“Deep energy modernisation of public utility buildings of the city of Tarnobrzeg – I” (Q118706)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q118706 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Deep energy modernisation of public utility buildings of the city of Tarnobrzeg – I” |
Project Q118706 in Poland |
Statements
6,489,951.94 zloty
0 references
7,635,237.89 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
7 March 2016
0 references
30 November 2017
0 references
GMINA TARNOBRZEG
0 references
Celem niniejszego projektu jest zwiększenie efektywności energetycznej w sektorze mieszkaniowym i budynkach użyteczności publicznej poprzez głęboką modernizację energetyczną budynków użyteczności publicznej miasta Tarnobrzega. Wskazany powyżej cel główny zostanie osiągnięty poprzez realizację następujących celów szczegółowych: 1) Poprawa stanu termotechnicznego budynków tj.: - wymiana instalacji grzewczej i odgromowej, docieplenie ścian zewnętrznych i stropodachu, wymiana części stolarki okiennej, rozbudowę wentylacji i montaż instalacji fotowoltaicznej. - wymiana instalacji centralnego ogrzewania i odgromowej, ocieplenie ścian i dachu, wymianę stolarki okiennej i drzwiowej. - wymiana systemu grzewczego, ocieplenie stropodachu i ścian, wymianę stolarki okiennej, montaż instalacji fotowoltaicznej. - modernizacja ścian, stropodachu i instalacji grzewczej oraz montaż instalacji fotowoltaicznej. - wymiana instalacji centralnego ogrzewania, docieplenie ścian i stropodachu, wymianę stolarki okiennej i drzwiowej oraz montaż instalacji fotowoltaicznej. - wymiana instalacji centralnego ogrzewania i odgromowej, ocieplenie ścian i dachu, wymianę okien i drzwi, montaż instalacji fotowoltaicznej. - wymiana centralnego ogrzewania i instalacji odgromowej, ocieplenie ścian i dachu, wymianę okien i drzwi, przebudowę instalacji wentylacji mechanicznej. - docieplenie ścian i dachu, wymianę instalacji odgromowej, wymianę części stolarki okiennej i drzwiowej, wymianę wentylacji i instalacji centralnego ogrzewania, montaż instalacji fotowoltaicznej. 2) Przystosowanie ww. budynków do zagrożeń wynikających ze zmian klimatu tj.: wykonanie ww. prac termo-technicznych. 3) Poprawa jakości powietrza na obszarze realizacji projektu tj.: ograniczenia emisji zanieczyszczeń wynikającej z nadmiernego poboru energii niezbędnej do ogrzania ww. budynków. 4) Zwiększenie stopnia wykorzystania odnawialnych źródeł energii (OZE) poprzez montaż paneli fotowoltaicznych na konstrukcjach ww. budynków. (Polish)
0 references
The aim of this project is to increase energy efficiency in the housing and public buildings sector through a deep energy modernisation of the public utility buildings of the city of Tarnobrzeg. The main objective indicated above will be achieved through the following specific objectives: 1) Improving the thermotechnical status of buildings, i.e.: — replacement of heating and lightning systems, insulation of external walls and ceiling, replacement of part of window joinery, extension of ventilation and installation of photovoltaic installation. — replacement of central heating and lightning system, insulation of walls and roof, replacement of window and door carpentry. — replacement of heating system, warming of ceilings and walls, replacement of window joinery, installation of photovoltaic installation. — modernisation of walls, ceilings and heating installations and installation of photovoltaic installations. — replacement of central heating systems, warming of walls and ceilings, replacement of window and door carpentry and installation of photovoltaic installations. — replacement of central heating and lightning system, insulation of walls and roof, replacement of windows and doors, installation of photovoltaic installations. — replacement of central heating and lightning system, insulation of walls and roof, replacement of windows and doors, reconstruction of mechanical ventilation system. — insulation of walls and roof, replacement of lightning system, replacement of part of window and door joinery, replacement of ventilation and central heating system, installation of photovoltaic installation. 2) Adaptation of these buildings to the risks of climate change, i.e.: performance of the above-mentioned thermo-technical works. 3) Improving air quality in the project area, i.e.: reduction of pollutant emissions resulting from excessive energy consumption necessary for heating the above buildings. 4) Increasing the use of renewable energy sources (RES) by assembling photovoltaic panels on the buildings mentioned above. (English)
20 October 2020
0.7845202403763507
0 references
L’objectif de ce projet est d’accroître l’efficacité énergétique dans le secteur résidentiel et les bâtiments publics grâce à la modernisation énergétique profonde des bâtiments d’utilité publique de la ville de Tarnobrzega. Le principal objectif indiqué ci-dessus sera atteint au moyen des objectifs spécifiques suivants: 1) Améliorer l’état thermotechnique des bâtiments, c’est-à-dire: — le remplacement du système de protection contre la foudre, l’isolation des murs extérieurs et des stropodes, le remplacement des pièces de menuiserie de fenêtre, l’extension de la ventilation et l’installation d’installations photovoltaïques. — le remplacement du système de chauffage central et de protection contre la foudre, l’isolation des murs et du toit, le remplacement de la menuiserie de fenêtre et de porte. — le remplacement du système de chauffage, le réchauffement des toitures et des murs, le remplacement de la menuiserie de fenêtres, l’installation d’installations photovoltaïques. — modernisation des murs, des stropodes et des systèmes de chauffage et installation d’installations photovoltaïques. — le remplacement du système de chauffage central, l’isolation des murs et des stropodes, le remplacement de la menuiserie de fenêtres et de portes et l’installation d’un système photovoltaïque. — le remplacement du système de chauffage central et de protection contre la foudre, l’isolation des murs et du toit, le remplacement des fenêtres et des portes, l’installation d’installations photovoltaïques. — le remplacement du système de chauffage central et de protection contre la foudre, l’isolation des murs et du toit, le remplacement des fenêtres et des portes, la reconstruction du système de ventilation mécanique. — isolation des murs et du toit, remplacement du système de protection par foudre, remplacement des pièces de menuiserie de fenêtre et de porte, remplacement du système de ventilation et de chauffage central, installation d’un système photovoltaïque. 2) Adapter les bâtiments ci-dessus aux risques découlant du changement climatique, c’est-à-dire: réalisation des travaux thermotechniques susmentionnés. 3) Améliorer la qualité de l’air dans la zone de mise en œuvre du projet, c’est-à-dire: réduction des émissions polluantes résultant de la consommation excessive d’énergie nécessaire pour chauffer les bâtiments susmentionnés. 4) Accroître l’utilisation des sources d’énergie renouvelables (RES) en installant des panneaux photovoltaïques sur les structures des bâtiments susmentionnés. (French)
