Thermal modernisation of public buildings: The People’s Houses in Iskrzynia, Komborni and Wola Komborska (Q118647)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q118647 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of public buildings: The People’s Houses in Iskrzynia, Komborni and Wola Komborska |
Project Q118647 in Poland |
Statements
718,365.79 zloty
0 references
845,136.25 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
22 March 2016
0 references
29 December 2017
0 references
GMINA KORCZYNA
0 references
Cel bezpośrednim projektu jest poprawa efektywności energetycznej budynków użyteczności publicznej w Gminie Korczyna.Cele ogólne projektu: poprawa stanu technicznego budynków infrastruktury komunalnej, wzrost komfortu korzystania z budynków infrastruktury komunalnej, zmniejszenie strat energii cieplnej, ograniczenie emisji zanieczyszczeń do atmosfery, obniżenie kosztów ogrzewania budynków komunalnych, oraz wzrost efektywności infrastruktury energetycznej – poprawa stanu bezpieczeństwa energetycznego.Przedmiotem projektu jest termomodernizacja (roboty budowlane i instalacyjne) obiektów użyteczności publicznej zlokalizowanych w Gminie Korczyna: Domu Ludowego w Komborni, Woli Komborskiej i Iskrzyni. Zakres prac obejmuje termomodernizację przegród budowlanych pionowych; termomodernizację przegród budowlanych poziomych, wymianę stolarki okiennej i drzwiowej wejściowej oraz drzwiowej bramy wjazdowej, wymianę źródła światła na energooszczędne, wymianę instalacji grzewczej, instalację CWU, instalację ogniw fotowoltaicznych, wykonanie instalacji odgromowej i inne roboty towarzyszące.Produkty projektu: dodatkowa zdolność wytwarzania energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych - 0,01 MWe, liczba wybudowanych jednostek wytwarzania energii elektrycznej z OZE – 3 szt, liczba zmodernizowanych energetycznie budynków – 3 szt., powierzchnia użytkowa budynków poddanych termomodernizacji - 1391,87 m2, liczba zmodernizowanych źródeł ciepła – 2 szt.Do najważniejszych korzyści jakie wynikają z realizacji projektu należą: poprawa stanu technicznego budynków infrastruktury komunalnej, wzrost komfortu korzystania z budynków infrastruktury komunalnej, zmniejszenie strat energii cieplnej, ograniczenie emisji zanieczyszczeń do atmosfery, obniżenie kosztów ogrzewania budynków komunalnych, wzrost efektywności infrastruktury energetycznej – poprawa stanu bezpieczeństwa energetycznego. (Polish)
0 references
The direct objective of the project is to improve the energy efficiency of public buildings in the Korczyna Municipality. improving the technical condition of municipal infrastructure buildings, increasing the comfort of using municipal infrastructure buildings, reducing thermal energy losses, reducing emissions of pollutants into the atmosphere, reducing the heating costs of municipal buildings, and increasing the efficiency of energy infrastructure – improving the state of energy security.The object of the project is the thermal modernisation (construction and installation works) of public utility facilities located in Korczyna: The People’s House in Komborni, Wola Komborska and Iskrzynia. The scope of work includes the thermal modernisation of vertical building divisions; thermal modernisation of horizontal building partitions, replacement of window and door carpentry and entrance doors, exchange of light source for energy efficient, replacement of heating systems, CWU installation, installation of photovoltaic cells, lightning installation and other associated works.Products: additional capacity to generate electricity from renewable sources – 0.01 MWe, number of built electricity generation units from RES – 3 units, number of energy-upgraded buildings – 3 units, usable area of buildings undergoing thermal modernisation – 1391.87 m², number of modernised heat sources – 2 units.The most important benefits of the project include: improvement of the technical condition of municipal infrastructure buildings, increased comfort of use of municipal infrastructure buildings, reduction of thermal energy losses, reduction of pollutant emissions into the atmosphere, reduction of heating costs of municipal buildings, increased efficiency of energy infrastructure – improvement of the state of energy security. (English)
20 October 2020
0.9278553095447448
0 references
L’objectif direct du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique des bâtiments d’utilité publique dans la commune de Korczyna. améliorer l’état technique des bâtiments d’infrastructure municipale, accroître le confort d’utilisation des bâtiments d’infrastructure municipale, réduire les pertes d’énergie thermique, réduire les émissions de polluants dans l’atmosphère, réduire les coûts de chauffage des bâtiments municipaux et accroître l’efficacité des infrastructures énergétiques — améliorer l’état de la sécurité énergétique.Le projet a pour objet la thermomodernisation (ouvrages de construction et d’installation) des services publics situés dans la municipalité de Korczyna: La maison du peuple à Komborni, Wola Komborska et Iskrzyna. La portée des travaux comprend la thermomodernisation des cloisons verticales; thermomodernisation des cloisons horizontales des bâtiments, remplacement de la menuiserie de portes d’entrée et de fenêtre, remplacement de la source lumineuse pour l’énergie économe en énergie, remplacement du système de chauffage, installation CWU, installation de cellules photovoltaïques, exécution d’un système de protection par foudre et autres travaux d’accompagnement. capacité supplémentaire de production d’électricité à partir de sources renouvelables — 0,01 MWe, nombre d’unités de production d’électricité SER construites — 3 pièces, nombre de bâtiments modernisés — 3 pièces, surface utilisable des bâtiments en cours de modernisation thermique — 1 391,87 m², nombre de sources de chaleur modernisées — 2 pièces. améliorer l’état technique des bâtiments d’infrastructure municipale, accroître le confort d’utilisation des bâtiments d’infrastructure municipale, réduire les pertes d’énergie thermique, réduire les émissions de polluants dans l’atmosphère, réduire les coûts de chauffage des bâtiments municipaux, accroître l’efficacité des infrastructures énergétiques — améliorer l’état de la sécurité énergétique. (French)
