Ordering waste water management in the Krzeszów Agglomeration through the construction of sanitary sewage system and extension of sewage treatment plants (Q118913)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q118913 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Ordering waste water management in the Krzeszów Agglomeration through the construction of sanitary sewage system and extension of sewage treatment plants |
Project Q118913 in Poland |
Statements
8,610,934.29 zloty
0 references
10,130,511.01 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
23 August 2018
0 references
30 June 2021
0 references
GMINA KRZESZÓW
0 references
Cel główny projektu: Zwiększenie odsetka ludności korzystającej z systemu oczyszczania ścieków na terenie Aglomeracji Krzeszów poprzez budowę sieci kanalizacyjnej oraz rozbudowę oczyszczalni ścieków. Cele szczegółowe projektu m.in.: • poprawa infrastruktury technicznej na terenie gminy, • poprawa jakości i komfortu życia osób podłączonych do kanalizacji, • ochronę wód oraz gleb na terenie gminy, • dbałość o stan środowiska naturalnego, • zmniejszenie ryzyka skażenia indywidualnych i zbiorowych ujęć wody, cieków i zbiorników wód powierzchniowych i podziemnych; • zmniejszenie ilość ścieków odprowadzanych w niekontrolowany sposób, • poprawa jakości świadczonych usług, • możliwość rozwoju gminy. W ramach rozbudowy istniejącej oczyszczalni ścieków projektuje się wykonanie drugiego zdublowanego ciągu technologicznego wykonanego w technologii żelbetowej tj: osadnik wstępny, komora anoksyczna, komory osadu czynnego szt.2, osadnik wtórny oraz komora tlenowej stabilizacji osadu. W celu usprawnienia ciągu technologicznego mechanicznego oczyszczania ścieków projektuje się zastosowanie kratopiaskownika na kanale dopływowym do układu technologicznego oczyszczalni ścieków, przepustowość kraty min 50l/s, przepustowość obliczeniowa piaskownika 15l/s. W celu eliminacji odorów projektuje się wykonanie dwóch biofiltrów o wydajności 200m3/h. W celu zminimalizowania zużycia energii elektrycznej z sieci energetycznej planuje się zamontowanie instalacji fotowoltaicznej. W ramach przedsięwzięcia zostanie wybudowana sieć kanalizacyjna w miejscowości Krzeszów Dolny, Kustrawa, Bystre, Sigiełki, Łazów, Podolszynka Plebańska, Kamionka Dolna, Kamionka Górna, Kamionka Średnia i częściowo Podolszynka Ordynacka: - grawitacyjna o długości 34 598 mb, - kanalizacja tłoczna o długości 9 277 mb , przepompownie – 22 sztuk + przydomowe przepompownie 1 sztuka. (Polish)
0 references
Main objective of the project: Increase the percentage of the population using the sewage treatment system in the Krzeszów Agglomeration by building a sewage network and expanding waste water treatment plants. Specific objectives of the project include: • improvement of technical infrastructure in the commune, • improving the quality and comfort of life of people connected to the sewage system, • protection of water and soils within the commune, • care for the state of the environment, • reduce the risk of contamination of individual and collective intakes of water, watercourses and bodies of surface and underground water; • decrease the amount of waste water discharged in an uncontrolled way, • improvement of the quality of services provided, • possibility of development of the municipality. As part of the expansion of the existing sewage treatment plant, it is designed to produce a second duplicated technological sequence made in reinforced concrete technology, i.e.: presetter, anoxic chamber, active sludge chamber, secondary settler and oxygen sludge stabilisation chamber. In order to improve the technological sequence of mechanical sewage treatment, the use of a cratopiaskovator on the inflow channel to the sewage treatment plant technology system is designed, the grating capacity of min 50 l/s and the processing capacity of the sandbox 15 l/s. In order to eliminate the odor, two biofilters with a capacity of 200 m³/h are designed. In order to minimise the consumption of electricity from the power grid, the installation of a photovoltaic installation is planned. As part of the project, a sewage network will be built in Krzeszów Dolny, Kustrawa, Bystre, Sigiełki, Łazów, Podolszynka Plebanska, Kamionka Dolna, Kamionka Górna, Kamionka Medium and partly Podolszynka Ordynacka: — gravity 34 598 mb, – press drainage system with a length of 9,277 mb, pumping stations – 22 pieces + home pumping stations 1 piece. (English)
20 October 2020
0.9731976038727844
0 references
Objectif principal du projet: Augmenter la proportion de la population bénéficiant du système de traitement des eaux usées de l’agglomération de Krzeszów par la construction d’un réseau d’égouts et l’agrandissement de la station d’épuration. Les objectifs spécifiques du projet sont les suivants: • l’amélioration des infrastructures techniques dans la commune, • l’amélioration de la qualité et du confort des personnes reliées aux égouts, • la protection des eaux et des sols dans la commune, • le soin de l’état de l’environnement, • la réduction du risque de contamination des prises d’eau individuelles et collectives, des cours d’eau et des réservoirs de surface et d’eau souterraine; • réduction de la quantité d’eaux usées rejetées de manière incontrôlée, • amélioration de la qualité des services fournis, • possibilité de développement de la commune. Dans le cadre de l’extension de la station de traitement des eaux usées existante, la construction d’une deuxième ligne de traitement en double, réalisée en technologie de béton armé, c’est-à-dire: pré-colonne, chambre anoxique, chambres à boues actives pc.2, chambre de décantation secondaire et chambre d’oxygène de stabilisation des sédiments. Afin d’améliorer la séquence technologique du traitement mécanique des eaux usées, l’application d’une grilleuse sur le canal affluent au système de traitement de la station d’épuration est conçue, la capacité de câblage de min 50 l/s, la capacité de calcul du bac à sable 15 l/s. Afin d’éliminer les odeurs, deux biofiltres d’une capacité de 200 m³/h sont prévus. Afin de minimiser la consommation d’électricité du réseau électrique, l’installation d’une installation photovoltaïque est prévue. Dans le cadre du projet, un réseau d’égouts sera construit dans les villes de Krzeszów Dolny, Kustrawa, Bystre, Sigiełki, Łazów, Podolszynka Plebańska, Kamionka Dolna, Kamionka Górna, Kamionka Medium et en partie Podolszynka Ordynacka: — gravité d’une longueur de 34 598 mb, — système d’égouts d’une longueur de 9 277 mb, stations de pompage — 22 pièces + stations de pompage à domicile 1 pièce. (French)
