Energy modernisation of public buildings in Wielopole Skrzyńskie commune (Q118686)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q118686 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Energy modernisation of public buildings in Wielopole Skrzyńskie commune |
Project Q118686 in Poland |
Statements
986,973.06 zloty
0 references
1,161,144.83 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
5 January 2017
0 references
30 September 2018
0 references
GMINA WIELOPOLE SKRZYŃSKIE
0 references
Celem ogólnym Projektu jest zwiększenie efektywności energetycznej obiektów użyteczności publicznej i dydaktycznych na terenie Gminy Wielopole Skrzyńskie w latach 2016-2017.Cele szczegółowe: - oszczędności kosztów zaopatrzenia w energię budynków objętych projektem, - zmniejszenie emisji zanieczyszczeń do powietrza,- oszczędności energii w budynkach objętych projektem,- promowanie postaw związanych z oszczędzaniem energii,- zwiększenie odpowiedzialności za stan środowiska i zanieczyszczenie powietrza.Przedmiotowy projekt dotyczy modernizacji energetycznej budynków w gminie Wielopole Skrzyńskie:- Urzędu Gminy i OSP w Wielopolu Skrzyńskim,- „Starego” Przedszkola w Wielopolu Skrzyńskim pełniącym obecnie rolę filii siedziby Warsztatów Terapii Zajęciowej,- Szkoły Podstawowej w Wielopolu Skrzyńskim,- Szkoły Podstawowej w Broniszowie.Zakres prac przewidzianych do realizacji w ramach projektu obejmuje: - Docieplenie ścian styropianem i stropu poddasza wełną mineralną w "Starym" Przedszkolu, Szkole Podstawowej, UG i OSP w Wielopolu Skrzyńskim oraz Szkole Podstawowej w Broniszowie,- Wymiana stolarki okiennej i drzwiowej w "Starym"Przedszkolu, Szkole Podstawowej UG i OSP w Wielopolu Skrzyńskim,- Modernizacja systemu c.o. o w "Starym" Przedszkolu, Szkole Podstawowej UG i OSP w Wielopolu Skrzyńskim oraz w Szkole Podstawowej w Broniszowie,- Modernizacja systemu c.u.w. w Szkole Podstawowej w Broniszowie oraz "Starym" Przedszkolu w Wielopolu Skrzyńskim,- Wymiana oświetlenia tradycyjnego na ledowe w Szkole Podstawowej w Broniszowie, Szkole Podstawowej, UG i OSP w Wielopolu Skrzyńskim. (Polish)
0 references
The general objective of the Project is to increase the energy efficiency of public and educational facilities in Wielopole Skrzyńskie commune in 2016-2017.Specific objectives: — energy savings of buildings covered by the project, – reduction of emissions of pollutants into the air,- energy savings in the buildings covered by the project,- promotion of attitudes related to energy saving,- increasing responsibility for the state of the environment and air pollution. — Introduction of the walls of Styrofoam and floor attic mineral wool in the “Old” kindergarten, Primary School, UG and OSP in Wielopol Skrzyński and Primary School in Broniszów,- Replacement of window and door carpentry in “Old” Primary School of Vocational School, Primary School of the University of Warsaw and OSP in Bronipole,- Modernisation of the system of primary education in the “Old Worship” in the “Old School of Vocabulary,” Primary School of High School in Broniszów Broniszno,- Modernisation of the system of primary education in the “Old Worship” in the “Old-School” in the Vocational School of Vocational School, Primary School in Broniszów Broniszów, – Modernisation of the system of primary education in the “Old School of Vocational School” in “Old Worcesing” in the “Old Wooden” in the Early School, the Primary School of the University of Warsaw and the Primary School of the University of Broniszów Broniszno,- Modernisation of the system of the “Old Worths” in the “Old Worship” in the Early School of Primary School, Primary School of the University of Warsaw and the Primary School of Warsaw in Bronisz Broniol, – Modernisation of the Central School in the “Old Woods” in the “Old Worders” in the Early School of Pre-Schots, and the Primary School of High School in Broniszno in Broniszland,- Modernisation of the Primary School in the “Old-School” in the “Old-School” in the Early School, the Primary School of the Warsaw School in Broniszów in Bronisz,- Modernisation of the system of Primary School in the “Old Woods” in the Primary School, the Primary School, the Primary School of the Primary School and the Primary School in Bronichos in Bronze,- Modernisation of the Vocational School of the Primary School in the Older School of Vocational School, Primary School of Vocational School and Primary School in Bronidol in Broniburg, Modernisation in the “Old-School” in the Vocational School of the Primary School of the Primary School of the Primary School of the Primary School, Primary School of the University of Warsaw in Bronipole in Bronipole,-Renovation of the System of Vocabulary and Vocabulary in the “Old Worrowing” in the Vocaval School of Pre-School, Primary School of High School, Primary School of High School and Primary School in Bronisko-Schoice in Bronise, Modernisation of the Vocational School of Vocational School in Vocational School, Primary School of High School, Primary School of High School, (English)
20 October 2020
0.6445191752909674
0 references