2 December 2021
0 references
Das direkte Ziel des Projekts ist die Verbesserung der Energieeffizienz von öffentlichen Versorgungsgebäuden in der Gemeinde Korczyna.Allgemeine Ziele des Projekts: Verbesserung des technischen Zustands kommunaler Infrastrukturgebäude, Erhöhung des Komforts der Nutzung kommunaler Infrastrukturgebäude, Verringerung der thermischen Energieverluste, Verringerung der Schadstoffemissionen in die Atmosphäre, Senkung der Heizkosten von kommunalen Gebäuden und Erhöhung der Effizienz der Energieinfrastruktur – Verbesserung des Zustands der Energiesicherheit.The Thema des Projekts ist die Thermomodernisierung (Bau- und Installationsarbeiten) von öffentlichen Versorgungsunternehmen in der Gemeinde Korczyna: Das Volkshaus in Komborni, Wola Komborska und Iskrzyna. Der Umfang der Arbeiten umfasst die Thermomodernisierung vertikaler Trennwände; Thermomodernisierung von horizontalen Gebäudetrennwänden, Austausch von Fenster- und Eingangstüren und Türeingangstüren, Ersatz der Lichtquelle für energiesparende Energie, Ersatz des Heizsystems, CWU-Installation, Installation von Photovoltaikzellen, Ausführung des Blitzschutzsystems und andere begleitende Arbeiten. zusätzliche Kapazität zur Stromerzeugung aus erneuerbaren Quellen – 0,01 MWe, Anzahl der gebauten EE-Stromerzeugungseinheiten – 3 Stück, Anzahl der energieaufgerüsteten Gebäude – 3 Stk., nutzbare Fläche von Gebäuden, die sich einer thermischen Modernisierung befinden – 1 391,87 m², Anzahl modernisierter Wärmequellen – 2 Stk. Verbesserung des technischen Zustands kommunaler Infrastrukturgebäude, Erhöhung des Komforts der Nutzung kommunaler Infrastrukturgebäude, Verringerung der thermischen Energieverluste, Verringerung der Schadstoffemissionen in die Atmosphäre, Senkung der Heizkosten von kommunalen Gebäuden, Steigerung der Effizienz der Energieinfrastruktur – Verbesserung des Zustands der Energieversorgungssicherheit. (German)
7 December 2021
0 references
Het directe doel van het project is het verbeteren van de energie-efficiëntie van openbare nutsgebouwen in de gemeente Korczyna.Algemene doelstellingen van het project: verbetering van de technische toestand van gemeentelijke infrastructuurgebouwen, verhoging van het gebruikscomfort van gemeentelijke infrastructuurgebouwen, vermindering van thermische energieverliezen, vermindering van de uitstoot van verontreinigende stoffen in de atmosfeer, verlaging van de verwarmingskosten van gemeentelijke gebouwen en verhoging van de efficiëntie van energie-infrastructuur — verbetering van de energiezekerheid.Het onderwerp van het project is thermomodernisering (bouw- en installatiewerkzaamheden) van openbare nutsbedrijven in de gemeente Korczyna: Het Volkshuis in Komborni, Wola Komborska en Iskrzyna. Het toepassingsgebied van de werken omvat thermomodernisatie van verticale scheidingswanden; thermomodernisatie van horizontale bouwverdelingen, vervanging van venster- en ingangsdeurschrijnwerk en deurtoegangspoort, vervanging van lichtbron voor energiebesparende energie, vervanging van verwarmingssysteem, CWU-installatie, installatie van fotovoltaïsche cellen, uitvoering van bliksembeveiligingssysteem en andere begeleidende werken. extra capaciteit voor het opwekken van elektriciteit uit hernieuwbare bronnen — 0,01 MWe, aantal gebouwde eenheden voor elektriciteitsopwekking uit hernieuwbare bronnen — 3 stuks, aantal energie-geüpgradede gebouwen — 3 stuks, bruikbare oppervlakte van gebouwen die thermische modernisering ondergaan — 1 391,87 m², aantal gemoderniseerde warmtebronnen — 2 stuks. verbetering van de technische toestand van gemeentelijke infrastructuurgebouwen, verhoging van het gebruikscomfort van gemeentelijke infrastructuurgebouwen, vermindering van thermische energieverliezen, vermindering van de uitstoot van verontreinigende stoffen in de atmosfeer, verlaging van de verwarmingskosten van gemeentelijke gebouwen, verhoging van de efficiëntie van energie-infrastructuur — verbetering van de energiezekerheid. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo diretto del progetto è quello di migliorare l'efficienza energetica degli edifici di pubblica utilità nella Comune di Korczyna.Obiettivi generali del progetto: migliorare le condizioni tecniche degli edifici infrastrutturali comunali, aumentare il comfort di utilizzo degli edifici infrastrutturali comunali, ridurre le perdite di energia termica, ridurre le emissioni di inquinanti nell'atmosfera, ridurre i costi di riscaldamento degli edifici comunali e aumentare l'efficienza delle infrastrutture energetiche — migliorare lo stato di sicurezza energetica. La Casa del Popolo a Komborni, Wola Komborska e Iskrzyna. L'ambito delle opere comprende la termomodernizzazione delle partizioni verticali; termomodernizzazione delle partizioni edilizie orizzontali, sostituzione di serramenti e porta