Improvement of waste water management in Radomysl Great Municipality (Q118886)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q118886 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improvement of waste water management in Radomysl Great Municipality |
Project Q118886 in Poland |
Statements
10,174,465.35 zloty
0 references
11,969,959.27 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
3 October 2018
0 references
30 September 2020
0 references
GMINA RADOMYŚL WIELKI
0 references
Rrozbudowa istniejącej oczyszczalni ścieków sanitarnych w Partyni o jednokomorowy żelbetowy zbiornik uśredniający z przegrodami . Podłączony będzie do istniejącego systemu sterowania pracą oczyszczalni. Zmiana sposobu użytkowania starej oczyszczalni ścieków w Radomyślu Wielkim na zbiornik retencyjny pojemności 300 m3 polegać będzie na zmianie sposobu jego wykorzystania – z dawnego reaktora biologicznego pozostanie zbiornik żelbetowy gromadzący ścieki, cyklicznie opróżniany z ich transportem rurociągiem tłocznym do oczyszczalni ścieków w Partyni. Zakres robót obejmuje roboty dostosowawcze, instalacyjne, teletechniczne oraz wykonanie fotowoltaiki, podłączonej do instalacji elektrycznej wewnętrznej. Sterowanie procesami technologicznymi sprzężone będzie z głównym komputerem znajdującym się na oczyszczalni w Partyni. Budowa kanalizacji sanitarnej z pompowniami, rurociągami tłocznymi, zasileniami energetycznymi o łącznej długości 31 866,7 mb tj. sieć główna – 20 665 mb, sieć rozdzielcza 11 201,7 mb. oraz budowę 3 oczyszczalni ścieków . Głównym Celem przedsięwzięcia jest uporządkowanie gospodarki ściekowej na terenie Gminy Radomyśl Wielki poprzez budowę nowej sieci kanalizacji sanitarnej oraz rozbudowę istniejącej oczyszczalni ścieków i budowę nowych oczyszczalni. Ogólnym celem projektu jest wzmocnienie spójności gospodarczej i społecznej na terenie realizacji inwestycji, poprawa stanu środowiska naturalnego, czystości wód i gleby oraz dostosowanie gospodarki ściekowej Gminy Radomyśl Wielki do wymagań Polski i Unii Europejskiej. Zgodnie z RPOWP na lata 2014-2020 celem Poddziałania 4.3.1 w zakresie gospodarki ściekowej w aglomeracjach będzie zwiększony odsetek ludności korzystającej z systemu oczyszczania ścieków, co zostanie osiągnięte dzięki dokończeniu budowy systemów gospodarki ściekowej w aglomeracjach oraz rozbudowie i naprawie wadliwie funkcjonujących systemów gospodarki ściekowej. Wydatki niekwalifikowane stanowi VAT oraz sieć 5 466,70 m i 3 oczyszczalnie. (Polish)
0 references
Development of the existing sanitary sewage treatment plant in Partynia with a single-chamber reinforced concrete tank averaging with partitions. It will be connected to the existing plant control system. Changing the use of the old sewage treatment plant in Radomyśl Wielki to a storage tank of 300 m³ will consist of changing its use – from the former biological reactor there will be a reinforced concrete tank collecting sewage, cyclically emptied with their transport with a discharge pipeline to the sewage treatment plant in Partni. The scope of works includes adjustment works, installation works, teletechnics and photovoltaics, connected to an internal electrical system. The control of technological processes will be coupled with the main computer located on the treatment plant in Partni. Construction of sanitary sewage system with pumping stations, pressing pipelines, power supplies with a total length of 31 866.7 mb i.e. the main network – 20 665 mb, the distribution network 11201.7 m. and the construction of 3 sewage treatment plants. The main objective of the project is to organise waste water management in Radomyśl Wielki by building a new sanitary sewer system and expanding the existing sewage treatment plant and building new treatment plants. The general objective of the project is to strengthen economic and social cohesion in the area of the investment, improve the state of the environment, clean water and soil and adapt the sewage economy of Radomyśl Wielki commune to the requirements of Poland and the European Union. According to the RPOWP for the period 2014-2020, the objective of Sub-measure 4.3.1 in the area of waste water management in agglomerations will be an increased proportion of the population using the sewage treatment system, which will be achieved by completing the construction of sewage management systems in agglomerations and the extension and repair of defective sewage management systems. Ineligible expenditure is VAT and a network of 5466.70 m and 3 treatment plants. (English)
20 October 2020
0.6484801199339039
0 references
Extension de la station d’épuration sanitaire existante à Partynia avec un réservoir en béton armé à une chambre avec cloisons. Il sera connecté au système de contrôle existant de la station de traitement. Le changement dans l’utilisation de l’ancienne station de traitement des eaux usées de Radomyśl Wielki à un réservoir de stockage de 300 m³ consistera en un changement dans la méthode de son utilisation — de l’ancien réacteur biologique restera un réservoir en béton armé collectant les eaux usées, cycliquement vidé avec leur transport par un pipeline de compresseur à la station d’épuration des eaux usées de Partynia. La portée des travaux comprend l’adaptation, l’installation, les travaux télétechniques et photovoltaïques reliés à l’installation électrique interne. Le contrôle des processus technologiques sera couplé à l’ordinateur principal situé sur la station de traitement de Partyni. Construction d’un système d’égouts sanitaires avec stations de pompage, canalisations de compression, alimentations d’une longueur totale de 31 866,7 m, c’est-à-dire réseau principal — 20 665 mb, réseau de distribution 11 201,7 m. et construction de 3 stations d’épuration des eaux usées. L’objectif principal du projet est d’organiser la gestion des eaux usées dans la commune de Radomyśl Wielki en construisant un nouveau réseau d’égouts sanitaires et en élargissant la station d’épuration existante et en construisant de nouvelles stations d’épuration. L’objectif général du projet est de renforcer la cohésion économique et sociale dans le domaine de la mise en œuvre de l’investissement, d’améliorer l’état environnemental, l’eau potable et les sols et d’adapter la gestion des eaux usées de Radomyśl Wielki aux exigences de la Pologne et de l’Union européenne. Selon le RPOWP 2014-2020, l’objectif de la sous-mesure 4.3.1 dans le domaine de la gestion des eaux usées dans les agglomérations sera une proportion accrue de la population bénéficiant du système de traitement des eaux usées, ce qui sera atteint par la construction de systèmes de gestion des eaux usées dans les agglomérations et l’expansion et la réparation de systèmes défectueux de gestion des eaux usées. Les dépenses inéligibles sont la TVA et un réseau de 5 466,70 m et 3 stations de traitement. (French)
