Thermal modernisation of buildings of the Lubaczów Municipality (Q118633)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q118633 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of buildings of the Lubaczów Municipality |
Project Q118633 in Poland |
Statements
2,627,394.1 zloty
0 references
3,091,051.94 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
29 December 2015
0 references
29 December 2017
0 references
GMINA MIEJSKA LUBACZÓW
0 references
Celem projektu jest zmniejszenie zapotrzebowania na energię cieplną w dwóch budynkach szkolno-oświatowych na terenie Gminy Miejskiej Lubaczów i tym samym zmniejszenie kosztów za dostarczane paliwo do produkcji energii w tych budynkach. W ramach projektu planuje się przeprowadzić kompleksową termomodernizację budynku Przedszkola Miejskiego Nr 2 oraz budynku Szkoły Podstawowej Nr 1 z Publicznym Gimnazjum Nr 1 w Lubaczowie. Budynek Przedszkola Miejskiego Nr 2 o powierzchni ogrzewanej 1 856,64 m2 zasilany jest w ciepło z własnej kotłowni gazowej wbudowanej, przegrody budowlane nie posiadają izolacji termicznej, a cześć stolarki okiennej i drzwiowej nie spełnia wymaganej przenikalności cieplnej. Instalacja grzewcza jest skorodowana, nieszczelna i brak jest regulacji miejscowej, wentylacja grawitacyjna nie działa prawidłowo. Budynek Szkoły Podstawowej Nr 1 z Publicznym Gimnazjum Nr 1 o powierzchni ogrzewanej 5 591,63 m2 również zasilany jest z własnej kotłowni gazowej, przegrody budowlane i cześć stolarki nie spełnia wymaganej przenikalności cieplnej. Instalacja grzewcza jest skorodowana, nieszczelna i brak jest regulacji miejscowej, wentylacja grawitacyjna i mechaniczna nie działają skutecznie. Dla obydwu budynków planuje się docieplenie ścian zewnętrznych i fundamentowych, ocieplenie stropodachów, wymianę części stolarki okiennej i drzwiowej, wykonanie wentylacji mechanicznej z odzyskiem ciepła w wybranych pomieszczeniach, wymianę instalacji ogrzewania oraz w budynku przedszkolnym wymianę instalacji ciepłej wody użytkowej. Wymienione prace modernizacyjne przyczynią się do zmniejszenia łącznego zużycia energii w budynkach o 816,09 MWh rocznie, co spowoduje zmniejszenie emisji CO2 do atmosfery w ilości 164,85ton/rok. Koszty zakupu paliwa do produkcji energii spadną o 178 940,26 zł/rok. (Polish)
0 references
The aim of the project is to reduce the demand for heat in two school and educational buildings in the Lubaczów Municipality and thus reduce the costs for the fuel supplied for energy production in these buildings. As part of the project, it is planned to carry out a comprehensive thermal modernisation of the Municipal Kindergarten No. 2 and the Elementary School No. 1 building with Public High School No. 1 in Lubaczów. The Municipal Preschool No. 2 with a heated area of 1856.64 m² is supplied with heat from its own built-in gas boiler room, the building partitions do not have thermal insulation, and part of the window and door carpentry does not meet the required thermal permeability. The heating system is corroded, leakable and there is no local adjustment, gravity ventilation is not working properly. Primary School No. 1 with Public High School No. 1 with a heated area of 5591.63 m² is also powered from its own gas boiler room, building partitions and part of the carpentry does not meet the required thermal permeability. The heating system is corroded, leakable and there is no local adjustment, gravitational and mechanical ventilation does not work effectively. For both buildings, warming of external and foundation walls, warming of stropodache, replacement of part of window and door carpentry, mechanical ventilation with heat recovery in selected rooms, replacement of heating systems and in the preschool building exchange of hot water installations are planned. These modernisation works will reduce the total energy consumption of buildings by 816.09 MWh per year, resulting in a reduction in CO2 emissions of 164.85 tonnes/year. The cost of purchasing fuel for energy production will fall by PLN 178 940.26/year. (English)
20 October 2020
0.418334388150206
0 references
L’objectif du projet est de réduire la demande d’énergie thermique dans deux bâtiments scolaires-éducatifs de la municipalité de Lubaczów et ainsi de réduire les coûts du combustible fourni pour la production d’énergie dans ces bâtiments. Dans le cadre du projet, il est prévu de procéder à une thermomodernisation complète du bâtiment de la maternelle municipale no 2 et de la construction de l’école primaire no 1 avec le gymnase public no 1 à Lubaczów. Le bâtiment de la maternelle municipale no 2 d’une superficie chauffée de 1 856,64 m² est alimenté par la chaleur de sa propre chaufferie au gaz intégrée, les cloisons du bâtiment n’ont pas d’isolation thermique, et une partie de la menuiserie de fenêtre et de porte ne répond pas à la perméabilité thermique requise. Le système de chauffage est corrodé, fuit et il n’y a pas d’ajustement local, la ventilation gravitationnelle ne fonctionne pas correctement. Le bâtiment de l’école primaire no 1 avec gymnase public no 1 avec une surface chauffée de 5 591,63 m² est également alimenté par sa propre chaufferie au gaz, les cloisons de bâtiment et une partie de la menuiserie ne répond pas à la perméabilité thermique requise. Le système de chauffage est corrodé, étanche et il n’y a pas de régulation locale, la ventilation gravitationnelle et mécanique ne fonctionne pas efficacement. Pour les deux bâtiments, il est prévu d’isoler les murs extérieurs et les murs de fondation, de réchauffer les toits, de remplacer les pièces de menuiserie de fenêtre et de porte, d’effectuer une ventilation mécanique avec récupération de chaleur dans certaines pièces, de remplacer le système de chauffage et de remplacer le système d’eau chaude dans le bâtiment préscolaire. Ces travaux de modernisation permettront de réduire la consommation totale d’énergie des bâtiments de 816,09 MWh par an, ce qui se traduira par une réduction de 164,85 tonnes/an d’émissions de CO2 dans l’atmosphère. Le coût d’achat de carburant pour la production d’énergie diminuera de 178 940,26 PLN/an. (French)