2 December 2021
0 references
Ziel dieses Projekts ist die Steigerung der Energieeffizienz im Wohn- und öffentlichen Gebäudebereich durch die tiefgreifende energetische Modernisierung von öffentlichen Versorgungsgebäuden der Stadt Tarnobrzega. Das oben genannte Hauptziel wird durch folgende spezifische Ziele erreicht: 1) Verbesserung des thermotechnischen Zustands von Gebäuden, d. h.: — Ersatz des Heizungs- und Blitzschutzsystems, Isolierung von Außenwänden und Stropoden, Austausch von Fenstertischlereiteilen, Verlängerung der Lüftung und Installation von Photovoltaikanlagen. — Austausch von Zentralheizung und Blitzschutzsystem, Isolierung von Wänden und Dach, Austausch von Fenster- und Türtischlerei. — Ersatz des Heizsystems, Erwärmung von Dächern und Wänden, Ersatz der Fenstertischlerei, Installation der Photovoltaikanlage. — Modernisierung von Wänden, Stropoden und Heizungsanlagen und Installation von Photovoltaikanlagen. — Ersatz des Zentralheizungssystems, Isolierung von Wänden und Stropoden, Austausch von Fenster- und Türtischlerei und Installation von Photovoltaik-Anlagen. — Austausch von Zentralheizung und Blitzschutzsystem, Isolierung von Wänden und Dach, Austausch von Fenstern und Türen, Installation von Photovoltaik-Anlagen. — Austausch von Zentralheizung und Blitzschutzsystem, Isolierung von Wänden und Dach, Austausch von Fenstern und Türen, Rekonstruktion des mechanischen Lüftungssystems. — Isolierung von Wänden und Dach, Ersatz des Blitzschutzsystems, Austausch von Fenster- und Türtischlereiteilen, Austausch von Lüftungs- und Zentralheizungsanlagen, Installation von Photovoltaik-Anlagen. 2) Anpassung der oben genannten Gebäude an die mit dem Klimawandel verbundenen Risiken, d. h.: Durchführung der oben genannten thermotechnischen Arbeiten. 3) Verbesserung der Luftqualität im Bereich der Projektdurchführung, d. h.: Verringerung der Schadstoffemissionen aufgrund eines übermäßigen Energieverbrauchs, der für die Beheizung der oben genannten Gebäude erforderlich ist. 4) Erhöhung der Nutzung erneuerbarer Energiequellen (RES) durch Installation von Photovoltaik-Modulen auf den Strukturen der oben genannten Gebäude. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van dit project is om de energie-efficiëntie in de residentiële sector en openbare gebouwen te verhogen door de grondige energiemodernisering van openbare nutsgebouwen van de stad Tarnobrzega. De bovenvermelde hoofddoelstelling zal worden bereikt door middel van de volgende specifieke doelstellingen: 1) Verbetering van de thermotechnische toestand van gebouwen, d.w.z.: vervanging van verwarmings- en bliksembeveiligingssysteem, isolatie van buitenmuren en stropods, vervanging van raamschrijnwerkonderdelen, uitbreiding van ventilatie en installatie van fotovoltaïsche installatie. vervanging van centrale verwarming en bliksembeveiligingssysteem, isolatie van muren en dak, vervanging van raam- en deurschrijnwerk. — vervanging van verwarmingssysteem, opwarming van daken en muren, vervanging van raamschrijnwerk, installatie van fotovoltaïsche installatie. — modernisering van muren, stropods en verwarmingssystemen en installatie van fotovoltaïsche installatie. — vervanging van centrale verwarmingssysteem, isolatie van muren en stropods, vervanging van raam- en deurschrijnwerk en installatie van fotovoltaïsche systemen. vervanging van centrale verwarming en bliksembeveiligingssysteem, isolatie van muren en daken, vervanging van ramen en deuren, installatie van fotovoltaïsche installatie. vervanging van centrale verwarming en bliksembeveiligingssysteem, isolatie van muren en daken, vervanging van ramen en deuren, reconstructie van mechanische ventilatiesystemen. — isolatie van muren en dak, vervanging van bliksembeveiligingssysteem, vervanging van raam- en deurschrijnwerkonderdelen, vervanging van ventilatie- en centrale verwarmingssysteem, installatie van fotovoltaïsche systemen. 2) De bovenvermelde gebouwen aanpassen aan de risico’s die voortvloeien uit de klimaatverandering, d.w.z.: uitvoering van de bovengenoemde thermotechnische werken. 3) Verbetering van de luchtkwaliteit op het gebied van de uitvoering van het project, d.w.z.: vermindering van de uitstoot van verontreinigende stoffen als gevolg van overmatig energieverbruik dat nodig is om de bovengenoemde gebouwen te verwarmen. 4) Verhoging van het gebruik van hernieuwbare energiebronnen (RES) door het installeren van fotovoltaïsche panelen op de structuren van de bovengenoemde gebouwen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo di questo progetto è quello di aumentare l'efficienza energetica nel settore residenziale e degli edifici pubblici attraverso la profonda modernizzazione energetica degli edifici di pubblica utilità della città di Tarnobrzega. L'obiettivo principale sopra indicato sarà raggiunto attraverso i seguenti obiettivi specifici: 1) Migliorare lo stato termotecnico degli edifici, vale a dire: — sostituzione del sistema di protezione del riscaldamento e dei fulmini, isolamento di pareti esterne e stropodi, sostituzione di parti di falegnameria per finestre, estensione della ventilazione e installazione di impianti fotovoltaici. — sostituzione del sistema di protezione del riscaldamento centralizzato e dei fulmini, isolamento di pareti e tetto, sostituzione della falegnameria di finestre e porte. — sostituzione dell'impianto di riscaldamento, riscaldamento di tetti e pareti, sostituzione di falegnameria finestra, installazione di installazione fotovoltaica. — ammodernamento di pareti, stropodi e impianti di riscaldamento e installazione di impianti fotovoltaici. — sostituzione dell'impianto di riscaldamento centralizzato, isolamento di pareti e stropodi, sostituzione della falegnameria di finestre e porte e installazione di impianto fotovoltaico. — sostituzione del sistema di protezione del riscaldamento centralizzato e dei fulmini, isolamento di pareti e tetto, sostituzione di finestre e porte, installazione di impianti fotovoltaici. — sostituzione del sistema di protezione del riscaldamento centrale e dei fulmini, isolamento di pareti e tetto, sostituzione di finestre e porte, ricostruzione del sistema di ventilazione meccanica. — isolamento di pareti e tetto, sostituzione del sistema di protezione contro i fulmini, sostituzione di parti di falegnameria per finestre e porte, sostituzione dell'impianto di ventilazione e riscaldamento centralizzato, installazione di impianti fotovoltaici. 