L’objectif général du projet est d’accroître l’efficacité énergétique des services publics et des installations didactiques de la commune de Wielopole Skrzyńskie au cours des années 2016-2017. — réduire les coûts de l’approvisionnement énergétique des bâtiments couverts par le projet, — réduire les émissions de polluants dans l’air, — réaliser des économies d’énergie dans les bâtiments couverts par le projet,- promouvoir des attitudes en matière d’économies d’énergie,- accroître la responsabilité de l’état de l’environnement et de la pollution de l’air.Ce projet concerne la modernisation énergétique des bâtiments de la commune de Wielopole Skrzyński:- Bureau de la municipalité et GRT à WIELOPOL Skrzyński,- «vieux» jardin d’enfants à WIELOPOL Skrzyński, actuellement en tant que branche du siège du Bureau des ateliers d’ergothérapie,- école primaire de WIELOPOL Skrzyński,- école primaire de Broniszów. — Isolation des murs avec styrofoam et grenier de plafond avec la laine minérale dans l’ancienne maternelle, école primaire, UG et TSO à WIELOPOL Skrzyński et école primaire à Broniszów,- remplacement de la menuiserie de fenêtre et de porte dans l’ancienne école préscolaire, l’école primaire d’UG et TSO à WIELOPOL Skrzyński, modernisation du système c.o. dans l’ancien jardin d’enfants, de l’école primaire de l’UG et du GRT à WIELOPOL Skrzyński et de l’école primaire de Broniszów,- modernisation du système c.u.w. dans l’école primaire de Broniszów et «vieille» maternelle à WIELOPOL Skrzyński,- Échange d’éclairage traditionnel pour l’éclairage à LED dans l’école primaire de Broniszów, école primaire, UG et OSP à WIELOPOL Skrzyński. (French)
2 December 2021
0 references
Das allgemeine Ziel des Projekts ist die Steigerung der Energieeffizienz von öffentlichen Versorgungsunternehmen und didaktischen Einrichtungen in der Gemeinde Wielopole Skrzyńskie in den Jahren 2016-2017. — Einsparung der Kosten der Energieversorgung von Gebäuden, die unter das Projekt fallen, – Verringerung der Schadstoffemissionen in die Luft,- Energieeinsparungen in Gebäuden, die unter das Projekt fallen,- Förderung von Einstellungen im Zusammenhang mit der Energieeinsparung,- zunehmende Verantwortung für den Zustand der Umwelt und Luftverschmutzung.Dieses Projekt betrifft die energetische Modernisierung von Gebäuden in der Gemeinde Wielopole Skrzyński:- Büro der Gemeinde und ÜNB in WIELOPOL Skrzyński,- „Alter“ Kindergarten in WIELOPOL Skrzyński, derzeit als Zweigstelle des Büros für Ergotherapiewerkstätten tätig,- Grundschule in WIELOPOL Skrzyński,- Grundschule in Broniszów.Umfang der im Rahmen des Projekts durchzuführenden Arbeiten umfasst: — Isolierung von Wänden mit Styropor und Dachboden mit Mineralwolle im „Alten“ Kindergarten, Grundschule, UG und TSO in WIELOPOL Skrzyński und Primary School in Broniszów,- Ersatz der Fenster- und Türtischlerei in „Old“Vorschule, Grundschule von UG und TSO in WIELOPOL Skrzyński, Modernisierung des c.o.o.-Systems im „Alten“ Kindergarten, die Grundschule der UG und der ÜNB in WIELOPOL Skrzyński und die Grundschule in Broniszów, Modernisierung des c.u.w.-Systems in der Grundschule in Broniszów und „Alter“ Kindergarten in WIELOPOL Skrzyński, Austausch der traditionellen Beleuchtung für LED-Beleuchtung in der Grundschule in Broniszów, Grundschule, UG und OSP in WIELOPOL Skrzyński. (German)
7 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is het verhogen van de energie-efficiëntie van openbare nutsvoorzieningen en didactische faciliteiten in de Wielopole Skrzyńskie Commune in de jaren 2016-2017. — besparing van de kosten van de energievoorziening van gebouwen die onder het project vallen, — vermindering van de uitstoot van verontreinigende stoffen in de lucht,- energiebesparing in gebouwen die onder het project vallen,- bevordering van attitudes met betrekking tot energiebesparing,- toenemende verantwoordelijkheid voor de toestand van het milieu en de luchtverontreiniging.Dit project betreft de energiemodernisering van gebouwen in de gemeente Wielopole Skrzyńskie:- Bureau van de gemeente en TSO in WIELOPOL Skrzyński, „oude” kleuterschool in WIELOPOL Skrzyński, die momenteel optreedt als een tak van het hoofdkantoor van het Office of Occupational Therapy Workshops,- Primary School in WIELOPOL Skrzyński,- Primary School in Broniszów.Scope van de in het kader van het project uit te voeren werkzaamheden omvat: — Isolatie van muren met piepschuim en plafondzolder met minerale wol in „Oude” kleuterschool, basisschool, UG en TSO in WIELOPOL Skrzyński en basisschool in Broniszów,- Vervanging van raam- en deurschrijnwerk in „Old”Preschool, Primary School of UG en TSO in WIELOPOL Skrzyński, modernisering van het c.o.o.-systeem in de „oude” kleuterschool, de basisschool van de UG en de TSO in WIELOPOL Skrzyński en de basisschool in Broniszów,- Modernisering van het c.u.w. systeem in de basisschool in Broniszów en „Oud” kleuterschool in WIELOPOL Skrzyński,- Uitwisseling van traditionele verlichting voor ledverlichting in de basisschool in Broniszów, basisschool, UG en OSP in WIELOPOL Skrzyński. