Development of infrastructure and cultural offer in the communes of Baranów Sandomierski and Gorzyce forming part of the IF Tarnobrzeg (Q119021)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q119021 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of infrastructure and cultural offer in the communes of Baranów Sandomierski and Gorzyce forming part of the IF Tarnobrzeg |
Project Q119021 in Poland |
Statements
3,858,149.41 zloty
0 references
4,538,999.46 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
16 November 2016
0 references
15 December 2018
0 references
GMINA BARANÓW SANDOMIERSKI
0 references
Projekt dotyczy szeregu działań związanych z poprawą dostępu do kultury na terenie Miejskiego Obszaru Funkcjonalnego Tarnobrzeg i zwiększeniem jakości oferty kulturalnej w gminach Gorzyce oraz Baranów Sandomierski, które wchodząc w skład MOF Tarnobrzeg, w tym działań (remont, przebudowa i/lub zakup wyposażenia) dotyczących:• Domu Kultury we Wrzawach, • budynku Gminnego Ośrodka Kultury w Gorzycach,• Miejsko-Gminnego Ośrodka Kultury w Baranowie Sandomierskim,• Kościoła w Ślęzakach.Głównym celem projektu jest podniesienie atrakcyjności oferty kulturalnej Miejskiego Obszaru Funkcjonalnego Tarnobrzeg, poprzez odpowiednie działania prowadzone w Gminie Gorzyce oraz Gminie Baranów Sandomierski, wchodzących w skład MOF, tj. poprzez:• przebudowę Domu Kultury we Wrzawach (w tym izolację i ocieplenie fundamentów, przebudowę instalacji c.o. i części instalacji elektrycznej), • zakup wyposażenia do budynku Gminnego Ośrodka Kultury w Gorzycach oraz Domu Kultury we Wrzawach,• przebudowę budynku Miejsko-Gminnego Ośrodka Kultury w Baranowie Sandomierskim wraz z zakupem wyposażenia,• prace remontowe w zabytkowym budynku kościoła w Ślęzakach (Polish)
0 references
The project concerns the restoration of a number of activities related to the improvement of access to culture in the Municipal Functional Area of Tarnobrzeg and the quality of the cultural offer in the municipalities of Gorzyca and the Sandomierz Sandomierz, which are included in the MF Tarnobrzeg, including activities (renovation, reconstruction and/or purchase of equipment) concerning:• The House of Culture in Wrzawach, • the building of the Municipal Culture Centre in Gorzyce,• Miejsko-Gminny’s Centre of Culture, in the House of Culture in the Municipality of Grzyce. (English)
20 October 2020
0.3104474553405128
0 references
Le projet concerne un certain nombre d’activités liées à l’amélioration de l’accès à la culture dans la zone fonctionnelle municipale de Tarnobrzeg et à l’amélioration de la qualité de l’offre culturelle dans les municipalités de Gorzyce et Baranów Sandomierski, qui font partie du MOF Tarnobrzeg, y compris des activités (rénovation, reconstruction et/ou achat d’équipements) concernant:• Maison de la culture à wrzawach, • construction du Centre culturel municipal de Gorzyce, L’objectif principal du projet est d’accroître l’attractivité de l’offre culturelle de la zone fonctionnelle municipale de Tarnobrzeg, par le biais d’activités appropriées menées dans la commune de Gorzyka et la municipalité de Sandomierski Baranów, qui font partie du MOF, c’est-à-dire par:• la reconstruction de la Maison de la culture en pleine tourmente (y compris l’isolement et le réchauffement des fondations, la reconstruction de l’installation de c.o.o. et une partie de l’installation électrique), • achat de matériel pour la construction du Centre culturel municipal de Gorzyce et de la Maison de la