2) Adattamento degli edifici di cui sopra ai rischi derivanti dai cambiamenti climatici, vale a dire: esecuzione delle summenzionate opere termotecniche. 3) Migliorare la qualità dell'aria nell'area di attuazione del progetto, vale a dire: riduzione delle emissioni inquinanti derivanti dall'eccessivo consumo energetico necessario per riscaldare gli edifici di cui sopra. 4) Aumentare l'utilizzo di fonti energetiche rinnovabili (RES) mediante l'installazione di pannelli fotovoltaici sulle strutture degli edifici summenzionati. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo de este proyecto es aumentar la eficiencia energética en el sector residencial y los edificios públicos a través de la modernización energética profunda de edificios de utilidad pública de la ciudad de Tarnobrzega. El objetivo principal indicado anteriormente se alcanzará a través de los siguientes objetivos específicos: 1) Mejorar el estado termotécnico de los edificios, es decir: — sustitución de sistemas de calefacción y protección contra rayos, aislamiento de paredes externas y estropodos, sustitución de piezas de carpintería de ventanas, ampliación de ventilación e instalación de instalación fotovoltaica. — reemplazo de calefacción central y sistema de protección contra rayos, aislamiento de paredes y techo, reemplazo de carpintería de ventanas y puertas. — sustitución del sistema de calefacción, calentamiento de techos y paredes, reemplazo de carpintería de ventanas, instalación de instalación fotovoltaica. — modernización de muros, estropodos y sistemas de calefacción e instalación de instalación fotovoltaica. — sustitución del sistema de calefacción central, aislamiento de paredes y estropodos, sustitución de carpintería de ventanas y puertas e instalación de sistema fotovoltaico. — sustitución de sistemas de calefacción central y protección contra rayos, aislamiento de paredes y techo, sustitución de ventanas y puertas, instalación de instalación fotovoltaica. — sustitución de sistemas de calefacción central y protección contra rayos, aislamiento de paredes y techo, sustitución de ventanas y puertas, reconstrucción del sistema de ventilación mecánica. — aislamiento de paredes y techo, reemplazo del sistema de protección contra rayos, reemplazo de piezas de carpintería de ventanas y puertas, reemplazo de ventilación y sistema de calefacción central, instalación de sistema fotovoltaico. 2) Adaptar los edificios mencionados a los riesgos derivados del cambio climático, es decir: realización de los trabajos termotécnicos mencionados anteriormente. 3) Mejorar la calidad del aire en el área de ejecución del proyecto, es decir: reducción de las emisiones contaminantes resultantes del consumo excesivo de energía necesaria para calentar los edificios mencionados. 4) Aumento del uso de fuentes de energía renovables (RES) mediante la instalación de paneles fotovoltaicos en las estructuras de los edificios mencionados. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Formålet med dette projekt er at øge energieffektiviteten i boligsektoren og offentlige bygninger gennem en gennemgribende energimodernisering af offentlige forsyningsbygninger i byen Tarnobrzega. Det vigtigste mål, der er anført ovenfor, vil blive nået gennem følgende specifikke mål: 1) Forbedring af bygningers termotekniske tilstand, dvs.: — udskiftning af varme- og lynbeskyttelsessystem, isolering af ydervægge og stropoder, udskiftning af vinduessnedkerdele, udvidelse af ventilation og installation af solcelleanlæg. — udskiftning af centralvarme og lynbeskyttelsessystem, isolering af vægge og tag, udskiftning af vindue og dør snedkerarbejde. — udskiftning af varmesystem, opvarmning af tage og vægge, udskiftning af vindue snedkeri, installation af fotovoltaisk installation. — modernisering af vægge, stropoder og varmeanlæg og installation af solcelleanlæg. — udskiftning af centralvarmesystem, isolering af vægge og stropoder, udskiftning af vindues- og dørsnedker og installation af solcelleanlæg. — udskiftning af centralvarme og lynbeskyttelsessystem, isolering af vægge og tag, udskiftning af vinduer og døre, installation af solcelleanlæg. — udskiftning af centralvarme og lynbeskyttelsessystem, isolering af vægge og tag, udskiftning af vinduer og døre, rekonstruktion af mekanisk ventilationssystem. — isolering af vægge og tag, udskiftning af lynbeskyttelsessystem, udskiftning af vindues- og dør snedkerdele, udskiftning af ventilation og centralvarmesystem, installation af solcelleanlæg. 2) Tilpasning af ovennævnte bygninger til de risici, der opstår som følge af klimaændringer, dvs.: udførelse af ovennævnte termotekniske værker. 3) Forbedring af luftkvaliteten i projektgennemførelsesområdet, dvs.: reduktion af forurenende emissioner som følge af overdrevent energiforbrug, der er nødvendigt for at opvarme ovennævnte bygninger. 4) Øget anvendelse af vedvarende energikilder (RES) ved at installere solcellepaneler på de ovennævnte bygningers konstruktioner. (Danish)
2 July 2022
0 references