2 December 2021
0 references
Erweiterung der bestehenden sanitären Kläranlage in Partynia um einen einkammerigen Stahlbeton-Mitteltank mit Trennwänden. Sie wird an das bestehende Kontrollsystem der Kläranlage angeschlossen. Die Änderung der Nutzung der alten Kläranlage in Radomyśl Wielki zu einem Lagertank von 300 m³ wird in einer Änderung der Nutzungsmethode bestehen – vom ehemaligen biologischen Reaktor wird ein verstärkter Betontank bleiben, der Abwasser zyklisch entleert mit dem Transport durch eine Kompressorleitung zur Kläranlage in Partynia. Der Umfang der Arbeiten umfasst Anpassung, Installation, teletechnische und photovoltaische Arbeiten, die an die interne elektrische Installation angeschlossen sind. Die Kontrolle der technologischen Prozesse wird mit dem Hauptcomputer in der Kläranlage in Partyni gekoppelt. Bau eines sanitären Abwassersystems mit Pumpstationen, Kompressionsleitungen, Stromversorgungen mit einer Gesamtlänge von 31 686,7 m, d. h. Hauptnetz – 20 665 mb, Verteilernetz 11 201,7 m. und Bau von 3 Kläranlagen. Hauptziel des Projekts ist die Organisation des Abwassermanagements in der Gemeinde Radomyśl Wielki durch den Aufbau eines neuen Sanitärkanalnetzes und den Ausbau der bestehenden Kläranlage und den Bau neuer Kläranlagen. Das allgemeine Ziel des Projekts besteht darin, den wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalt im Bereich der Durchführung der Investition zu stärken, den Umweltzustand, das saubere Wasser und den Boden zu verbessern und die Abwasserbewirtschaftung von Radomyśl Wielki an die Anforderungen Polens und der Europäischen Union anzupassen. Gemäß dem RPOWP 2014-2020 wird das Ziel der Teilmaßnahme 4.3.1 im Bereich der Abwasserbewirtschaftung in Ballungsräumen ein erhöhter Anteil der Bevölkerung sein, die von dem Abwasserbehandlungssystem profitiert, was durch den Bau von Abwassermanagementsystemen in Ballungsräumen und den Ausbau und die Reparatur defekter Abwassermanagementsysteme erreicht wird. Nicht förderfähige Ausgaben sind Mehrwertsteuer und ein Netz von 5 466,70 m und 3 Behandlungsanlagen. (German)
8 December 2021
0 references
Uitbreiding van de bestaande sanitaire rioolwaterzuiveringsinstallatie in Partynia met één kamer gewapend beton middelingstank met scheidingswanden. Het zal worden aangesloten op het bestaande controlesysteem van de zuiveringsinstallatie. De verandering in het gebruik van de oude afvalwaterzuiveringsinstallatie in Radomyśl Wielki naar een opslagtank van 300 m³ zal bestaan uit een verandering in de wijze waarop het wordt gebruikt — van de voormalige biologische reactor blijft een gewapend betonnen tank die afvalwater verzamelt, cyclisch geleegd met hun transport door een compressorleiding naar de afvalwaterzuiveringsinstallatie in Partynia. Het toepassingsgebied van de werkzaamheden omvat aanpassing, installatie, teletechnische en fotovoltaïsche werken verbonden met de interne elektrische installatie. De controle van technologische processen zal worden gekoppeld aan de belangrijkste computer op de zuiveringsinstallatie in Partyni. Bouw van sanitaire riolering met pompstations, compressieleidingen, voedingen met een totale lengte van 31 866,7 m, d.w.z. hoofdnetwerk — 20 665 mb, distributienetwerk 11 201,7 m. en bouw van 3 rioolwaterzuiveringsinstallaties. Het hoofddoel van het project is het organiseren van afvalwaterbeheer in de Radomyśl Wielki Commune door de bouw van een nieuw sanitair rioolnetwerk en uitbreiding van de bestaande rioolwaterzuiveringsinstallatie en de bouw van nieuwe zuiveringsinstallaties. De algemene doelstelling van het project is de economische en sociale cohesie op het gebied van de uitvoering van de investering te versterken, de milieutoestand, schoon water en bodem te verbeteren en het afvalwaterbeheer van Radomyśl Wielki aan te passen aan de eisen van Polen en de Europese Unie. Volgens het RPOWP 2014-2020 zal de doelstelling van submaatregel 4.3.1 op het gebied van afvalwaterbeheer in agglomeraties een groter deel zijn van de bevolking die baat heeft bij het afvalwaterbehandelingssysteem, dat zal worden bereikt door de bouw van afvalwaterbeheersystemen in agglomeraties en de uitbreiding en reparatie van gebrekkige rioleringssystemen af te ronden. Niet-subsidiabele uitgaven zijn btw en een netwerk van 5 466,70 m en 3 zuiveringsinstallaties. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Ampliamento dell'impianto di depurazione delle acque igienico-sanitarie esistente a Partynia con un serbatoio medio in cemento armato monocamera con partizioni. Sarà collegato al sistema di controllo esistente dell'impianto di trattamento. Il cambiamento nell'utilizzo del vecchio impianto di trattamento delle acque reflue di Radomyśl Wielki in un serbatoio di stoccaggio di 300 m³ consisterà in una modifica del metodo di utilizzo — dal precedente reattore biologico rimarrà un serbatoio di cemento armato che raccoglie le acque reflue, svuotato ciclicamente con il loro trasporto da una tubazione del compressore all'impianto di trattamento delle acque reflue di Partynia. L'ambito dei lavori comprende l'adattamento, l'installazione, le opere teletecniche e fotovoltaiche collegate all'impianto elettrico interno. Il controllo dei processi tecnologici sarà abbinato al principale computer situato nell'impianto di trattamento di Partyni. Costruzione di impianti fognari sanitari con stazioni di pompaggio, condotte di compressione, alimentatori per una lunghezza totale di 31 866,7 m, cioè rete principale — 20 665 mb, rete di distribuzione 11 201,7 m. e realizzazione di 3 impianti di depurazione. L'obiettivo principale del progetto è quello di organizzare la gestione delle acque reflue nel comune di Radomyśl Wielki costruendo una nuova rete fognaria e ampliando l'impianto di depurazione esistente e la costruzione di nuovi impianti di trattamento. L'obiettivo generale del progetto è rafforzare la coesione economica e sociale nel settore dell'attuazione degli investimenti, migliorare lo stato ambientale, l'acqua pulita e il suolo e adattare la gestione delle acque reflue di Radomyśl Wielki alle esigenze della Polonia e dell'Unione europea. Secondo il RPOWP 2014-2020, l'obiettivo della sottomisura 4.3.1 nel settore della gestione delle acque reflue negli agglomerati sarà una percentuale maggiore della popolazione che beneficia del sistema di trattamento delle acque reflue, che sarà conseguito completando la costruzione di sistemi di gestione delle acque reflue negli agglomerati e l'espansione e la riparazione di sistemi di gestione delle acque reflue difettosi. La spesa non ammissibile è l'IVA e una rete di 5 466,70 m e 3 impianti di trattamento. (Italian)