culture à wrzawach,• la reconstruction du bâtiment du Centre culturel municipal et municipal de Baranów Sandomierski avec l’achat de matériel,• travaux de rénovation dans le bâtiment historique de l’église à Ślęzaki (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt betrifft eine Reihe von Aktivitäten im Zusammenhang mit der Verbesserung des Zugangs zur Kultur in der Gemeinde Tarnobrzeg und der Verbesserung der Qualität des kulturellen Angebots in den Gemeinden Gorzyce und Baranów Sandomierski, die Teil des MOF Tarnobrzeg sind, einschließlich Aktivitäten (Renovierung, Wiederaufbau und/oder Erwerb von Ausrüstungen) in Bezug auf:• Kulturhaus in wrzawach, • Gebäude des städtischen Kulturzentrums in Gorzyce, das Hauptziel des Projekts ist es, die Attraktivität des kulturellen Angebots des städtischen Funktionsgebiets Tarnobrzeg durch geeignete Aktivitäten in der Gemeinde Gorzyka und der Gemeinde Sandomierski Baranów zu erhöhen, die Teil des MOF sind, d. h. durch:• die Rekonstruktion des Hauses der Kultur in Turbulenzen (einschließlich Isolierung und Erwärmung von Fundamenten, Rekonstruktion der Installation von c.o.o. und Teil der Elektroinstallation), • Ankauf der Ausrüstung für das Gebäude des städtischen Kulturzentrums in Gorzyce und des Kulturhauses in wrzawach,• die Rekonstruktion des Gebäudes des städtischen und städtischen Kulturzentrums in Baranów Sandomierski mit dem Kauf von Ausrüstung,• Renovierungsarbeiten im historischen Kirchengebäude in Ślęzaki (German)
8 December 2021
0 references
Het project heeft betrekking op een aantal activiteiten in verband met het verbeteren van de toegang tot cultuur in het gemeentelijke functionele gebied van Tarnobrzeg en het verhogen van de kwaliteit van het culturele aanbod in de gemeenten Gorzyce en Baranów Sandomierski, die deel uitmaken van MOF Tarnobrzeg, met inbegrip van activiteiten (vernieuwing, wederopbouw en/of aankoop van apparatuur) met betrekking tot:• Cultuurhuis in wrzawach, • de bouw van het Gemeentelijk Cultureel Centrum in Gorzyce, het belangrijkste doel van het project is de aantrekkelijkheid van het culturele aanbod van het gemeentelijke functionele gebied van Tarnobrzeg te vergroten door middel van passende activiteiten die worden uitgevoerd in de gemeente Gorzyka en de gemeente Sandomierski Baranów, die deel uitmaken van het MOF, d.w.z. door:• de wederopbouw van het Huis van Cultuur in onrust (met inbegrip van isolatie en opwarming van funderingen, wederopbouw van de installatie van c.o.o. en een deel van de elektrische installatie); • aankoop van apparatuur voor de bouw van het Gemeentelijk Cultureel Centrum in Gorzyce en het Cultuurhuis in wrzawach,• de reconstructie van het gebouw van het Gemeentelijk en Gemeentelijk Cultureel Centrum in Baranów Sandomierski met de aankoop van apparatuur,• renovatiewerkzaamheden in het historische kerkgebouw in Ślęzaki (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto riguarda una serie di attività volte a migliorare l'accesso alla cultura nell'Area Funzionale Comunale di Tarnobrzeg e ad aumentare la qualità dell'offerta culturale nei comuni di Gorzyce e Baranów Sandomierski, che fanno parte del MOF Tarnobrzeg, tra cui attività (ristrutturazione, ricostruzione e/o acquisto di attrezzature) riguardanti:• Casa della Cultura a wrzawach, • costruzione del Centro Culturale Municipale di Gorzyce, l'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'attrattiva dell'offerta culturale dell'Area Funzionale Municipale di Tarnobrzeg, attraverso