Στόχος του έργου αυτού είναι η αύξηση της ενεργειακής απόδοσης στον οικιστικό τομέα και στα δημόσια κτίρια μέσω του βαθύ ενεργειακού εκσυγχρονισμού των κτιρίων κοινής ωφέλειας της πόλης Tarnobrzega. Ο κύριος στόχος που αναφέρεται ανωτέρω θα επιτευχθεί μέσω των ακόλουθων ειδικών στόχων: 1) Βελτίωση της θερμοτεχνικής κατάστασης των κτιρίων, δηλαδή: — αντικατάσταση του συστήματος θέρμανσης και προστασίας από κεραυνούς, μόνωση εξωτερικών τοιχωμάτων και στρεπτόποδων, αντικατάσταση εξαρτημάτων επένδυσης παραθύρων, επέκταση εξαερισμού και εγκατάσταση φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων. — αντικατάσταση του κεντρικού συστήματος θέρμανσης και προστασίας από κεραυνούς, μόνωση των τοίχων και της οροφής, αντικατάσταση των παραθύρων και των πορτών. — αντικατάσταση του συστήματος θέρμανσης, θέρμανση των οροφών και τοίχων, αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων, εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης. — εκσυγχρονισμός τοίχων, στρόποδων και συστημάτων θέρμανσης και εγκατάσταση φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων. — αντικατάσταση συστήματος κεντρικής θέρμανσης, μόνωση τοιχωμάτων και στρόποδων, αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων και θυρών και εγκατάσταση φωτοβολταϊκού συστήματος. — αντικατάσταση συστήματος κεντρικής θέρμανσης και αντικεραυνικής προστασίας, μόνωση τοίχων και οροφής, αντικατάσταση παραθύρων και θυρών, εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης. — αντικατάσταση συστήματος κεντρικής θέρμανσης και προστασίας από κεραυνούς, μόνωση τοίχων και οροφής, αντικατάσταση παραθύρων και θυρών, ανακατασκευή μηχανικού συστήματος εξαερισμού. — μόνωση των τοίχων και της οροφής, αντικατάσταση του συστήματος προστασίας από κεραυνούς, αντικατάσταση των εξαρτημάτων επένδυσης παραθύρων και θυρών, αντικατάσταση του συστήματος εξαερισμού και κεντρικής θέρμανσης, εγκατάσταση φωτοβολταϊκού συστήματος. 2) Προσαρμογή των παραπάνω κτιρίων στους κινδύνους που προκύπτουν από την κλιματική αλλαγή, δηλαδή: εκτέλεση των προαναφερόμενων θερμοτεχνικών εργασιών. 3) Βελτίωση της ποιότητας του αέρα στον τομέα υλοποίησης του έργου, δηλαδή: μείωση των εκπομπών ρύπων που προκύπτουν από την υπερβολική κατανάλωση ενέργειας που είναι απαραίτητη για τη θέρμανση των ανωτέρω κτιρίων. 4) Αύξηση της χρήσης ανανεώσιμων πηγών ενέργειας (ΑΠΕ) με την εγκατάσταση φωτοβολταϊκών πάνελ στις δομές των προαναφερόμενων κτιρίων. (Greek)
2 July 2022
0 references
Cilj ovog projekta je povećanje energetske učinkovitosti u stambenom sektoru i javnim zgradama kroz duboku energetsku modernizaciju javnih komunalnih zgrada grada Tarnobrzege. Gore navedeni glavni cilj ostvarit će se sljedećim posebnim ciljevima: 1) Poboljšanje termotehničkog stanja zgrada, tj.: — zamjena sustava za grijanje i zaštitu od munje, izolacija vanjskih zidova i stropoda, zamjena dijelova prozorske stolarije, proširenje ventilacije i ugradnja fotonaponske instalacije. — zamjena sustava centralnog grijanja i zaštite od munje, izolacija zidova i krova, zamjena stolarije prozora i vrata. — zamjena sustava grijanja, zagrijavanje krovova i zidova, zamjena prozorske stolarije, instalacija fotonaponske instalacije. — modernizacija zidova, stropoda i sustava grijanja i ugradnja fotonaponske instalacije. — zamjena sustava centralnog grijanja, izolacija zidova i stropoda, zamjena stolarije prozora i vrata te ugradnja fotonaponskog sustava. — zamjena sustava centralnog grijanja i zaštite od munje, izolacija zidova i krova, zamjena prozora i vrata, ugradnja fotonaponske instalacije. — zamjena sustava centralnog grijanja i zaštite od munje, izolacija zidova i krova, zamjena prozora i vrata, rekonstrukcija sustava mehaničke ventilacije. — izolacija zidova i krova, zamjena sustava zaštite od munje, zamjena dijelova stolarije prozora i vrata, zamjena sustava ventilacije i centralnog grijanja, instalacija fotonaponskog sustava. 2) Prilagodba gore navedenih zgrada rizicima koji proizlaze iz klimatskih promjena, tj.: izvođenje gore navedenih termotehničkih radova. 3) Poboljšanje kvalitete zraka u području provedbe projekta, tj.: smanjenje emisija onečišćujućih tvari koje su posljedica prekomjerne potrošnje energije potrebne za zagrijavanje gore navedenih zgrada. 4) Povećanje korištenja obnovljivih izvora energije (OIE) postavljanjem fotonaponskih panela na strukture gore navedenih zgrada. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Scopul acestui proiect este de a crește eficiența energetică în sectorul rezidențial și în clădirile publice prin modernizarea energetică profundă a clădirilor de utilitate publică din orașul Tarnobrzega. Obiectivul principal indicat mai sus va fi atins prin următoarele obiective specifice: 1) Îmbunătățirea stării termotehnice a clădirilor, adică: — înlocuirea sistemului de încălzire și protecție împotriva trăsnetului, izolarea pereților exteriori și stropodelor, înlocuirea pieselor de tâmplărie pentru ferestre, extinderea ventilației și instalarea instalației fotovoltaice. — înlocuirea sistemului de încălzire centrală și de protecție împotriva trăsnetului, izolarea pereților și acoperișului, înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor. înlocuirea sistemului de încălzire, încălzirea acoperișurilor și pereților, înlocuirea tâmplăriei ferestrelor, instalarea instalației fotovoltaice. modernizarea pereților, stropodelor și sistemelor de încălzire și instalarea instalațiilor fotovoltaice. înlocuirea sistemului de încălzire centrală, izolarea pereților și stropodelor, înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor și instalarea sistemului fotovoltaic. — înlocuirea sistemului de încălzire centrală și de protecție împotriva trăsnetului, izolarea pereților și acoperișului, înlocuirea ferestrelor și ușilor, instalarea instalației fotovoltaice. — înlocuirea sistemului de încălzire centrală și de protecție împotriva trăsnetului, izolarea pereților și acoperișului, înlocuirea ferestrelor și ușilor, reconstrucția sistemului de ventilație mecanică. — izolarea pereților și acoperișului, înlocuirea sistemului de protecție împotriva trăsnetului, înlocuirea pieselor de tâmplărie pentru ferestre și uși, înlocuirea sistemului de ventilație și încălzire centrală, instalarea sistemului fotovoltaic. 2) Adaptarea clădirilor de mai sus la riscurile generate de schimbările climatice, și anume: realizarea lucrărilor termotehnice menționate mai sus. 3) Îmbunătățirea calității aerului în zona de implementare a proiectului, și anume: reducerea emisiilor poluante rezultate din consumul excesiv de energie necesar pentru încălzirea clădirilor menționate anterior. 4) Creșterea utilizării surselor regenerabile de energie (SRE) prin instalarea panourilor fotovoltaice pe structurile clădirilor menționate mai sus. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Cieľom tohto projektu je zvýšiť energetickú účinnosť v bytovom sektore a verejných budovách prostredníctvom hlbokej energetickej modernizácie verejných budov mesta Tarnobrzega. Uvedený hlavný cieľ sa dosiahne prostredníctvom týchto špecifických cieľov: 1) Zlepšenie termotechnického stavu budov, t. j.: — výmena vykurovacieho a bleskového ochranného systému, izolácia vonkajších stien a stropodov, výmena okenných stolárskych dielov, rozšírenie vetrania a inštalácia fotovoltaickej inštalácie. — výmena ústredného kúrenia a systému ochrany pred bleskom, izolácia stien a strechy, výmena okenných a dverových stolov. — výmena vykurovacieho systému, otepľovanie striech a stien, výmena okenných stolov, inštalácia fotovoltaickej inštalácie. — modernizácia stien, stropodov a vykurovacích systémov a inštalácia fotovoltaickej inštalácie. — výmena ústredného kúrenia, izolácia stien a stropodov, výmena okenného a dverového stolárstva a inštalácia fotovoltaického systému. — výmena ústredného kúrenia a systému ochrany pred bleskom, izolácia stien a strechy, výmena okien a dverí, inštalácia fotovoltaickej inštalácie. — výmena ústredného kúrenia a systému ochrany pred bleskom, izolácia stien a strechy, výmena okien a dverí, rekonštrukcia mechanického vetracieho systému. — izolácia stien a strechy, výmena systému ochrany pred bleskom, výmena okenných a dverových stolárskych dielov, výmena vetracieho a ústredného kúrenia, inštalácia fotovoltaického systému. 2) Prispôsobenie uvedených budov rizikám vyplývajúcim zo zmeny klímy, t. j.: výkon vyššie uvedených termotechnických prác. 3) Zlepšenie kvality ovzdušia v oblasti realizácie projektu, t. j.: zníženie emisií znečisťujúcich látok vyplývajúcich z nadmernej spotreby energie potrebnej na vykurovanie uvedených budov. 4) Zvyšovanie využívania obnoviteľných zdrojov energie (RES) inštaláciou fotovoltických panelov na stavby vyššie uvedených budov. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan ta’ dan il-proġett huwa li tiżdied l-effiċjenza enerġetika fis-settur residenzjali u l-bini pubbliku permezz tal-modernizzazzjoni profonda tal-enerġija tal-bini ta’ utilità pubblika tal-belt ta’ Tarnobrzega. L-għan ewlieni indikat hawn fuq se jintlaħaq permezz tal-għanijiet speċifiċi li ġejjin: 1) It-titjib tal-kundizzjoni termoteknika tal-bini, jiġifieri: — sostituzzjoni tas-sistema ta ‘tisħin u protezzjoni mis-sajjetti, insulazzjoni ta’ ħitan esterni u stropodi, sostituzzjoni ta ‘partijiet ta’ xogħol għat-twieqi, estensjoni tal-ventilazzjoni u installazzjoni ta ‘installazzjoni fotovoltajka. — sostituzzjoni tat-tisħin ċentrali u s-sistema ta ‘protezzjoni mis-sajjetti, l-insulazzjoni tal-ħitan u s-saqaf, is-sostituzzjoni ta’ xogħol tat-twieqi u tal-bibien. — sostituzzjoni ta ‘sistema ta’ tisħin, tisħin ta ‘bjut u ħitan, sostituzzjoni ta’ xogħol tat-twieqi, installazzjoni ta ‘installazzjoni fotovoltajka. — modernizzazzjoni ta ‘ħitan, stropods u sistemi ta’ tisħin u installazzjoni ta ‘installazzjoni fotovoltajka. — sostituzzjoni ta ‘sistema ta’ tisħin ċentrali, insulazzjoni ta ‘ħitan u stropodi, sostituzzjoni ta’ xogħol tat-twieqi u bibien u installazzjoni ta ‘sistema fotovoltajka. — sostituzzjoni tat-tisħin ċentrali u s-sistema ta’ protezzjoni mis-sajjetti, l-insulazzjoni tal-ħitan u s-saqaf, is-sostituzzjoni tat-twieqi u l-bibien, l-installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka. — is-sostituzzjoni tat-tisħin ċentrali u tas-sistema ta’ protezzjoni mis-sajjetti, l-insulazzjoni tal-ħitan u s-saqaf, is-sostituzzjoni tat-twieqi u l-bibien, ir-rikostruzzjoni tas-sistema ta’ ventilazzjoni mekkanika. — l-insulazzjoni tal-ħitan u s-saqaf, is-sostituzzjoni tas-sistema tal-protezzjoni mis-sajjetti, is-sostituzzjoni tal-partijiet tax-xogħol tat-twieqi u tal-bibien, is-sostituzzjoni tas-sistema tal-ventilazzjoni u tat-tisħin ċentrali, l-installazzjoni tas-sistema fotovoltajka. 2) L-adattament tal-binjiet imsemmija hawn fuq għar-riskji li jirriżultaw mit-tibdil fil-klima, jiġifieri: il-prestazzjoni tax-xogħlijiet termotekniċi msemmija hawn fuq. 3) It-titjib tal-kwalità tal-arja fil-qasam tal-implimentazzjoni tal-proġett, jiġifieri: tnaqqis ta’ emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu li jirriżultaw minn konsum eċċessiv ta’ enerġija meħtieġ għas-sħana tal-bini msemmi hawn fuq. 4) Żieda fl-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli (RES) permezz tal-installazzjoni ta’ pannelli fotovoltajċi fuq l-istrutturi tal-bini msemmi hawn fuq. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objetivo deste projeto é aumentar a eficiência energética no setor residencial e nos edifícios públicos através da profunda modernização energética dos edifícios de utilidade pública da cidade de Tarnobrzega. O objetivo principal acima indicado será alcançado através dos seguintes objetivos específicos: 1) Melhorar a condição termotécnica dos edifícios, ou seja: — substituição de aquecimento e sistema de proteção contra raios, isolamento de paredes externas e estropodes, substituição de peças de marcenaria de janela, extensão de ventilação e instalação de instalação fotovoltaica. — substituição de aquecimento central e sistema de proteção contra raios, isolamento de paredes e telhado, substituição de janela e carpintaria de porta. — substituição do sistema de aquecimento, aquecimento de telhados e paredes, substituição de marcenaria de janela, instalação de instalação fotovoltaica. — modernização de paredes, estropodes e sistemas de aquecimento e instalação de instalação fotovoltaica. — substituição do sistema de aquecimento central, isolamento de paredes e estropés, substituição de marcenaria de janela e porta e instalação de sistema fotovoltaico. — substituição de aquecimento central e sistema de proteção contra raios, isolamento de paredes e telhado, substituição de janelas e portas, instalação de instalação fotovoltaica. — substituição de aquecimento central e sistema de proteção contra raios, isolamento de paredes e telhado, substituição de janelas e portas, reconstrução do sistema de ventilação mecânica. — isolamento de paredes e telhado, substituição do sistema de proteção contra raios, substituição de peças de marcenaria de janela e porta, substituição de ventilação e sistema de aquecimento central, instalação de sistema fotovoltaico. 2) Adaptar os edifícios acima referidos aos riscos decorrentes das alterações climáticas, ou seja: realização das obras termotécnicas acima mencionadas. 3) Melhorar a qualidade do ar na área de execução do projeto, ou seja: redução das emissões poluentes resultantes do consumo excessivo de energia necessária para aquecer os edifícios acima referidos. 4) Aumentar a utilização de fontes de energia renováveis (FER) através da instalação de painéis fotovoltaicos nas estruturas dos edifícios acima referidos. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä energiatehokkuutta asuinrakennuksissa ja julkisissa rakennuksissa Tarnobrzegan kaupungin yleishyödyllisten rakennusten perusteellisen energiauudistuksen avulla. Edellä mainittu päätavoite saavutetaan seuraavien erityistavoitteiden avulla: 1) rakennusten lämpöteknisen tilan parantaminen, ts.: — lämmitys- ja salamasuojausjärjestelmän vaihto, ulkoseinien ja stropodien eristys, ikkunoiden liitososien vaihto, ilmanvaihdon laajentaminen ja aurinkosähköasennus. — keskuslämmitys- ja salamasuojausjärjestelmän vaihto, seinien ja katon eristys, ikkunan ja ovien liitososien korvaaminen. — lämmitysjärjestelmän korvaaminen, kattojen ja seinien lämpeneminen, ikkunasepän vaihto, aurinkosähkön asennus. — seinien, patukoiden ja lämmitysjärjestelmien nykyaikaistaminen ja aurinkosähkön asennus. — keskuslämmitysjärjestelmän korvaaminen, seinien ja stropodien eristys, ikkuna- ja oviliitosten korvaaminen ja aurinkosähköjärjestelmän asentaminen. — keskuslämmitys- ja salamasuojausjärjestelmän vaihto, seinien ja katon eristys, ikkunoiden ja ovien vaihto, aurinkosähköasennus. — keskuslämmitys- ja salamasuojausjärjestelmän vaihto, seinien ja katon eristys, ikkunoiden ja ovien vaihto, mekaanisen ilmanvaihtojärjestelmän jälleenrakennus. — seinien ja katon eristys, salamasuojausjärjestelmän vaihto, ikkunan ja ovien liitososien vaihto, ilmanvaihdon ja keskuslämmitysjärjestelmän vaihto, aurinkosähköjärjestelmän asennus. 2) Edellä mainittujen rakennusten mukauttaminen ilmastonmuutoksesta aiheutuviin riskeihin, ts. edellä mainittujen lämpöteknisten töiden suorittaminen. 3) Ilmanlaadun parantaminen hankkeen toteutusalueella, ts. edellä mainittujen rakennusten lämmittämiseen tarvittavasta liiallisesta energiankulutuksesta johtuvien epäpuhtauspäästöjen vähentäminen. 4) Uusiutuvien energialähteiden käytön lisääminen asentamalla aurinkosähköpaneeleja edellä mainittujen rakennusten rakenteisiin. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Cilj tega projekta je povečati energetsko učinkovitost v stanovanjskem sektorju in javnih stavbah s poglobljeno energetsko posodobitvijo komunalnih stavb mesta Tarnobrzega. Glavni cilj, naveden zgoraj, bo dosežen z naslednjimi posebnimi cilji: 1) Izboljšanje termotehničnega stanja stavb, tj.: — zamenjava sistema za zaščito pred ogrevanjem in strelo, izolacija zunanjih sten in stropodov, zamenjava delov okenskega pohištva, razširitev prezračevanja in namestitev fotovoltaične instalacije. — zamenjava centralnega ogrevalnega in strelovodnega zaščitnega sistema, izolacija sten in strehe, zamenjava okenskih in vratnih miz. — zamenjava ogrevalnega sistema, ogrevanje streh in sten, zamenjava okenskega pohištva, namestitev fotonapetostne instalacije. — posodobitev sten, stropodov in ogrevalnih sistemov ter namestitev fotovoltaične instalacije. — zamenjava centralnega ogrevalnega sistema, izolacija sten in stropodov, zamenjava okenskega in vratnega pohištva ter montaža fotonapetostnega sistema. — zamenjava centralnega sistema za zaščito pred ogrevanjem in strelo, izolacija sten in strehe, zamenjava oken in vrat, namestitev fotonapetostne instalacije. — zamenjava centralnega ogrevalnega in strelovodnega sistema, izolacija sten in strehe, zamenjava oken in vrat, rekonstrukcija mehanskega prezračevalnega sistema. — izolacija sten in strehe, zamenjava sistema za zaščito pred strelo, zamenjava delov okenskega in vratnega pohištva, zamenjava prezračevalnega in centralnega ogrevalnega sistema, namestitev fotonapetostnega sistema. 2) Prilagoditev zgornjih stavb tveganjem, ki izhajajo iz podnebnih sprememb, tj.: izvedba zgoraj omenjenih termotehničnih del. 3) Izboljšanje kakovosti zraka na področju izvajanja projekta, tj.: zmanjšanje emisij onesnaževal, ki so posledica prekomerne porabe energije, potrebne za ogrevanje zgoraj navedenih stavb. 4) Povečanje uporabe obnovljivih virov energije (OVE) z namestitvijo fotonapetostnih panelov na konstrukcije zgoraj omenjenih stavb. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Cílem tohoto projektu je zvýšení energetické účinnosti v rezidenčním sektoru a veřejných budovách prostřednictvím hluboké energetické modernizace veřejných budov města Tarnobrzega. Výše uvedeného hlavního cíle bude dosaženo prostřednictvím těchto specifických cílů: 1) Zlepšení termotechnického stavu budov, tj.: — výměna systému ochrany proti ohřevu a blesku, izolace vnějších stěn a stropodů, výměna okenních truhlářských dílů, rozšíření větrání a instalace fotovoltaické instalace. — výměna ústředního systému vytápění a ochrany před bleskem, izolace stěn a střechy, výměna oken a dveří truhlářství. — výměna topného systému, oteplení střech a stěn, výměna okenního truhlářství, instalace fotovoltaické instalace. — modernizace stěn, stropodů a topných systémů a instalace fotovoltaické instalace. — výměna ústředního topného systému, izolace stěn a stropodů, výměna oken a dveří truhlářství a instalace fotovoltaického systému. — výměna ústředního systému vytápění a ochrany před bleskem, izolace stěn a střechy, výměna oken a dveří, instalace fotovoltaické instalace. — výměna ústředního systému vytápění a ochrany před bleskem, izolace stěn a střechy, výměna oken a dveří, rekonstrukce mechanického ventilačního systému. — izolace stěn a střechy, výměna systému ochrany před bleskem, výměna okenních a dveřních truhlářských dílů, výměna ventilačního a ústředního topného systému, instalace fotovoltaického systému. 2) Přizpůsobení výše uvedených budov rizikům vyplývajícím ze změny klimatu, tj.: provedení výše uvedených termotechnických prací. 3) Zlepšování kvality ovzduší v oblasti realizace projektu, tj.: snížení emisí znečišťujících látek v důsledku nadměrné spotřeby energie nezbytné pro vytápění výše uvedených budov. 4) Zvýšení využívání obnovitelných zdrojů energie instalací fotovoltaických panelů na konstrukcích výše uvedených budov. (Czech)
2 July 2022
0 references