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di aumentare l'efficienza energetica dei servizi pubblici e delle strutture didattiche nel comune di Wielopole Skrzyńskie negli anni 2016-2017. — risparmio dei costi di approvvigionamento energetico degli edifici oggetto del progetto, — riduzione delle emissioni di inquinanti nell'aria,- risparmio energetico negli edifici oggetto del progetto,- promozione di atteggiamenti legati al risparmio energetico,- aumento della responsabilità per lo stato dell'ambiente e dell'inquinamento atmosferico.Questo progetto riguarda l'ammodernamento energetico degli edifici nel comune di Wielopole Skrzyńskie:- Ufficio del comune e TSO a WIELOPOL Skrzyński,- "Vecchio" asilo nido a WIELOPOL Skrzyński, attualmente funge da filiale della sede dell'Ufficio dei laboratori di terapia professionale,- Scuola primaria a WIELOPOL Skrzyński,- Scuola primaria di Broniszów. — Isolamento di pareti con polistirolo e soffitta a soffitto con lana minerale in "vecchia" scuola materna, scuola primaria, UG e TSO in WIELOPOL Skrzyński e scuola primaria a Broniszów,- sostituzione della falegnameria di finestre e porte in "Vecchia" Preschool, Scuola primaria di UG e TSO a WIELOPOL Skrzyński, ammodernamento del sistema c.o.o. nella scuola materna "vecchia", la scuola primaria dell'UG e il TSO di WIELOPOL Skrzyński e la scuola primaria di Broniszów,- modernizzazione del sistema c.u.w. nella scuola primaria di Broniszów e "vecchia" scuola materna a WIELOPOL Skrzyński,- Scambio di illuminazione tradizionale per l'illuminazione a led nella scuola primaria di Broniszów, scuola primaria, UG e OSP a WIELOPOL Skrzyński. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es aumentar la eficiencia energética de los servicios públicos y las instalaciones didácticas en la comuna de Wielopole Skrzyńskie en los años 2016-2017. — ahorro de los costes del suministro energético de los edificios cubiertos por el proyecto, — reducción de las emisiones de contaminantes a la atmósfera,- ahorro de energía en los edificios cubiertos por el proyecto,- promoción de actitudes relacionadas con el ahorro de energía,- aumento de la responsabilidad por el estado del medio ambiente y la contaminación atmosférica. Este proyecto se refiere a la modernización energética de los edificios en el municipio de Wielopole Skrzyńskie:- Oficina del Municipio y TSO en WIELOPOL Skrzyński, — Kindergarten «Viejo» en WIELOPOL Skrzyński, que actualmente actúa como una rama de la sede de la Oficina de Talleres de Terapia Ocupacional,- Escuela Primaria en WIELOPOL Skrzyński,- Escuela Primaria en Broniszów.Ámbito de los trabajos a realizar en el marco del proyecto incluye: — Aislamiento de paredes con espuma de poliestireno y ático de techo con lana mineral en el jardín de infancia «Viejo», la escuela primaria, la UG y el TSO en WIELOPOL Skrzyński y la escuela primaria de Broniszów,- Sustitución de carpintería para ventanas y puertas en «Old»Preschool, Escuela Primaria de UG y TSO en WIELOPOL Skrzyński, modernización del sistema c.o.o. en el jardín de infantes «Viejo», la Escuela Primaria de la UG y el TSO en WIELOPOL Skrzyński y la Escuela Primaria en Broniszów,- Modernización del sistema c.u.w. en la Escuela Primaria de Broniszów y Kindergarten «Viejo» en WIELOPOL Skrzyński,- Intercambio de iluminación tradicional para iluminación led en la Escuela Primaria de Broniszów, Escuela Primaria, UG y OSP en WIELOPOL Skrzyński. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on suurendada Wielopole Skrzyńskie kommuuni kommunaal- ja didaktiliste rajatiste energiatõhusust aastatel 2016–2017. – projektiga hõlmatud hoonete energiavarustuse kulude kokkuhoid, – saasteainete õhkuheite vähendamine,- projektiga hõlmatud hoonete energiasääst,- energiasäästuga seotud hoiakute edendamine,- keskkonnaseisundi ja õhusaaste eest vastutuse suurendamine.Käesolev projekt käsitleb hoonete energia ajakohastamist Wielopole Skrzyński omavalitsuses:- WIELOPOL Skrzyński omavalitsuse ja põhivõrguettevõtja büroo,- „vana“ lasteaed WIELOPOL Skrzyńskis, kes praegu tegutseb tööteraapia õpikodade büroo peakorteri filiaalina- WIELOPOL Skrzyński algkool,- Broniszówi algkool. Projekti raames tehtava töö ulatus hõlmab järgmist: – Stürofoami ja lae pööninguga seinte isolatsioon mineraalvillaga vanas lasteaias, algkoolis, UG-s ja põhivõrguettevõtjas WIELOPOL Skrzyńskis ja Broniszówi algkoolis,- akna ja uste tisleri asendamine vanas eelkoolis, UG algkoolis ja põhivõrguettevõtjas WIELOPOL Skrzyńskis, „vana“ lasteaia, UG algkooli ja WIELOPOL Skrzyński põhivõrguettevõtja ning Broniszówi algkooli (C.o.o.) süsteemi moderniseerimine, – Broniszówi algkooli ja WIELOPOL Skrzyński lasteaia „Old“ süsteemi moderniseerimine – Broniszówi algkooli algkooli ja WIELOPOL Skrzyński lasteaia „Old“ lasteaed,- traditsioonilise valgustuse vahetamine Broniszówi algkoolis, algkool, UG ja OSP WIELOPOL Skrzyńskis. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – 2016–2017 m. padidinti Wielopole Skrzyńskie komunos komunalinių paslaugų ir didaktinių įrenginių energijos vartojimo efektyvumą. – sutaupyti energijos tiekimo pastatams, kuriems taikomas projektas, – mažinti į orą išmetamų teršalų kiekį, – taupyti energiją projekte numatytuose pastatuose, skatinti požiūrį į energijos taupymą, didinti atsakomybę už aplinkos būklę ir oro taršą.