adeguate attività svolte nel Comune di Gorzyka e nel Comune di Sandomierski Baranów, che fanno parte del MOF, cioè attraverso:• la ricostruzione della Casa della Cultura in turbolenza (tra cui isolamento e riscaldamento delle fondazioni, ricostruzione dell'installazione di c.o.o. e parte dell'impianto elettrico), • acquisto di attrezzature per la costruzione del Centro Culturale Municipale di Gorzyce e della Casa della Cultura a wrzawach,• la ricostruzione dell'edificio del Centro Culturale Municipale di Baranów Sandomierski con l'acquisto di attrezzature,• lavori di ristrutturazione nell'edificio storico della chiesa di Ślęzaki (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se refiere a una serie de actividades relacionadas con la mejora del acceso a la cultura en el Área Funcional Municipal de Tarnobrzeg y el aumento de la calidad de la oferta cultural en los municipios de Gorzyce y Baranów Sandomierski, que forman parte del MOF Tarnobrzeg, incluidas actividades (renovación, reconstrucción o compra de equipo) relativas a:• Casa de la Cultura en wrzawach, • edificio del Centro Cultural Municipal de Gorzyce, el objetivo principal del proyecto es aumentar el atractivo de la oferta cultural del Área Funcional Municipal de Tarnobrzeg, a través de las actividades apropiadas llevadas a cabo en la Comuna Gorzyka y el Municipio de Sandomierski Baranów, que forman parte del MOF, es decir, a través de: • la reconstrucción de la Casa de la Cultura en turbulencia (incluyendo el aislamiento y el calentamiento de los cimientos, la reconstrucción de la instalación de c.o.o. y parte de la instalación eléctrica), • adquisición de equipamiento para el edificio del Centro Cultural Municipal de Gorzyce y la Casa de la Cultura en wrzawach,• la reconstrucción del edificio del Centro Cultural Municipal y Municipal en Baranów Sandomierski con la compra de equipo,• obras de renovación en el edificio histórico de la iglesia en Ślęzaki (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet vedrører en række aktiviteter i forbindelse med forbedring af adgangen til kultur i det kommunale funktionelle område Tarnobrzeg og forbedring af kvaliteten af kulturtilbuddet i kommunerne Gorzyce og Baranów Sandomierski, som er en del af MOF Tarnobrzeg, herunder aktiviteter (renovering, genopbygning og/eller indkøb af udstyr) vedrørende:• Kulturhus i wrzawach, • opførelse af det kommunale kulturcenter i Gorzyce, hovedformålet med projektet er at øge tiltrækningskraften af det kulturelle tilbud i det kommunale funktionsområde Tarnobrzeg gennem passende aktiviteter i Gorzyka kommune og Sandomierski Baranów kommune, som er en del af MOF, dvs. gennem genopbygning af Kulturhuset i uro (herunder isolering og opvarmning af fundamenter, genopbygning af installationen af c.o.o. og en del af det elektriske anlæg) • indkøb af udstyr til opførelse af det kommunale kulturcenter i Gorzyce og Kulturhuset i wrzawach• genopbygningen af bygningen af det kommunale og kommunale kulturcenter i Baranów Sandomierski med køb af udstyr,• renoveringsarbejder i den historiske kirkebygning i Ślęzaki (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο αφορά ορισμένες δραστηριότητες που σχετίζονται με τη βελτίωση της πρόσβασης στον πολιτισμό στη Δημοτική Λειτουργική Περιοχή Tarnobrzeg και τη βελτίωση της ποιότητας της πολιτιστικής προσφοράς στους δήμους Gorzyce και Baranów Sandomierski, οι οποίοι αποτελούν μέρος του MOF Tarnobrzeg, συμπεριλαμβανομένων δραστηριοτήτων (ανακαίνιση, ανακατασκευή ή/και