2 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, den Bedarf an thermischer Energie in zwei Schulgebäuden in der Gemeinde Lubaczów zu senken und so die Kosten für den gelieferten Brennstoff für die Energieerzeugung in diesen Gebäuden zu senken. Im Rahmen des Projekts ist eine umfassende Thermomodernisierung des Gebäudes des städtischen Kindergartens Nr. 2 und des Gebäudes der Grundschule Nr. 1 mit dem öffentlichen Gymnasium Nr. 1 in Lubaczów geplant. Das Gebäude des städtischen Kindergartens Nr. 2 mit einer beheizten Fläche von 1 856,64 m² wird mit Wärme aus dem eigenen eingebauten Gaskesselraum versorgt, die Gebäudetrennwände haben keine Wärmedämmung, und ein Teil der Fenster- und Türtischlerei entspricht nicht der erforderlichen thermischen Durchlässigkeit. Das Heizsystem ist korrodiert, undichte und es gibt keine lokale Einstellung, Gravitationslüftung funktioniert nicht richtig. Das Gebäude der Grundschule Nr. 1 mit öffentlichem Gymnasium Nr. 1 mit einer beheizten Fläche von 5 591,63 m² wird ebenfalls aus einem eigenen Gaskesselraum betrieben, Bautrennwände und ein Teil der Schreinerei entspricht nicht der erforderlichen thermischen Durchlässigkeit. Das Heizsystem ist korrodiert, undichte und es gibt keine lokale Regulierung, Gravitations- und mechanische Belüftung funktioniert nicht effektiv. Für beide Gebäude ist geplant, Außen- und Fundamentwände zu isolieren, die Dächer zu wärmen, Fenster- und Türtischlereiteile zu ersetzen, mechanische Lüftung mit Wärmerückgewinnung in ausgewählten Räumen durchzuführen, das Heizsystem zu ersetzen und das Warmwassersystem im Vorschulgebäude zu ersetzen. Diese Modernisierungsarbeiten werden den Gesamtenergieverbrauch von Gebäuden um 816,09 MWh pro Jahr senken, was zu einer Verringerung der CO2-Emissionen in die Atmosphäre um 164,85 Tonnen/Jahr führt. Die Kosten für den Kauf von Brennstoff für die Energieerzeugung werden um 178 940,26 PLN/Jahr sinken. (German)
7 December 2021
0 references
Doel van het project is de vraag naar thermische energie in twee schoolgebouwen in de gemeente Lubaczów te verminderen en zo de kosten voor de geleverde brandstof voor de energieproductie in deze gebouwen te verlagen. Als onderdeel van het project is het de bedoeling om een uitgebreide thermomodernisering uit te voeren van het gebouw van de gemeentelijke kleuterschool nr. 2 en de bouw van de basisschool nr. 1 met het Openbare Gymnasium nr. 1 in Lubaczów. Het gebouw van de gemeentelijke kleuterschool nr. 2 met een verwarmde oppervlakte van 1 856,64 m² wordt geleverd met warmte uit zijn eigen ingebouwde gasketelruimte, de scheidingswanden van het gebouw hebben geen thermische isolatie en een deel van het raam- en deurschrijnwerk voldoet niet aan de vereiste thermische permeabiliteit. Het verwarmingssysteem is gecorrodeerd, lekt en er is geen lokale aanpassing, zwaartekrachtventilatie werkt niet goed. Het gebouw van de basisschool nr. 1 met Openbare Gymnasium nr. 1 met een verwarmde oppervlakte van 5 591,63 m² wordt ook aangedreven vanuit een eigen gasketelruimte, bouwwanden en een deel van het schrijnwerk voldoet niet aan de vereiste thermische permeabiliteit. Het verwarmingssysteem is gecorrodeerd, lekt en er is geen lokale regelgeving, zwaartekracht en mechanische ventilatie werken niet effectief. Voor beide gebouwen is het gepland om externe en funderingsmuren te isoleren, de daken te verwarmen, het raam en de deurschrijnwerkdelen te vervangen, mechanische ventilatie uit te voeren met warmteterugwinning in geselecteerde ruimten, het verwarmingssysteem te vervangen en het warmwatersysteem in het voorschoolse gebouw te vervangen. Deze moderniseringswerken zullen het totale energieverbruik van gebouwen met 816,09 MWh per jaar verminderen, wat resulteert in een vermindering van 164,85 ton/jaar aan CO2-emissies in de atmosfeer. De kosten van de aankoop van brandstof voor energieproductie zullen met 178 940,26 PLN/jaar dalen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è ridurre la domanda di energia termica in due edifici scolastici nel comune di Lubaczów e ridurre così i costi per il combustibile fornito per la produzione di energia in questi edifici. Nell'ambito del progetto, si prevede di realizzare una completa termomodernizzazione dell'edificio dell'asilo comunale n. 2 e della costruzione della scuola primaria n. 1 con la palestra pubblica n. 1 a Lubaczów. L'edificio dell'asilo comunale n. 2 con una superficie riscaldata di 1 856,64 m² è fornito di calore dalla propria sala caldaia a gas incorporata, le partizioni dell'edificio non hanno isolamento termico e parte della falegnameria della finestra e della porta non soddisfa la permeabilità termica richiesta. Il sistema di riscaldamento è corroso, perde e non c'è regolazione locale, la ventilazione gravitazionale non funziona correttamente. L'edificio della Scuola