Šis projektas susijęs su pastatų energetiniu modernizavimu Wielopole Skrzyńskie savivaldybėje:- Savivaldybės biuras ir perdavimo sistemos operatorius WIELOPOL Skrzyński, – „Senasis“ vaikų darželis WIELOPOL Skrzyński, šiuo metu veikiantis kaip profesinės terapijos seminarų biuro būstinė,- WIELOPOL Skrzyński pradinė mokykla, Broniszów pradinė mokykla. – Sienų izoliacija putplasčio ir lubų palėpėje su mineraline vata „Senajame“ vaikų darželyje, pradinėje mokykloje, UG ir TSO WIELOPOL Skrzyński ir pradinėje mokykloje Broniszów, – langų ir durų stalių pakeitimas „Senojoje“ ikimokyklinio ugdymo įstaigoje, UG pradinėje mokykloje ir TSO WIELOPOL Skrzyński, C.o.o. sistemos modernizavimas „Senajame“ vaikų darželyje, UG pradinėje mokykloje ir WIELOPOL Skrzyński TSO ir Broniszów pradinėje mokykloje. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Opći cilj projekta je povećanje energetske učinkovitosti javnih komunalnih i didaktičkih objekata u općini Wielopole Skrzyńskie u razdoblju 2016. – 2017. ušteda troškova opskrbe energijom zgrada obuhvaćenih projektom – smanjenje emisija onečišćujućih tvari u zrak – ušteda energije u zgradama obuhvaćenima projektom, promicanje stavova vezanih uz uštedu energije, povećanje odgovornosti za stanje okoliša i onečišćenje zraka.Ovaj projekt odnosi se na energetsku modernizaciju zgrada u općini Wielopole Skrzyńskie:- Ured općine i OPS u WIELOPOL Skrzyńskom, „stari” dječji vrtić u WIELOPOL Skrzyńskom, koji trenutačno djeluje kao podružnica sjedišta Ureda za radionice radne terapije, Osnovna škola u WIELOPOL Skrzyńskom, Osnovna škola u Broniszówu.Područje rada koji će se provesti u okviru projekta uključuje: — Izolacija zidova sa stiroporom i stropnim potkrovljem s mineralnom vunom u „Starom” vrtiću, Osnovnoj školi, UG-u i OPS-u u WIELOPOL Skrzyńskom i OŠ u Broniszówu,- Zamjena stolarije prozora i vrata u „Staroj” predškolskoj školi, Osnovnoj školi UG i OPS-u u WIELOPOL Skrzyńskom, modernizacija c.o.o. sustava u „Starom” vrtiću, Osnovne škole UG-a i OPS-a u WIELOPOL Skrzyńskom i Osnovne škole u Broniszówu,- Modernizacija c.u.w. sustava u Osnovnoj školi u Broniszówu i „Starom” vrtiću u WIELOPOL Skrzyńskom,- Razmjena tradicionalne rasvjete za LED rasvjetu u Osnovnoj školi u Broniszówu, Osnovna škola, UG i OSP u WIELOPOL Skrzyńskom. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Γενικός στόχος του έργου είναι η αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των επιχειρήσεων κοινής ωφέλειας και των διδακτικών εγκαταστάσεων στην κοινότητα Wielopole Skrzyńskie κατά τα έτη 2016-2017. — εξοικονόμηση του κόστους του ενεργειακού εφοδιασμού των κτιρίων που καλύπτονται από το έργο, — μείωση των εκπομπών ρύπων στην ατμόσφαιρα,- εξοικονόμηση ενέργειας στα κτίρια που καλύπτονται από το έργο,- προώθηση συμπεριφορών σχετικά με την εξοικονόμηση ενέργειας,- αύξηση της ευθύνης για την κατάσταση του περιβάλλοντος και της ατμοσφαιρικής ρύπανσης.Το έργο αυτό αφορά τον ενεργειακό εκσυγχρονισμό των κτιρίων του δήμου Wielopole Skrzyńskie:- Γραφείο του Δήμου και ΔΣΜ στο WIELOPOL Skrzyński, — «Παλαιό» Νηπιαγωγείο στο WIELOPOL Skrzyński, που επί του παρόντος λειτουργεί ως υποκατάστημα της έδρας του Γραφείου Εργοθεραπείας Εργαστήρια,- Δημοτικό σχολείο στο WIELOPOL Skrzyński,- Δημοτικό Σχολείο στο Broniszów.Το πεδίο εφαρμογής του έργου που θα πραγματοποιηθεί στο πλαίσιο του έργου περιλαμβάνει: — Μόνωση τοίχων με στυροαφρό και οροφή σοφίτα με ορυκτοβάμβακα στο «Παλαιό» Νηπιαγωγείο, Δημοτικό Σχολείο, UG και ΔΣΜ στο WIELOPOL Skrzyński και Δημοτικό Σχολείο στο Broniszów,- Αντικατάσταση κουφωμάτων παραθύρων και πορτών στο «Παλαιό» Προσχολικό, Δημοτικό Σχολείο UG και TSO στο WIELOPOL Skrzyński, εκσυγχρονισμός του συστήματος c.o.o. στο «Παλαιό» νηπιαγωγείο, στο Δημοτικό Σχολείο της UG και του ΔΣΜ στο WIELOPOL Skrzyński και στο Δημοτικό Σχολείο Broniszów,- Εκσυγχρονισμός του συστήματος c.u.w. στο Δημοτικό Σχολείο του Broniszów και «Παλαιό» Νηπιαγωγείο στο WIELOPOL Skrzyński,- Ανταλλαγή παραδοσιακού φωτισμού για οδηγημένο φωτισμό στο Δημοτικό Σχολείο στο Broniszów, Δημοτικό Σχολείο, UG και OSP στο WIELOPOL Skrzyński. (Greek)
27 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je zvýšiť energetickú účinnosť verejných služieb a didaktických zariadení v obci Wielopole Skrzyńskie v rokoch 2016 – 2017. — úspora nákladov na dodávky energie budov, na ktoré sa projekt vzťahuje, – zníženie emisií znečisťujúcich látok do ovzdušia,- úspory energie v budovách, na ktoré sa projekt vzťahuje,- podpora postojov súvisiacich s úsporou energie,- rastúca zodpovednosť za stav životného prostredia a znečistenie ovzdušia.Tento projekt sa týka energetickej modernizácie budov v obci Wielopole Skrzyńskie:- Office of the Municipality and TSO in WIELOPOL Skrzyński, „stará“ materská škola vo WIELOPOL Skrzyński, ktorá v súčasnosti pôsobí ako pobočka ústredia workshopov Office of Occupational Therapy Workshops,- Základná škola vo WIELOPOL Skrzyński, – Základná škola v Broniszówe.Rozsah prác, ktoré sa majú vykonať v rámci projektu: — Izolácia stien s polystyrénom a stropným podkrovím s minerálnou vlnou v „starej“ materskej škole, základnej škole, UG a PPS vo WIELOPOL Skrzyński a základnej škole v Broniszówe,- výmena okenného a dverového stolárstva v „Starej“ predškolskej škole, Základná škola UG a PPS vo WIELOPOL Skrzyński, modernizácia systému č.o.o.o. v „starej“ materskej škole, základnej škole UG a PPS vo WIELOPOL Skrzyński a v základnej škole v Broniszówe,- modernizácia systému c.u.w. v základnej škole v Broniszówe a „Stará“ Materská škola v WIELOPOL Skrzyński, výmena tradičného osvetlenia za vedenie osvetlenia v základnej škole v Broniszówe, Primary School, UG a OSP vo WIELOPOL Skrzyński. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on lisätä yleishyödyllisten laitosten ja didaktisten laitosten energiatehokkuutta Wielopole Skrzyńskien kunnassa vuosina 2016–2017. — hankkeen kattamien rakennusten energiahuollon kustannusten säästäminen – ilmansaasteiden vähentäminen,- energiansäästöt hankkeen kattamissa rakennuksissa- energiansäästöön liittyvien asenteiden edistäminen- vastuun lisääminen ympäristön tilasta ja ilmansaasteista.Tämä hanke koskee Wielopole Skrzyńskien kunnan rakennusten energia-alan nykyaikaistamista:- kunnan ja TSO:n toimisto WIELOPOL Skrzyńskissa,- ”vanha” lastentarha WIELOPOL Skrzyńskissa, joka toimii tällä hetkellä työterapiatyöpajojen toimiston päätoimipisteenä,- WIELOPOL Skrzyńskin peruskoulu,- Broniszówin peruskoulu. Hankkeen puitteissa tehtävän työn laajuus sisältää: — Seinien eristys styrofoamilla ja kattoullakolla mineraalivillalla ”vanhassa” lastentarhassa, peruskoulussa, UG: ssä ja TSO: ssa WIELOPOL Skrzyńskissa ja Broniszówin peruskoulussa,- ikkuna- ja ovisepän korvaaminen ”vanhassa” esikoulussa, UG: n ja TSO: n peruskoulussa WIELOPOL Skrzyńskissa, ”vanhan” päiväkodin, UG:n peruskoulun ja WIELOPOL Skrzyńskin peruskoulun ja Broniszówin peruskoulun järjestelmän nykyaikaistaminen – Broniszówin peruskoulun, UG:n ja OSP:n WIELOPOL Skrzyńskin peruskoulun perinteisen valaistuksen vaihto Broniszówin peruskoulussa, UG ja OSP WIELOPOL Skrzyńskissa. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt általános célja, hogy 2016–2017-ben növelje a Wielopole Skrzyńskie község közmű- és didaktikai létesítményeinek energiahatékonyságát. a projekt által lefedett épületek energiaellátási költségeinek megtakarítása – a szennyező anyagok levegőbe történő kibocsátásának csökkentése,- a projekt hatálya alá tartozó épületek energiamegtakarítása, az energiatakarékossághoz kapcsolódó attitűdök előmozdítása,- a környezet állapotáért és a légszennyezésért való növekvő felelősség.Ez a projekt Wielopole Skrzyńskie település épületeinek energetikai korszerűsítésére vonatkozik:- az önkormányzati hivatal és a WIELOPOL Skrzyński átvitelirendszer-üzemeltető, „régi” óvoda WIELOPOL Skrzyński-ban, jelenleg a Foglalkozási Terápiás Műhelyek Hivatalának székhelyén működik,- a WIELOPOL Skrzyński általános iskola,- Broniszów általános iskolája.A projekt keretében elvégzendő munka jellemzői: – Falak szigetelése styrofoam és mennyezeti padlás ásványgyapot „Old” Óvoda, Általános Iskola, UG és TSO WIELOPOL Skrzyński és Általános Iskola Broniszów,- Csere ablak és ajtó asztalosok „Old”Preschool, Primary School of UG és TSO WIELOPOL Skrzyński, a c.o.o. rendszer korszerűsítése a „régi” óvodában, az UG Általános Iskolájában és a WIELOPOL Skrzyński TSO-ban és a Broniszówi Általános Iskolában,- a c.u.w. rendszer korszerűsítése a Broniszów Általános Iskolában és a WIELOPOL Skrzyński „Öreg” Óvoda,- A hagyományos világítás cseréje vezetett világításhoz a Broniszów, az Általános Iskola, az UG és az OSP WIELOPOL Skrzyński általános iskolájában. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Obecným cílem projektu je zvýšit energetickou účinnost veřejných služeb a didaktických zařízení v obci Wielopole Skrzyńskie v letech 2016–2017. — úspora nákladů na dodávky energie v budovách, na něž se projekt vztahuje, – snížení emisí znečišťujících látek do ovzduší, úspory energie v budovách zahrnutých do projektu, podpora postojů souvisejících s úsporami energie, zvýšení odpovědnosti za stav životního prostředí a znečištění ovzduší.Tento projekt se týká energetické modernizace budov v obci Wielopole Skrzyńskie:- Kancelář obce a TSO v WIELOPOL Skrzyński,- „Stará“ mateřská škola ve WIELOPOLu Skrzyński, v současné době působící jako pobočka sídla Kanceláře pracovních terapeutických seminářů,- Základní škola WIELOPOL Skrzyński,- Základní škola v Broniszów.Oblast práce, která má být v rámci projektu provedena, zahrnuje: — Izolace stěn se styrofoamem a stropní podkroví s minerální vlnou v „Staré“ mateřské škole, základní škole, UG a TSO v WIELOPOL Skrzyński a základní škole v Broniszów,- Výměna oken a dveří truhlářství v „Staré“ Preschool, Základní škola UG a TSO v WIELOPOL Skrzyński, modernizace systému C.o.o. v „Staré“ mateřské škole, základní škole UG a TSO v WIELOPOL Skrzyński a základní škole v Broniszów,- Modernizace systému c.u.w. v základní škole v Broniszów a „stará“ Kindergarten v WIELOPOL Skrzyński,- Výměna tradičního osvětlení pro LED osvětlení na základní škole v Broniszów, Základní škola, UG a OSP v WIELOPOL Skrzyński. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta vispārīgais mērķis ir palielināt sabiedrisko pakalpojumu un didaktisko iekārtu energoefektivitāti Wielopole Skrzyńskie komūnā 2016.