αγορά εξοπλισμού) που αφορούν:• Σπίτι Πολιτισμού στο wrzawach, • κτίριο του Δημοτικού Πολιτιστικού Κέντρου στο Gorzyce, κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ελκυστικότητας της πολιτιστικής προσφοράς της Δημοτικής Λειτουργικής Περιοχής Tarnobrzeg, μέσω των κατάλληλων δραστηριοτήτων που διεξάγονται στην Κομμούνα Gorzyka και στον Δήμο Sandomierski Baranów, οι οποίες αποτελούν μέρος του MOF, δηλαδή μέσω:• της ανακατασκευής του Σπιτιού Πολιτισμού σε αναταραχή (συμπεριλαμβανομένης της απομόνωσης και θέρμανσης των θεμελίων, της ανακατασκευής της εγκατάστασης κ.ά. και μέρους της ηλεκτρικής εγκατάστασης), • αγορά εξοπλισμού για το κτίριο του Δημοτικού Πολιτιστικού Κέντρου στο Gorzyce και του Οίκου Πολιτισμού στο wrzawach,• την ανακατασκευή του κτιρίου του Δημοτικού και Δημοτικού Πολιτιστικού Κέντρου στο Baranów Sandomierski με την αγορά εξοπλισμού,• εργασίες ανακαίνισης στο ιστορικό κτίριο της εκκλησίας στο Νυλεζάκι (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt se odnosi na niz aktivnosti povezanih s poboljšanjem pristupa kulturi u općinskom funkcionalnom području Tarnobrzega i poboljšanjem kvalitete kulturne ponude u općinama Gorzyce i Baranów Sandomierski, koje su dio MOF-a Tarnobrzeg, uključujući aktivnosti (obnova, rekonstrukcija i/ili kupnja opreme) koje se odnose na: Kulturnu kuću u wrzawachu • zgradu Općinskog kulturnog centra u Gorzyceu, glavni cilj projekta je povećati atraktivnost kulturne ponude Općinskog funkcionalnog područja Tarnobrzeg, kroz odgovarajuće aktivnosti koje se provode u općini Gorzyka i Općini Sandomierski Baranów, koje su dio MOF-a, tj. rekonstrukcijom Kuće kulture u previranjima (uključujući izolaciju i zagrijavanje temelja, rekonstrukciju instalacije c.o.o. i dijela elektroinstalacije), • kupnja opreme za zgradu Općinskog kulturnog centra u Gorzycu i Kuću kulture u wrzawachu, • rekonstrukcija zgrade Općinskog i općinskog kulturnog centra u Baranówu Sandomierskom uz nabavu opreme, radovi na obnovi povijesne crkvene zgrade u Ślęzakiju (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul se referă la o serie de activități legate de îmbunătățirea accesului la cultură în zona funcțională municipală Tarnobrzeg și de creșterea calității ofertei culturale în municipalitățile Gorzyce și Baranów Sandomierski, care fac parte din MOF Tarnobrzeg, inclusiv activități (renovarea, reconstrucția și/sau achiziționarea de echipamente) privind:• Casa de Cultură din wrzawach; • clădirea Centrului Cultural Municipal din Gorzyce, obiectivul principal al proiectului este creșterea atractivității ofertei culturale a zonei funcționale municipale Tarnobrzeg, prin activități adecvate desfășurate în comuna Gorzyka și în municipiul Sandomierski Baranów, care fac parte din MF, și anume prin:• reconstrucția Casei de Cultură în turbulențe (inclusiv izolarea și încălzirea fundațiilor, reconstrucția instalației c.o.o. și o parte a instalației electrice); • achiziționarea de echipamente pentru construirea Centrului Cultural Municipal din Gorzyce și a Casei de Cultură din wrzawach,• reconstrucția clădirii Centrului Cultural Municipal și Municipal din Baranów Sandomierski cu achiziționarea de echipamente,• lucrări de renovare în clădirea bisericii istorice din Ślęzaki (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt sa týka viacerých aktivít súvisiacich so zlepšovaním prístupu ku kultúre v mestskej funkčnej oblasti Tarnobrzeg a zvyšovaním kvality kultúrnej ponuky v obciach Gorzyce a Baranów Sandomierski, ktoré sú súčasťou MOF