d'ingresso e cancello d'ingresso, sostituzione della sorgente luminosa per l'energia a risparmio energetico, sostituzione del sistema di riscaldamento, installazione di CWU, installazione di celle fotovoltaiche, esecuzione del sistema di protezione contro i fulmini e altri lavori di accompagnamento. capacità aggiuntiva di generare elettricità da fonti rinnovabili — 0,01 MWe, numero di unità di generazione di energia elettrica FER costruite — 3 pz, numero di edifici potenziati a energia — 3 pz., area utilizzabile di edifici in fase di ammodernamento termico — 1 391,87 m², numero di fonti di calore modernizzate — 2 pz. migliorare le condizioni tecniche degli edifici infrastrutturali comunali, aumentare il comfort di utilizzo degli edifici infrastrutturali comunali, ridurre le perdite di energia termica, ridurre le emissioni di inquinanti nell'atmosfera, ridurre i costi di riscaldamento degli edifici comunali, aumentare l'efficienza delle infrastrutture energetiche — migliorare lo stato di sicurezza energetica. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo directo del proyecto es mejorar la eficiencia energética de los edificios de utilidad pública en la Comuna de Korczyna.Objetivos generales del proyecto: mejorar el estado técnico de los edificios de infraestructura municipal, aumentar la comodidad de uso de los edificios de infraestructura municipal, reducir las pérdidas de energía térmica, reducir las emisiones de contaminantes a la atmósfera, reducir los costos de calefacción de los edificios municipales y aumentar la eficiencia de las infraestructuras energéticas, mejorando el estado de la seguridad energética. El tema del proyecto es la termomodernización (obras de construcción e instalación) de los servicios públicos ubicados en el municipio de Korczyna: La Casa del Pueblo en Komborni, Wola Komborska e Iskrzyna. El alcance de las obras incluye la termomodernización de particiones verticales; termomodernización de tabiques horizontales de edificios, sustitución de carpintería de puertas y ventanas de entrada y puerta de entrada, sustitución de la fuente de luz por energía de ahorro energético, sustitución del sistema de calefacción, instalación de CWU, instalación de celdas fotovoltaicas, ejecución del sistema de protección contra rayos y otras obras de acompañamiento. capacidad adicional para generar electricidad a partir de fuentes renovables — 0,01 MWe, número de unidades de generación de electricidad RES construidas — 3 piezas, número de edificios mejorados de energía — 3 piezas, área utilizable de edificios en proceso de modernización térmica — 1 391,87 m², número de fuentes de calor modernizadas — 2 piezas. mejorar la condición técnica de los edificios de infraestructura municipal, aumentar la comodidad de uso de los edificios de infraestructura municipal, reducir las pérdidas de energía térmica, reducir las emisiones de contaminantes a la atmósfera, reducir los costos de calefacción de los edificios municipales, aumentar la eficiencia de las infraestructuras energéticas, mejorar el estado de seguridad energética. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Det direkte formål med projektet er at forbedre energieffektiviteten i offentlige forsyningsbygninger i Korczyna Kommune. forbedring af den tekniske tilstand af kommunale infrastrukturbygninger, øget komfort i brugen af kommunale infrastrukturbygninger, reduktion af termiske energitab, reduktion af emissioner af forurenende stoffer i atmosfæren, reduktion af opvarmningsomkostningerne for kommunale bygninger og forbedring af energiinfrastrukturens effektivitet — forbedring af energisikkerheden.Projektet for projektet er termomodernisering (bygnings- og installationsarbejde) af offentlige forsyningsselskaber beliggende i kommunen Korczyna: Folkets hus i Komborni, Wola Komborska og Iskrzyna. Omfanget af arbejder omfatter termomodernisering af lodrette skillevægge; termomodernisering af horisontale bygningspartitioner, udskiftning af vindues- og indgangsdøre og dørindgangsport, udskiftning af lyskilde til energibesparende energi, udskiftning af varmesystem, installation af CWU, installation af solceller, udførelse af lynbeskyttelsessystem og andre ledsagende arbejder. yderligere kapacitet til at producere elektricitet fra vedvarende energikilder — 0,01 MWe, antal VE-elproduktionsenheder bygget — 3 stk., antal energiopgraderede bygninger — 3 stk., brugbart areal af bygninger under varmemodernisering — 1 391,87 m², antal moderniserede varmekilder — 2 stk. forbedring af den tekniske tilstand af kommunale infrastrukturbygninger, forbedring af komforten ved brug af kommunale infrastrukturbygninger, reduktion af varmetabet, reduktion af udledningen af forurenende stoffer i atmosfæren, reduktion af opvarmningsomkostningerne for kommunale bygninger, forbedring af energiinfrastrukturens effektivitet — forbedring af energisikkerheden. (Danish)
2 July 2022
0 references