–2017. gadā. — ietaupot enerģijas piegādes izmaksas ēkās, uz kurām attiecas projekts, — samazināt piesārņojošo vielu emisijas gaisā,- ietaupīt enerģiju ēkās, uz kurām attiecas projekts,- veicināt attieksmi, kas saistīta ar enerģijas taupīšanu,- palielināt atbildību par vides stāvokli un gaisa piesārņojumu.Šis projekts attiecas uz ēku energomodernizāciju Wielopoles Skjiņskas pašvaldībā:- pašvaldības birojs un PSO WIELOPOL Skrzyński, — “Vecs” bērnudārzs WIELOPOL Skrzyński, kas pašlaik darbojas kā arodterapijas darbnīcas biroja galvenā biroja filiāle — WIELOPOL Skrzyński pamatskolas — Broniszów pamatskolas darbības joma ietver: Sienu siltināšana ar putām un griestu bēniņiem ar minerālvati “Vecajā” bērnudārzā, sākumskolā, UG un PSO WIELOPOL Skrzyński un pamatskolā Broniszów,- logu un durvju galdniecības nomaiņa “Vecajā” Pirmsskolas, UG pamatskolā un PSO WIELOPOL Skrzyński, C.o.o. sistēmas modernizācija “Vecajā” bērnudārzā, UG pamatskolā un PSO WIELOPOL Skrzyński un pamatskolas Broniszów pamatskolā,- C.u.w. sistēmas modernizācija pamatskolā Broniszów un “vecā” bērnudārzā WIELOPOL Skrzyński,- tradicionālā apgaismojuma apmaiņa vadītajam apgaismojumam Broniszów, sākumskolā, UG un OSP WIELOPOL Skrzyński. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an Tionscadail éifeachtúlacht fuinnimh na bhfóntas poiblí agus na n-áiseanna teagaisc a mhéadú in Commune Wielopole Skrzyńskie sna blianta 2016-2017. — na costais a bhaineann le soláthar fuinnimh foirgneamh a chumhdaítear leis an tionscadal a laghdú, — astaíochtaí truailleán san aer a laghdú,- coigilteas fuinnimh i bhfoirgnimh a chumhdaítear leis an tionscadal,- dearcthaí a bhaineann le coigilt fuinnimh a chur chun cinn,- freagracht mhéadaithe as staid an chomhshaoil agus truailliú aeir. Baineann an tionscadal seo le nuachóiriú fuinnimh foirgneamh i mbardas Wielopole Skrzyńskie:- Oifig an Bhardais agus TSO in Wielopol Skrzyński, “Sean” Kindergarten in Wielopol Skrzyński, atá ag feidhmiú faoi láthair mar bhrainse de cheanncheathrú Oifig na gCeardlann Teiripe Saothair,- Bunscoil in Wielopol Skrzyński,- Bunscoil i Broniszów. Áirítear ar raon feidhme na hoibre atá le déanamh faoin tionscadal: — Insliú ballaí le styrofoam agus áiléar síleála le holann mianraí i “Sean” Kindergarten, Bunscoil, UG agus TSO i Wielopol Skrzyński agus i mBunscoil i Broniszów, — Athsholáthar siúinéireachta fuinneoige agus doras i Réamhscoil “Sean”, Bunscoil UG agus TSO i Wielopol Skrzyński, nuachóiriú an chórais c.o.o. sa kindergarten “Sean”, Bunscoil an UG agus an TSO in Wielopol Skrzyński agus an Bhunscoil i Broniszów,- Nuachóiriú ar an gcóras c.u.w sa Bhunscoil i Broniszów agus “Sean” Kindergarten in Wielopol Skrzyński,- Malartú soilsiú traidisiúnta le haghaidh soilsiú faoi stiúir sa Bhunscoil i Broniszów, Bunscoil, UG agus OSP in Wielopol Skrzyński. (Irish)
27 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta je povečati energetsko učinkovitost javnih služb in didaktičnih objektov v občini Wielopole Skrzyńskie v letih 2016–2017. — varčevanje z energijo za stavbe, ki jih zajema projekt, – zmanjšanje emisij onesnaževal v zrak,- prihranki energije v stavbah, ki jih zajema projekt,- spodbujanje odnosa v zvezi z varčevanjem z energijo, povečanje odgovornosti za stanje okolja in onesnaženost zraka.Ta projekt se nanaša na energetsko posodobitev stavb v občini Wielopole Skrzyńskie:- Urad občine in UPO v WIELOPOL Skrzyński, – „Stari“ vrtec v WIELOPOL Skrzyńskem, ki trenutno deluje kot podružnica sedeža Urada za poklicno terapijo,- Osnovna šola v WIELOPOL Skrzyńskem,- Osnovna šola v Broniszówu.Področje dela, ki ga je treba opraviti v okviru projekta, vključuje: — Izolacija sten s stiroporjem in stropom podstrešja z mineralno volno v „Starem“ vrtcu, Osnovni šoli, UG in SOPO v WIELOPOL Skrzyńskem in Osnovni šoli v Broniszówu,- zamenjava okenskega in vratnega pohištva v „Stari“Prešoli, Osnovna šola UG in TSO v WIELOPOL Skrzyńskem, posodobitev c.o.o. sistema v „Starem“ vrtcu, Osnovni šoli UG in UPO v WIELOPOL Skrzyńskem in Osnovni šoli v Broniszówu,- Posodobitev c.u.w. sistema v Osnovni šoli v Broniszówu in „Old“ vrtcu v WIELOPOL Skrzyńskem,- izmenjava tradicionalne razsvetljave za led razsvetljavo v osnovni šoli v Broniszówu, Omarni šoli, UG in OSP v WIELOPOL Skrzyńskem. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Общата цел на проекта е да се повиши енергийната ефективност на обществените комунални услуги и дидактични съоръжения в община Wielopole Skrzyńskie в периода 2016—2017 г. — спестяване на разходите за енергийни доставки на сградите, обхванати от проекта, — намаляване на емисиите на замърсители във въздуха — икономии на енергия в сградите, обхванати от проекта, насърчаване на нагласите, свързани с енергоспестяването, — повишаване на отговорността за състоянието на околната среда и замърсяването на въздуха.Този проект се отнася до енергийната модернизация на сградите в община Wielopole Skrzyńskie:- Офис на общината и ОПС в WIELOPOL Skrzyński, „стара“ детска градина в WIELOPOL Skrzyński, понастоящем действаща като клон на централата на Службата за професионални терапевтични работилници,- Основно училище в WIELOPOL Skrzyński,- Основно училище в Broniszów.