2 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts: Erhöhung des Bevölkerungsanteils, der von der Abwasserbehandlung im Agglomeration Krzeszów profitiert, durch den Aufbau eines Abwassernetzes und den Ausbau der Kläranlage. Zu den spezifischen Zielen des Projekts gehören: • Verbesserung der technischen Infrastruktur in der Gemeinde, • Verbesserung der Qualität und des Komforts der mit der Kanalisation verbundenen Menschen, • Schutz von Gewässern und Böden in der Gemeinde, • Pflege des Zustands der Umwelt, • Verringerung des Risikos der Kontamination von Einzel- und Sammelwasserzufuhren, Wasserläufen und Reservoiren von Oberflächen- und Grundwasser; • Verringerung der Abwassermenge auf unkontrollierte Weise, • Verbesserung der Qualität der erbrachten Dienstleistungen, • Möglichkeit der Entwicklung der Gemeinde. Im Rahmen der Erweiterung der bestehenden Kläranlage wird der Bau einer zweiten duplizierten Prozesslinie aus Stahlbetontechnik, d. h.: Vorsiedler, anoxische Kammer, Aktivschlammkammer pc.2, Sekundärsiedler und Sedimentstabilisierungssauerstoffkammer. Um den technologischen Ablauf der mechanischen Abwasserbehandlung zu verbessern, ist die Anwendung einer Gittermaschine auf dem Zuflusskanal auf das Prozesssystem der Kläranlage ausgelegt, die Gitterkapazität von min 50 l/s, die Berechnungskapazität des Sandkastens 15 l/s. Um Gerüche zu beseitigen, sind zwei Biofilter mit einer Kapazität von 200 m³/h geplant. Um den Stromverbrauch aus dem Stromnetz zu minimieren, ist die Installation einer Photovoltaikanlage geplant. Im Rahmen des Projekts wird in den Städten Krzeszów Dolny, Kustrawa, Bystre, Sigiełki, Łazów, Podolszynka Plebańska, Kamionka Dolna, Kamionka Górna, Kamionka Medium und teilweise Podolszynka Ordynacka ein Abwassernetz errichtet: — Schwerkraft mit einer Länge von 34 598 mb, – Abwassersystem mit einer Länge von 9 277 mb, Pumpstationen – 22 Stück + Hauspumpenstationen 1 Stück. (German)
8 December 2021
0 references
Hoofddoelstelling van het project: Verhoging van het aandeel van de bevolking dat profiteert van het afvalwaterbehandelingssysteem in de Agglomeratie Krzeszów door de aanleg van een rioolstelsel en uitbreiding van de rioolwaterzuiveringsinstallatie. Specifieke doelstellingen van het project zijn: • verbetering van de technische infrastructuur in de gemeente, • verbetering van de kwaliteit en het comfort van met riolering verbonden mensen, • bescherming van wateren en bodems in de gemeente, • zorg voor de toestand van het milieu, • vermindering van het risico op verontreiniging van individuele en collectieve wateropnames, waterlopen en reservoirs van oppervlakte- en grondwater; • vermindering van de hoeveelheid afvalwater dat ongecontroleerd wordt geloosd, • verbetering van de kwaliteit van de verleende diensten, • mogelijkheid tot ontwikkeling van de gemeente. Als onderdeel van de uitbreiding van de bestaande afvalwaterzuiveringsinstallatie, de bouw van een tweede gedupliceerde proceslijn, vervaardigd in gewapend beton, d.w.z.: pre-settler, anoxische kamer, actieve slibkamers pc.2, secundaire kolonisten en sedimentstabilisatie zuurstofkamer. Om de technologische volgorde van de mechanische afvalwaterbehandeling te verbeteren, wordt de toepassing van een roostermachine op het zijkanaal op het processysteem van de rioolwaterzuiveringsinstallatie ontworpen, de roostercapaciteit van min 50 l/s, de berekeningscapaciteit van de zandbak 15 l/s. Om geuren te elimineren, zijn twee biofilters met een capaciteit van 200 m³/h gepland. Om het elektriciteitsverbruik van het elektriciteitsnet te minimaliseren, wordt de installatie van een fotovoltaïsche installatie gepland. Als onderdeel van het project wordt een rioolnetwerk gebouwd in de steden Krzeszów Dolny, Kustrawa, Bystre, Sigiełki, Łazów, Podolszynka Plebańska, Kamionka Dolna, Kamionka Górna, Kamionka Medium en gedeeltelijk Podolszynka Ordynacka: — zwaartekracht met een lengte van 34 598 mb, — riolering met een lengte van 9 277 mb, pompstations — 22 stuks + thuis pompstations 1 stuk. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Obiettivo principale del progetto: Aumentare la percentuale della popolazione che beneficia del sistema di trattamento delle acque reflue nell'agglomerato di Krzeszów mediante la costruzione di una rete fognaria e l'ampliamento dell'impianto di trattamento delle acque reflue. Tra gli obiettivi specifici del progetto figurano: • miglioramento delle infrastrutture tecniche nel comune, • miglioramento della qualità e del comfort delle persone connesse alle fognature, • protezione delle acque e dei suoli nel comune, • cura dello stato dell'ambiente, • riduzione del rischio di contaminazione di prese d'acqua individuali e collettive, corsi d'acqua e serbatoi di acque superficiali e sotterranee; • riduzione della quantità di acque reflue scaricate in modo incontrollato, • miglioramento della qualità dei servizi forniti, • possibilità di sviluppo del comune. Nell'ambito dell'ampliamento dell'impianto di trattamento delle acque reflue esistente, la costruzione di una seconda linea di processo duplicata, realizzata con tecnologia in cemento armato, vale a dire: pre-settler, camera anossica, camere per fanghi attivi pc.2, camera