15 January 2022
0 references
Ampliación de la planta de tratamiento de aguas residuales sanitarias existente en Partynia con un tanque promediador de hormigón reforzado de una sola cámara con tabiques. Se conectará al sistema de control existente de la planta de tratamiento. El cambio en el uso de la antigua planta de tratamiento de aguas residuales en Radomyśl Wielki a un tanque de almacenamiento de 300 m³ consistirá en un cambio en el método de su uso: desde el antiguo reactor biológico seguirá siendo un tanque de concreto reforzado que recoge aguas residuales, cíclicamente vaciado con su transporte por un gasoducto de compresor a la planta de tratamiento de aguas residuales en Partynia. El alcance de las obras incluye las obras de adaptación, instalación, teletécnica y fotovoltaica conectadas a la instalación eléctrica interna. El control de los procesos tecnológicos se combinará con el ordenador principal ubicado en la planta de tratamiento de Partyni. Construcción de un sistema de alcantarillado sanitario con estaciones de bombeo, tuberías de compresión, fuentes de alimentación con una longitud total de 31 866,7 m, es decir, red principal: 20 665 mb, red de distribución 11 201,7 m. y construcción de 3 plantas de tratamiento de aguas residuales. El objetivo principal del proyecto es organizar la gestión de aguas residuales en la Comuna de Radomyśl Wielki mediante la construcción de una nueva red de alcantarillado sanitario y la ampliación de la planta de tratamiento de aguas residuales existente y la construcción de nuevas plantas de tratamiento. El objetivo general del proyecto es reforzar la cohesión económica y social en el ámbito de la ejecución de la inversión, mejorar el estado medioambiental, el agua limpia y el suelo y adaptar la gestión de las aguas residuales de Radomyśl Wielki a los requisitos de Polonia y la Unión Europea. Según el RPOWP 2014-2020, el objetivo de la submedida 4.3.1 en el ámbito de la gestión de las aguas residuales en las aglomeraciones será aumentar la proporción de la población que se beneficia del sistema de tratamiento de aguas residuales, lo que se logrará completando la construcción de sistemas de gestión de aguas residuales en las aglomeraciones y la ampliación y reparación de sistemas de gestión de aguas residuales defectuosos. Los gastos no subvencionables son el IVA y una red de 5 466,70 m y 3 plantas de tratamiento. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Udvidelse af det eksisterende sanitære rensningsanlæg i Partynia med en enkeltkammerarmeret betongennemsnitsbeholder med skillevægge. Den vil blive forbundet med rensningsanlæggets eksisterende kontrolsystem. Ændringen i anvendelsen af det gamle spildevandsrensningsanlæg i Radomyśl Wielki til en lagertank på 300 m³ vil bestå i en ændring i anvendelsesmetoden — fra den tidligere biologiske reaktor vil fortsat være en armeret betontank, der opsamler spildevand, cyklisk tømt med deres transport via en kompressorrørledning til spildevandsrensningsanlægget i Partynia. Omfanget af arbejder omfatter tilpasning, installation, teletekniske og fotovoltaiske arbejder forbundet med den interne elektriske installation. Kontrol af teknologiske processer vil blive kombineret med den vigtigste computer, der er placeret på rensningsanlægget i Partyni. Opførelse af sanitært spildevandssystem med pumpestationer, kompressionsrørledninger, strømforsyninger med en samlet længde på 31 866,7 m, dvs. hovednettet — 20 665 mb, distributionsnet 11 201,7 m. og opførelse af 3 rensningsanlæg. Hovedformålet med projektet er at tilrettelægge spildevandsforvaltningen i kommunen Radomyśl Wielki ved at bygge et nyt sanitært kloaknet og udvide det eksisterende rensningsanlæg og opføre nye rensningsanlæg. Det overordnede mål med projektet er at styrke den økonomiske og sociale samhørighed i forbindelse med gennemførelsen af investeringen, forbedre miljøtilstanden, rent vand og jord og tilpasse Radomyśl Wielki's spildevandsforvaltning til Polens og Den Europæiske Unions krav. Ifølge RPOWP 2014-2020 vil målet med delforanstaltning 4.3.1 inden for spildevandsforvaltning i byområder være en øget andel af den befolkning, der drager fordel af spildevandsrensningssystemet, hvilket vil blive nået ved at færdiggøre opførelsen af spildevandsforvaltningssystemer i byområder og udvide og reparere defekte spildevandsstyringssystemer. Ikke-støtteberettigede udgifter er moms og et netværk på 5 466,70 mio. og 3 rensningsanlæg. (Danish)
2 July 2022
0 references
Επέκταση του υπάρχοντος υγειονομικού σταθμού επεξεργασίας λυμάτων στην Partynia με δεξαμενή μέσου όρου οπλισμένου σκυροδέματος μονού θαλάμου με χωρίσματα. Θα συνδεθεί με το υφιστάμενο σύστημα ελέγχου της μονάδας επεξεργασίας. Η αλλαγή στη χρήση του παλαιού σταθμού επεξεργασίας λυμάτων στο Radomyśl Wielki σε δεξαμενή αποθήκευσης 300 m³ θα συνίσταται σε αλλαγή στη μέθοδο χρήσης του — από τον πρώην βιολογικό αντιδραστήρα θα παραμείνει μια δεξαμενή από οπλισμένο σκυρόδεμα συλλογής λυμάτων, η οποία θα αδειάσει κυκλικά με τη μεταφορά τους με αγωγό συμπιεστών στη μονάδα επεξεργασίας λυμάτων της Partynia. Το αντικείμενο των εργασιών περιλαμβάνει την προσαρμογή, εγκατάσταση, τηλετεχνικά και φωτοβολταϊκά έργα που συνδέονται με την εσωτερική ηλεκτρική εγκατάσταση. Ο έλεγχος των τεχνολογικών διαδικασιών θα συνδυαστεί με τον κύριο υπολογιστή που βρίσκεται στο εργοστάσιο επεξεργασίας στο Partyni. Κατασκευή αποχετευτικού συστήματος υγιεινής με αντλιοστάσια, αγωγούς συμπίεσης, τροφοδοτικά συνολικού μήκους 31 866,7 m, δηλαδή κύριο δίκτυο — 20 665 mb, δίκτυο διανομής 11 201,7 m. και κατασκευή 3 σταθμών επεξεργασίας λυμάτων. Κύριος στόχος του έργου