Šio projekto tikslas – didinti energijos vartojimo efektyvumą gyvenamuosiuose ir visuomeniniuose pastatuose, modernizuojant Tarnobrzegos miesto visuomeninės paskirties pastatus. Pirmiau nurodytas pagrindinis tikslas bus pasiektas šiais konkrečiais tikslais: 1) Pastatų termotechninės būklės gerinimas, t. y.: – šildymo ir žaibo apsaugos sistemos pakeitimas, išorinių sienų ir stropodų izoliacija, langų stalių dalių keitimas, ventiliacijos pratęsimas ir fotovoltinių įrenginių įrengimas. – centrinio šildymo ir žaibo apsaugos sistemos pakeitimas, sienų ir stogo izoliacija, langų ir durų stalių keitimas. – šildymo sistemos pakeitimas, stogų ir sienų šildymas, langų stalių keitimas, fotoelektros montavimas. – sienų, stropodų ir šildymo sistemų modernizavimas ir fotoelektros instaliacijos įrengimas. – centrinio šildymo sistemos pakeitimas, sienų ir stropodų izoliacija, langų ir durų stalių keitimas ir fotovoltinės sistemos įrengimas. – centrinio šildymo ir žaibo apsaugos sistemos pakeitimas, sienų ir stogo izoliacija, langų ir durų keitimas, fotoelektros instaliacija. – centrinio šildymo ir žaibo apsaugos sistemos pakeitimas, sienų ir stogo izoliacija, langų ir durų keitimas, mechaninės ventiliacijos sistemos rekonstrukcija. – sienų ir stogo izoliacija, žaibo apsaugos sistemos pakeitimas, langų ir durų stalių dalių keitimas, vėdinimo ir centrinio šildymo sistemos keitimas, fotoelektros sistemos montavimas. 2) pirmiau minėtų pastatų pritaikymas prie klimato kaitos keliamos rizikos, t. y.: minėtų termotechninių darbų atlikimas. 3) gerinti oro kokybę projekto įgyvendinimo srityje, t. y.: išmetamųjų teršalų kiekio mažinimas dėl pernelyg didelio energijos suvartojimo, reikalingo pirmiau minėtiems pastatams šildyti. 4) Atsinaujinančiųjų energijos išteklių (AEI) naudojimo didinimas įrengiant fotovoltines plokštes pirmiau minėtų pastatų statiniuose. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt energoefektivitāti dzīvojamā sektorā un sabiedriskajās ēkās, veicot Tarnobrzegas pilsētas komunālo ēku padziļinātu enerģijas modernizāciju. Galvenais iepriekš minētais mērķis tiks sasniegts, īstenojot šādus konkrētus mērķus: 1) Ēku termotehniskā stāvokļa uzlabošana, t. i.: — apkures un zibens aizsardzības sistēmas nomaiņa, ārsienu un stropu izolācija, logu galdniecības daļu nomaiņa, ventilācijas paplašināšana un fotoelementu uzstādīšana. — centrālās apkures un zibens aizsardzības sistēmas nomaiņa, sienu un jumta siltināšana, logu un durvju galdniecības nomaiņa. — apkures sistēmas nomaiņa, jumtu un sienu sasilšana, logu galdniecības nomaiņa, fotoelementu uzstādīšana. — sienu, stropodu un apkures sistēmu modernizācija un fotoelementu instalācijas uzstādīšana. — centrālās apkures sistēmas nomaiņa, sienu un stropu izolācija, logu un durvju galdniecības nomaiņa un fotoelementu sistēmas uzstādīšana. — centrālās apkures un zibens aizsardzības sistēmas nomaiņa, sienu un jumta siltināšana, logu un durvju nomaiņa, fotoelementu uzstādīšana. — centrālās apkures un zibens aizsardzības sistēmas nomaiņa, sienu un jumta siltināšana, logu un durvju nomaiņa, mehāniskās ventilācijas sistēmas rekonstrukcija. — sienu un jumta siltināšana, zibens aizsardzības sistēmas nomaiņa, logu un durvju galdniecības daļu nomaiņa, ventilācijas un centrālās apkures sistēmas nomaiņa, fotoelementu sistēmas uzstādīšana. 2) iepriekš minēto ēku pielāgošana klimata pārmaiņu radītajiem riskiem, t. i.: iepriekš minēto termotehnisko darbu veikšana. 3) Gaisa kvalitātes uzlabošana projekta īstenošanas jomā, t. i.: piesārņotāju emisiju samazināšana, ko rada pārmērīgs enerģijas patēriņš, kas nepieciešams iepriekš minēto ēku apsildei. 4) Palielināt atjaunojamo energoresursu (AER) izmantošanu, iepriekš minēto ēku konstrukcijās uzstādot fotoelementu paneļus. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Целта на този проект е повишаване на енергийната ефективност в жилищния сектор и обществените сгради чрез дълбока енергийна модернизация на обществени сгради на град Тарнобжега. Посочената по-горе основна цел ще бъде постигната чрез следните конкретни цели: 1) Подобряване на термотехническото състояние на сградите, т.е.: подмяна на отоплителна и мълниезащита, изолация на външни стени и строподи, подмяна на части за дограма, удължаване на вентилацията и монтаж на фотоволтаична инсталация. подмяна на централно отопление и мълниезащита, изолация на стени и покриви, подмяна на прозорци и врати. — подмяна на отоплителна система, затопляне на покриви и стени, подмяна на дограма, монтаж на фотоволтаична инсталация. — модернизация на стени, строподи и отоплителни системи и монтаж на фотоволтаична инсталация. подмяна на централна отоплителна система, изолация на стени и строподи, подмяна на дограма за прозорци и врати и монтаж на фотоволтаична система. подмяна на централно отопление и мълниезащита, изолация на стени и покриви, подмяна на прозорци и врати, монтаж на фотоволтаична инсталация. подмяна на централно отопление и мълниезащита, изолация на стени и покриви, подмяна на прозорци и врати, реконструкция на механична вентилационна система. — изолация на стени и покриви, подмяна на мълниезащита, подмяна на части от прозорци и врати, подмяна на вентилационна и централна отоплителна система, монтаж на фотоволтаична система. 2) Адаптиране на горепосочените сгради към рисковете, произтичащи от изменението на климата, т.е.: изпълнение на посочените по-горе термотехнически работи. 3) Подобряване на качеството на въздуха в областта на изпълнението на проекта, т.е.: намаляване на емисиите на замърсители в резултат на прекомерната консумация на енергия, необходима за отоплението на горепосочените сгради. 4) Повишаване на използването на възобновяеми енергийни източници (ВЕИ) чрез инсталиране на фотоволтаични панели върху конструкциите на горепосочените сгради. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt célja a lakó- és középületek energiahatékonyságának növelése Tarnobrzega város közműépületeinek mély energetikai korszerűsítése révén. A fent említett fő célkitűzés a következő konkrét célkitűzések révén érhető el: 1) Az épületek termotechnikai állapotának javítása, azaz: – a fűtési és villámvédelmi rendszer cseréje, külső falak és stropodok szigetelése, ablakos elemek cseréje, szellőztetés kiterjesztése és fotovoltaikus telepítés. – a központi fűtési és villámvédelmi rendszer cseréje, a falak és a tető szigetelése, az ablak- és ajtószerelvények cseréje. – a fűtési rendszer cseréje, a tetők és falak felmelegedése, az ablakos asztalosok cseréje, fotovoltaikus telepítés telepítése. – a falak, a sztropodák és a fűtési rendszerek korszerűsítése, valamint a fotovoltaikus telepítés telepítése. – a központi fűtési rendszer cseréje, falak és stropodok szigetelése, ablak- és ajtószerelvények cseréje és fotovoltaikus rendszer telepítése. – a központi fűtési és villámvédelmi rendszer cseréje, falak és tető szigetelése, ablakok és ajtók cseréje, fotovoltaikus telepítés telepítése. – központi fűtési és villámvédelmi rendszer cseréje, falak és tető szigetelése, ablakok és ajtók cseréje, mechanikus szellőztető rendszer rekonstrukciója. – falak és tető szigetelése, villámvédelmi rendszer cseréje, ablak- és ajtószerelvények cseréje, szellőztető és központi fűtési rendszer cseréje, fotovoltaikus rendszer telepítése. 2) A fenti épületek hozzáigazítása az éghajlatváltozásból eredő kockázatokhoz, azaz: a fent említett termotechnikai munkák elvégzése. 