secondaria di stabilizzazione del colono e camera dell'ossigeno di stabilizzazione dei sedimenti. Al fine di migliorare la sequenza tecnologica del trattamento meccanico delle acque reflue, viene progettata l'applicazione di una grattugia sul canale tributario al sistema di processo dell'impianto di depurazione, la capacità di griglia di min 50 l/s, la capacità di calcolo della sandbox 15 l/s. Per eliminare gli odori, sono previsti due biofiltri con una capacità di 200 m³/h. Al fine di ridurre al minimo il consumo di energia elettrica dalla rete elettrica, è prevista l'installazione di un impianto fotovoltaico. Nell'ambito del progetto sarà costruita una rete fognaria nelle città di Krzeszów Dolny, Kustrawa, Bystre, Sigiełki, Łazów, Podolszynka Plebańska, Kamionka Dolna, Kamionka Górna, Kamionka Medium e in parte Podolszynka Ordynacka: — gravità con una lunghezza di 34 598 mb, — sistema fognario con una lunghezza di 9 277 mb, stazioni di pompaggio — 22 pezzi + stazioni di pompaggio domestico 1 pezzo. (Italian)
15 January 2022
0 references
Objetivo principal del proyecto: Aumentar la proporción de la población que se beneficia del sistema de tratamiento de aguas residuales en la Aglomeración de Krzeszów mediante la construcción de una red de aguas residuales y la ampliación de la planta de tratamiento de aguas residuales. Los objetivos específicos del proyecto incluyen: • mejora de la infraestructura técnica en el municipio, • mejora de la calidad y comodidad de las personas conectadas al alcantarillado, • protección de aguas y suelos en el municipio, • cuidado del estado del medio ambiente, • reducción del riesgo de contaminación de las ingestas individuales y colectivas de agua, cursos de agua y embalses de aguas superficiales y subterráneas; • reducir la cantidad de aguas residuales vertidas de forma incontrolada, • mejorar la calidad de los servicios prestados, • posibilidad de desarrollo del municipio. Como parte de la ampliación de la planta de tratamiento de aguas residuales existente, la construcción de una segunda línea de proceso duplicada, realizada en tecnología de hormigón armado, es decir: pre-asentador, cámara anóxica, cámaras de lodos activos pc.2, colonizador secundario y cámara de oxígeno de estabilización de sedimentos. Con el fin de mejorar la secuencia tecnológica del tratamiento mecánico de aguas residuales, se diseña la aplicación de una máquina de rejilla en el canal tributario al sistema de proceso de la planta de tratamiento de aguas residuales, la capacidad de rejilla de 50 l/s, la capacidad de cálculo de la caja de arena 15 l/s. Con el fin de eliminar los olores, se prevé la instalación de dos biofiltros con una capacidad de 200 m³/h. Con el fin de minimizar el consumo de electricidad de la red eléctrica, se prevé la instalación de una instalación fotovoltaica. Como parte del proyecto, se construirá una red de alcantarillado en las ciudades de Krzeszów Dolny, Kustrawa, Bystre, Sigiełki, Łazów, Podolszynka Plebańska, Kamionka Dolna, Kamionka Górna, Kamionka Medium y Podolszynka Ordynacka: — gravedad con una longitud de 34 598 mb, — sistema de alcantarillado con una longitud de 9 277 mb, estaciones de bombeo — 22 piezas + estaciones de bombeo domésticas 1 pieza. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk: Suurendada Krzeszów Agglomeration reoveepuhastussüsteemist kasu saava elanikkonna osakaalu, ehitades kanalisatsioonivõrgu ja laiendades reoveepuhastit. Projekti konkreetsed eesmärgid on järgmised: • kohaliku omavalitsuse tehnilise infrastruktuuri parandamine, • kanalisatsiooniga ühendatud inimeste kvaliteedi ja mugavuse parandamine, • valla vee ja pinnase kaitse, • keskkonnaseisundi eest hoolitsemine, • üksikute ja kollektiivsete veehaarde, vooluveekogude ning pinna- ja põhjaveehoidlate saastumise ohu vähendamine; • kontrollimatult juhitava reovee koguse vähendamine, • osutatavate teenuste kvaliteedi parandamine, • omavalitsuse arenguvõimalus. Olemasoleva reoveepuhasti laienduse osana ehitatakse raudbetoontehnoloogias valmistatud teine dubleeritud tootmisliin, st: eel settija, anoksiline kamber, aktiivmudakambrid pc.2, sekundaarne settimisseade ja sette stabilisatsiooni hapnikukamber. Mehhaanilise reovee puhastamise tehnoloogilise järjestuse parandamiseks kavandatakse reoveepuhasti protsessisüsteemi võremasina kasutamine lisakanalil, restide võimsus vähemalt 50 l/s, liivakasti arvutusvõimsus 15 l/s. Lõhnade kõrvaldamiseks kavandatakse kaks biofiltrit võimsusega 200 m³/h. Elektrivõrgust elektritarbimise minimeerimiseks on kavas paigaldada fotogalvaaniline seade. Projekti raames ehitatakse Krzeszów Dolny, Kustrawa, Bystre, Sigiełki, Łazówi, Podolszynka Plebańska, Kamionka Dolna, Kamionka Górna, Kamionka Mediumi ja osaliselt Podolszynka Ordynacka linnadesse kanalisatsioonivõrk: – gravitatsioon pikkusega 34 598 mb, – kanalisatsioonisüsteem pikkusega 9 277 mb, pumbajaamad – 22 tükki + kodused pumbajaamad 1 tükk. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas: Krzeszów aglomeracijos nuotekų valymo sistemos naudos gaunančių gyventojų dalies didinimas tiesiant nuotekų tinklą ir plečiant nuotekų valymo įrenginius. Konkretūs projekto tikslai yra šie: • techninės infrastruktūros gerinimas savivaldybėje, • prie kanalizacijos prijungtų žmonių kokybės ir komforto gerinimas, • vandens ir dirvožemio apsauga savivaldybėje, • rūpinimasis aplinkos būkle, • individualaus ir bendro vandens suvartojimo, vandentakių ir paviršinio bei požeminio vandens telkinių užteršimo rizikos mažinimas; • nekontroliuojamu būdu išleidžiamų nuotekų kiekio mažinimas, • teikiamų paslaugų kokybės gerinimas, • galimybė plėtoti savivaldybę. Plečiant esamą nuotekų valymo įrenginį, tiesiant antrą dubliuojamą proceso liniją, pagamintą naudojant gelžbetonio technologiją, t. y.: pre-settler, anoksinė kamera, aktyvaus dumblo kameros, pc.2, antrinis nusodintuvas ir nuosėdų stabilizavimo deguonies kamera. Siekiant pagerinti technologinę mechaninio nuotekų valymo seką, projektuojamas grotavimo mašinos taikymas ant intakinio kanalo nuotekų valymo įrenginio proceso sistemai, grotelių talpa min 50 l/s, smėlio dėžės 15 l/s skaičiavimo pajėgumas. Siekiant pašalinti kvapus, planuojami du biofiltrai, kurių talpa 200 m³/h. Siekiant sumažinti elektros energijos suvartojimą iš elektros tinklo, planuojama įrengti fotoelektros įrenginį. Įgyvendinant projektą, Krzeszów Dolny, Kustrawa, Bystre, Sigiełki, Łazów, Podolszynka Plebańska, Kamionka Dolna, Kamionka Górna, Kamionka Medium ir iš dalies Podolszynka Ordynacka miestuose bus pastatytas nuotekų tinklas: – gravitacija, kurios ilgis 34 598 mb, – nuotekų sistema, kurios ilgis 9 277 mb, siurblinės – 22 vienetai + namų siurblinės 1 vnt. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta: Povećanje udjela stanovništva koje ima koristi od sustava pročišćavanja otpadnih voda u Agglomeraciji Krzeszów izgradnjom kanalizacijske mreže i proširenjem postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda. Posebni ciljevi projekta uključuju: • poboljšanje tehničke infrastrukture u općini, • poboljšanje kvalitete i udobnosti ljudi povezanih s kanalizacijom, • zaštita voda i tla u općini, • briga o stanju okoliša, • smanjenje rizika od kontaminacije pojedinačnih i skupnih vodotoka, vodotoka i ležišta površinskih i podzemnih voda; • smanjenje količine ispuštenih otpadnih voda na nekontroliran način, • poboljšanje kvalitete pruženih usluga, • mogućnost razvoja općine. Kao dio proširenja postojećeg postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda, izgradnja druge dvostruke procesne linije, izrađene u armiranobetonskoj tehnologiji, tj.: pre-seletler, anoksična komora, komore s aktivnim muljem, pc.2, sekundarni talog i komora za stabilizaciju kisika sedimenta. Kako bi se poboljšao tehnološki slijed mehaničke obrade otpadnih voda, projektirana je primjena rešetke na pritokom kanalu na procesni sustav uređaja za pročišćavanje otpadnih voda, rešetkasti kapacitet od najmanje 50 l/s, kapacitet proračuna pješčanika 15 l/s. Kako bi se uklonili mirisi, planiraju se dva biofiltra kapaciteta 200 m³/h. Kako bi se smanjila potrošnja električne energije iz elektroenergetske mreže, planira se instalacija fotonaponske instalacije. U sklopu projekta izgradit će se kanalizacijska mreža u gradovima Krzeszów Dolny, Kustrawa, Bystre, Sigiełki, Łazów, Podolszynka Plebańska, Kamionka Dolna, Kamionka Górna, Kamionka Medium i djelomično Podolszynka Ordynacka: gravitacija duljine 34 598 mb, kanalizacijski sustav duljine 9 277 mb, crpne stanice – 22 komada + kućne crpne stanice 1 komad. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου: Αύξηση του ποσοστού του πληθυσμού που επωφελείται από το σύστημα επεξεργασίας λυμάτων στον οικισμό Krzeszów με την κατασκευή δικτύου αποχέτευσης και την επέκταση του σταθμού επεξεργασίας λυμάτων. Οι ειδικοί στόχοι του έργου περιλαμβάνουν: • βελτίωση των τεχνικών υποδομών του δήμου, • βελτίωση της ποιότητας και της άνεσης των ατόμων που συνδέονται με αποχετεύσεις, • προστασία των υδάτων και των εδαφών του δήμου, • μέριμνα για την κατάσταση του περιβάλλοντος, • μείωση του κινδύνου μόλυνσης των ατομικών και συλλογικών προσλαμβανόμενων υδάτων, υδατορευμάτων και ταμιευτήρων επιφανειακών και υπόγειων υδάτων· • μείωση της ποσότητας των λυμάτων που απορρίπτονται ανεξέλεγκτα, • βελτίωση της ποιότητας των παρεχόμενων υπηρεσιών, • δυνατότητα ανάπτυξης του δήμου. Στο πλαίσιο της επέκτασης της υφιστάμενης μονάδας επεξεργασίας λυμάτων, η κατασκευή δεύτερης διπλής γραμμής επεξεργασίας, κατασκευασμένης με τεχνολογία οπλισμένου σκυροδέματος, δηλαδή: pre-settler, ανοξικός θάλαμος, ενεργοί θάλαμοι ιλύος pc.2, δευτερεύων αποικητής και θάλαμος οξυγόνου σταθεροποίησης ιζήματος. Προκειμένου να βελτιωθεί η τεχνολογική ακολουθία της μηχανικής επεξεργασίας λυμάτων, σχεδιάζεται η εφαρμογή μηχανής κιγκλιδώματος στον παραπόταμο δίαυλο στο σύστημα επεξεργασίας λυμάτων της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων, σχεδιάζεται η ικανότητα κιγκλιδώματος τουλάχιστον 50 l/s, η ικανότητα υπολογισμού του sandbox 15 l/s. Προκειμένου να εξαλειφθούν οι οσμές, προγραμματίζονται δύο βιοφίλτρα χωρητικότητας 200 m³/h. Προκειμένου να ελαχιστοποιηθεί η κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας από το ηλεκτρικό δίκτυο, προγραμματίζεται η εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης. Στο πλαίσιο του έργου, θα κατασκευαστεί δίκτυο αποχέτευσης στις πόλεις Krzeszów Dolny, Kustrawa, Bystre, Sigiełki, Łazów, Podolszynka Plebańska, Kamionka Dolna, Kamionka Górna, Kamionka Medium και εν μέρει Podolszynka Ordynacka: — βαρύτητα με μήκος 34 598 mb, — σύστημα αποχέτευσης με μήκος 9 277 mb, αντλιοστάσια — 22 τεμάχια + οικιακά αντλιοστάσια 1 τεμάχιο. (Greek)
27 July 2022
0 references
Hlavný cieľ projektu: Zvýšenie podielu obyvateľov využívajúcich systém čistenia odpadových vôd v aglomerácii Krzeszów vybudovaním kanalizačnej siete a rozšírením čistiarne odpadových vôd. Konkrétne ciele projektu zahŕňajú: • zlepšenie technickej infraštruktúry v obci, • zlepšenie kvality a pohodlia ľudí napojených na kanalizáciu, • ochrana vôd a pôd v obci, • starostlivosť o stav životného prostredia, • zníženie rizika kontaminácie individuálneho a kolektívneho príjmu vody, vodných tokov a nádrží povrchových a podzemných vôd; • zníženie množstva odpadovej vody vypúšťanej nekontrolovaným spôsobom, • zlepšenie kvality poskytovaných služieb, • možnosť rozvoja obce. V rámci rozšírenia existujúcej čistiarne odpadových vôd výstavba druhej duplikovanej výrobnej linky, ktorá sa vyrába pomocou železobetónovej technológie, t. j.: pre-settler, anoxická komora, aktívne kalové komory pc.2, sekundárny usadzovač a kyslíková komora stabilizácie sedimentu. S cieľom zlepšiť technologický postup mechanického čistenia odpadových vôd je navrhnutá aplikácia mriežky na prítokovom kanáli do procesného systému čistiarne odpadových vôd, kapacita mriežky min 50 l/s, výpočtová kapacita pieskoviska 15 l/s. Na odstránenie zápachu sa plánujú dva biofiltre s kapacitou 200 m³/h. Aby sa minimalizovala spotreba elektrickej energie z elektrickej siete, plánuje sa inštalácia fotovoltaickej inštalácie. V rámci projektu bude vybudovaná kanalizačná sieť v mestách Krzeszów Dolny, Kustrawa, Bystre, Sigiełki, Łazów, Podolszynka Plebańska, Kamionka Dolna, Kamionka Górna, Kamionka Medium a čiastočne Podolszynka Ordynacka: — gravitácia s dĺžkou 34 598 mb, – kanalizačný systém s dĺžkou 9 277 mb, čerpacie stanice – 22 kusov + domáce čerpacie stanice 1 kus. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoite: Lisätään Krzeszów Agglomeration jätevedenkäsittelyjärjestelmästä hyötyvän väestön osuutta rakentamalla jätevesiverkosto ja laajentamalla jätevedenpuhdistamoa. Hankkeen erityistavoitteita ovat seuraavat: • teknisen infrastruktuurin parantaminen kunnassa, • viemäröinnin yhteydessä olevien ihmisten laadun ja mukavuuden parantaminen, • vesien ja maaperän suojelu kunnassa, • ympäristön tilan hoito, • yksittäisten ja yhteisten vedenottojen, vesistöjen ja pinta- ja pohjavesisäiliöiden saastumisriskin vähentäminen; • hallitsemattomalla tavalla päästetyn jäteveden määrän vähentäminen • tarjottavien palvelujen laadun parantaminen • kunnan kehittämismahdollisuus. Osana olemassa olevan jätevedenpuhdistamon laajennusta toisen päällekkäisen prosessilinjan rakentaminen teräsbetonitekniikalla, ts. esiasetin, anoksinen kammio, aktiivilietekammiot pc.2, sekundääriset uudisasukkaat ja sedimentin stabilointihappikammio. Mekaanisen jätevedenkäsittelyn teknologisen sekvenssin parantamiseksi on suunniteltu ritiläkoneen käyttö sivukanavalla jäteveden käsittelylaitoksen prosessijärjestelmään, ritiläkapasiteetti vähintään 50 l/s, hiekkalaatikon laskentakapasiteetti 15 l/s. Hajujen poistamiseksi suunnitellaan kaksi biosuodatinta, joiden kapasiteetti on 200 m³/h. Sähköverkon sähkönkulutuksen minimoimiseksi suunnitellaan aurinkosähkölaitoksen asennusta. Osana hanketta rakennetaan viemäriverkosto Krzeszów Dolnyn, Kustrawan, Bystren, Sigiełkin, Łazówin, Podolszynka Plebańskan, Kamionka Dolnan, Kamionka Górnan, Kamionka Mediumin ja osittain Podolszynka Ordynackan kaupunkeihin: — painovoima, jonka pituus on 34 598 mb, – viemärijärjestelmä, jonka pituus on 9 277 mb, pumppaamot – 22 kpl + kodin pumppausasemat 1 kpl. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt fő célja: A Krzeszów agglomeráció szennyvíztisztító rendszeréből részesülő lakosság arányának növelése szennyvízhálózat kiépítésével és a szennyvíztisztító telep bővítésével. A projekt konkrét célkitűzései a következők: • a település műszaki infrastruktúrájának javítása, • a szennyvízelvezetéshez kapcsolódó emberek minőségének és kényelmének javítása, • a települési vizek és talajok védelme, • a környezet állapotának gondozása, • a felszíni és felszín alatti vizek egyéni és kollektív vízbevitelének, vízfolyásainak és tározóinak szennyeződése kockázatának csökkentése; • ellenőrizetlenül kibocsátott szennyvíz mennyiségének csökkentése, • a nyújtott szolgáltatások minőségének javítása, • az önkormányzat fejlesztésének lehetősége. A meglévő szennyvíztisztító telep bővítésének részeként egy második duplikált, vasbeton technológiával készült folyamatvezeték építése, azaz: előtelepítő, anoxik kamra, aktív iszapkamrák pc.2, másodlagos telepelő és üledékstabilizáló oxigénkamra. A mechanikai szennyvízkezelés technológiai szekvenciájának javítása érdekében a szennyvíztisztító telep folyamatrendszerére egy rácsos berendezés alkalmazását tervezik a mellékfolyócsatornán, a rács kapacitása min 50 l/s, a homokozó 15 l/s számítási kapacitása. A szagok kiküszöbölése érdekében két 200 m³/h kapacitású bioszűrőt terveznek. Az elektromos hálózat villamosenergia-fogyasztásának minimalizálása érdekében fotovoltaikus berendezés telepítését tervezik. A projekt részeként szennyvízhálózatot építenek Krzeszów Dolny, Kustrawa, Bystre, Sigiełki, Łazów, Podolszynka Plebańska, Kamionka Dolna, Kamionka Górna, Kamionka Medium és részben Podolszynka Ordynacka városokban: – gravitációs hosszú 34 598 mb, – szennyvízrendszer hossza 9 277 mb, szivattyú állomások – 22 db + otthoni szivattyú állomások 1 db. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Hlavní cíl projektu: Zvýšení podílu obyvatelstva využívajícího systém čištění odpadních vod v aglomeraci Krzeszów vybudováním sítě odpadních vod a rozšířením čistírny odpadních vod. Mezi specifické cíle projektu patří: • zlepšení technické infrastruktury v obci, • zlepšení kvality a pohodlí osob spojených s kanalizací, • ochrana vod a půdy v obci, • péče o stav životního prostředí, • snížení rizika kontaminace jednotlivých i kolektivních přívodů vody, vodních toků a nádrží povrchových a podzemních vod; • snížení množství vypouštěných odpadních vod nekontrolovaným způsobem, • zlepšení kvality poskytovaných služeb, • možnost rozvoje obce. V rámci rozšíření stávající čistírny odpadních vod byla vybudována druhá duplikovaná výrobní linka vyrobená z železobetonové technologie, tj.: před usazení, anoxická komora, aktivní kalové komory pc.2, sekundární usazenina a kyslíková komora pro stabilizaci sedimentu. S cílem zlepšit technologickou posloupnost mechanického čištění odpadních vod je navržena aplikace stroužky na přítokovém kanálu do procesního systému čistírny odpadních vod, kapacita roštu min 50 l/s, výpočetní kapacita pískoviště 15 l/s. Aby se odstranily pachy, jsou plánovány dva biofiltry s kapacitou 200 m³/h. Aby se minimalizovala spotřeba elektrické energie z elektrické sítě, plánuje se instalace fotovoltaického zařízení. V rámci projektu bude vybudována kanalizační síť ve městech Krzeszów Dolny, Kustrawa, Bystre, Sigiełki, Łazów, Podolszynka Plebańska, Kamionka Dolna, Kamionka Górna, Kamionka Medium a částečně Podolszynka Ordynacka: gravitace o délce 34 598 mb, – kanalizační systém o délce 9 277 mb, čerpací stanice – 22 kusů + domácí čerpací stanice 1 kus. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis: Palielināt to iedzīvotāju īpatsvaru, kuri gūst labumu no notekūdeņu attīrīšanas sistēmas Krzeszów aglomerācijā, būvējot kanalizācijas tīklu un paplašinot notekūdeņu attīrīšanas iekārtu. Projekta konkrētie mērķi ir šādi: • tehniskās infrastruktūras uzlabošana pašvaldībā, • ar kanalizāciju saistīto cilvēku kvalitātes un komforta uzlabošana, • ūdens un augsnes aizsardzība pašvaldībā, • rūpes par vides stāvokli, • individuālo un kolektīvo ūdens ieplūdes, ūdensteču un virszemes un gruntsūdeņu rezervuāru piesārņojuma riska mazināšana; • nekontrolēti novadīto notekūdeņu daudzuma samazināšana, • sniegto pakalpojumu kvalitātes uzlabošana, • pašvaldības attīstības iespēja. Esošās notekūdeņu attīrīšanas iekārtas paplašināšanas ietvaros tiek būvēta otra dublēta procesa līnija, kas izgatavota, izmantojot dzelzsbetona tehnoloģiju, t. i.: priekšiestatītājs, anoksiskā kamera, aktīvo dūņu kameras pc.2, sekundārā nosēdinātāja un nogulšņu stabilizācijas skābekļa kamera. Lai uzlabotu mehāniskās notekūdeņu attīrīšanas tehnoloģisko secību, ir paredzēta režģa iekārtas izmantošana uz pietekas kanāla notekūdeņu attīrīšanas iekārtas procesa sistēmā, režģa jauda min 50 l/s, smilšu kastes aprēķināšanas jauda 15 l/s. Lai novērstu smakas, plānoti divi biofiltri ar jaudu 200 m³/h. Lai samazinātu elektroenerģijas patēriņu no elektrotīkla, tiek plānota fotoelementu iekārtas uzstādīšana. Projekta ietvaros tiks izbūvēts kanalizācijas tīkls Krzeszów Dolny, Kustrawa, Bystre, Sigiełki, Łazów, Podolszynka Plebańska, Kamionka Dolna, Kamionka Górna, Kamionka Medium un daļēji Podolszynka Ordynacka: — gravitācija ar garumu 34 598 mb, — kanalizācijas sistēma ar garumu 9 277 mb, sūkņu stacijas — 22 gabali + mājas sūkņu stacijas 1 gabals. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Príomhchuspóir an tionscadail: Méadú a dhéanamh ar chion an daonra a bhaineann tairbhe as an gcóras cóireála fuíolluisce i gCeirtleán Krzeszów trí líonra séarachais a thógáil agus tríd an ngléasra cóireála séarachais a leathnú. Áirítear ar chuspóirí sonracha an tionscadail: • feabhas a chur ar bhonneagar teicniúil sa bhardas, • feabhas a chur ar cháilíocht agus ar chompord na ndaoine atá nasctha le séarachas, • cosaint uiscí agus ithreacha sa bhardas, • aire a thabhairt do staid an chomhshaoil, • an baol éillithe ó iontógálacha aonair agus comhchoiteanna uisce, sruthchúrsaí agus taiscumair dromchla agus screamhuisce a laghdú; • méid an fhuíolluisce a scaoiltear a laghdú ar bhealach neamhrialaithe, • feabhas a chur ar cháilíocht na seirbhísí a chuirtear ar fáil, • féidearthacht forbartha an bhardais. Mar chuid den leathnú ar an ngléasra cóireála fuíolluisce atá ann cheana, tógáil an dara líne phróisis dhúbailte, a rinneadh i dteicneolaíocht choincréite threisithe, i.e.: réamh-socróir, seomra anocsach, seomraí sloda gníomhacha pc.2, lonnaitheoir tánaisteach agus seomra ocsaigine cobhsú dríodair. D’fhonn feabhas a chur ar an seicheamh teicneolaíochta cóireála fuíolluisce meicniúil, tá cur i bhfeidhm meaisín díraonta ar an gcainéal fo-abhann ar an gcóras próisis an ghléasra cóireála séarachais deartha, an toilleadh díraonta de 50 l/s, cumas ríofa an bhosca gainimh 15 l/s. D’fhonn deireadh a chur le bolaithe, tá dhá bhithscagaire a bhfuil toilleadh 200 m³/h pleanáilte. D’fhonn tomhaltas leictreachais a íoslaghdú ón ngreille cumhachta, tá suiteáil fhótavoltach pleanáilte. Mar chuid den tionscadal, tógfar líonra séarachais i mbailte Krzeszów Dolny, Kustrawa, Bystre, Sigiełki, Łazów, Podolszynka Plebańska, Kamionka Dolna, Kamionka Górna, Kamionka Meánach agus Podolszynka Ordynacka go páirteach: domhantarraingt le fad 34 598 mb, — córas séarachais le fad 9 277 mb, stáisiúin pumpála — 22 píosaí + stáisiúin pumpála bhaile 1 píosa. (Irish)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta: Povečanje deleža prebivalstva, ki ima koristi od sistema čiščenja odpadne vode v aglomeraciji Krzeszów, z izgradnjo kanalizacijskega omrežja in razširitvijo čistilne naprave. Posebni cilji projekta so: • izboljšanje tehnične infrastrukture v občini, • izboljšanje kakovosti in udobja ljudi, ki so priključeni na kanalizacijo, • varstvo voda in tal v občini, • skrb za stanje okolja, • zmanjšanje tveganja kontaminacije individualnih in kolektivnih vnosov vode, vodotokov in zbiralnikov površinske in podzemne vode; • zmanjšanje količine odpadne vode, ki se odvaja na nenadzorovan način, • izboljšanje kakovosti opravljenih storitev, • možnost razvoja občine. V okviru razširitve obstoječe čistilne naprave za odpadno vodo je bila zgrajena druga podvojena procesna linija, izdelana v tehnologiji armiranega betona, tj.: predhodno usedalnik, anoksična komora, komore z aktivnim blatom, str. 2, sekundarni naseljevalec in kisikova komora za stabilizacijo usedline. Za izboljšanje tehnološkega zaporedja mehanskega čiščenja odpadne vode je načrtovana uporaba rešetke na pritokovnem kanalu v procesnem sistemu čistilne naprave, zmogljivost rešetke min 50 l/s, računska zmogljivost peskovnika 15 l/s. Za odpravo vonjav se načrtujeta dva biofiltra z zmogljivostjo 200 m³/h. Da bi zmanjšali porabo električne energije iz električnega omrežja, se načrtuje namestitev fotonapetostne instalacije. V okviru projekta bo v mestih Krzeszów Dolny, Kustrawa, Bystre, Sigiełki, Łazów, Podolszynka Plebańska, Kamionka Dolna, Kamionka Górna, Kamionka Medium in delno Podolszynka Ordynacka zgrajena kanalizacija: — gravitacija z dolžino 34 598 mb, – kanalizacijski sistem z dolžino 9 277 mb, črpalne postaje – 22 kosov + domače črpalne postaje 1 kos. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Основна цел на проекта: Увеличаване на дела на населението, ползващо се от пречиствателната система за отпадъчни води в агломерацията Krzeszów, чрез изграждане на канализационна мрежа и разширяване на пречиствателната станция за отпадъчни води. Конкретните цели на проекта включват: • подобряване на техническата инфраструктура в общината, • подобряване на качеството и комфорта на хората, свързани с канализацията, • опазване на водите и почвите в общината, • грижа за състоянието на околната среда, • намаляване на риска от замърсяване на индивидуални и колективни водоприемници, водни течения и резервоари на повърхностни и подземни води; • намаляване на количеството отпадъчни води, зауствани по неконтролиран начин, • подобряване на качеството на предоставяните услуги, • възможност за развитие на общината. Като част от разширяването на съществуващата пречиствателна станция за отпадъчни води, изграждането на втора дублирана технологична линия, направена в стоманобетонна технология, т.е.: предварително заселник, аноксична камера, камери за активна утайка бр.2, вторичен утаител и кислородна камера за стабилизиране на седимента. За да се подобри технологичната последователност на механичното пречистване на отпадъчни води, е проектирано прилагането на решетка на притока към процесната система на пречиствателната станция за отпадъчни води, капацитетът на решетката от минимум 50 l/s, изчислителният капацитет на пясъчника 15 l/s. За да се елиминират миризми, се планират два биофилтри с капацитет 200 m³/h. За да се сведе до минимум консумацията на електроенергия от електрическата мрежа, се планира инсталирането на фотоволтаична инсталация. Като част от проекта ще бъде изградена канализационна мрежа в градовете Krzeszów Dolny, Kustrawa, Bystre, Sigiełki, Łazów, Podolszynka Plebańska, Kamionka Dolna, Kamionka Górna, Kamionka Medium и отчасти Podolszynka Ordynacka: — гравитация с дължина 34 598 mb, — канализационна система с дължина 9 277 mb, помпени станции — 22 броя + битови помпени станции 1 брой. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett: Żieda fil-proporzjon tal-popolazzjoni li tibbenefika mis-sistema tat-trattament tal-ilma mormi fil-Krzeszów Agglomeration permezz tal-bini ta’ netwerk tad-drenaġġ u l-espansjoni tal-impjant tat-trattament tad-drenaġġ. L-objettivi speċifiċi tal-proġett jinkludu: • it-titjib ta’ l-infrastruttura teknika fil-muniċipalità, • it-titjib tal-kwalità u l-kumdità tan-nies konnessi mad-drenaġġ, • il-protezzjoni ta’ l-ilmijiet u l-ħamrija fil-muniċipalità, • il-kura ta’ l-istat ta’ l-ambjent, • it-tnaqqis tar-riskju ta’ kontaminazzjoni ta’ l-inġestjoni individwali u kollettiva ta’ l-ilma, il-mogħdijiet ta’ l-ilma u l-ġibjuni ta’ l-ilma tal-wiċċ u ta’ l-ilma ta’ taħt l-art; • it-tnaqqis tal-ammont ta’ ilma mormi skarikat b’mod mhux ikkontrollat, • it-titjib tal-kwalità tas-servizzi pprovduti, • il-possibbiltà ta’ żvilupp tal-muniċipalità. Bħala parti mill-estensjoni tal-impjant eżistenti tat-trattament tal-ilma mormi, il-kostruzzjoni tat-tieni linja ta’ proċess duplikata, magħmula f’teknoloġija tal-konkrit rinfurzata, jiġifieri: presettler, kamra anossika, kmamar tal-ħama attivi pc.2, sediment sekondarju u kamra tal-ossiġnu għall-istabbilizzazzjoni tas-sediment. Sabiex tittejjeb is-sekwenza teknoloġika tat-trattament mekkaniku tal-ilma mormi, l-applikazzjoni ta’ magna tal-ħakk fuq il-kanal tributarju għas-sistema tal-ipproċessar tal-impjant tat-trattament tad-drenaġġ hija ddisinjata, il-kapaċità tal-ħakk ta’ min 50 l/s, il-kapaċità tal-kalkolu tas-sandbox 15 l/s. Sabiex jiġu eliminati l-irwejjaħ, huma ppjanati żewġ bijofiltri b’kapaċità ta’ 200 m³/h. Sabiex jitnaqqas il-konsum tal-elettriku mill-grilja tal-elettriku, hija ppjanata l-installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka. Bħala parti mill-proġett, ser jinbena netwerk tad-drenaġġ fil-bliet ta’ Krzeszów Dolny, Kustrawa, Bystre, Sigiełki, Łazów, Podolszynka Plebańska, Kamionka Dolna, Kamionka Górna, Kamionka Medium u parzjalment Podolszynka Ordynacka: — gravità b’tul ta '34 598 mb, — sistema tad-drenaġġ b’tul ta’ 9 277 mb, stazzjonijiet ippumpjar — 22 biċċiet + stazzjonijiet ippumpjar dar 1 biċċa. (Maltese)
27 July 2022
0 references
Objectivo principal do projecto: Aumentar a percentagem da população que utiliza o sistema de tratamento de águas residuais na aglomeração de Krzeszów através da construção de uma rede de esgotos e da expansão das estações de tratamento de águas residuais. Os objetivos específicos do projeto incluem: • melhoria das infra-estruturas técnicas no município, • melhoria da qualidade e do conforto de vida das pessoas ligadas ao sistema de esgotos, • protecção da água e dos solos no município, • protecção do estado do ambiente, • redução do risco de contaminação das captações individuais e colectivas de água, dos cursos de água e das massas de água superficiais e subterrâneas; • diminuir a quantidade de águas residuais descarregadas de forma descontrolada, • melhorar a qualidade dos serviços prestados, • possibilidade de desenvolvimento do município. No âmbito da expansão da estação de tratamento de águas residuais existente, foi concebida para produzir uma segunda sequência tecnológica duplicada em tecnologia de betão armado, ou seja: presetter, câmara anóxica, câmara de lama ativa, decantador secundário e câmara de estabilização de lama de oxigénio. A fim de melhorar a sequência tecnológica do tratamento mecânico de águas residuais, é concebida a utilização de um cratopiaskovator no canal de entrada para o sistema tecnológico da estação de tratamento de águas residuais, a capacidade de ralagem de 50 l/s e a capacidade de processamento da caixa de areia de 15 l/s. A fim de eliminar o odor, são concebidos dois biofiltros com uma capacidade de 200 m3/h. A fim de minimizar o consumo de eletricidade da rede elétrica, está prevista a instalação de uma instalação fotovoltaica. No âmbito do projeto, será construída uma rede de esgotos em Krzeszów Dolny, Kustrawa, Bystre, Sigiełki, Łazów, Podolszynka Plebanska, Kamionka Dolna, Kamionka Górna, Kamionka Medium e parcialmente Podolszynka Ordynacka: — gravidade 34 598 mb, – sistema de drenagem de prensas com um comprimento de 9 277 mb, estações de bombagem – 22 unidades + estações de bombagem domésticas 1 unidade. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektets hovedformål: Forøgelse af andelen af befolkningen, der drager fordel af spildevandsrensningssystemet i Krzeszów Agglomeration, ved at bygge et kloaknet og udvide rensningsanlægget. Projektets specifikke målsætninger omfatter: • forbedring af den tekniske infrastruktur i kommunen, • forbedring af kvaliteten og komforten for mennesker, der er forbundet med kloakering, • beskyttelse af vand og jord i kommunen, • pleje af miljøets tilstand, • mindske risikoen for forurening af individuelle og kollektive vandindtag, vandløb og reservoirer af overfladevand og grundvand; • reduktion af mængden af spildevand, der udledes på en ukontrolleret måde, • forbedring af kvaliteten af de leverede tjenester • mulighed for udvikling af kommunen. Som led i udvidelsen af det eksisterende spildevandsrensningsanlæg, opførelsen af en anden duplikeret proceslinje, fremstillet i armeret betonteknologi, dvs.: pre-settler, anoxisk kammer, aktive slamkamre pc.2, sekundær bosætter og sediment stabilisering ilt kammer. For at forbedre den teknologiske sekvens af mekanisk spildevandsbehandling er anvendelsen af en rivemaskine på bikanalen til spildevandsrensningsanlæggets processystem udformet, rivkapaciteten på min 50 l/s, beregningskapaciteten for sandkassen 15 l/s. For at fjerne lugte planlægges der to biofiltre med en kapacitet på 200 m³/h. For at minimere elforbruget fra elnettet planlægges installationen af et solcelleanlæg. Som en del af projektet vil der blive bygget et kloaknet i byerne Krzeszów Dolny, Kustrawa, Bystre, Sigiełki, Łazów, Podolszynka Plebańska, Kamionka Dolna, Kamionka Górna, Kamionka Medium og delvis Podolszynka Ordynacka: — tyngdekraft med en længde på 34 598 mb, — kloaksystem med en længde på 9 277 mb, pumpestationer — 22 stykker + hjem pumpestationer 1 stykke. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului: Creșterea proporției populației care beneficiază de sistemul de tratare a apelor reziduale în aglomerarea Krzeszów prin construirea unei rețele de canalizare și extinderea stației de epurare a apelor uzate. Obiectivele specifice ale proiectului includ: • îmbunătățirea infrastructurii tehnice în municipiu, • îmbunătățirea calității și confortului persoanelor conectate la canalizare, • protecția apelor și a solurilor din municipiu, • grija față de starea mediului, • reducerea riscului de contaminare a aporturilor individuale și colective de apă, a cursurilor de apă și a rezervoarelor de suprafață și de apă subterană; • reducerea cantității de ape uzate evacuate într-un mod necontrolat, • îmbunătățirea calității serviciilor prestate, • posibilitatea dezvoltării municipalității. Ca parte a extinderii stației existente de epurare a apelor reziduale, construirea unei a doua linii de proces duplicate, realizată în tehnologia betonului armat, și anume: pre-stabilizator, cameră anoxică, camere de nămol activ pc.2, colonizator secundar și camera de oxigen pentru stabilizarea sedimentelor. În vederea îmbunătățirii secvenței tehnologice de tratare mecanică a apelor uzate, este proiectată aplicarea unei mașini de răzuit pe canalul afluent la sistemul de proces al stației de epurare a apelor uzate, se proiectează capacitatea de grătar de minimum 50 l/s, capacitatea de calcul a sandboxului 15 l/s. Pentru a elimina mirosurile, sunt planificate două biofiltre cu o capacitate de 200 m³/h. Pentru a reduce la minimum consumul de energie electrică din rețeaua electrică, este planificată instalarea unei instalații fotovoltaice. Ca parte a proiectului, se va construi o rețea de canalizare în orașele Krzeszów Dolny, Kustrawa, Bystre, Sigiełki, Łazów, Podolszynka Plebańska, Kamionka Dolna, Kamionka Górna, Kamionka Medium și parțial Podolszynka Ordynacka: gravitație cu o lungime de 34 598 mb, – sistem de canalizare cu o lungime de 9 277 mb, stații de pompare – 22 bucăți + stații de pompare acasă 1 bucată. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet: Öka andelen av befolkningen som drar nytta av avloppsreningssystemet i tätorten Krzeszów genom att bygga ett avloppsnät och bygga ut avloppsreningsverket. Projektets särskilda mål är följande: • förbättring av den tekniska infrastrukturen i kommunen, • förbättring av kvaliteten och komforten hos personer som är anslutna till avloppsrening, • skydd av vatten och mark i kommunen, • omsorg om miljön, • minska risken för förorening av enskilda och kollektiva vattenintag, vattendrag och vattenreservoarer för yt- och grundvatten. • minska mängden avloppsvatten som släpps ut på ett okontrollerat sätt, • förbättra kvaliteten på de tjänster som tillhandahålls, • möjligheten att utveckla kommunen. Som en del av utbyggnaden av det befintliga avloppsreningsverket, byggandet av en andra duplicerad processledning, tillverkad i förstärkt betongteknik, dvs. försättare, anoxisk kammare, aktiva slamkammare pc.2, sekundär bosättare och sedimentstabiliseringssyrekammare. För att förbättra den tekniska sekvensen av mekanisk rening av avloppsvatten utformas en gallermaskin på biflödeskanalen till avloppsreningsverkets processsystem, rivningskapaciteten på min 50 l/s, sandlådans beräkningskapacitet 15 l/s. För att eliminera lukt planeras två biofilter med en kapacitet på 200 m³/h. För att minimera elförbrukningen från elnätet planeras installation av en solcellsanläggning. Som en del av projektet kommer ett avloppsnät att byggas i städerna Krzeszów Dolny, Kustrawa, Bystre, Sigiełki, Łazów, Podolszynka Plebańska, Kamionka Dolna, Kamionka Górna, Kamionka Medium och delvis Podolszynka Ordynacka: — gravitation med en längd av 34 598 mb, – avloppssystem med en längd av 9 277 mb, pumpstationer – 22 stycken + hempumpstationer 1 bit. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: niżański
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPK.04.03.01-18-0022/17
0 references