Primaria n. 1 con Palestra Pubblica n. 1 con una superficie riscaldata di 5 591,63 m² è alimentato anche dal proprio locale caldaia a gas, partizioni edilizie e parte della falegnameria non soddisfa la necessaria permeabilità termica. Il sistema di riscaldamento è corroso, perde e non c'è alcuna regolazione locale, la ventilazione gravitazionale e meccanica non funzionano in modo efficace. Per entrambi gli edifici, si prevede di isolare le pareti esterne e di fondazione, riscaldare i tetti, sostituire le parti di falegnameria di finestre e porte, eseguire la ventilazione meccanica con recupero termico in ambienti selezionati, sostituire l'impianto di riscaldamento e sostituire l'impianto di acqua calda nell'edificio prescolare. Questi lavori di ammodernamento ridurranno il consumo energetico totale degli edifici di 816,09 MWh all'anno, con una riduzione di 164,85 tonnellate/anno di emissioni di CO2 in atmosfera. Il costo dell'acquisto di carburante per la produzione di energia diminuirà di 178 940,26 PLN/anno. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es reducir la demanda de energía térmica en dos edificios escolares-educativos del Municipio de Lubaczów y así reducir los costos del combustible suministrado para la producción de energía en estos edificios. Como parte del proyecto, se planea llevar a cabo una termomodernización integral del edificio del Kindergarten Municipal N.º 2 y el edificio de la Escuela Primaria N.º 1 con el Gimnasio Público N.º 1 en Lubaczów. El edificio del Kindergarten Municipal N.º 2 con una superficie climatizada de 1 856,64 m² se suministra con calor de su propia sala de calderas de gas incorporada, las divisiones del edificio no tienen aislamiento térmico, y parte de la carpintería de ventana y puerta no cumple con la permeabilidad térmica requerida. El sistema de calefacción está corroído, con fugas y no hay ajuste local, la ventilación gravitacional no funciona correctamente. El edificio de la Escuela Primaria N.º 1 con Gimnasio Público N.º 1 con una superficie climatizada de 5 591,63 m² también se alimenta desde su propia sala de calderas de gas, tabiques de edificios y parte de la carpintería no cumple con la permeabilidad térmica requerida. El sistema de calefacción está corroído, con fugas y no hay regulación local, la ventilación gravitacional y mecánica no funciona de manera efectiva. Para ambos edificios, se planea aislar paredes externas y de cimientos, calentar los tejados, reemplazar las partes de la carpintería de ventanas y puertas, realizar ventilación mecánica con recuperación de calor en habitaciones seleccionadas, reemplazar el sistema de calefacción y reemplazar el sistema de agua caliente en el edificio preescolar. Estas obras de modernización reducirán el consumo total de energía de los edificios en 816,09 MWh al año, resultando en una reducción de 164,85 toneladas/año de emisiones de CO2 a la atmósfera. El costo de compra de combustible para la producción de energía disminuirá en 178 940,26 PLN/año. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on vähendada nõudlust soojusenergia järele kahes Lubaczówi omavalitsusüksuses asuvas kooliharidushoones ja seeläbi vähendada nendes hoonetes energia tootmiseks tarnitud kütuse maksumust. Projekti osana on kavas viia läbi ulatuslik termomoderniseerimine munitsipaallasteaia nr 2 hoones ja algkooli nr 1 hoones Lubaczówis asuvas riiklikus gümnaasiumis nr 1. Munitsipaallasteaia nr 2 hoone, mille soojendusala on 1 856,64 m², varustatakse soojusega oma sisseehitatud gaasikatlaruumist, hoone vaheseintel puudub soojusisolatsioon ning osa aknast ja uste tisleriist ei vasta nõutavale termilisele läbilaskvusele. Küttesüsteem on korrodeerunud, lekkiv ja lokaalne reguleerimine puudub, gravitatsiooniline ventilatsioon ei tööta korralikult. Algkooli nr 1 hoone koos avaliku gümnaasiumiga nr 1 köetava alaga 5 591,63 m² töötab ka oma gaasikatlaruumist, hoone vaheseintest ja tisleriosast ei vasta nõutavale termilisele läbilaskvusele. Küttesüsteem on korrodeerunud, lekkiv ja puudub kohalik reguleerimine, gravitatsiooniline ja mehaaniline ventilatsioon ei tööta tõhusalt. Mõlema hoone puhul on kavas isoleerida välis- ja vundamendiseinad, soojendada katuseid, vahetada akna ja ukse tisleri osad, teostada valitud ruumides mehaanilist ventilatsiooni soojustagastusega, asendada küttesüsteem ja asendada koolieelses hoones sooja vee süsteem. Nende moderniseerimistöödega vähendatakse hoonete energiatarbimist 816,09 MWh võrra aastas, mille tulemusena väheneb atmosfääri sattuv CO2 heide 164,85 tonni võrra aastas. Energia tootmiseks kasutatava kütuse ostukulud vähenevad 178 940,26 Poola zlotti aastas. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto tikslas – sumažinti šiluminės energijos paklausą dviejuose Lubaczów savivaldybės mokykliniuose pastatuose ir taip sumažinti tiekiamo kuro energijos gamybai šiuose pastatuose sąnaudas. Projekto metu planuojama atlikti visapusišką savivaldybės vaikų darželio Nr. 2 pastato ir pirminės mokyklos Nr. 1 pastato su Viešąja gimnazija Nr. 1 Lubaczów pastato termomodernizavimą. Į savivaldybės darželį Nr. 2, kurio šildomas plotas yra 1 856,64 m², tiekiama šiluma iš savo įmontuotos dujinės katilinės, pastato pertvaros neturi šilumos izoliacijos, o dalis langų ir durų stalių neatitinka reikiamo šiluminio pralaidumo. Šildymo sistema yra korozijos, nesandarus ir nėra vietinio reguliavimo, gravitacinė ventiliacija neveikia tinkamai. Pradinės mokyklos Nr. 1 pastatas su Viešąja gimnazija Nr. 1, kurio šildomas plotas yra 5 591,63 m², taip pat maitinamas iš savo dujų katilinės, pastato pertvaros ir dalis stalių neatitinka reikiamo šiluminio pralaidumo. Šildymo sistema yra korozijos, nuotėkio ir nėra vietinio reguliavimo, gravitacinė ir mechaninė ventiliacija neveikia efektyviai. Abiem pastatams planuojama izoliuoti išorės ir pamatų sienas, šildyti stogus, pakeisti langų ir durų stalių dalis, atlikti mechaninį vėdinimą su šilumos atgavimu pasirinktose patalpose, pakeisti šildymo sistemą ir pakeisti karšto vandens sistemą ikimokyklinio amžiaus pastate. Dėl šių modernizavimo darbų bendras pastatų energijos suvartojimas sumažės 816,09 MWh per metus, todėl į atmosferą išmetamo CO2 kiekis sumažės 164,85 tonomis per metus. Kuro pirkimo energijos gamybai sąnaudos sumažės 178 940,26 PLN per metus. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Cilj projekta je smanjiti potražnju za toplinskom energijom u dvije školsko-obrazovne zgrade u općini Lubaczów i tako smanjiti troškove isporučenog goriva za proizvodnju energije u tim zgradama. U sklopu projekta planira se provesti sveobuhvatnu termomodernizaciju zgrade Općinskog vrtića br. 2 i izgradnju Osnovne škole br. 1 s Javnom gimnazijom br. 1 u Lubaczówu. Zgrada Općinskog vrtića br. 2 s grijanom površinom od 1 856,64 m² opskrbljuje se toplinom iz vlastite ugrađene plinske kotlovnice, pregradne pregrade nemaju toplinsku izolaciju, a dio stolarije prozora i vrata ne zadovoljava potrebnu toplinsku propusnost. Sustav grijanja je korodiran, curi i nema lokalne prilagodbe, gravitacijska ventilacija ne radi ispravno. Zgrada Osnovne škole br. 1 s Javnom gimnazijom br. 1 s grijanom površinom od 5 591,63 m² također se pokreće iz vlastite kotlovnice na plin, pregradnim dijelovima zgrade i dijelom stolarije ne zadovoljava potrebnu toplinsku propusnost. Sustav grijanja je korodiran, curi i ne postoji lokalna regulacija, gravitacijska i mehanička ventilacija ne radi učinkovito. Za obje zgrade planirano je izolirati vanjske i temeljne zidove, zagrijati krovove, zamijeniti dijelove stolarije prozora i vrata, izvršiti mehaničku ventilaciju s povratom topline u odabranim prostorijama, zamijeniti sustav grijanja i zamijeniti sustav tople vode u predškolskoj zgradi. Tim radovima na modernizaciji smanjit će se ukupna potrošnja energije zgrada za 816,09 MWh godišnje, što će rezultirati smanjenjem emisija CO2 u atmosferu za 164,85 tona godišnje. Trošak kupnje goriva za proizvodnju energije smanjit će se za 178 940,26 PLN godišnje. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η μείωση της ζήτησης θερμικής ενέργειας σε δύο σχολικά-εκπαιδευτικά κτίρια στον δήμο Lubaczów και, ως εκ τούτου, η μείωση του κόστους για τα παρεχόμενα καύσιμα για την παραγωγή ενέργειας σε αυτά τα κτίρια. Στο πλαίσιο του έργου, προβλέπεται πλήρης θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου του Δημοτικού Νηπιαγωγείου αρ. 2 και του κτιρίου του 1ου Δημοτικού Σχολείου με το Δημόσιο Γυμνάσιο αρ. 1 στο Lubaczów. Το κτίριο του Δημοτικού Νηπιαγωγείου αρ. 2 με θερμαινόμενο εμβαδόν 1 856,64 τ.μ. τροφοδοτείται με θερμότητα από το δικό του ενσωματωμένο λεβητοστάσιο αερίου, τα χωρίσματα του κτιρίου δεν έχουν θερμομόνωση και μέρος του παραθύρου και της πόρτας δεν πληροί την απαιτούμενη θερμική διαπερατότητα. Το σύστημα θέρμανσης διαβρώνεται, διαρρέει και δεν υπάρχει τοπική ρύθμιση, ο βαρυτικός εξαερισμός δεν λειτουργεί σωστά. Το κτίριο του Δημοτικού Σχολείου αρ. 1 με Δημόσιο Γυμνάσιο αρ. 1 με θερμαινόμενο εμβαδόν 5 591,63 τ.μ. τροφοδοτείται επίσης από δικό του λεβητοστάσιο φυσικού αερίου, κτιριακά χωρίσματα και τμήμα του δεν πληροί την απαιτούμενη θερμική διαπερατότητα. Το σύστημα θέρμανσης διαβρώνεται, διαρρέει και δεν υπάρχει τοπική ρύθμιση, ο βαρυτικός και μηχανικός αερισμός δεν λειτουργεί αποτελεσματικά. Και για τα δύο κτίρια, σχεδιάζεται να μονώσει τους εξωτερικούς τοίχους και τους τοίχους θεμελίωσης, να ζεστάνει τις στέγες, να αντικαταστήσει τα μέρη του παραθύρου και της πόρτας, να εκτελέσει μηχανικό εξαερισμό με ανάκτηση θερμότητας σε επιλεγμένα δωμάτια, να αντικαταστήσει το σύστημα θέρμανσης και να αντικαταστήσει το σύστημα ζεστού νερού στο προσχολικό κτίριο. Αυτές οι εργασίες εκσυγχρονισμού θα μειώσουν τη συνολική κατανάλωση ενέργειας των κτιρίων κατά 816,09 MWh ετησίως, με αποτέλεσμα τη μείωση των εκπομπών CO2 στην ατμόσφαιρα κατά 164,85 τόνους ετησίως. Το κόστος αγοράς καυσίμων για την παραγωγή ενέργειας θα μειωθεί κατά 178 940,26 PLN/έτος. (Greek)
27 July 2022
0 references
Cieľom projektu je znížiť dopyt po tepelnej energii v dvoch školsko-vzdelávacích budovách v obci Lubaczów a znížiť tak náklady na dodávané palivo na výrobu energie v týchto budovách. V rámci projektu sa plánuje komplexná termomodernizácia budovy mestskej materskej školy č. 2 a budovy základnej školy č. 1 s verejným gymnáziom č. 1 v Lubaczówe. Budova mestskej materskej školy č. 2 s vyhrievanou plochou 1 856,64 m² je dodávaná teplom z vlastnej zabudovanej plynovej kotolne, priečky budovy nemajú tepelnú izoláciu a časť okenného a dverového stolárstva nespĺňa požadovanú tepelnú priepustnosť. Vykurovací systém je korodovaný, netesný a nie je tam žiadne lokálne nastavenie, gravitačné vetranie nefunguje správne. Budova základnej školy č. 1 s verejným gymnáziom č. 1 s vyhrievanou plochou 5 591,63 m² je poháňaná aj z vlastnej plynovej kotolne, stavebné priečky a časť stolárstva nespĺňa požadovanú tepelnú priepustnosť. Vykurovací systém je korodovaný, netesný a neexistuje žiadna miestna regulácia, gravitačné a mechanické vetranie nefunguje efektívne. Pre obe budovy sa plánuje izolovať vonkajšie a základové steny, zahriať strechy, vymeniť časti okenných a dverových stolárskych výrobkov, vykonávať mechanické vetranie s rekuperáciou tepla vo vybraných miestnostiach, nahradiť vykurovací systém a nahradiť systém teplej vody v predškolskej budove. Tieto modernizačné práce znížia celkovú spotrebu energie budov o 816,09 MWh ročne, čo povedie k zníženiu emisií CO2 do atmosféry o 164,85 ton ročne. Náklady na nákup paliva na výrobu energie sa znížia o 178 940,26 PLN/rok. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on vähentää lämpöenergian kysyntää kahdessa Lubaczówin kunnassa sijaitsevassa koulukoulurakennuksessa ja siten vähentää näiden rakennusten energiantuotantoon toimitettavan polttoaineen kustannuksia. Osana hanketta, se on suunniteltu toteuttamaan kattava lämpömodernisointi rakennuksen Kunnallinen lastentarha nro 2 ja rakennuksen peruskoulu nro 1 kanssa Public Gymnasium No. 1 Lubaczów. Kunnallinen lastentarha nro 2, jonka lämmitetty pinta-ala on 1 856,64 m², toimitetaan lämpöä omasta sisäänrakennetusta kaasukattilahuoneesta, rakennuksen väliseinissä ei ole lämpöeristystä ja osa ikkuna- ja oviliitoksista ei täytä vaadittua lämmönläpäisevyyttä. Lämmitysjärjestelmä on syöpynyt, vuotava ja paikallista säätöä ei ole, painovoimainen ilmanvaihto ei toimi kunnolla. Rakennus peruskoulu nro 1 kanssa Public Gymnasium No. 1 lämmitetty alue 5 591,63 m² on myös powered sen oma kaasu kattila huone, rakennus väliseinät ja osa puusepän ei täytä vaadittua lämpöläpäisevyyttä. Lämmitysjärjestelmä on syöpynyt, vuotava ja paikallista sääntelyä ei ole, painovoima ja mekaaninen ilmanvaihto eivät toimi tehokkaasti. Molemmissa rakennuksissa on tarkoitus eristää ulko- ja perusseinät, lämmittää kattoja, korvata ikkuna- ja oviliitososat, suorittaa mekaaninen ilmanvaihto lämmön talteenotolla valituissa huoneissa, korvata lämmitysjärjestelmä ja korvata esikoulurakennuksen kuumavesijärjestelmä. Nämä modernisointityöt vähentävät rakennusten kokonaisenergiankulutusta 816,09 MWh vuodessa, mikä vähentää ilmakehään joutuvia hiilidioksidipäästöjä 164,85 tonnia vuodessa. Energiantuotantoon tarkoitetun polttoaineen hankintakustannukset pienenevät 178 940,26 zlotya vuodessa. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy a lubaczówi önkormányzat két iskola-oktatási épületében csökkentse a hőenergia iránti keresletet, és ezáltal csökkentse a szállított üzemanyag költségeit ezekben az épületekben. A projekt részeként a 2. számú városi óvoda épületének, valamint az 1. számú általános iskola épületének átfogó termomodernizálását tervezik Lubaczówban. A 2. számú Fővárosi Óvoda 1 856,64 m²-es fűtött területű épülete saját beépített gázkazán helyiségéből hővel van ellátva, az épület válaszfalai nem rendelkeznek hőszigeteléssel, és az ablak- és ajtószerelvény egy része nem felel meg a szükséges hőáteresztő képességnek. A fűtési rendszer korrodált, szivárog, és nincs helyi beállítás, a gravitációs szellőztetés nem működik megfelelően. Az 1. számú általános iskola épülete, amelynek fűtött területe 5 591,63 m², szintén saját gázkazánból, épület válaszfalakból és az asztalosház egy részéből táplálkozik, nem felel meg a szükséges hőáteresztő képességnek. A fűtési rendszer korrodált, szivárog, és nincs helyi szabályozás, a gravitációs és mechanikai szellőzés nem működik hatékonyan. Mindkét épület esetében tervezik a külső és az alapfalak szigetelését, a tetők melegítését, az ablak- és ajtócsatlakozási alkatrészek cseréjét, a mechanikai szellőzést hővisszanyeréssel a kiválasztott helyiségekben, a fűtési rendszert és a melegvíz-rendszert az óvodai épületben. Ezek a korszerűsítési munkálatok évente 816,09 MWh-val csökkentik az épületek teljes energiafogyasztását, ami 164,85 tonna/év CO2-kibocsátást eredményez. Az energiatermeléshez szükséges üzemanyag beszerzési költsége évi 178 940,26 PLN-nel csökken. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Cílem projektu je snížit poptávku po tepelné energii ve dvou školních budovách v obci Lubaczów a snížit tak náklady na dodané palivo pro výrobu energie v těchto budovách. V rámci projektu se plánuje provést komplexní termomodernizaci budovy Městské mateřské školy č. 2 a budovy ZŠ č. 1 s Veřejným gymnáziem č. 1 v Lubaczów. Budova Městské školky č. 2 o vytápěné ploše 1 856,64 m² je zásobována teplem z vlastní vestavěné plynové kotelny, příčky budovy nemají tepelnou izolaci a část okenního a dveřního truhlářství nesplňuje požadovanou tepelnou propustnost. Topný systém je zkorodovaný, netěsný a není tam žádné lokální nastavení, gravitační ventilace nefunguje správně. Budova základní školy č. 1 s Veřejným gymnáziem č. 1 o vytápěné ploše 5 591,63 m² je také napájena z vlastní plynové kotelny, stavebních příček a část truhlářství nesplňuje požadovanou tepelnou propustnost. Topný systém je zkorodovaný, netěsný a neexistuje žádná místní regulace, gravitační a mechanické větrání nefungují efektivně. U obou budov se plánuje izolovat vnější a základní stěny, zahřát střechy, vyměnit okenní a dveřní truhlářské díly, provádět mechanické větrání s rekuperací tepla ve vybraných místnostech, nahradit topný systém a nahradit systém teplé vody v předškolní budově. Tyto modernizační práce sníží celkovou spotřebu energie budov o 816,09 MWh ročně, což povede ke snížení emisí CO2 do atmosféry o 164,85 tun ročně. Náklady na nákup paliva pro výrobu energie se sníží o 178 940,26 PLN/rok. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir samazināt pieprasījumu pēc siltumenerģijas divās skolas izglītības ēkās Lubaczów pašvaldībā un tādējādi samazināt piegādātās degvielas izmaksas enerģijas ražošanai šajās ēkās. Projekta ietvaros plānots veikt visaptverošu termomodernizāciju pašvaldības bērnudārzā Nr. 2 un 1. pamatskolas ēkā ar Valsts 1. ģimnāzijas Lubaczów ēku. Pašvaldības bērnudārza Nr. 2 ēka ar apsildāmo platību 1 856,64 m² tiek piegādāta ar siltumu no savas iebūvētās gāzes katlu telpas, ēkas starpsienām nav siltumizolācijas, un daļa no loga un durvju galdniecības neatbilst nepieciešamajai siltuma caurlaidībai. Apkures sistēma ir korozija, noplūde un nav lokālas regulēšanas, gravitācijas ventilācija nedarbojas pareizi. Pamatskolas Nr. 1 ēka ar sabiedrisko ģimnāziju Nr. 1 ar apkurināmo platību 5 591,63 m² tiek darbināta arī no savas gāzes katlu telpas, ēkas starpsienas un galdniecības daļa neatbilst nepieciešamajai siltuma caurlaidībai. Apkures sistēma ir korozija, noplūde un nav vietēja regulējuma, gravitācijas un mehāniskā ventilācija nedarbojas efektīvi. Abām ēkām plānots izolēt ārējās un pamatnes sienas, sasildīt jumtus, nomainīt logu un durvju galdniecības daļas, veikt mehānisko ventilāciju ar siltuma atgūšanu izvēlētajās telpās, nomainīt apkures sistēmu un nomainīt karstā ūdens sistēmu pirmsskolas ēkā. Šie modernizācijas darbi samazinās ēku kopējo enerģijas patēriņu par 816,09 MWh gadā, kā rezultātā CO2 emisijas atmosfērā samazināsies par 164,85 tonnām gadā. Degvielas iegādes izmaksas enerģijas ražošanai samazināsies par 178 940,26 PLN gadā. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail an t-éileamh ar fhuinneamh teirmeach a laghdú in dhá fhoirgneamh scoile-oideachais i Bardas Lubaczów agus dá bhrí sin na costais a laghdú don bhreosla a sholáthraítear le haghaidh táirgeadh fuinnimh sna foirgnimh seo. Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe thermomodernization cuimsitheach a dhéanamh ar fhoirgneamh Kindergarten Bardasach Uimh. 2 agus tógáil na Bunscoile Uimh. 1 leis an Gymnasium Poiblí Uimh. 1 i Lubaczów. Tá an foirgneamh an Kindergarten Bardasach Uimh 2 le limistéar téite de 1 856.64 m² ar fáil le teas as a seomra coire gáis tógtha féin, níl insliú teirmeach ag na landairí tógála, agus ní chomhlíonann cuid den fhuinneog agus an doras siúinéireacht an tréscaoilteacht teirmeach riachtanach. Tá an córas teasa creimthe, leaky agus níl aon choigeartú áitiúil ann, ní oibríonn aeráil imtharraingteach i gceart. Tá tógáil na Bunscoile Uimh. 1 le Giomnáisiam Poiblí Uimh. 1 le limistéar téite de 5 591.63 m² faoi thiomáint freisin óna seomra coire gáis féin, ní chomhlíonann deighiltí tógála agus cuid den siúinéireacht an tréscaoilteacht teirmeach riachtanach. Tá an córas teasa corroded, leaky agus níl aon rialachán áitiúil, aeráil imtharraingteach agus meicniúil nach n-oibríonn go héifeachtach. Maidir leis an dá fhoirgneamh, tá sé beartaithe ballaí seachtracha agus bunúsacha a insliú, na díonáin a théamh, na codanna siúinéireachta fuinneoige agus doras a athsholáthar, aeráil mheicniúil a dhéanamh le hathshlánú teasa i seomraí roghnaithe, an córas téimh a athsholáthar agus an córas uisce te san fhoirgneamh réamhscoile a athsholáthar. Laghdóidh na hoibreacha nuachóirithe seo ídiú iomlán fuinnimh foirgneamh faoi 816.09 MWh in aghaidh na bliana, rud a fhágfaidh laghdú 164.85 tona in aghaidh na bliana d’astaíochtaí CO2 isteach san atmaisféar. Tiocfaidh laghdú 178 940.26 PLN/bliain ar an gcostas a bhaineann le breosla a cheannach le haghaidh táirgeadh fuinnimh. (Irish)
27 July 2022
0 references
Cilj projekta je zmanjšati povpraševanje po toplotni energiji v dveh šolskih stavbah v občini Lubaczów in s tem zmanjšati stroške dobavljenega goriva za proizvodnjo energije v teh stavbah. V okviru projekta je načrtovana celovita termomodernizacija stavbe občinskega vrtca št. 2 in stavbe Osnovne šole št. 1 z javno gimnazijo št. 1 v Lubaczówu. Stavba Mestnega vrtca št. 2 z ogrevano površino 1 856,64 m² se oskrbuje s toploto iz lastne vgradne plinske kotlovnice, pregrade stavbe nimajo toplotne izolacije, del okenskega in vratnega pohištva pa ne ustreza zahtevani toplotni prepustnosti. Ogrevalni sistem je korodiran, pušča in ni lokalne prilagoditve, gravitacijsko prezračevanje ne deluje pravilno. Stavba Osnovne šole št. 1 z javno gimnazijo št. 1 z ogrevano površino 5 591,63 m² se napaja tudi iz lastne plinske kotlovnice, gradbenih predelnih sten in dela pohištva ne ustreza zahtevani toplotni prepustnosti. Ogrevalni sistem je korodiran, pušča in ni lokalne regulacije, gravitacijsko in mehansko prezračevanje ne deluje učinkovito. Za obe stavbi je načrtovana izolacija zunanjih in temeljnih sten, ogrevanje streh, zamenjava okenskih in vratnih delov za mizarstvo, izvajanje mehanskega prezračevanja z rekuperacijo toplote v izbranih prostorih, zamenjava ogrevalnega sistema in zamenjava sistema za toplo vodo v predšolski stavbi. S temi modernizacijskimi deli se bo skupna poraba energije stavb zmanjšala za 816,09 MWh na leto, kar bo povzročilo zmanjšanje emisij CO2 v ozračje za 164,85 tone/leto. Stroški nakupa goriva za proizvodnjo energije se bodo znižali za 178 940,26 PLN/leto. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се намали търсенето на топлинна енергия в две училищни сгради в община Любацов и по този начин да се намалят разходите за доставеното гориво за производство на енергия в тези сгради. Като част от проекта е планирано да се извърши цялостна термомодернизация на сградата на Общинска детска градина № 2 и на сградата на ОУ № 1 с Обществена гимназия № 1 в Любацов. Сградата на общинска детска градина № 2 с отопляема площ от 1 856,64 м2 се снабдява с топлина от собственото си вградено газово котелно помещение, строителните прегради нямат топлоизолация, а част от дограмата на прозореца и вратата не отговаря на необходимата топлопропускливост. Отоплителната система е корозирана, пропусклива и няма локално регулиране, гравитационната вентилация не работи правилно. Сградата на ОУ № 1 с Обществена гимназия № 1 с отопляема площ от 5 591,63 м2 се захранва и от собствено газово котелно помещение, строителните прегради и част от дограмата не отговарят на необходимата топлопропускливост. Отоплителната система е корозирана, пропусклива и няма локално регулиране, гравитационната и механичната вентилация не работят ефективно. И за двете сгради е планирано да се изолират външни и фундаментни стени, да се затоплят покривите, да се заменят частите на дограмата на прозорците и вратите, да се извърши механична вентилация с възстановяване на топлината в избрани помещения, да се замени отоплителната система и да се замени системата за топла вода в предучилищната сграда. Тези дейности по модернизация ще намалят общото потребление на енергия на сградите с 816,09 MWh годишно, което ще доведе до намаляване на емисиите на CO2 в атмосферата със 164,85 тона годишно. Разходите за закупуване на гориво за производство на енергия ще намалеят със 178 940,26 PLN годишно. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li titnaqqas id-domanda għall-enerġija termali f’żewġ binjiet skolastiċi edukattivi fil-Muniċipalità ta’ Lubaczów u b’hekk jitnaqqsu l-ispejjeż għall-fjuwil fornut għall-produzzjoni tal-enerġija f’dawn il-binjiet. Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat li titwettaq termomodernizzazzjoni komprensiva tal-bini tal-Muniċipali Kindergarten Nru 2 u l-bini tal-Iskola Primarja Nru 1 bil-Gymnasium Pubbliku Nru 1 f’Lubaczów. Il-bini tal-Kindergarten Nru 2 Muniċipali b’żona msaħħna ta’ 1 856.64 m² huwa fornut bis-sħana mill-kamra tal-bojler tal-gass integrata tiegħu stess, il-ħitan tal-bini m’għandhomx insulazzjoni termali, u parti mill-magħqad għat-tieqa u l-bieb ma jissodisfax il-permeabilità termali meħtieġa. Is-sistema tat-tisħin hija msaddfa, leaky u m’hemm l-ebda aġġustament lokali, ventilazzjoni gravitazzjonali ma taħdimx kif suppost. Il-bini tal-Iskola Primarja Nru 1 ma ‘Gymnasium Pubbliku Nru 1 b’erja msaħħna ta’ 5 591.63 m² huwa wkoll imħaddem mill-kamra tal-bojler tal-gass tiegħu stess, ħitan tal-bini u parti mill-magħqad ma jissodisfax il-permeabilità termali meħtieġa. Is-sistema tat-tisħin hija msaddfa, leaky u m’hemm l-ebda regolamentazzjoni lokali, ventilazzjoni gravitazzjonali u mekkaniċi ma jaħdmux b’mod effettiv. Għaż-żewġ bini, huwa ppjanat li jiżolaw ħitan esterni u fondazzjoni, isaħħnu l-bjut, jissostitwixxu l-partijiet tax-xogħol tat-tieqa u tal-bieb, iwettqu ventilazzjoni mekkanika bl-irkupru tas-sħana fi kmamar magħżula, jissostitwixxu s-sistema tat-tisħin u jissostitwixxu s-sistema tal-ilma sħun fil-bini ta ‘qabel l-iskola. Dawn ix-xogħlijiet ta’ modernizzazzjoni se jnaqqsu l-konsum totali tal-enerġija tal-bini b’816.09 MWh fis-sena, li jirriżulta fi tnaqqis ta’ 164.85 tunnellata fis-sena ta’ emissjonijiet ta’ CO2 fl-atmosfera. L-ispiża tax-xiri tal-fjuwil għall-produzzjoni tal-enerġija se tonqos b’178 940.26 PLN fis-sena. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é reduzir a procura de energia térmica em dois edifícios escolares do município de Lubaczów e, assim, reduzir os custos do combustível fornecido para a produção de energia nesses edifícios. Como parte do projeto, está prevista a realização de uma termomodernização abrangente do edifício do Jardim de Infância Municipal n.º 2 e do edifício da Escola Primária n.º 1 com o Ginásio Público n.º 1 em Lubaczów. O edifício do Jardim de Infância Municipal N.º 2 com uma área aquecida de 1 856,64 m² é fornecido com calor de sua própria sala de caldeiras a gás embutido, as divisórias do edifício não têm isolamento térmico, e parte da janela e da marcenaria da porta não atendem à permeabilidade térmica necessária. O sistema de aquecimento é corroído, vazado e não há ajuste local, ventilação gravitacional não funciona corretamente. O edifício da Escola Primária n.º 1 com Ginásio Público n.º 1 com uma área aquecida de 5 591,63 m² também é alimentado a partir da sua própria sala de caldeiras a gás, divisórias de construção e parte da marcenaria não satisfaz a permeabilidade térmica necessária. O sistema de aquecimento é corroído, com vazamentos e não há regulação local, ventilação gravitacional e mecânica não funcionam de forma eficaz. Para ambos os edifícios, está planejado isolar paredes externas e de fundação, aquecer os telhados, substituir as peças de marcenaria da janela e da porta, executar ventilação mecânica com recuperação de calor em salas selecionadas, substituir o sistema de aquecimento e substituir o sistema de água quente no edifício pré-escolar. Estas obras de modernização reduzirão o consumo total de energia dos edifícios em 816,09 MWh por ano, resultando numa redução de 164,85 toneladas/ano de emissões de CO2 para a atmosfera. O custo de aquisição de combustível para a produção de energia diminuirá 178 940,26 PLN/ano. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Formålet med projektet er at reducere efterspørgslen efter varmeenergi i to skolebygninger i Lubaczów Kommune og dermed reducere omkostningerne til det leverede brændsel til energiproduktion i disse bygninger. Som en del af projektet er det planlagt at gennemføre en omfattende termomodernisering af bygningen af den kommunale børnehave nr. 2 og opførelsen af folkeskolen nr. 1 med det offentlige gymnasium nr. 1 i Lubaczów. Bygningen af den kommunale børnehave nr. 2 med et opvarmet areal på 1 856,64 m² forsynes med varme fra sit eget indbyggede gaskedelrum, bygningens skillevægge har ikke varmeisolering, og en del af vinduet og døren snedkeri opfylder ikke den krævede termiske permeabilitet. Varmesystemet er korroderet, utæt og der er ingen lokal justering, gravitationel ventilation fungerer ikke korrekt. Bygningen af Primary School No. 1 med Public Gymnasium nr. 1 med et opvarmet areal på 5 591,63 m² er også drevet fra sit eget gaskedelrum, bygningspartitioner og en del af snedkeriet opfylder ikke den krævede termiske permeabilitet. Varmesystemet er korroderet, utæt, og der er ingen lokal regulering, gravitationel og mekanisk ventilation virker ikke effektivt. For begge bygninger er det planlagt at isolere udvendige og fundament vægge, varme hustagene, udskifte vinduet og døren snedkeri dele, udføre mekanisk ventilation med varmegenvinding i udvalgte rum, erstatte varmesystemet og erstatte varmt vand systemet i førskolebygningen. Disse moderniseringsarbejder vil reducere bygningers samlede energiforbrug med 816,09 MWh om året, hvilket resulterer i en reduktion på 164,85 ton/år i CO2-udledningen til atmosfæren. Omkostningerne ved at købe brændstof til energiproduktion vil falde med 178 940,26 PLN/år. (Danish)
27 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a reduce cererea de energie termică în două clădiri școlare din municipalitatea Lubaczów și, astfel, de a reduce costurile pentru combustibilul furnizat pentru producția de energie în aceste clădiri. Ca parte a proiectului, se intenționează realizarea unei termomodernizări cuprinzătoare a clădirii Grădiniței Municipale nr. 2 și a clădirii Școlii Primare nr. 1 cu Gimnaziul Public nr. 1 din Lubaczów. Clădirea Grădiniței Municipale nr. 2, cu o suprafață încălzită de 1 856,64 m², este alimentată cu căldură din camera proprie a cazanelor pe gaz încorporată, compartimentele clădirii nu au izolație termică, iar o parte din tâmplăria ferestrei și ușii nu corespunde permeabilității termice necesare. Sistemul de încălzire este corodat, scurgeri și nu există nici o ajustare locală, ventilația gravitațională nu funcționează în mod corespunzător. Clădirea Școlii Primare nr. 1 cu Gimnaziul Public nr. 1, cu o suprafață încălzită de 5 591,63 m², este alimentată și din sala proprie a cazanelor pe gaz, compartimentele clădirii și o parte din tâmplărie nu corespund permeabilității termice necesare. Sistemul de încălzire este corodat, scurgeri și nu există nici o reglementare locală, gravitațională și ventilație mecanică nu funcționează eficient. Pentru ambele clădiri, este planificată izolarea pereților exteriori și de fundație, încălzirea acoperișurilor, înlocuirea pieselor de tâmplărie pentru ferestre și uși, efectuarea ventilației mecanice cu recuperarea căldurii în camerele selectate, înlocuirea sistemului de încălzire și înlocuirea sistemului de apă caldă din clădirea preșcolară. Aceste lucrări de modernizare vor reduce consumul total de energie al clădirilor cu 816,09 MWh pe an, ceea ce va duce la o reducere de 164,85 tone/an a emisiilor de CO2 în atmosferă. Costul achiziționării de combustibil pentru producția de energie va scădea cu 178 940,26 PLN/an. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att minska efterfrågan på värmeenergi i två skolbyggnader i Lubaczóws kommun och därmed minska kostnaderna för det levererade bränslet för energiproduktion i dessa byggnader. Som en del av projektet är det planerat att genomföra en omfattande termomodernisering av byggnaden av den kommunala dagis nr 2 och byggandet av grundskolan nr 1 med det offentliga gymnasium nr 1 i Lubaczów. Byggnaden av den kommunala dagis nr 2 med en uppvärmd yta på 1 856,64 m² levereras med värme från sin egen inbyggda gaspanna rum, byggnaden partitioner inte har värmeisolering, och en del av fönstret och dörr snickeri uppfyller inte den nödvändiga termiska permeabiliteten. Värmesystemet är korroderat, läckande och det finns ingen lokal justering, gravitationsventilationen fungerar inte som den ska. Byggnaden av grundskolan nr 1 med offentligt gymnasium nr 1 med en uppvärmd yta på 5 591,63 m² drivs också från sitt eget gaspannrum, byggnadspartier och en del av snickeriet uppfyller inte den önskade termiska permeabiliteten. Värmesystemet är korroderat, läckande och det finns ingen lokal reglering, gravitations- och mekanisk ventilation fungerar inte effektivt. För båda byggnaderna är det planerat att isolera ytter- och grundväggar, värma hustaken, ersätta fönster- och dörrsnickeridelar, utföra mekanisk ventilation med värmeåtervinning i utvalda rum, ersätta värmesystemet och ersätta varmvattensystemet i förskolebyggnaden. Dessa moderniseringsarbeten kommer att minska den totala energiförbrukningen i byggnader med 816,09 MWh per år, vilket leder till en minskning med 164,85 ton/år av koldioxidutsläpp i atmosfären. Kostnaden för att köpa bränsle för energiproduktion kommer att minska med 178 940,26 PLN/år. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: lubaczowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPK.03.02.00-18-0011/16
0 references