичен център в Швильца, Швилча. Обхватът на работата включва: • Реконструкция на сградата в Швилча с площ от 213,84 m², включително подобряване на енергийната ефективност на съоръжението чрез инсталиране на фотоволтаични панели, • закупуване и монтаж на оборудване и дълготрайни активи, необходими за функционирането на социалнотерапевтичния център (включително, наред с другото, мебели, гардероби, кухненско оборудване), • закупуване на дидактична помощ, специализирано оборудване и инструменти за разпознаване на нуждите на развитието и образованието и психофизични възможности на децата, подпомагане развитието и провеждането на терапия на деца със специални образователни потребности, съоръжението ще бъде адаптирано към нуждите на хората с увреждания. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt fő célja: a Świlczában 2016–2017-ben diszfunkcionális családokban nevelt gyermekek szervezett oktatási ellátáshoz való hozzáférésének javítása. Konkrét célkitűzések: a szervezett oktatási ellátás infrastruktúrájához való hozzáférés javítása Świlcza községben az épület újraépítésével egy Świlcza-i szocioterápiás központtá. – a közös helyiség által végzett tevékenységeknek köszönhetően a gyermek jobb fejlődésére vonatkozó esélyek növelése – a vidéki területek és városok között az ellátáshoz való hozzáférés egyenlőtlenségeinek csökkentése, – oktatási támogatás a gyermekgondozás új formáinak fejlesztése és bevezetése révén a Świlcza községben, a társadalmi kirekesztés és a megkülönböztetés jelenségének csökkentése a Świlcza-i közös helyiségben való részvétel lehetőségével, a projekt a Świlcza-i sportpavilon építésének újjáépítésére irányul a családtámogatási rendszerek szükségleteinek kielégítésére, egy környezetvédelmi szocioterápiás központ létrehozásával Świlczában, Świlczában. A munka kiterjed a következőkre: • A 213,84 m²-es Świlcza-i épület rekonstrukciója, beleértve a létesítmény energiahatékonyságának javítását fotovoltaikus panelek telepítésével, • a szocioterápiás központ működéséhez szükséges berendezések és állóeszközök beszerzése és telepítése (beleértve többek között bútorokat, ruhatárt, konyhai eszközöket), • didaktikus segítségnyújtás, speciális berendezések és eszközök beszerzése a gyermekek fejlődési és oktatási igényeinek, valamint pszichofizikai lehetőségeinek felismerésére, a speciális nevelési igényű gyermekek terápiájának támogatása és a speciális nevelési igényű gyermekek terápiájának támogatása. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Príomhchuspóir an tionscadail: — feabhas a chur ar an rochtain ar chúram oideachais eagraithe do leanaí a tógadh i dteaghlaigh mhífheidhmiúla sa bhliain 2016-2017. Cuspóirí sonracha: — an inrochtaineacht ar bhonneagar an chúraim oideachais eagraithe a mhéadú sa commune ‘wilcza’ tríd an bhfoirgneamh a atógáil ina ionad sochtheiripeach in ‘wilcza’. — cur leis na deiseanna atá ann forbairt níos fearr a dhéanamh ar an leanbh, a bhuí leis na gníomhaíochtaí a rinne an seomra coiteann, — na héagothromaíochtaí sa rochtain ar chúram idir ceantair thuaithe agus cathracha a laghdú, — cúnamh oideachais trí chineálacha nua cúraim leanaí a fhorbairt agus a thabhairt isteach sa Chomune, — feiniméan an eisiaimh shóisialta agus an idirdhealaithe a laghdú tríd an bhféidearthacht go bhfreastalódh leanaí faoi mhíchumas ar an seomra coiteann a laghdú, baineann an tionscadal le hatógáil an phubaill spóirt in Δwilcza do riachtanais na gcóras tacaíochta teaghlaigh trí ionad sochtheiripeach comhshaoil a chruthú in Δwilcza, √wilcza. Áirítear ar raon feidhme na hoibre: • An foirgneamh a atógáil sa limistéar 213.84 m², lena n-áirítear éifeachtúlacht fuinnimh na saoráide a fheabhsú trí phainéil fhótavoltacha a shuiteáil, • trealamh agus sócmhainní