Обхват на работата, която ще се извършва по проекта включва: Изолация на стени със стиропор и таван с минерална вата в „Стара„детска градина, основно училище, UG и TSO в WIELOPOL Skrzyński и начално училище в Broniszów — подмяна на дограма за прозорци и врати в „Old„Preschool, Primary School of UG и TSO в WIELOPOL Skrzyński, модернизация на системата c.o.o. в детската градина „Старата„, Основното училище на UG и TSO в WIELOPOL Skrzyński и началното училище в Broniszów,- Модернизиране на системата c.u.w. в началното училище в Бронишов и „Стара“ детска градина в WIELOPOL Skrzyński — Обмен на традиционно осветление за водено осветление в началното училище в Бронишов, начално училище, UG и OSP в WIELOPOL Skrzyński. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-Proġett huwa li tiżdied l-effiċjenza enerġetika tal-utilitajiet pubbliċi u l-faċilitajiet didattiċi fil-Komun ta’ Wielopole Skrzyńskie fis-snin 2016–2017. — l-iffrankar tal-ispejjeż tal-provvista tal-enerġija tal-bini kopert mill-proġett, — it-tnaqqis tal-emissjonijiet ta’ sustanzi niġġiesa fl-arja, — l-iffrankar tal-enerġija fil-bini kopert mill-proġett,- il-promozzjoni ta’ attitudnijiet relatati mal-iffrankar tal-enerġija, — iż-żieda fir-responsabbiltà għall-istat tal-ambjent u t-tniġġis tal-arja. Dan il-proġett jikkonċerna l-modernizzazzjoni tal-enerġija tal-bini fil-muniċipalità ta’ Wielopole Skrzyńskie:- l-Uffiċċju tal-Muniċipalità u TSO f’WIELOPOL Skrzyński, — “Old” Kindergarten f’WIELOPOL Skrzyński, li bħalissa qed jaġixxi bħala fergħa tal-kwartieri ġenerali tal-Uffiċċju tal-Workshops tat-Terapija Okkupazzjonali,- Skola Primarja f’WIELOPOL Skrzyński, — Skola Primarja fi Broniszów.Skop tax-xogħol li għandu jitwettaq taħt il-proġett jinkludi: — Insulazzjoni ta ‘ħitan ma’ styrofoam u saqaf attic ma ‘suf minerali fil- “Old” Kindergarten, Iskola Primarja, UG u TSO fil WIELOPOL Skrzyński u l-Iskola Primarja fil Broniszów,- Sostituzzjoni ta’ xogħol tieqa u bieb fil-“Old” Preschool, Iskola Primarja ta ‘UG u TSO fil WIELOPOL Skrzyński, modernizzazzjoni tas-sistema c.o.o. fil-kindergarten “Old”, l-Iskola Primarja tal-UG u t-TSO f’WIELOPOL Skrzyński u l-Iskola Primarja f’Broniszów,- Modernizzazzjoni tas-sistema c.u.w. fl-Iskola Primarja fi Broniszów u “Old” Kindergarten f’WIELOPOL Skrzyński,- Skambju ta’ dawl tradizzjonali għal dawl immexxi fl-Iskola Primarja fi Broniszów, Skola Primarja, UG u OSP f’WIELOPOL Skrzyński. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é aumentar a eficiência energética das instalações públicas e educativas no município de Wielopole Skrzyńskie em 2016-2017. Objetivos específicos: — economias de energia nos edifícios abrangidos pelo projeto, — redução das emissões de poluentes para a atmosfera, — economias de energia nos edifícios abrangidos pelo projeto, — promoção de atitudes relacionadas com a poupança de energia, — aumento da responsabilidade pelo estado do ambiente e pela poluição atmosférica. — Introduction of the walls of Styrofoam and floor attic mineral wool in the “Old” kindergarten, Primary School, UG and OSP in Wielopol Skrzyński and Primary School in Broniszów,- Replacement of window and door carpentry in “Old” Primary School of Vocational School, Primary School of the University of Warsaw and OSP in Bronipole,- Modernisation of the system of primary education in the “Old Worship” in the “Old School of Vocabulary,” Primary School of High School in Broniszów Broniszno,- Modernisation of the system of primary education in the “Old Worship” in the “Old-School” in the Vocational School of Vocational School, Primary School in Broniszów Broniszów, – Modernisation of the system of primary education in the “Old School of Vocational School” in “Old Worcesing” in the “Old Wooden” in the Early School, the Primary School of the University of Warsaw and the Primary School of the University of Broniszów Broniszno,- Modernisation of the system of the “Old Worths” in the “Old Worship” in the Early School of Primary School, Primary School of the University of Warsaw and the Primary School of Warsaw in Bronisz Broniol, – Modernisation of the Central School in the “Old Woods” in the “Old Worders” in the Early School of Pre-Schots, and the Primary School of High School in Broniszno in Broniszland,- Modernisation of the Primary School in the “Old-School” in the “Old-School” in the Early School, the Primary School of the Warsaw School in Broniszów in Bronisz,- Modernisation of the system of Primary School in the “Old Woods” in the Primary School, the Primary School, the Primary School of the Primary School and the Primary School in Bronichos in Bronze,- Modernisation of the Vocational School of the Primary School in the Older School of Vocational School, Primary School of Vocational School and Primary School in Bronidol in Broniburg, Modernisation in the “Old-School” in the Vocational School of the Primary School of the Primary School of the Primary School of the Primary School, Primary School of the University of Warsaw in Bronipole in Bronipole,-Renovation of the System of Vocabulary and Vocabulary in the “Old Worrowing” in the Vocaval School of Pre-School, Primary School of High School, Primary School of High School and Primary School in Bronisko-Schoice