είναι η οργάνωση της διαχείρισης λυμάτων στην κοινότητα Radomyśl Wielki με την κατασκευή νέου δικτύου αποχέτευσης και την επέκταση του υφιστάμενου σταθμού επεξεργασίας λυμάτων και την κατασκευή νέων σταθμών επεξεργασίας λυμάτων. Γενικός στόχος του έργου είναι η ενίσχυση της οικονομικής και κοινωνικής συνοχής στον τομέα της υλοποίησης της επένδυσης, η βελτίωση της περιβαλλοντικής κατάστασης, του καθαρού νερού και του εδάφους και η προσαρμογή της διαχείρισης των λυμάτων του Radomyśl Wielki στις απαιτήσεις της Πολωνίας και της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Σύμφωνα με το ΠΠΠ 2014-2020, ο στόχος του επιμέρους μέτρου 4.3.1 στον τομέα της διαχείρισης των λυμάτων σε οικισμούς θα είναι η αύξηση του ποσοστού του πληθυσμού που επωφελείται από το σύστημα επεξεργασίας λυμάτων, ο οποίος θα επιτευχθεί με την ολοκλήρωση της κατασκευής συστημάτων διαχείρισης λυμάτων σε οικισμούς και την επέκταση και επισκευή ελαττωματικών συστημάτων διαχείρισης λυμάτων. Μη επιλέξιμες δαπάνες είναι ο ΦΠΑ και ένα δίκτυο 5 466,70 m και 3 σταθμών επεξεργασίας. (Greek)
2 July 2022
0 references
Proširenje postojećeg postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda u Partyniji s jednokomornim armiranobetonskim spremnikom za prosjek s pregradama. Bit će priključen na postojeći sustav kontrole postrojenja za pročišćavanje. Promjena u korištenju starog postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda u Radomyśl Wielki u spremnik od 300 m³ sastojat će se od promjene u načinu njegove uporabe – od bivšeg biološkog reaktora ostat će armiranobetonski spremnik za prikupljanje otpadnih voda, ciklički ispražnjen njihovim transportom kompresorskim cjevovodom do postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda u Partyniji. Opseg radova uključuje adaptaciju, instalaciju, teletehničke i fotonaponske radove priključene na unutarnju električnu instalaciju. Kontrola tehnoloških procesa bit će povezana s glavnim računalom koje se nalazi na postrojenju za pročišćavanje u Partyniju. Izgradnja sanitarnih kanalizacijskih sustava s crpnim stanicama, kompresijskim cjevovodima, napajanjem ukupne duljine 31 866,7 m, odnosno glavnom mrežom – 20 665 mb, distribucijskom mrežom 11 201,7 m. i izgradnjom 3 uređaja za pročišćavanje otpadnih voda. Glavni cilj projekta je organizirati gospodarenje otpadnim vodama u općini Radomyśl Wielki izgradnjom nove sanitarne kanalizacijske mreže i proširenjem postojećeg uređaja za pročišćavanje otpadnih voda te izgradnjom novih uređaja za pročišćavanje otpadnih voda. Opći cilj projekta je jačanje gospodarske i socijalne kohezije u području provedbe ulaganja, poboljšanje stanja okoliša, čiste vode i tla te prilagodba gospodarenja otpadnim vodama Radomyśl Wielki zahtjevima Poljske i Europske unije. U skladu s RPOWP-om za razdoblje 2014. – 2020., cilj podmjere 4.3.1. u području gospodarenja otpadnim vodama u aglomeracijama bit će povećani udio stanovništva koje ima koristi od sustava pročišćavanja otpadnih voda, što će se postići dovršenjem izgradnje sustava gospodarenja otpadnim vodama u aglomeracijama te proširenjem i popravkom neispravnih sustava gospodarenja otpadnim vodama. Neprihvatljivi rashodi su PDV i mreža od 5 466,70 m i 3 postrojenja za pročišćavanje. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Extinderea stației de tratare a apelor uzate sanitare existente în Partynia cu un rezervor de medie din beton armat cu o singură cameră cu pereți despărțitori. Acesta va fi conectat la sistemul de control existent al stației de epurare. Schimbarea utilizării vechii stații de epurare a apelor reziduale din Radomyśl Wielki la un rezervor de stocare de 300 m³ va consta într-o modificare a metodei de utilizare a acesteia – de la fostul reactor biologic va rămâne un rezervor de beton armat care colectează apele uzate, golite ciclic odată cu transportul lor printr-o conductă de compresor către stația de epurare a apelor uzate din Partynia. Domeniul de aplicare al lucrărilor include lucrări de adaptare, instalare, teletehnice și fotovoltaice conectate la instalația electrică internă. Controlul proceselor tehnologice va fi cuplat cu computerul principal situat pe stația de tratare din Partyni. Construcția sistemului sanitar de canalizare cu stații de pompare, conducte de compresie, surse de alimentare cu o lungime totală de 31 866,7 m, adică rețea principală – 20 665 mb, rețea de distribuție 11 201,7 m. și construcția a 3 stații de epurare a apelor uzate. Obiectivul principal al proiectului este de a organiza gestionarea apelor uzate în comuna Radomyśl Wielki prin construirea unei noi rețele de canalizare sanitară și extinderea stației de epurare existente și construirea de noi stații de epurare. Obiectivul general al proiectului este de a consolida coeziunea economică și socială în domeniul implementării investiției, de a îmbunătăți starea ecologică, apa curată și solul și de a adapta gestionarea apelor reziduale din Radomyśl Wielki la cerințele Poloniei și ale Uniunii Europene. Conform RPOWP 2014-2020, obiectivul submăsurii 4.3.1 în domeniul gestionării apelor reziduale în aglomerări va fi o proporție crescută a populației care beneficiază de sistemul de tratare a apelor uzate, care va fi realizat prin finalizarea construcției de sisteme de gestionare a apelor reziduale în aglomerări și prin extinderea și repararea sistemelor de gestionare a apelor uzate defecte. Cheltuielile neeligibile sunt TVA și o rețea de 5 466,70 m și 3 stații de epurare. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Rozšírenie existujúcej čistiarne odpadových vôd v Partyniach o priemerovanú nádrž s jednokomorovým železobetónovým betónom s priečkami. Bude pripojený k existujúcemu kontrolnému systému čističky odpadových vôd. Zmena využívania starej čistiarne odpadových vôd v Radomyśl Wielki na skladovaciu nádrž s objemom 300 m³ bude spočívať v zmene spôsobu jeho použitia – z bývalého biologického reaktora zostane železobetónová nádrž na zber odpadových vôd, ktorá sa cyklicky vyprázdňuje ich prepravou kompresorovým potrubím do čistiarne odpadových vôd v Partynii. Rozsah prác zahŕňa adaptačné, montážne, teletechnické a fotovoltické práce spojené s internou elektrickou inštaláciou. Kontrola technologických procesov bude spojená s hlavným počítačom umiestneným v čistiarni v Partyni. Výstavba sanitárneho kanalizačného systému s čerpacími stanicami, kompresnými potrubiami, napájacími zdrojmi s celkovou dĺžkou 31 866,7 m, t. j. hlavnou sieťou – 20 665 mb, distribučnou sieťou 11 201,7 m. a výstavbou 3 čistiarní odpadových vôd. Hlavným cieľom projektu je organizovať nakladanie s odpadovými vodami v obci Radomyśl Wielki vybudovaním novej sanitárnej kanalizačnej siete a rozšírením existujúcej čistiarne odpadových vôd a výstavbou nových čistiarní odpadových vôd. Všeobecným cieľom projektu je posilniť hospodársku a sociálnu súdržnosť v oblasti realizácie investícií, zlepšiť environmentálny stav, čistú vodu a pôdu a prispôsobiť hospodárenie s odpadovými vodami Radomyśl Wielki požiadavkám Poľska a Európskej únie. Podľa RPOWP na roky 2014 – 2020 bude cieľom podopatrenia 4.3.1 v oblasti nakladania s odpadovými vodami v aglomeráciách zvýšený podiel obyvateľstva využívajúceho systém čistenia odpadových vôd, ktorý sa dosiahne dokončením výstavby systémov nakladania s odpadovými vodami v aglomeráciách a rozšírením a nápravou chybných systémov nakladania s odpadovými vodami. Neoprávnené výdavky sú DPH a sieť 5 466,70 m a 3 čistiarne. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Espansjoni tal-impjant sanitarju eżistenti tat-trattament tad-drenaġġ f’Partnia b’tank tal-medja tal-konkrit rinfurzat b’kompartiment wieħed b’ħitan diviżorji. Din se tkun konnessa mas-sistema ta’ kontroll eżistenti tal-impjant tat-trattament. Il-bidla fl-użu tal-impjant l-antik tat-trattament tal-ilma mormi f’Radomyśl Wielki għal tank tal-ħżin ta’ 300 m³ se tikkonsisti f’bidla fil-metodu tal-użu tiegħu — minn dak li qabel kien reattur bijoloġiku se jibqa’ tank tal-konkrit rinfurzat li jiġbor l-ilma mormi, imbattal ċiklikament bit-trasport tiegħu permezz ta’ pipeline tal-kompressur lejn l-impjant tat-trattament tal-ilma mormi f’Partnia. L-ambitu tax-xogħlijiet jinkludi l-adattament, l-installazzjoni, ix-xogħlijiet teletekniċi u fotovoltajċi konnessi mal-installazzjoni elettrika interna. Il-kontroll tal-proċessi teknoloġiċi se jkun akkoppjat mal-kompjuter ewlieni li jinsab fuq l-impjant tat-trattament f’Partini. Kostruzzjoni ta’ sistema sanitarja tad-drenaġġ bi stazzjonijiet tal-ippumpjar, pipelines tal-kompressjoni, provvisti tal-enerġija b’tul totali ta’ 31 866.7 m, jiġifieri netwerk ewlieni — 20 665 mb, netwerk ta’ distribuzzjoni 11 201.7 m. u kostruzzjoni ta’ 3 impjanti tat-trattament tad-drenaġġ. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jorganizza l-ġestjoni tal-ilma mormi fil-Komun ta’ Radomyśl Wielki billi jibni netwerk ġdid għad-drenaġġ sanitarju u jespandi l-impjant eżistenti tat-trattament tad-drenaġġ u l-kostruzzjoni ta’ impjanti ġodda tat-trattament. L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jsaħħaħ il-koeżjoni ekonomika u soċjali fil-qasam tal-implimentazzjoni tal-investiment, itejjeb l-istatus ambjentali, l-ilma nadif u l-ħamrija u jadatta l-ġestjoni tal-ilma mormi ta’ Radomyśl Wielki għar-rekwiżiti tal-Polonja u tal-Unjoni Ewropea. Skont l-RPOWP 2014–2020, l-objettiv tas-Submiżura 4.3.1 fil-qasam tal-ġestjoni tal-ilma mormi fl-agglomerazzjonijiet se jkun proporzjon akbar tal-popolazzjoni li tibbenefika mis-sistema tat-trattament tal-ilma mormi, li se jinkiseb billi titlesta l-kostruzzjoni ta’ sistemi ta’ ġestjoni tal-ilma mormi f’agglomerazzjonijiet u l-espansjoni u t-tiswija ta’ sistemi ta’ ġestjoni tad-drenaġġ difettużi. In-nefqa ineliġibbli hija l-VAT u netwerk ta’ 5 466.70 m u 3 impjanti ta’ trattament. (Maltese)
2 July 2022
0 references
Desenvolvimento da estação de tratamento de águas residuais sanitárias existente em Partynia, com um tanque de betão armado de uma câmara com uma média de divisórias. Será ligado ao sistema de controlo da central existente. A alteração da utilização da antiga estação de tratamento de águas residuais de Radomyśl Wielki para um reservatório de 300 m3 consistirá na alteração da sua utilização – do antigo reator biológico haverá um reservatório de betão armado que recolhe águas residuais, esvaziadas ciclicamente com o seu transporte com uma conduta de descarga para a estação de tratamento de águas residuais de Partni. O âmbito dos trabalhos inclui trabalhos de adaptação, trabalhos de instalação, teletecnia e fotovoltaica, ligados a um sistema elétrico interno. O controlo dos processos tecnológicos será associado ao computador principal localizado na estação de tratamento de Partni. Construção de um sistema de esgotos sanitários com estações de bombagem, condutas de prensagem, fontes de alimentação com um comprimento total de 31 866,7 mb, ou seja, a rede principal – 20 665 mb, a rede de distribuição 11201,7 m e a construção de 3 estações de tratamento de águas residuais. O principal objetivo do projeto é organizar a gestão das águas residuais em Radomyśl Wielki através da construção de um novo sistema de esgotos sanitários, da expansão da estação de tratamento de águas residuais existente e da construção de novas estações de tratamento. O objetivo geral do projeto é reforçar a coesão económica e social no domínio do investimento, melhorar o estado do ambiente, da água potável e do solo e adaptar a economia dos esgotos da comuna de Radomyśl Wielki às necessidades da Polónia e da União Europeia. De acordo com o RPOWP para o período 2014-2020, o objetivo da submedida 4.3.1 no domínio da gestão das águas residuais nas aglomerações será um aumento da percentagem da população que utiliza o sistema de tratamento de águas residuais, o que será alcançado através da conclusão da construção de sistemas de gestão de águas residuais nas aglomerações e da extensão e reparação de sistemas de gestão de águas residuais defeituosos. As despesas inelegíveis são o IVA e uma rede de 5466,70 m e 3 estações de tratamento. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Partyniassa olemassa olevan saniteettijätevedenpuhdistamon laajentaminen yksikammioisella teräsbetonisäiliöllä, jossa on väliseinät. Se liitetään olemassa olevaan käsittelylaitoksen valvontajärjestelmään. Radomyśl Wielkin vanhan jätevedenpuhdistamon käytön muuttaminen 300 m³:n suuruiseksi varastosäiliöksi muodostuu sen käyttötavan muuttamisesta – entisestä biologisesta reaktorista tulee säilymään teräsbetonisäiliö, joka tyhjennetään syklisesti kompressoriputkella Partynian jätevedenpuhdistamoon. Työt kattavat sisäiseen sähköasennukseen liitetyt sopeuttamis-, asennus-, teletekniset ja aurinkosähkötyöt. Teknisten prosessien valvonta yhdistetään Partynin puhdistamolla sijaitsevaan päätietokoneeseen. Saniteettiviemärijärjestelmän rakentaminen pumppausasemilla, puristusputkilla, kokonaispituudeltaan 31 866,7 m:n teholähteellä eli pääverkolla – 20 665 mb, jakeluverkosto 11 201,7 m ja kolmen jätevedenpuhdistamon rakentaminen. Hankkeen päätavoitteena on järjestää jätevesihuolto Radomyśl Wielkin kunnassa rakentamalla uusi saniteettiviemäriverkosto ja laajentamalla olemassa olevaa jätevedenpuhdistamoa ja rakentamalla uusia puhdistamoja. Hankkeen yleisenä tavoitteena on vahvistaa taloudellista ja sosiaalista yhteenkuuluvuutta investointien toteuttamisen alalla, parantaa ympäristön tilaa, puhdasta vettä ja maaperää sekä mukauttaa Radomyśl Wielkin jätevesihuolto Puolan ja Euroopan unionin vaatimuksiin. RPOWP 2014–2020:n mukaan osatoimenpiteen 4.3.1 tavoitteena taajamien jätevesihuollon alalla on suurempi osuus jätevedenkäsittelyjärjestelmästä hyötyvästä väestöstä, joka saavutetaan saattamalla päätökseen taajamien jätevesihuoltojärjestelmien rakentaminen ja viallisten viemäröintijärjestelmien laajentaminen ja korjaaminen. Tukeen oikeuttamattomia menoja ovat arvonlisävero ja 5 466,70 m:n ja 3 puhdistamon verkosto. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Razširitev obstoječe sanitarne čistilne naprave v Partynii z enokomornim armiranim betonskim rezervoarjem s pregradami. Povezan bo z obstoječim nadzornim sistemom čistilne naprave. Sprememba v uporabi stare čistilne naprave v Radomyśl Wielkiju v skladiščni rezervoar velikosti 300 m³ bo pomenila spremembo načina njene uporabe – iz nekdanjega biološkega reaktorja bo ostal armiran betonski zbiralnik odpadne vode, ciklično izpraznjen s transportom s kompresorskim cevovodom do čistilne naprave za odpadno vodo v Partynii. Obseg del vključuje adaptacijska, inštalacijska, teletehniška in fotonapetostna dela, povezana z notranjo električno napeljavo. Nadzor tehnoloških procesov bo povezan z glavnim računalnikom, ki se nahaja v čistilni napravi v Partyniju. Izgradnja sanitarnega kanalizacijskega sistema s črpalnimi postajami, kompresijski cevovodi, napajalniki s skupno dolžino 31 866,7 m, tj. glavno omrežje – 20 665 mb, distribucijsko omrežje 11 201,7 m. in gradnja treh čistilnih naprav. Glavni cilj projekta je organizirati ravnanje z odpadno vodo v občini Radomyśl Wielki z izgradnjo novega sanitarnega kanalizacijskega omrežja in razširitvijo obstoječe čistilne naprave ter gradnjo novih čistilnih naprav. Splošni cilj projekta je okrepiti ekonomsko in socialno kohezijo na področju izvajanja naložbe, izboljšati okoljsko stanje, čisto vodo in tla ter prilagoditi ravnanje z odpadno vodo Radomyśl Wielki zahtevam Poljske in Evropske unije. V skladu z RPOWP 2014–2020 bo cilj podukrepa 4.3.1 na področju ravnanja z odpadno vodo v aglomeracijah večji delež prebivalstva, ki bo imel koristi od sistema za čiščenje odpadne vode, kar bo doseženo z dokončanjem gradnje sistemov za ravnanje z odpadno vodo v aglomeracijah ter razširitvijo in popravilom pomanjkljivih sistemov za ravnanje z odplakami. Neupravičeni izdatki so DDV in omrežje 5 466,70 m in 3 čistilne naprave. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Rozšíření stávající sanitární čistírny odpadních vod v Partynii o jednokomorovou železobetonovou průměrovací nádrž s přepážkami. Bude připojen ke stávajícímu kontrolnímu systému čistírny. Změna ve využívání staré čistírny odpadních vod v Radomyśl Wielki na zásobník 300 m³ bude spočívat ve změně způsobu jejího použití – z bývalého biologického reaktoru zůstane železobetonová nádrž na sběr odpadních vod, cyklicky vyprázdněná s jejich přepravou kompresorovým potrubím do čistírny odpadních vod v Partynii. Rozsah prací zahrnuje adaptační, instalační, teletechnické a fotovoltaické práce spojené s vnitřní elektrickou instalací. Řízení technologických procesů bude spojeno s hlavním počítačem umístěným v čistírně v Partyni. Výstavba sanitárního kanalizačního systému s čerpacími stanicemi, kompresní potrubí, napájecí zdroje o celkové délce 31 866,7 m, tj. hlavní síť – 20 665 mb, distribuční síť 11 201,7 m. a výstavba 3 čistíren odpadních vod. Hlavním cílem projektu je organizovat nakládání s odpadními vodami v Radomyśl Wielki Commune vybudováním nové sanitární kanalizační sítě a rozšířením stávající čistírny odpadních vod a výstavbou nových čistíren odpadních vod. Obecným cílem projektu je posílit hospodářskou a sociální soudržnost v oblasti provádění investic, zlepšit stav životního prostředí, čistou vodu a půdu a přizpůsobit nakládání s odpadními vodami Radomyśl Wielki požadavkům Polska a Evropské unie. Podle RPOWP na období 2014–2020 bude cílem dílčího opatření 4.3.1 v oblasti nakládání s odpadními vodami v aglomeracích zvýšit podíl obyvatelstva využívajícího systém čištění odpadních vod, čehož bude dosaženo dokončením výstavby systémů nakládání s odpadními vodami v aglomeracích a rozšířením a opravou vadných systémů nakládání s odpadními vodami. Nezpůsobilými výdaji je DPH a síť 5 466,70 m a 3 čistírny. (Czech)
2 July 2022
0 references
Esamų sanitarinių nuotekų valymo įrenginių plėtra Partynia su vienos kameros gelžbetonio vidurkinimo rezervuaru su pertvaromis. Jis bus prijungtas prie esamos valymo įrenginio kontrolės sistemos. Keičiant senojo nuotekų valymo įrenginio Radomyśl Wielki naudojimą į 300 m³ talpyklą, pasikeis jo naudojimo metodas – iš buvusio biologinio reaktoriaus liks gelžbetonio rezervuaras, surenkantis nuotekas, cikliškai ištuštintas juos transportuojant kompresoriaus vamzdynu į Partynia nuotekų valymo įrenginį. Darbų apimtis apima adaptaciją, montavimą, teletechninius ir fotoelektros darbus, sujungtus su vidine elektros instaliacija. Technologinių procesų kontrolė bus derinama su pagrindiniu kompiuteriu, esančiu Partyni valymo gamykloje. Sanitarinės nuotekų sistemos su siurblinėmis, kompresiniais vamzdynais, elektros šaltiniais, kurių bendras ilgis 31 866,7 m, t. y. pagrindinio tinklo – 20 665 mb, skirstomojo tinklo 11 201,7 m. statyba ir 3 nuotekų valymo įrenginių statyba. Pagrindinis projekto tikslas – organizuoti nuotekų tvarkymą Radomyśl Wielki komunoje, sukuriant naują sanitarinių kanalizacijos tinklą, plečiant esamus nuotekų valymo įrenginius ir statant naujus valymo įrenginius. Bendras projekto tikslas – stiprinti ekonominę ir socialinę sanglaudą investicijų įgyvendinimo srityje, gerinti aplinkos būklę, švarų vandenį ir dirvožemį bei pritaikyti Radomyśl Wielki nuotekų tvarkymą prie Lenkijos ir Europos Sąjungos reikalavimų. Pagal 2014–2020 m. RPOWP 4.3.1 papriemonę nuotekų tvarkymo aglomeracijose srityje bus siekiama padidinti gyventojų, kurie naudojasi nuotekų valymo sistema, dalį, o tai bus pasiekta užbaigus nuotekų tvarkymo sistemų statybą aglomeracijose ir plečiant bei remontuojant netinkamas nuotekų tvarkymo sistemas. Netinkamos finansuoti išlaidos yra PVM ir 5 466,70 m bei 3 valymo įrenginių tinklas. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Esošās sanitārās notekūdeņu attīrīšanas iekārtas paplašināšana Partynia ar vienas kameras dzelzsbetona vidējošanas tvertni ar starpsienām. Tas tiks savienots ar esošo attīrīšanas iekārtas kontroles sistēmu. Vecās notekūdeņu attīrīšanas iekārtas Radomyśl Wielki izmantošanas maiņa uz 300 m³ lielu uzglabāšanas tvertni nozīmēs tās izmantošanas metodes maiņu — no bijušā bioloģiskā reaktora joprojām būs dzelzsbetona tvertne, kurā tiek savākti notekūdeņi, kas cikliski iztukšoti ar to transportēšanu pa kompresora cauruļvadu uz notekūdeņu attīrīšanas iekārtu Partynia. Darbu tvērumā ietilpst pielāgošanas, uzstādīšanas, teletehniskie un fotoelementu darbi, kas saistīti ar iekšējo elektroinstalāciju. Tehnoloģisko procesu kontrole tiks apvienota ar galveno datoru, kas atrodas Partyni attīrīšanas iekārtā. Sanitārās kanalizācijas sistēmas izbūve ar sūkņu stacijām, kompresijas cauruļvadiem, elektroapgādi ar kopējo garumu 31 866,7 m, t. i., pamattīkls — 20 665 mb, sadales tīkls 11 201,7 m. un 3 notekūdeņu attīrīšanas iekārtu būvniecība. Projekta galvenais mērķis ir organizēt notekūdeņu apsaimniekošanu Radomyśl Wielki komūnā, būvējot jaunu sanitāro kanalizācijas tīklu un paplašinot esošo notekūdeņu attīrīšanas iekārtu un jaunu attīrīšanas iekārtu būvniecību. Projekta vispārējais mērķis ir stiprināt ekonomisko un sociālo kohēziju investīciju īstenošanas jomā, uzlabot vides stāvokli, tīru ūdeni un augsni un pielāgot Radomyśl Wielki notekūdeņu apsaimniekošanu Polijas un Eiropas Savienības prasībām. Saskaņā ar RPOWP 2014.–2020. gadam 4.3.1. apakšpasākuma mērķis notekūdeņu apsaimniekošanas jomā aglomerācijās būs palielināt to iedzīvotāju daļu, kas gūst labumu no notekūdeņu attīrīšanas sistēmas, un tas tiks sasniegts, pabeidzot notekūdeņu apsaimniekošanas sistēmu būvniecību aglomerācijās un paplašinot un atjaunojot bojātas notekūdeņu apsaimniekošanas sistēmas. Neattiecināmie izdevumi ir PVN un 5 466,70 m un 3 attīrīšanas iekārtu tīkls. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Разширяване на съществуващата санитарна станция за пречистване на отпадъчни води в Партия с еднокамерен стоманобетонен резервоар за усредняване с прегради. Тя ще бъде свързана със съществуващата система за контрол на пречиствателната станция. Промяната в използването на старата пречиствателна станция за отпадъчни води в Radomyśl Wielki в резервоар за съхранение от 300 m³ ще се състои в промяна в метода на нейното използване — от бившия биологичен реактор ще остане стоманобетонен резервоар за събиране на отпадъчни води, циклично изпразнен от транспортирането им чрез компресорен тръбопровод до пречиствателната станция за отпадъчни води в Партиния. Обхватът на работите включва адаптационни, монтажни, телетехнически и фотоволтаични работи, свързани с вътрешната електрическа инсталация. Контролът на технологичните процеси ще бъде съчетан с главния компютър, разположен в пречиствателната станция в Партини. Изграждане на санитарна канализационна система с помпени станции, компресионни тръбопроводи, електрозахранване с обща дължина 31 866,7 м, т.е. основна мрежа — 20 665 mb, разпределителна мрежа 11 201,7 m. и изграждане на 3 пречиствателни станции за отпадъчни води. Основната цел на проекта е да се организира управлението на отпадъчните води в община Радомишл Вилки чрез изграждане на нова санитарна канализационна мрежа и разширяване на съществуващата пречиствателна станция и изграждане на нови пречиствателни станции. Общата цел на проекта е да се засили икономическото и социалното сближаване в областта на реализацията на инвестицията, да се подобри състоянието на околната среда, чистата вода и почвата и да се адаптира управлението на отпадъчните води на Radomyśl Wielki към изискванията на Полша и Европейския съюз. Съгласно РПРП 2014—2020 г. целта на подмярка 4.3.1 в областта на управлението на отпадъчните води в агломерациите ще бъде увеличаване на дела на населението, ползващо се от системата за пречистване на отпадъчни води, което ще бъде постигнато чрез завършване на изграждането на системи за управление на отпадъчните води в агломерациите и разширяване и ремонт на дефектни системи за управление на отпадъчни води. Недопустимите разходи са ДДС и мрежа от 5 466,70 m и 3 пречиствателни станции. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A Partyniában meglévő egészségügyi szennyvíztisztító telep bővítése egykamrás vasbeton átlagoló tartályral, válaszfalakkal. Csatlakozik a szennyvíztisztító telep meglévő ellenőrzési rendszeréhez. A Radomyśl Wielki régi szennyvíztisztító telepének 300 m³-es tárolótartályká való átalakítása a használat módjának megváltoztatásából áll – a korábbi biológiai reaktorból a szennyvízgyűjtő vasbeton tartály marad, amelyet a kompresszorvezetéken keresztül a Partyniai szennyvíztisztító telepre történő szállításukkal ciklikusan kiürítenek. A munkálatok köre magában foglalja a belső elektromos berendezéshez kapcsolódó adaptációs, szerelési, teletechnikai és fotovoltaikus munkákat. A technológiai folyamatok ellenőrzése a Partyni-ban található szennyvíztisztító telepen található fő számítógéppel párosul. Szaniter szennyvízrendszer építése szivattyúállomásokkal, kompressziós csővezetékekkel, 31 866,7 m teljes hosszúságú tápegységekkel, azaz főhálózat – 20 665 mb, elosztóhálózat 11 201,7 m. és 3 szennyvíztisztító telep építése. A projekt fő célja a szennyvízkezelés megszervezése a Radomyśl Wielki kommuniában egy új szaniter csatornahálózat kiépítésével, a meglévő szennyvíztisztító telep bővítésével és új szennyvíztisztító telepek építésével. A projekt általános célja a gazdasági és társadalmi kohézió erősítése a beruházás végrehajtása terén, a környezeti állapot, a tiszta víz és a talaj javítása, valamint a Radomyśl Wielki szennyvízkezelésének Lengyelország és az Európai Unió követelményeihez való hozzáigazítása. A 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó RPOWP szerint az agglomerációkban a szennyvízkezelés területén a 4.3.1. alintézkedés célja a szennyvíztisztító rendszerből részesülő lakosság arányának növelése lesz, amely az agglomerációkban a szennyvízkezelő rendszerek kiépítésével és a hibás szennyvízkezelési rendszerek bővítésével és javításával érhető el. A nem támogatható kiadások a héa, valamint az 5 466,70 m és 3 szennyvíztisztító telep hálózata. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Leathnú ar an ngléasra cóireála séarachais sláintíochta atá ann cheana i Partynia le umar meán coincréite aon-seamber treisithe le landairí. Beidh sé ceangailte le córas rialaithe reatha an ghléasra cóireála. Is éard a bheidh san athrú ar úsáid an tseanghléasra cóireála fuíolluisce i Radomyśl Wielki go humar stórála 300 m³ athrú ar an modh úsáide — ón iar-imoibreoir bitheolaíoch beidh umar coincréite treisithe ag bailiú fuíolluisce, a fholmhaítear go timthriallach lena n-iompar ag píblíne comhbhrúiteora chuig an ngléasra cóireála fuíolluisce i Partynia. Áirítear ar raon feidhme na n-oibreacha oiriúnú, suiteáil, oibreacha teileaiteicniúla agus fótavoltacha a bhaineann leis an tsuiteáil leictreach inmheánach. Beidh Rialú próisis teicneolaíochta a bheith in éineacht leis an ríomhaire is mó atá suite ar an ngléasra cóireála i partyni. Tógáil córas séarachais sláintíochta le stáisiúin pumpála, píblínte comhbhrúite, soláthairtí cumhachta le fad iomlán de 31 866.7 m, ie príomhlíonra — 20 665 mb, líonra dáileacháin 11 201.7 m. agus tógáil 3 ghléasra cóireála séarachais. Is é príomhchuspóir an tionscadail bainistiú fuíolluisce a eagrú sa Radomyśl Wielki Commune trí líonra séarachais nua a thógáil agus tríd an ionad cóireála séarachais atá ann cheana a leathnú agus trí ionaid chóireála nua a thógáil. Is é cuspóir ginearálta an tionscadail comhtháthú eacnamaíoch agus sóisialta a neartú i réimse chur chun feidhme na hinfheistíochta, stádas comhshaoil, uisce glan agus ithir ghlan a fheabhsú agus bainistiú fuíolluisce Radomyśl Wielki a chur in oiriúint do riachtanais na Polainne agus an Aontais Eorpaigh. De réir RPOWP 2014-2020, is é an cuspóir a bheidh le Fobheart 4.3.1 i réimse an bhainistithe fuíolluisce i gceirtleáin cion méadaithe den daonra a bhainfidh tairbhe as an gcóras cóireála fuíolluisce, a bhainfear amach trí thógáil córas bainistithe fuíolluisce i gceirtleáin a chur i gcrích agus trí chórais bhainistíochta séarachais lochtacha a leathnú agus a dheisiú. Is ionann caiteachas neamh-incháilithe agus CBL agus líonra de 5 466.70 m agus 3 ionad cóireála. (Irish)
2 July 2022
0 references
Utbyggnad av den befintliga sanitetsreningsanläggningen i Partynia med en enda kammare förstärkt i genomsnittstank med skiljeväggar. Det kommer att anslutas till det befintliga kontrollsystemet i reningsverket. Ändringen av användningen av det gamla avloppsreningsverket i Radomyśl Wielki till en lagringstank på 300 m³ kommer att bestå av en ändring av dess användningsmetod – från den tidigare biologiska reaktorn kommer den tidigare biologiska reaktorn att förbli en förstärkt betongtank som uppsamlar avloppsvatten, cykliskt tömd med transport av en kompressorledning till avloppsreningsverket i Partynia. Tillämpningsområdet för arbeten ingår anpassning, installation, teletekniska och solcellsarbeten som är anslutna till den interna elektriska installationen. Kontroll av tekniska processer kommer att kombineras med huvuddatorn på reningsverket i Partyni. Konstruktion av sanitetsavlopp med pumpstationer, kompressionsledningar, strömförsörjning med en total längd på 31 866,7 m, dvs. huvudnätet – 20 665 mb, distributionsnät 11 201,7 m. och konstruktion av 3 avloppsreningsverk. Huvudsyftet med projektet är att organisera avloppshanteringen i kommunen Radomyśl Wielki genom att bygga ett nytt sanitetsnät, bygga ut det befintliga avloppsreningsverket och bygga nya reningsverk. Projektets allmänna mål är att stärka den ekonomiska och sociala sammanhållningen när det gäller genomförandet av investeringarna, förbättra miljöstatusen, rent vatten och mark samt anpassa hanteringen av avloppsvatten från Radomyśl Wielki till Polens och Europeiska unionens krav. Enligt RPOWP 2014–2020 kommer målet för delåtgärd 4.3.1 på området för hantering av avloppsvatten i tätorter att vara en ökad andel av befolkningen som gynnas av avloppsreningssystemet, vilket kommer att uppnås genom att bygga system för hantering av avloppsvatten i tätorter och utvidga och reparera defekta avloppshanteringssystem. Icke stödberättigande utgifter är moms och ett nätverk på 5 466,70 m och 3 reningsverk. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Olemasoleva sanitaarreoveepuhasti laiendamine Partynias koos vaheseintega ühekambrilise raudbetooni keskmistamismahutiga. See ühendatakse reoveepuhasti olemasoleva kontrollisüsteemiga. Radomyśl Wielki vana reoveepuhasti kasutamise muutus 300 m³ mahutiks seisneb selle kasutusviisi muutmises – endisest bioloogilisest reaktorist jääb raudbetoonpaak, mis kogub reovett, mis on tsükliliselt tühjendatud koos nende transportimisega kompressoritorust Partynia reoveepuhastisse. Tööde hulka kuuluvad sisemise elektripaigaldisega ühendatud kohandus-, paigaldus-, teletehnilised ja fotogalvaanilised tööd. Tehnoloogiliste protsesside kontroll ühendatakse Partyni reoveepuhasti põhiarvutiga. Sanitaarkanalisatsiooni rajamine pumbajaamadega, kompressortorustikud, toiteallikad kogupikkusega 31 866,7 m, st peavõrk – 20 665 mb, jaotusvõrk 11 201,7 m. ja 3 reoveepuhasti ehitus. Projekti põhieesmärk on korraldada Radomyśl Wielki kommuunis reoveekäitlus, ehitades uue sanitaarkanalisatsioonivõrgu ja laiendades olemasolevat reoveepuhastit ning ehitades uusi reoveepuhasteid. Projekti üldeesmärk on tugevdada majanduslikku ja sotsiaalset ühtekuuluvust investeeringute rakendamise valdkonnas, parandada keskkonnaseisundit, puhast vett ja pinnast ning kohandada Radomyśl Wielki reoveekäitlus Poola ja Euroopa Liidu nõuetele. RPOWP 2014–2020 kohaselt on alameetme 4.3.1 eesmärk linnastute reoveekäitluse valdkonnas reoveepuhastussüsteemist kasu saava elanikkonna osakaalu suurendamine, mis saavutatakse reoveekäitlussüsteemide ehitamise lõpuleviimisega linnastutes ning defektsete reoveekäitlussüsteemide laiendamise ja parandamisega. Abikõlbmatud kulud on käibemaks ning 5 466,70 m ja 3 reoveepuhasti võrk. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: mielecki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPK.04.03.01-18-0003/17
0 references