Tarnobrzeg, vrátane činností (renovácia, rekonštrukcia a/alebo nákup zariadení) týkajúcich sa:• Kultúrneho domu v wrzawach, • výstavby Mestského kultúrneho centra v Gorzyciach, hlavným cieľom projektu je zvýšiť atraktívnosť kultúrnej ponuky mestskej funkčnej oblasti Tarnobrzeg prostredníctvom vhodných aktivít vykonávaných v obci Gorzyka a v obci Sandomierski Baranów, ktoré sú súčasťou MOF, t. j. prostredníctvom:• rekonštrukcie Domu kultúry v nepokojoch (vrátane izolácie a otepľovania základov, rekonštrukcie inštalácie c.o.o. a časti elektrickej inštalácie), • kúpa zariadenia na výstavbu Mestského kultúrneho centra v Gorzyciach a Domu kultúry v wrzawach,• rekonštrukcia budovy Mestského a mestského kultúrneho centra v Baranów Sandomierski s kúpou zariadenia,• renovačné práce v historickej budove kostola v Ślęzaki (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna numru ta’ attivitajiet relatati mat-titjib tal-aċċess għall-kultura fiż-Żona Funzjonali Muniċipali ta’ Tarnobrzeg u ż-żieda fil-kwalità tal-offerta kulturali fil-muniċipalitajiet ta’ Gorzyce u Baranów Sandomierski, li huma parti minn MOF Tarnobrzeg, inklużi attivitajiet (rinnovazzjoni, rikostruzzjoni u/jew xiri ta’ tagħmir) li jikkonċernaw:• Culture House in wrzawach, • il-bini taċ-Ċentru Kulturali Muniċipali f’Gorzyce, l-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied l-attrazzjoni tal-offerta kulturali taż-Żona Funzjonali Muniċipali ta’ Tarnobrzeg, permezz ta’ attivitajiet xierqa mwettqa fil-Komun ta’ Gorzyka u fil-Muniċipalità ta’ Sandomierski Baranów, li huma parti mill-MOF, jiġifieri permezz ta’:• ir-rikostruzzjoni tad-Dar tal-Kultura fit-taqlib (inklużi l-iżolament u t-tisħin tal-pedamenti, ir-rikostruzzjoni tal-installazzjoni ta’ c.o.o. u parti mill-installazzjoni elettrika), • xiri ta’ tagħmir għall-bini taċ-Ċentru Kulturali Muniċipali f’Gorzyce u d-Dar tal-Kultura f’wrzawach,• ir-rikostruzzjoni tal-bini taċ-Ċentru Kulturali Muniċipali u Muniċipali f’Baranów Sandomierski bix-xiri ta’ tagħmir,• xogħlijiet ta’ rinnovazzjoni fil-bini storiku tal-knisja fi Ślęzaki (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto diz respeito ao restabelecimento de uma série de atividades relacionadas com a melhoria do acesso à cultura na área funcional municipal de Tarnobrzeg e a qualidade da oferta cultural nos municípios de Gorzyca e Sandomierz Sandomierz, que estão incluídas no MF Tarnobrzeg, incluindo atividades (renovação, reconstrução e/ou aquisição de equipamento) relativas:• à Casa da Cultura em Wrzawach, • ao edifício do Centro Municipal de Cultura em Gorzyce,• ao Centro Cultural de Miejsko-Gminny, na Casa da Cultura no município de Grzyce. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hanke koskee useita toimia, jotka liittyvät kulttuurin saatavuuden parantamiseen Tarnobrzegin kunnan alueella ja kulttuuritarjonnan laadun parantamiseen Gorzycen ja Baranów Sandomierskin kunnissa, jotka ovat osa MOF Tarnobrzegia, mukaan lukien toimet (kunnostaminen, jälleenrakentaminen ja/tai laitteiden hankinta), jotka koskevat:• Kulttuuritalo wrzawachissa, • Gorzycen kunnan kulttuurikeskuksen rakennus, hankkeen päätavoitteena on lisätä Tarnobrzegin kunnan toiminta-alueen kulttuuritarjonnan houkuttelevuutta toteuttamalla tarkoituksenmukaisia toimia Gorzykan kunnassa ja Sandomierski Baranówin kunnassa, jotka ovat osa MOF:ää. • laitteiden hankinta Gorzycen kunnallisen kulttuurikeskuksen ja Wrzawachissa sijaitsevan kulttuuritalon rakentamiseen• Baranów Sandomierskiin sijaitsevan kunnan