Ο άμεσος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων κοινής ωφέλειας στην κοινότητα Korczyna.Γενικοί στόχοι του έργου: βελτίωση της τεχνικής κατάστασης των κτιρίων των δημοτικών υποδομών, αύξηση της άνεσης χρήσης των κτιρίων των δημοτικών υποδομών, μείωση των απωλειών θερμικής ενέργειας, μείωση των εκπομπών ρύπων στην ατμόσφαιρα, μείωση του κόστους θέρμανσης των δημοτικών κτιρίων και αύξηση της αποδοτικότητας των ενεργειακών υποδομών — βελτίωση της κατάστασης της ενεργειακής ασφάλειας. Το Λαϊκό Σπίτι στο Komborni, τη Wola Komborska και την Iskrzyna. Το πεδίο εφαρμογής των εργασιών περιλαμβάνει τον θερμοεκσυγχρονισμό των κατακόρυφων χωρισμάτων· θερμοεκσυγχρονισμός των οριζόντιων χωρισμάτων κτιρίων, αντικατάσταση του κτηρίου παραθύρων και εισόδων και πύλη εισόδου, αντικατάσταση της πηγής φωτός για ενέργεια εξοικονόμησης ενέργειας, αντικατάσταση του συστήματος θέρμανσης, εγκατάσταση CWU, εγκατάσταση φωτοβολταϊκών κυψελών, εκτέλεση συστήματος αντικεραυνικής προστασίας και άλλα συνοδευτικά έργα. πρόσθετη δυναμικότητα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές — 0,01 MWe, αριθμός μονάδων ηλεκτροπαραγωγής από ΑΠΕ που κατασκευάστηκαν — 3 τεμ, αριθμός ενεργειακά αναβαθμισμένων κτιρίων — 3 τεμ., χρησιμοποιήσιμος χώρος κτιρίων υπό θερμοσυγχρονισμό — 1 391,87 m², αριθμός εκσυγχρονισμένων πηγών θερμότητας — 2 τεμ. βελτίωση της τεχνικής κατάστασης των κτιρίων των δημοτικών υποδομών, αύξηση της άνεσης χρήσης των κτιρίων των δημοτικών υποδομών, μείωση των απωλειών θερμικής ενέργειας, μείωση των εκπομπών ρύπων στην ατμόσφαιρα, μείωση του κόστους θέρμανσης των δημοτικών κτιρίων, αύξηση της αποδοτικότητας των ενεργειακών υποδομών — βελτίωση της κατάστασης της ενεργειακής ασφάλειας. (Greek)
2 July 2022
0 references
Izravni cilj projekta je poboljšanje energetske učinkovitosti javnih komunalnih zgrada u općini Korczyna.Opći ciljevi projekta: poboljšanje tehničkog stanja komunalnih infrastrukturnih zgrada, povećanje udobnosti korištenja komunalnih infrastrukturnih zgrada, smanjenje gubitaka toplinske energije, smanjenje emisija onečišćujućih tvari u atmosferu, smanjenje troškova grijanja općinskih zgrada i povećanje učinkovitosti energetske infrastrukture – poboljšanje stanja energetske sigurnosti. Narodna kuća u Kombornima, Wola Komborska i Iskrzyna. Opseg radova uključuje termomodernizaciju vertikalnih pregrada; termomodernizacija horizontalnih pregrada zgrade, zamjena stolarije prozora i ulaznih vrata i ulaznih vrata, zamjena izvora svjetlosti za uštedu energije, zamjena sustava grijanja, instalacija CWU-a, ugradnja fotonaponskih ćelija, izvođenje sustava zaštite od munje i ostali prateći radovi. dodatni kapacitet za proizvodnju električne energije iz obnovljivih izvora – 0,01 MWe, broj izgrađenih jedinica za proizvodnju električne energije iz obnovljivih izvora – 3 kom, broj energetski nadograđenih zgrada – 3 kom., iskoristiva površina zgrada u termičkoj modernizaciji – 1 391,87 m², broj moderniziranih izvora topline – 2 kom. poboljšanje tehničkog stanja zgrada komunalne infrastrukture, povećanje udobnosti korištenja komunalnih infrastrukturnih zgrada, smanjenje gubitaka toplinske energije, smanjenje emisija onečišćujućih tvari u atmosferu, smanjenje troškova grijanja općinskih zgrada, povećanje učinkovitosti energetske infrastrukture – poboljšanje stanja energetske sigurnosti. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul direct al proiectului este de a îmbunătăți eficiența energetică a clădirilor de utilitate publică din comuna Korczyna. îmbunătățirea stării tehnice a clădirilor de infrastructură municipală, creșterea confortului de utilizare a clădirilor infrastructurii municipale, reducerea pierderilor de energie termică, reducerea emisiilor de poluanți în atmosferă, reducerea costurilor de încălzire a clădirilor municipale și creșterea eficienței infrastructurii energetice – îmbunătățirea stării de securitate energetică. Casa Poporului din Komborni, Wola Komborska și Iskrzyna. Domeniul de aplicare al lucrărilor include termomodernizarea partițiilor verticale; termomodernizarea partițiilor orizontale ale clădirilor, înlocuirea tâmplăriei ușii de intrare și a ferestrei și a ușii, înlocuirea sursei de lumină pentru energia de economisire a energiei, înlocuirea sistemului de încălzire, instalarea CWU, instalarea celulelor fotovoltaice, executarea sistemului de protecție împotriva trăsnetelor și a altor lucrări însoțitoare. capacitatea suplimentară de generare a energiei electrice din surse regenerabile – 0,01 MWe, numărul unităților de producere a energiei electrice din surse regenerabile construite – 3 buc., numărul de clădiri modernizate – 3 buc., suprafața utilizabilă a clădirilor supuse modernizării termice – 1 391,87 m², numărul de surse de căldură modernizate – 2 buc. îmbunătățirea stării tehnice a clădirilor de infrastructură municipală, creșterea confortului de utilizare a clădirilor de infrastructură municipală, reducerea pierderilor de energie termică, reducerea emisiilor de poluanți în atmosferă, reducerea costurilor de încălzire a clădirilor municipale, creșterea eficienței infrastructurii energetice – îmbunătățirea stării de securitate energetică. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Priamym cieľom projektu je zlepšiť energetickú hospodárnosť budov verejných služieb v obci Korczyna.Všeobecné ciele projektu: zlepšenie technického stavu budov komunálnej infraštruktúry, zvýšenie pohodlia pri využívaní budov komunálnej infraštruktúry, zníženie strát tepelnej energie, zníženie emisií znečisťujúcich látok do atmosféry, zníženie nákladov na vykurovanie mestských budov a zvýšenie efektívnosti energetickej infraštruktúry – zlepšenie stavu energetickej bezpečnosti. Predmetom projektu je termomodernizácia (stavebné a inštalačné práce) verejných služieb umiestnených v obci Korczyna: Ľudový dom v Komborni, Wola Komborska a Iskrzyna. Rozsah prác zahŕňa termomodernizáciu vertikálnych priečok; termomodernizácia horizontálnych stavebných priečok, výmena okenných a vstupných dverí a vstupných dverí, výmena svetelného zdroja za energeticky úspornú energiu, výmena vykurovacieho systému, inštalácia CWU, inštalácia fotovoltaických článkov, realizácia systému ochrany pred bleskom a iné sprievodné práce. dodatočná kapacita na výrobu elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov – 0,01 MWe, počet vyrobených jednotiek na výrobu elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov – 3 ks, počet energeticky zmodernizovaných budov – 3 ks, využiteľná plocha budov, ktoré prechádzajú tepelnou modernizáciou – 1 391,87 m², počet modernizovaných zdrojov tepla – 2 ks. zlepšenie technického stavu budov komunálnej infraštruktúry, zvýšenie pohodlia pri využívaní budov komunálnej infraštruktúry, zníženie strát tepelnej energie, zníženie emisií znečisťujúcich látok do atmosféry, zníženie nákladov na vykurovanie mestských budov, zvýšenie efektívnosti energetickej infraštruktúry – zlepšenie stavu energetickej bezpečnosti. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-objettiv dirett tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika tal-bini ta’ utilità pubblika fil-Komun ta’ Korczyna.Objettivi ġenerali tal-proġett: it-titjib tal-kundizzjoni teknika tal-bini tal-infrastruttura muniċipali, iż-żieda fil-kumdità tal-użu tal-bini tal-infrastruttura muniċipali, it-tnaqqis tat-telf tal-enerġija termali, it-tnaqqis tal-emissjonijiet ta’ sustanzi niġġiesa fl-atmosfera, it-tnaqqis tal-ispejjeż tat-tisħin tal-bini muniċipali, u ż-żieda fl-effiċjenza tal-infrastruttura tal-enerġija — it-titjib tal-istat tas-sigurtà tal-enerġija. Is-suġġett tal-proġett huwa t-termomodernizzazzjoni (xogħlijiet ta’ bini u installazzjoni) ta’ utilitajiet pubbliċi li jinsabu fil-muniċipalità ta’ Korczyna: Dar il-Poplu fil Komborni, Wola Komborska u Iskrzyna. L-ambitu tax-xogħlijiet jinkludi t-termomodernizzazzjoni ta’ diviżjonijiet vertikali; termomodernizzazzjoni ta ‘ħitan tal-bini orizzontali, is-sostituzzjoni ta’ xogħol tat-twieqi u tad-dħul tal-bieb u l-bieb tad-dħul tal-bieb, is-sostituzzjoni tas-sors tad-dawl għall-enerġija li tiffranka l-enerġija, is-sostituzzjoni tas-sistema tat-tisħin, l-installazzjoni tas-CWU, l-installazzjoni ta ‘ċelloli fotovoltajċi, l-eżekuzzjoni ta’ sistema ta ‘protezzjoni mis-sajjetti u xogħlijiet oħra ta’ akkumpanjament. kapaċità addizzjonali biex jiġi ġġenerat l-elettriku minn sorsi rinnovabbli — 0.01 MWe, għadd ta’ unitajiet ta’ ġenerazzjoni tal-elettriku RES mibnija — 3 biċċiet, numru ta’ bini aġġornat fl-enerġija — 3 pcs., żona li tista’ tintuża ta’ bini li għaddej minn modernizzazzjoni termali — 1 391.87 m², numru ta’ sorsi ta’ sħana modernizzati — 2 pcs. it-titjib tal-kundizzjoni teknika tal-bini tal-infrastruttura muniċipali, iż-żieda fil-kumdità tal-użu tal-bini tal-infrastruttura muniċipali, it-tnaqqis tat-telf tal-enerġija termali, it-tnaqqis tal-emissjonijiet ta’ sustanzi niġġiesa fl-atmosfera, it-tnaqqis tal-ispejjeż tat-tisħin tal-bini muniċipali, iż-żieda fl-effiċjenza tal-infrastruttura tal-enerġija — it-titjib tal-istat tas-sigurtà tal-enerġija. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objetivo direto do projeto é melhorar a eficiência energética dos edifícios públicos no município de Korczyna. Melhorar o estado técnico dos edifícios das infraestruturas municipais, aumentar o conforto da utilização dos edifícios das infraestruturas municipais, reduzir as perdas de energia térmica, reduzir as emissões de poluentes para a atmosfera, reduzir os custos de aquecimento dos edifícios municipais e aumentar a eficiência das infraestruturas energéticas — melhorar o estado de segurança energética. O objetivo do projeto é a modernização térmica (obras de construção e instalação) de instalações de utilidade pública localizadas em Korczyna: A Casa do Povo em Komborni, Wola Komborska e Iskrzynia. O âmbito dos trabalhos inclui a modernização térmica de divisões verticais de edifícios; modernização térmica de divisórias horizontais de edifícios, substituição de carpintaria de janelas e portas e portas de entrada, troca de fontes de luz por fontes de energia eficientes, substituição de sistemas de aquecimento, instalação de UQC, instalação de células fotovoltaicas, instalação de raios e outras obras associadas.Produtos: capacidade adicional de produção de eletricidade a partir de fontes renováveis – 0,01 MWe, número de unidades construídas de produção de eletricidade a partir de FER – 3 unidades, número de edifícios modernizados do ponto de vista energético – 3 unidades, área útil de edifícios em fase de modernização térmica – 1391,87 m2, número de fontes de calor modernizadas – 2 unidades. Os benefícios mais importantes do projeto incluem: melhoria do estado técnico dos edifícios das infraestruturas municipais, maior conforto na utilização dos edifícios das infraestruturas municipais, redução das perdas de energia térmica, redução das emissões poluentes para a atmosfera, redução dos custos de aquecimento dos edifícios municipais, aumento da eficiência das infraestruturas energéticas – melhoria do estado de segurança energética. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen suorana tavoitteena on parantaa yleishyödyllisten rakennusten energiatehokkuutta Korczynan kunnassa. kuntien infrastruktuurirakennusten teknisen kunnon parantaminen, kunnallisten infrastruktuurirakennusten käyttömukavuuden lisääminen, lämpöenergiahäviöiden vähentäminen, ilmakehään joutuvien epäpuhtauspäästöjen vähentäminen, kunnallisten rakennusten lämmityskustannusten vähentäminen ja energiainfrastruktuurin tehokkuuden parantaminen – energiavarmuuden parantaminen.Hankkeen aiheena on Korczynan kunnassa sijaitsevien julkisten laitosten lämpömodernisointi (rakennus- ja asennustyöt): Kansantalo Kombornissa, Wola Komborskassa ja Iskrzynassa. Töiden soveltamisalaan kuuluu vertikaalisten osioiden lämpömodernisointi; horisontaalisten rakennusosioiden lämpömodernisointi, ikkunan ja sisääntulon liitososien ja ovien sisääntuloportin vaihto, valonlähteen korvaaminen energiaa säästävälle energialle, lämmitysjärjestelmän korvaaminen, CWU-asennus, aurinkosähkökennojen asennus, salamasuojajärjestelmän ja muiden mukana seuraavien töiden toteuttaminen. lisäkapasiteetti sähköntuotantoon uusiutuvista energialähteistä – 0,01 MWe, rakennettujen uusiutuvista energialähteistä tuotetun sähkön tuotantoyksiköiden määrä – 3 kpl, energiaparannettujen rakennusten määrä – 3 kpl., lämpöuudistuksen kohteena olevien rakennusten käyttökelpoinen pinta-ala – 1 391,87 m², modernisoitujen lämmönlähteiden määrä – 2 kpl. kunnallisten infrastruktuurirakennusten teknisen kunnon parantaminen, kunnallisten infrastruktuurirakennusten käyttömukavuuden lisääminen, lämpöenergiahäviöiden vähentäminen, ilmakehään joutuvien epäpuhtauspäästöjen vähentäminen, kunnallisten rakennusten lämmityskustannusten vähentäminen, energiainfrastruktuurin tehokkuuden lisääminen – energiavarmuuden parantaminen. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Neposredni cilj projekta je izboljšati energetsko učinkovitost komunalnih stavb v občini Korczyna.Splošni cilji projekta: izboljšanje tehničnega stanja komunalnih infrastrukturnih stavb, povečanje udobja pri uporabi komunalnih infrastrukturnih stavb, zmanjšanje izgub toplotne energije, zmanjšanje emisij onesnaževal v ozračje, zmanjšanje stroškov ogrevanja komunalnih stavb in povečanje učinkovitosti energetske infrastrukture – izboljšanje stanja energetske varnosti.Predmet projekta je termomodernizacija (gradbena in inštalacijska dela) javnih služb v občini Korczyna: Ljudska hiša v Komborniju, Woli Komborski in Iskrzyni. Obseg del vključuje termomodernizacijo vertikalnih predelnih sten; termomodernizacija vodoravnih gradbenih predelnih sten, zamenjava okenskih in vhodnih vrat ter vhodnih vrat, zamenjava vira svetlobe za energetsko varčno energijo, zamenjava ogrevalnega sistema, namestitev CWU, namestitev fotonapetostnih celic, izvedba sistema za zaščito pred strelo in druga spremljevalna dela. dodatna zmogljivost za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov – 0,01 MWe, število zgrajenih enot za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov – 3 kosi, število energetsko nadgrajenih stavb – 3 kosi, uporabna površina stavb v toplotni posodobitvi – 1 391,87 m², število posodobljenih virov toplote – 2 kosa. izboljšanje tehničnega stanja občinskih infrastrukturnih stavb, povečanje udobja pri uporabi komunalnih infrastrukturnih stavb, zmanjšanje izgub toplotne energije, zmanjšanje emisij onesnaževal v ozračje, znižanje stroškov ogrevanja občinskih stavb, povečanje učinkovitosti energetske infrastrukture – izboljšanje stanja energetske varnosti. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Přímým cílem projektu je zlepšení energetické účinnosti veřejných budov v obci Korczyna.Obecné cíle projektu: zlepšení technického stavu budov městské infrastruktury, zvýšení komfortu využívání budov městské infrastruktury, snížení tepelných energetických ztrát, snížení emisí znečišťujících látek do ovzduší, snížení nákladů na vytápění obecních budov a zvýšení účinnosti energetické infrastruktury – zlepšení stavu energetické bezpečnosti. Předmětem projektu je termomodernizace (stavební a instalační práce) veřejných veřejných služeb nacházejících se v obci Korczyna: Lidový dům v Komborni, Wola Komborska a Iskrzyna. Rozsah prací zahrnuje termomodernizaci vertikálních příček; termomodernizace horizontálních stavebních příček, výměna okenních a vstupních dveří, výměna světelného zdroje za energeticky úspornou energii, výměna otopného systému, instalace CWU, instalace fotovoltaických článků, provedení systému ochrany před bleskem a další doprovodné práce. přídavná kapacita pro výrobu elektřiny z obnovitelných zdrojů – 0,01 MWe, počet vyrobených jednotek výroby elektřiny z obnovitelných zdrojů – 3 ks, počet energeticky modernizovaných budov – 3 ks, využitelná plocha budov procházejících tepelnou modernizací – 1 391,87 m², počet modernizovaných zdrojů tepla – 2 ks. zlepšení technického stavu budov městské infrastruktury, zvýšení komfortu využívání budov městské infrastruktury, snížení tepelných energetických ztrát, snížení emisí znečišťujících látek do ovzduší, snížení nákladů na vytápění obecních budov, zvýšení účinnosti energetické infrastruktury – zlepšení stavu energetické bezpečnosti. (Czech)
2 July 2022
0 references
Tiesioginis projekto tikslas – pagerinti Korczynos komunos visuomeninių pastatų energijos vartojimo efektyvumą.Bendrieji projekto tikslai: savivaldybės infrastruktūros pastatų techninės būklės gerinimas, komunalinės infrastruktūros pastatų naudojimo komforto didinimas, šiluminės energijos nuostolių mažinimas, teršalų išmetimo į atmosferą mažinimas, komunalinių pastatų šildymo sąnaudų mažinimas, energetikos infrastruktūros efektyvumo didinimas – energetinio saugumo gerinimas. Projekto objektas – Korczynos savivaldybėje esančių komunalinių paslaugų termomodernizavimas (statybos ir montavimo darbai): Žmonių namai Komborni, Wola Komborska ir Iskrzyna. Darbų apimtis apima vertikalių pertvarų termomodernizavimą; horizontalių pastato pertvarų termomodernizavimas, langų ir įėjimo durų stalių bei durų vartų keitimas, šviesos šaltinio pakeitimas energiją taupančia energija, šildymo sistemos keitimas, CWU montavimas, fotoelektros elementų montavimas, žaibo apsaugos sistemos atlikimas ir kiti lydimieji darbai. papildomi pajėgumai elektros energijai iš atsinaujinančių šaltinių gaminti – 0,01 MWe, pastatytų AEI elektros energijos gamybos vienetų skaičius – 3 vnt., energetiškai modernizuotų pastatų skaičius – 3 vnt., tinkamas naudoti pastatų, kuriuose vyksta šiluminė modernizacija, plotas – 1 391,87 m², modernizuotų šilumos šaltinių skaičius – 2 vnt. savivaldybės infrastruktūros pastatų techninės būklės gerinimas, komunalinės infrastruktūros pastatų naudojimo patogumo didinimas, šiluminės energijos nuostolių mažinimas, teršalų išmetimo į atmosferą mažinimas, savivaldybių pastatų šildymo išlaidų mažinimas, energetinės infrastruktūros efektyvumo didinimas – energetinio saugumo būklės gerinimas. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta tiešais mērķis ir uzlabot komunālo ēku energoefektivitāti Korczyna komūnā. pašvaldību infrastruktūras ēku tehniskā stāvokļa uzlabošana, pašvaldības infrastruktūras ēku izmantošanas komforta paaugstināšana, siltumenerģijas zudumu samazināšana, piesārņojošo vielu emisiju samazināšana atmosfērā, pašvaldību ēku apkures izmaksu samazināšana un energoinfrastruktūras efektivitātes paaugstināšana — energoapgādes drošības stāvokļa uzlabošana.Projekta priekšmets ir Korczyna pašvaldībā esošo komunālo pakalpojumu termomodernizācija (ēkas un uzstādīšanas darbi): Tautas nams Komborni, Wola Komborska un Iskrzyna. Darbu tvērumā ietilpst vertikālo starpsienu termomodernizācija; ēkas horizontālo starpsienu termomodernizācija, logu un ieejas durvju un durvju ieejas vārtu nomaiņa, gaismas avota nomaiņa enerģijas taupīšanai, apkures sistēmas nomaiņa, CWU uzstādīšana, fotoelementu uzstādīšana, zibens aizsardzības sistēmas izpilde un citi ar to saistīti darbi. papildu jauda elektroenerģijas ražošanai no atjaunojamajiem energoresursiem — 0,01 MWe, uzbūvēto AER elektroenerģijas ražošanas vienību skaits — 3 gab., energomodernizēto ēku skaits — 3 gab., siltummodernizējamo ēku izmantojamā platība — 1 391,87 m², modernizēto siltuma avotu skaits — 2 gab. pašvaldību infrastruktūras ēku tehniskā stāvokļa uzlabošana, pašvaldības infrastruktūras ēku lietošanas komforta paaugstināšana, siltumenerģijas zudumu samazināšana, piesārņojošo vielu emisiju samazināšana atmosfērā, pašvaldību ēku apkures izmaksu samazināšana, energoinfrastruktūras efektivitātes paaugstināšana — energoapgādes drošības stāvokļa uzlabošana. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Пряката цел на проекта е да се подобри енергийната ефективност на сградите за комуна Korczyna.Общи цели на проекта: подобряване на техническото състояние на общинските инфраструктурни сгради, повишаване на комфорта на ползване на общински инфраструктурни сгради, намаляване на загубите на топлинна енергия, намаляване на емисиите на замърсители в атмосферата, намаляване на разходите за отопление на общински сгради и повишаване на ефективността на енергийната инфраструктура — подобряване на състоянието на енергийната сигурност.Предмет на проекта е термомодернизацията (сградни и монтажни работи) на обществени комунални услуги, разположени в община Корчина: Народната къща в Комборни, Вола Комборска и Искржина. Обхватът на работите включва термомодернизация на вертикални прегради; термомодернизация на хоризонтални строителни прегради, подмяна на дограма и входна врата, подмяна на светлинен източник за енергоспестяваща енергия, подмяна на отоплителна инсталация, монтаж на фотоволтаични клетки, изпълнение на мълниезащита и други съпътстващи работи. допълнителен капацитет за производство на електроенергия от възобновяеми източници — 0,01 MWe, брой на изградените мощности за производство на електроенергия от ВЕИ — 3 бр., брой енергийно модернизирани сгради — 3 бр., използваема площ на сградите, подложени на термична модернизация — 1 391,87 м2, брой модернизирани топлоизточници — 2 бр. подобряване на техническото състояние на общинските инфраструктурни сгради, повишаване на комфорта на ползване на общински инфраструктурни сгради, намаляване на загубите на топлинна енергия, намаляване на емисиите на замърсители в атмосферата, намаляване на разходите за отопление на общинските сгради, повишаване на ефективността на енергийната инфраструктура — подобряване на състоянието на енергийната сигурност. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt közvetlen célja a Korczyna község közműépületeinek energiahatékonyságának javítása.A projekt általános célkitűzései: a települési infrastruktúra-épületek műszaki állapotának javítása, a települési infrastruktúra-épületek használatának kényelmesebbé tétele, a hőenergia-veszteség csökkentése, a szennyező anyagok légkörbe történő kibocsátásának csökkentése, a települési épületek fűtési költségeinek csökkentése és az energiainfrastruktúra hatékonyságának növelése – az energiabiztonság állapotának javítása.A projekt tárgya Korczyna településen található közművek termomodernizálása (építési és szerelési munkák): A People’s House Komborni, Wola Komborska és Iskrzyna. A munkák köre magában foglalja a függőleges válaszfalak termomodernizálását; vízszintes épület válaszfalak termomodernizálása, ablak- és bejárati kapu cseréje, fényforrás cseréje az energiatakarékos energia érdekében, fűtési rendszer cseréje, CWU telepítés, fotovoltaikus cellák telepítése, villámvédelmi rendszer végrehajtása és egyéb kapcsolódó munkák. megújuló energiaforrásokból történő villamosenergia-termelés további kapacitása – 0,01 MWe, megépített megújulóenergia-termelő egységek száma – 3 db, energetikailag korszerűsített épületek száma – 3 db, hőkorszerűsítés alatt álló épületek hasznos területe – 1 391,87 m², korszerűsített hőforrások száma – 2 db. a települési infrastruktúra-épületek műszaki állapotának javítása, a települési infrastruktúra-épületek használatának kényelmesebbé tétele, a hőenergia-veszteség csökkentése, a szennyező anyagok légkörbe történő kibocsátásának csökkentése, a települési épületek fűtési költségeinek csökkentése, az energiainfrastruktúra hatékonyságának növelése – az energiabiztonság állapotának javítása. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é cuspóir díreach an tionscadail feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh fóntais phoiblí i gcuspóirí Commune.General Korczyna: feabhas a chur ar riocht teicniúil na bhfoirgneamh bonneagair chathrach, compord a mhéadú maidir le húsáid foirgneamh bonneagair chathrach, caillteanais fuinnimh theirmigh a laghdú, astaíochtaí truailleán isteach san atmaisféar a laghdú, costais téimh foirgneamh cathrach a laghdú, agus éifeachtúlacht bonneagair fuinnimh a mhéadú — feabhas a chur ar staid slándála fuinnimh. Teach an Phobail i Komborni, Wola Komborska agus Iskrzyna. Áirítear le raon feidhme na n-oibreacha teirmea-mhodhnú deighiltí ingearacha; thermomodernization Deighiltí foirgneamh cothrománach, athsholáthar fuinneog agus doras doras siúinéireacht agus geata bealach isteach doras, athsholáthar foinse solais le haghaidh fuinneamh coigilte fuinnimh, athsholáthar córas téimh, suiteáil CWU, suiteáil cealla fótavoltach, feidhmiú córas cosanta lightning agus oibreacha a ghabhann eile. acmhainn bhreise chun leictreachas a ghiniúint ó fhoinsí in-athnuaite — 0.01 MWe, líon na n-aonad giniúna leictreachais RES a tógadh — 3 ríomhaire pearsanta, líon foirgneamh uasghrádaithe fuinnimh — 3 ríomhaire pearsanta, limistéar inúsáidte foirgneamh atá á nuachóiriú go teirmeach — 1 391.87 m², líon na bhfoinsí teasa nuachóirithe — 2 ríomhaire. feabhas a chur ar choinníoll teicniúil na bhfoirgneamh bonneagair chathrach, an chompord a bhaineann le húsáid foirgneamh bonneagair chathrach a mhéadú, caillteanais fuinnimh theirmigh a laghdú, astaíochtaí truailleán san atmaisféar a laghdú, costais téimh foirgneamh bardasach a laghdú, éifeachtúlacht an bhonneagair fuinnimh a mhéadú — feabhas a chur ar staid na slándála fuinnimh. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektets direkta mål är att förbättra energieffektiviteten hos allmännyttiga byggnader i Korczynakommunen. förbättra det tekniska tillståndet för kommunala infrastrukturbyggnader, öka komforten i användningen av kommunala infrastrukturbyggnader, minska värmeförlusterna, minska utsläppen av föroreningar i atmosfären, minska uppvärmningskostnaderna för kommunala byggnader och öka energiinfrastrukturens effektivitet – förbättra tillståndet för energitrygghet.Projektet för projektet är termomodernisering (byggnads- och installationsarbeten) av allmännyttiga tjänster i kommunen Korczyna: Folkets hus i Komborni, Wola Komborska och Iskrzyna. Verkens omfattning omfattar termomodernisering av vertikala skiljeväggar. termomodernisering av horisontella väggpartitioner, byte av fönster- och entrédörr och dörrport, ersättning av ljuskälla för energibesparande energi, byte av värmesystem, CWU-installation, installation av solcellsceller, utförande av åskskyddssystem och andra tillhörande arbeten. ytterligare kapacitet att producera el från förnybara energikällor – 0,01 MWe, antal RES-elproduktionsenheter – 3 st, antal energiuppgraderade byggnader – 3 st., användbar yta av byggnader som genomgår termisk modernisering – 1 391,87 m², antal moderniserade värmekällor – 2 st. förbättra det tekniska tillståndet för kommunala infrastrukturbyggnader, öka komforten i användningen av kommunala infrastrukturbyggnader, minska värmeförlusterna, minska utsläppen av föroreningar i atmosfären, minska uppvärmningskostnaderna för kommunala byggnader, öka energiinfrastrukturens effektivitet – förbättra tillståndet för energitrygghet. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti otsene eesmärk on parandada Korczyna kommuuni kommunaalhoonete energiatõhusust.Projekti üldeesmärgid: parandada munitsipaaltaristuhoonete tehnilist seisukorda, suurendada munitsipaaltaristuhoonete kasutusmugavust, vähendada soojusenergia kadusid, vähendada saasteainete heidet atmosfääri, vähendada munitsipaalhoonete küttekulusid ja suurendada energiataristu tõhusust – parandada energiajulgeolekut.Projekti teemaks on Korczyna vallas asuvate kommunaalettevõtete termomoderniseerimine (ehitus- ja paigaldustööd): Rahvamaja Kombornis, Wola Komborskas ja Iskrzynas. Tööde ulatus hõlmab vertikaalsete vaheseinte termomoderniseerimist; horisontaalsete hoone vaheseinte termomoderniseerimine, akna- ja sissepääsuukse tisleri ja uksevärava asendamine, energiasäästliku valgusallika asendamine, küttesüsteemi asendamine, CWU paigaldamine, fotogalvaaniliste elementide paigaldamine, piksekaitsesüsteemi teostamine ja muud kaasnevad tööd. täiendav võimsus elektri tootmiseks taastuvatest energiaallikatest – 0,01 MWe, ehitatud taastuvatest energiaallikatest elektritootmisüksuste arv – 3 tk, renoveeritud hoonete arv – 3 tk, soojust kaasajastatavate hoonete kasutatav pindala – 1 391,87 m², moderniseeritud soojusallikate arv – 2 tk. munitsipaaltaristuhoonete tehnilise seisukorra parandamine, munitsipaaltaristuhoonete kasutusmugavuse suurendamine, soojusenergia kadude vähendamine, saasteainete heitkoguste vähendamine atmosfääri, munitsipaalhoonete küttekulude vähendamine, energiataristu tõhususe suurendamine – energiajulgeoleku olukorra parandamine. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: krośnieński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPK.03.02.00-18-0020/16
0 references