in Bronise, Modernisation of the Vocational School of Vocational School in Vocational School, Primary School of High School, Primary School of High School, (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektets overordnede mål er at øge energieffektiviteten i offentlige forsyningsselskaber og didaktiske faciliteter i Wielopole Skrzyńskie Kommune i årene 2016-2017. — besparelse af omkostningerne ved energiforsyning til bygninger, der er omfattet af projektet — reduktion af emissioner af forurenende stoffer i luften — energibesparelser i de bygninger, der er omfattet af projektet — fremme af holdninger i forbindelse med energibesparelser — øget ansvar for miljøets tilstand og luftforurening.Dette projekt vedrører energimodernisering af bygninger i Wielopole Skrzyńskie kommune:- Kommunes og TSO's kontor i WIELOPOL Skrzyński,- "Gamle" børnehave i WIELOPOL Skrzyński, der i øjeblikket fungerer som en afdeling af hovedkontoret for Kontoret for Occupational Therapy Workshops,- Primærskolen i WIELOPOL Skrzyński,- Primary School i Broniszów.Anvendelsesområde for det arbejde, der skal udføres i forbindelse med projektet omfatter: — Isolering af vægge med styrofoam og loftsloft med mineraluld i "Old" børnehave, primærskole, UG og TSO i WIELOPOL Skrzyński og Primary School i Broniszów,- Udskiftning af vindues- og dørsnedkeri i "Old"Preschool, Primary School of UG og TSO i WIELOPOL Skrzyński modernisering af c.o.-systemet i den "gamle" børnehave, folkeskolen i UG og TSO i WIELOPOL Skrzyński og Primary School i Broniszów,- Modernisering af c.u.w.-systemet i Primary School i Broniszów og "Gamle" børnehave i WIELOPOL Skrzyński,- Udveksling af traditionel belysning til ledet belysning i Primary School i Broniszów, Primary School, UG og OSP i WIELOPOL Skrzyński. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectivul general al proiectului este creșterea eficienței energetice a utilităților publice și a facilităților didactice din comuna Wielopole Skrzyńskie în anii 2016-2017. — economisirea costurilor aprovizionării cu energie a clădirilor care fac obiectul proiectului, – reducerea emisiilor de poluanți în aer, – economii de energie în clădirile care fac obiectul proiectului, – promovarea atitudinilor legate de economisirea energiei, – creșterea responsabilității pentru starea mediului și poluarea aerului.Acest proiect se referă la modernizarea energetică a clădirilor din municipalitatea Wielopole Skrzyńskie:- Biroul municipalității și OTS din WIELOPOL Skrzyński; grădinița „veche” din WIELOPOL Skrzyński, care acționează în prezent ca filială a sediului Biroului de Terapie Ocupațională, – Școala primară din WIELOPOL Skrzyński,- Școala primară din Broniszów.Domeniul de activitate care urmează să fie realizat în cadrul proiectului include: — Izolarea pereților cu polistiren și mansardă de tavan cu vată minerală în grădinița „veche”, Școala primară, UG și TSO în WIELOPOL Skrzyński și Școala primară din Broniszów, – Înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor în preșcolarul „vechi”, Școala primară UG și TSO din WIELOPOL Skrzyński, modernizarea sistemului c.o.o. în grădinița „veche”, Școala primară a UG și TSO din WIELOPOL Skrzyński și Școala primară din Broniszów, – Modernizarea sistemului c.u.w. în școala primară din Broniszów și „vechea” grădiniță din WIELOPOL Skrzyński, – Schimb de iluminat tradițional pentru iluminatul condus în școala primară din Broniszów, Școala primară, UG și OSP din WIELOPOL Skrzyński. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektets allmänna mål är att öka energieffektiviteten hos allmännyttiga och didaktiska anläggningar i kommunen Wielopole Skrzyńskie under åren 2016–2017. — att minska kostnaderna för energiförsörjningen för byggnader som omfattas av projektet, – minska utsläppen av föroreningar i luften,- energibesparingar i de byggnader som omfattas av projektet,- främja attityder i samband med energibesparingar,- ökat ansvar för miljö- och luftföroreningar.Detta projekt gäller energimodernisering av byggnader i kommunen Wielopole Skrzyńskie:- Kommunens och TSO:s kontor i WIELOPOL Skrzyński,- ”gamla” dagis i WIELOPOL Skrzyński, som för närvarande fungerar som en gren av huvudkontoret för Office of Occupational Therapy Workshops,- Grundskolan i WIELOPOL Skrzyński,- Grundskolan i Broniszów.Tillämpningsområdet för det arbete som ska utföras inom ramen för projektet omfattar: — Isolering av väggar med styrofoam och tak vind med mineralull i ”Gammal” dagis, grundskolan, UG och TSO i WIELOPOL Skrzyński och grundskolan i Broniszów,- Ersättning av fönster och dörrsnickeri i ”Old”förskola, grundskola UG och TSO i WIELOPOL Skrzyński, modernisering av c.o.o. systemet i den ”gamla” förskolan, UG:s grundskola och TSO i WIELOPOL Skrzyński och grundskolan i Broniszów,- Modernisering av c.u.w. systemet i grundskolan i Broniszów och ”gamla” dagis i WIELOPOL Skrzyński,- utbyte av traditionell belysning för ledd belysning i grundskolan i Broniszów, Primary School, UG och OSP i WIELOPOL Skrzyński. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: ropczycko-sędziszowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPK.03.02.00-18-0053/16
0 references