seasta a cheannach agus a shuiteáil is gá chun an t-ionad sochteiripeach a fheidhmiú (lena n-áirítear, i measc nithe eile, troscán, seomra cótaí, trealamh cistine), • ceannach cúnaimh teagascaigh, trealamh agus uirlisí speisialaithe chun riachtanais forbartha agus oideachais agus féidearthachtaí sícifisiciúla leanaí a aithint, tacú le forbairt agus le teiripe leanaí a bhfuil riachtanais speisialta oideachais acu, cuirfear an tsaoráid in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas. (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet: — förbättra tillgången till organiserad utbildningsvård för barn i dysfunktionella familjer i Świlcza 2016–2017. Särskilda mål: — öka tillgängligheten till infrastrukturen för den organiserade utbildningsvården i Świlcza-kommunen genom att bygga om byggnaden till ett socioterapeutiskt centrum i Świlcza. — att öka möjligheterna till en bättre utveckling av barnet, tack vare den verksamhet som bedrivs av det gemensamma rummet, – minska skillnaderna i tillgång till vård mellan landsbygdsområden och städer, – utbildningsstöd genom utveckling och införande av nya former av barnomsorg i Świlcza-kommunen – minska fenomenet social utestängning och diskriminering genom möjligheten att delta i det gemensamma rummet av barn med funktionsnedsättning. Projektet avser återuppbyggnaden av byggandet av idrottspaviljongen i Świlcza för behoven av familjestödssystem genom att skapa ett miljösocialterapeutiskt centrum i Świlcza, Świlcza. Arbetets omfattning omfattar följande: • Återuppbyggnad av byggnaden i Świlcza med en yta på 213,84 m², inklusive förbättring av anläggningens energieffektivitet genom installation av solcellspaneler, • inköp och installation av utrustning och anläggningstillgångar som är nödvändiga för att det socioterapeutiska centrumet ska fungera (bland annat möbler, kapprum, köksutrustning), • inköp av didaktiskt stöd, specialiserad utrustning och verktyg för att erkänna utveckling och utbildningsbehov och psykofysiska möjligheter för barn, stödja utveckling och genomförande av terapi för barn med särskilda utbildningsbehov. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk: – parandada 2016.–2017. aastal Świlczas mittetoimivates peredes kasvanud laste juurdepääsu organiseeritud haridusteenustele. Konkreetsed eesmärgid: – suurendada juurdepääsu organiseeritud haridusasutuste infrastruktuurile Świlcza kommuunis, ehitades hoone ümber sotsiaalterapeutiliseks keskuseks Świlczas. – suurendada võimalusi lapse paremaks arenguks tänu ühise ruumi tegevustele – vähendada maapiirkondade ja linnade vahelist ebavõrdsust hooldusteenustele juurdepääsul; – haridusabi uute lapsehoiuvormide arendamise ja kasutuselevõtu kaudu Świlcza kommuunis – sotsiaalse tõrjutuse ja diskrimineerimise nähtuse vähendamine puuetega laste ühises toas osalemise võimaluse kaudu; projekt käsitleb Świlcza spordipaviljoni ehitamist peretoetussüsteemide vajaduste rahuldamiseks, luues keskkonna sotsiaalterapeutilise keskuse Świlczas Świlczas Świlczas. Töö hõlmab järgmist: • Świlcza hoone rekonstrueerimine pindalaga 213,84 m², sealhulgas hoone energiatõhususe parandamine fotogalvaaniliste paneelide paigaldamise kaudu, • sotsioterapeutilise keskuse toimimiseks vajalike seadmete ja põhivara (sh muu hulgas mööbel, riietusruum, köögiseadmed) ostmine ja paigaldamine, • didaktilise abi ostmine, eriseadmed ja vahendid laste arengu- ja haridusvajaduste ning psühhofüüsiliste võimaluste tunnustamiseks, hariduslike erivajadustega laste ravi arendamise ja läbiviimise toetamine, rajatis kohandatakse puuetega inimeste vajadustele. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: rzeszowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPK.06.02.02-18-0005/16
0 references