ja kunnan kulttuurikeskuksen rakennuksen kunnostaminen laitteiden hankinnalla• Ślęzakin historiallisen kirkkorakennuksen peruskorjaustyöt (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt se nanaša na številne dejavnosti, povezane z izboljšanjem dostopa do kulture na občinskem funkcionalnem območju Tarnobrzeg in povečanjem kakovosti kulturne ponudbe v občinah Gorzyce in Baranów Sandomierski, ki sta del MOF Tarnobrzeg, vključno z dejavnostmi (obnova, obnova in/ali nakup opreme) v zvezi z:• Kulturno hišo v wrzawachu, • gradnjo občinskega kulturnega centra v Gorzycah, glavni cilj projekta je povečati privlačnost kulturne ponudbe občinskega funkcionalnega območja Tarnobrzeg z ustreznimi dejavnostmi, ki se izvajajo v občini Gorzyka in občini Sandomierski Baranów, ki sta del MOF, in sicer z: • rekonstrukcijo Hiše kulture v nemirih (vključno z izolacijo in segrevanjem temeljev, rekonstrukcijo namestitve c.o.o. in delom električne instalacije), • nakup opreme za gradnjo Mestnega kulturnega centra v Gorzycah in Hiše kulture v wrzawachu, • rekonstrukcija stavbe Mestnega in občinskega kulturnega centra v Baranówu Sandomierskem z nakupom opreme• obnovitvena dela v zgodovinski cerkveni stavbi v Ślęzakiju (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt se týká řady činností souvisejících se zlepšením přístupu ke kultuře v městské funkční oblasti Tarnobrzeg a zvyšováním kvality kulturní nabídky v obcích Gorzyce a Baranów Sandomierski, které jsou součástí MOF Tarnobrzeg, včetně činností (renovace, rekonstrukce a/nebo nákup vybavení) týkající se:• Kulturního domu v wrzawachu, • budovy Městského kulturního centra v Gorzycích, hlavním cílem projektu je zvýšit atraktivitu kulturní nabídky městské funkční oblasti Tarnobrzeg prostřednictvím vhodných činností prováděných v obci Gorzyka a v obci Sandomierski Baranów, které jsou součástí MOF, tj. prostřednictvím:• rekonstrukce Domu kultury v turbulencích (včetně izolace a oteplování základů, rekonstrukce instalace cca. o.o. a části elektrické instalace), • nákup vybavení pro stavbu Městského kulturního centra v Gorzycích a Domu kultury ve wrzawachu• rekonstrukce budovy Městského a Městského kulturního centra v Baranów Sandomierski s nákupem vybavení,• rekonstrukce historické budovy kostela ve Šlęzaki (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektas susijęs su įvairia veikla, susijusia su kultūros prieinamumo Tarnobrzego savivaldybės funkcinėje teritorijoje gerinimu ir kultūros pasiūlos kokybės gerinimu Gorzyce ir Baranów Sandomierski savivaldybėse, priklausančiose MOF Tarnobrzeg, įskaitant veiklą (renovaciją, rekonstrukciją ir (arba) įrangos pirkimą), susijusią su:• kultūros namais Wrzawach, • Gorzyce savivaldybės kultūros centro pastatu, pagrindinis projekto tikslas – padidinti Tarnobrzego savivaldybės funkcinės teritorijos kultūrinio pasiūlymo patrauklumą vykdant atitinkamą veiklą Gorzyka komunoje ir Sandomierski Baranów savivaldybėje, kurios yra MOF dalis, t. y. per:• Kultūros namų rekonstrukciją esant sumaiščiai (įskaitant pamatų izoliavimą ir atšilimą, c.o.o. ir elektros įrenginio dalies rekonstrukciją), • Gorzyce savivaldybės kultūros centro ir kultūros namų Wrzawach pastato įrangos pirkimas,• savivaldybės ir savivaldybės kultūros centro pastato Baranów Sandomierski pastato rekonstrukcija su įrangos pirkimu,• istorinės bažnyčios pastato Ślęzaki renovacijos darbai (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts attiecas uz vairākām darbībām, kas saistītas ar kultūras pieejamības