3) A levegőminőség javítása a projekt végrehajtási területén, azaz: a fenti épületek fűtéséhez szükséges túlzott energiafogyasztásból eredő szennyezőanyag-kibocsátás csökkentése. 4) A megújuló energiaforrások (RES) használatának növelése fotovoltaikus panelek telepítésével a fent említett épületek szerkezetére. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail seo éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú san earnáil chónaithe agus i bhfoirgnimh phoiblí trí nuachóiriú fuinnimh domhain a dhéanamh ar fhoirgnimh fóntais phoiblí i gcathair Tarnobrzega. Bainfear amach an príomhchuspóir a luaitear thuas trí na cuspóirí sonracha seo a leanas: 1) Feabhas a chur ar riocht teirmiteicniúil na bhfoirgneamh, i.e.: — córas cosanta teasa agus tintreach a athsholáthar, ballaí seachtracha agus stropods a insliú, páirteanna siúinéireachta fuinneoige a athsholáthar, aeráil a leathnú agus suiteáil fhótavoltach a shuiteáil. — athsholáthar ar théamh lárnach agus córas cosanta tintreach, insliú ballaí agus díon, athsholáthar fuinneog agus doras siúinéireachta. — córas téimh a athsholáthar, díonta agus ballaí a théamh, athsholáthar siúinéireachta fuinneoige, suiteáil fhótavoltach a shuiteáil. — ballaí, stropods agus córais téimh a nuachóiriú agus suiteáil fhótavoltach a shuiteáil. — córas téimh lárnaigh a athsholáthar, ballaí agus stropods a insliú, fuinneog agus siúinéireacht dorais a athsholáthar agus córas fótavoltach a shuiteáil. — athsholáthar córas téimh lárnaigh agus cosanta tintreach, insliú ballaí agus díon, athsholáthar fuinneoga agus doirse, suiteáil fótavoltach a shuiteáil. — athsholáthar córas téimh lárnaigh agus cosanta tintreach, insliú ballaí agus díon, athsholáthar fuinneoga agus doirse, córas aerála meicniúil a atógáil. — insliú ballaí agus díon, córas cosanta tintreach a athsholáthar, páirteanna siúinéireachta fuinneoige agus doras a athsholáthar, córas aerála agus córas téimh lárnaigh a athsholáthar, córas fótavoltach a shuiteáil. 2) Na foirgnimh thuasluaite a chur in oiriúint do na rioscaí a eascraíonn as athrú aeráide, i.e.: feidhmíocht na n-oibreacha teirmeasteicniúla thuasluaite. 3) Feabhas a chur ar cháilíocht an aeir i réimse chur i bhfeidhm an tionscadail, i.e.: astaíochtaí truailleán a laghdú mar thoradh ar ídiú fuinnimh iomarcach atá riachtanach chun na foirgnimh thuasluaite a théamh. 4) Úsáid foinsí in-athnuaite fuinnimh (RES) a mhéadú trí phainéil fhótavoltacha a shuiteáil ar struchtúir na bhfoirgneamh thuasluaite. (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med detta projekt är att öka energieffektiviteten inom bostadssektorn och offentliga byggnader genom en djupgående energimodernisering av allmännyttiga byggnader i staden Tarnobrzega. Det huvudmål som anges ovan kommer att uppnås genom följande specifika mål: 1) Förbättra byggnaders termotekniska skick, dvs. — utbyte av värme- och åskskyddssystem, isolering av ytterväggar och stropoder, byte av fönstersnickardelar, förlängning av ventilation och installation av solcellsinstallation. — ersättning av centralvärme- och åskskyddssystem, isolering av väggar och tak, byte av fönster och dörrsnickeri. — byte av värmesystem, uppvärmning av tak och väggar, byte av fönstersnickeri, installation av solcellsinstallation. — modernisering av väggar, stropoder och värmesystem samt installation av solcellsinstallationer. — utbyte av centralvärmesystem, isolering av väggar och stropoder, byte av fönster och dörrsnickeri och installation av solcellssystem. — ersättning av centralvärme- och åskskyddssystem, isolering av väggar och tak, byte av fönster och dörrar, installation av solcellsinstallation. — ersättning av centralvärme- och åskskyddssystem, isolering av väggar och tak, byte av fönster och dörrar, rekonstruktion av mekaniska ventilationssystem. — isolering av väggar och tak, utbyte av åskskyddssystem, byte av fönster- och dörrsnickeridelar, utbyte av ventilations- och centralvärmesystem, installation av solcellssystem. 2) Att anpassa ovannämnda byggnader till de risker som uppstår till följd av klimatförändringarna, dvs. utförande av ovannämnda termotekniska arbeten. 3) Förbättra luftkvaliteten inom projektgenomförandet, dvs. minskning av förorenande utsläpp till följd av överdriven energiförbrukning som är nödvändig för att värma ovannämnda byggnader. 4) Öka användningen av förnybara energikällor genom att installera solcellspaneler på ovan nämnda byggnaders konstruktioner. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada energiatõhusust elamusektoris ja avalikes hoonetes Tarnobrzega linna kommunaalhoonete põhjaliku energia moderniseerimise kaudu. Eespool nimetatud peamine eesmärk saavutatakse järgmiste erieesmärkide kaudu: 1) hoonete termotehnilise seisundi parandamine, st: – kütte- ja piksekaitsesüsteemi asendamine, välisseinte ja stropodide isolatsioon, akna tisleriosade asendamine, ventilatsiooni laiendamine ja fotogalvaanilise paigalduse paigaldamine. – keskkütte- ja piksekaitsesüsteemi asendamine, seinte ja katuse isolatsioon, akende ja uste tisleri asendamine. – küttesüsteemi asendamine, katuste ja seinte soojenemine, akna tisleri asendamine, fotogalvaanilise paigalduse paigaldamine. – seinte, stropodide ja küttesüsteemide moderniseerimine ning fotogalvaanilise paigalduse paigaldamine. – keskküttesüsteemi asendamine, seinte ja stropodide isolatsioon, akna ja ukse tisleri asendamine ning fotogalvaanilise süsteemi paigaldamine. – keskkütte- ja piksekaitsesüsteemi asendamine, seinte ja katuse isolatsioon, akende ja uste asendamine, fotogalvaanilise paigalduse paigaldamine. – keskkütte- ja piksekaitsesüsteemi asendamine, seinte ja katuse isolatsioon, akende ja uste asendamine, mehaanilise ventilatsioonisüsteemi rekonstrueerimine. – seinte ja katuse isolatsioon, piksekaitsesüsteemi asendamine, akna ja ukse tisleriosade asendamine, ventilatsiooni ja keskküttesüsteemi asendamine, fotogalvaanilise süsteemi paigaldamine. 2) eespool nimetatud hoonete kohandamine kliimamuutustest tulenevate riskidega, st: eespool nimetatud termotehniliste tööde teostamine. 3) Õhukvaliteedi parandamine projekti rakendamise valdkonnas, st: saasteainete heitkoguste vähendamine, mis tuleneb eespool nimetatud hoonete kütmiseks vajalikust liigsest energiatarbimisest. 4) taastuvate energiaallikate kasutamise suurendamine fotogalvaaniliste paneelide paigaldamisega eespool nimetatud hoonete struktuuridele. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: Tarnobrzeg
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPK.03.02.00-18-0077/16
0 references