uzlabošanu Tarnobrzeg pašvaldības funkcionālajā teritorijā un kultūras piedāvājuma kvalitātes uzlabošanu Gorzyce un Baranów Sandomierski pašvaldībās, kuras ir daļa no MOF Tarnobrzeg, tostarp darbības (iekārtu atjaunošana, rekonstrukcija un/vai iegāde), kas saistītas ar:• Kultūras nams Wrzawach, • pašvaldības kultūras centra ēka Goržicē, projekta galvenais mērķis ir palielināt Tarnobrzeg pašvaldības funkcionālās teritorijas kultūras piedāvājuma pievilcību, veicot atbilstošus pasākumus Gorzyka komūnā un Sandomierski Baranów pašvaldībā, kas ir daļa no MOF, t. i., ar:• Kultūras nama rekonstrukciju nemieros (ieskaitot pamatu izolāciju un sasilšanu, c.o.o. uzstādīšanas un elektroinstalācijas daļas rekonstrukciju), • aprīkojuma iegāde pašvaldības kultūras centra ēkai Gorzyce un Kultūras nams Wrzawach,• Pašvaldības un pašvaldības kultūras centra ēkas rekonstrukcija Baranów Sandomierski ar aprīkojuma iegādi,• atjaunošanas darbi vēsturiskajā baznīcas ēkā Šlenzakos (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът се отнася до редица дейности, свързани с подобряване на достъпа до култура в общинската функционална област Тарнобжег и повишаване на качеството на предлагането в областта на културата в общините Горжице и Баранов Сандомиерски, които са част от МФ Тарнобжег, включително дейности (обновяване, реконструкция и/или закупуване на оборудване), отнасящи се до: • Дом на културата в wrzawach, • сграда на Общинския културен център в Горжице, основната цел на проекта е да се повиши привлекателността на културната оферта на Общинския функционален район Тарнобжег чрез подходящи дейности, извършвани в община Горжика и община Сандомирски Баранов, които са част от МФ, т.е. чрез: • реконструкция на Дома на културата в сътресения (включително изолиране и затопляне на основите, реконструкция на инсталацията на c.o.o. и част от електрическата инсталация), • закупуване на оборудване за сградата на Общинския културен център в Горжице и Дома на културата в Wrzawach, • реконструкцията на сградата на Общинския и общински културен център в Баранов Сандомиерски със закупуването на оборудване, • ремонтни работи в историческата църковна сграда в Шлеззаки (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt számos olyan tevékenységet érint, amelyek a Tarnobrzeg település funkcionális területén a kultúrához való hozzáférés javításával és a kulturális kínálat minőségének javításával kapcsolatosak a Tarnobrzeg MOF részét képező Gorzyce és Baranów Sandomierski településeken, beleértve a következő tevékenységeket (felújítás, újjáépítés és/vagy berendezések beszerzése) a következő területeken:• Kultúrház wrzawachban, • a Gorzyce-i Városi Kulturális Központ építése, a projekt fő célja, hogy növelje a Tarnobrzeg városi funkcionális terület kulturális kínálatának vonzerejét a Gorzyka községben és a Sandomierski Baranów községben végzett megfelelő tevékenységek révén, amelyek a MOF részét képezik, azaz a Kultúra Házának rekonstrukciója zavarokban (beleértve az alapítványok elkülönítését és felmelegedését, a c.o.o. és az elektromos létesítmény egy részének újjáépítését), • a Gorzyce-i Városi Kulturális Központ és a wrzawach-i Kulturális Ház épületéhez szükséges berendezések beszerzése • Baranów Sandomierski Városi és Városi Kulturális Központ épületének felújítása berendezések beszerzésével,• a Ślęzaki történelmi templomépületének felújítása (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Baineann an tionscadal le roinnt gníomhaíochtaí a bhaineann le feabhas a chur ar rochtain ar chultúr i Limistéar Feidhmiúil Bardasach Tarnobrzeg agus le caighdeán na tairisceana cultúrtha a mhéadú i mbardais Gorzyce agus Baranów Sandomierski, atá mar chuid de MOF Tarnobrzeg, lena n-áirítear gníomhaíochtaí (athchóiriú, atógáil agus/nó ceannach trealaimh) maidir le:• Teach Cultúir in wrzawach, • tógáil an Ionaid Chultúrtha Bardasach in Gorzyce, is é príomhchuspóir an tionscadail cur le tarraingteacht na tairisceana cultúrtha i Limistéar Feidhmiúil Bardasach Tarnobrzeg, trí ghníomhaíochtaí cuí a dhéantar sa Commune Gorzyka agus i Bardas Sandomierski Baranów, atá mar chuid den MOF, i.e. trí:• atógáil Teach an Chultúir i suaitheadh (lena n-áirítear leithlisiú agus téamh bunsraitheanna, suiteáil c.o.o. agus cuid den tsuiteáil leictreach a atógáil), • trealamh a cheannach chun an tIonad Cultúrtha Bardasach a thógáil i Gorzyce agus i dTeach an Chultúir i wrzawach,• atógáil an fhoirgnimh ar an Ionad Cultúrtha Bardasach agus Bardasach i Baranów Sandomierski le ceannach trealaimh, • oibreacha athchóirithe san fhoirgneamh eaglaise stairiúil i (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet avser ett antal verksamheter som syftar till att förbättra tillgången till kultur i det kommunala funktionella området Tarnobrzeg och höja kvaliteten på kulturutbudet i kommunerna Gorzyce och Baranów Sandomierski, som ingår i MOF Tarnobrzeg, inklusive verksamhet (renovering, återuppbyggnad och/eller inköp av utrustning) avseende:• Kulturhus i wrzawach • uppförande av det kommunala kulturcentret i Gorzyce. huvudsyftet med projektet är att öka attraktionskraften hos kulturutbudet i det kommunala funktionella området Tarnobrzeg, genom lämplig verksamhet i Gorzykakommunen och i kommunen Sandomierski Baranów, som ingår i MOF, dvs. genom att omstrukturera kulturhuset i turbulens (inklusive isolering och uppvärmning av fundament, återuppbyggnad av installationen av c.o.o. och en del av den elektriska installationen). • inköp av utrustning för att bygga det kommunala kulturcentrumet i Gorzyce och Kulturhuset i wrzawach,• återuppbyggnaden av byggnaden av det kommunala och kommunala kulturcentret i Baranów Sandomierski med inköp av utrustning,• renoveringsarbeten i den historiska kyrkans byggnad i Ślęzaki (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt hõlmab mitmeid tegevusi, mis on seotud kultuurile juurdepääsu parandamisega Tarnobrzegi kommuuni funktsionaalses piirkonnas ning kultuuripakkumiste kvaliteedi tõstmisega Gorzyce’i ja Baranów Sandomierski omavalitsusüksustes, mis moodustavad osa Tarnobrzegi kohalikust omavalitsusest, sealhulgas tegevusi (renoveerimine, rekonstrueerimine ja/või seadmete ostmine) seoses järgmisega:• Kultuurimaja wrzawachis, • Gorzyce munitsipaalkultuurikeskuse ehitamine, projekti peamine eesmärk on suurendada Tarnobrzegi munitsipaalpiirkonna kultuuripakkumise atraktiivsust Gorzyka kommuunis ja Sandomierski Baranówi omavalitsuses, mis moodustavad osa MOFist, s.t: • Kultuurimaja rekonstrueerimise kaudu segaduses (sh sihtasutuste isoleerimine ja soojenemine, c.o.o. ja osa elektripaigaldise paigalduse rekonstrueerimine), • seadmete ostmine Gorzyce munitsipaalkultuurikeskuse ja wrzawachi kultuurimaja ehitamiseks,• Baranów Sandomierski munitsipaal- ja munitsipaalkultuurikeskuse hoone rekonstrueerimine seadmete ostmisega,• Ślęzaki ajaloolise kirikuhoone renoveerimistööd (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: tarnobrzeski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPK.04.04.00-18-0114/16
0 references