“RES – production of photovoltaic installations supplying the municipal sewage treatment plant, Municipal Office and swimming pool in Strzyżów” (Q118598)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q118598 in Poland
Language Label Description Also known as
English
“RES – production of photovoltaic installations supplying the municipal sewage treatment plant, Municipal Office and swimming pool in Strzyżów”
Project Q118598 in Poland

    Statements

    0 references
    655,784.35 zloty
    0 references
    145,780.86 Euro
    13 January 2020
    0 references
    771,511.03 zloty
    0 references
    171,506.9 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    12 June 2017
    0 references
    31 December 2019
    0 references
    GMINA STRZYŻÓW
    0 references
    0 references

    49°52'35.47"N, 21°42'57.28"E
    0 references
    Celem realizacji projektu jest zwiększenie poziomu produkcji energii pozyskanej ze źródeł odnawialnych. Ponadto celem projektu będzie również poprawa jakości powietrza atmosferycznego oraz ochrona środowiska naturalnego poprzez zmniejszenie emisji zanieczyszczeń emitowanych do atmosfery. Projekt dotyczy wykonania trzech instalacji fotowoltaicznych usytuowanych na: 1.gruncie przy gminnej oczyszczalni ścieków- instalacji fotowoltaicznej o nominalnej mocy 140,00 kW, zainstalowanej na nieruchomości o numerze ewid.1412/6, składającej się z 560 modułów o maksymalnej mocy znamionowej 250 W każdy. Moduły fotowoltaiczne zostaną zamontowane na konstrukcji wolnostojącej przytwierdzonej do gruntu, 2.na dachu (pokrytym blachą) budynku - Urzędu Miejskiego w Strzyżowie- instalacji fotowoltaicznej o nominalnej mocy 17,995 kW, zainstalowanej na budynku Urzędu Gminy i Miasta Strzyżowa, na działce o nr ewid. 817/7, składającej się z 61 modułów o maksymalnej mocy znamionowej 295 W każdy, 3. na dachu (pokrytym blachą) budynku pływalni - instalacji fotowoltaicznej o nominalnej mocy 39,825 kW, zainstalowanej na dachu (pokrytym blachą) budynku pływalni zarządzanej przez Centrum Sportu, Turystyki i Rekreacji w Strzyżowie, na działce o nr ewid. 458/2 składającej się z 135 modułów o maksymalnej mocy znamionowej 295 W każdy.W wyniku realizacji niniejszego projektu w każdej z instalacji zostanie wyprodukowana energia elektryczna, która następnie zostanie wykorzystana na bieżącą działalność budynków użyteczności publicznej tj. gminnej oczyszczalni ścieków, Urzędu Miejskiego oraz pływalni. Przedsięwzięcie jest zgodne z Planem Gospodarki Niskoemisyjnej Gminy Strzyżów. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to increase the level of renewable energy production. In addition, the project will also aim to improve the quality of ambient air and protect the environment by reducing emissions of pollutants emitted into the atmosphere. The project concerns the construction of three photovoltaic installations located on: 1.grunth at the municipal sewage treatment plant – photovoltaic installation with a nominal power of 140,00 kW, installed on the property with register number.1412/6, consisting of 560 modules with a maximum rated power of 250 W each. Photovoltaic modules will be mounted on a freestanding structure attached to the ground, 2. on the roof (covered with sheet metal) of the building – City Office in Strzyżów – photovoltaic installation with a nominal power of 17,995 kW, installed on the building of the Municipal Office and the City of Strzyżów, on the plot with register number. 817/7, consisting of 61 modules with a maximum rated power of 295 W each, 3. on the roof (sheet) of the swimming pool building – a photovoltaic installation with a nominal power of 39,825 kW, installed on the roof (sheet-coated) of the swimming pool building managed by the Centre for Sport, Tourism and Recreation in Strzyżów, on the site with register no. 458/2 consisting of 135 modules with a maximum rated capacity of 295 W each.As a result of this project, electricity will be produced in each installation, which will then be used for the day-to-day operation of public utility buildings, i.e. municipal sewage treatment plant, municipal office and swimming pool. The project is in line with the Low-Emission Economy Plan of Strzyżów Municipality. (English)
    20 October 2020
    0.8501290208307005
    0 references
    L’objectif du projet est d’augmenter le niveau de production d’énergie obtenue à partir de sources renouvelables. En outre, le projet visera également à améliorer la qualité de l’air ambiant et à protéger l’environnement en réduisant les émissions de polluants émis dans l’atmosphère. Le projet concerne la construction de trois installations photovoltaïques situées sur: 1.Gruncie à la station d’épuration municipale — une installation photovoltaïque d’une puissance nominale de 140,00 kW, installée sur la propriété avec le numéro ewid.1412/6, composée de 560 modules d’une puissance nominale maximale de 250 W chacun. Des modules photovoltaïques seront installés sur une structure autoportante attachée au sol, 2. sur le toit (couvert de tôle) du bâtiment — le bureau municipal de Strzyżów — une installation photovoltaïque d’une puissance nominale de 17,995 kW, installée sur le bâtiment de l’Office municipal et de la ville de Strzyżów, sur un terrain au numéro EWID. 817/7, composé de 61 modules d’une puissance nominale maximale de 295 W chacun, 3. sur le toit (couvert de tôle) du bâtiment de la piscine — une installation photovoltaïque d’une puissance nominale de 39 825 kW, installée sur le toit (couvert de tôle) du bâtiment de la piscine géré par le Centre pour le sport, le tourisme et les loisirs à Strzyżów, sur un terrain au numéro EWID. 458/2 composé de 135 modules d’une puissance nominale maximale de 295 W chacun.A la suite de la mise en œuvre de ce projet, chaque installation produira de l’électricité, qui sera ensuite utilisée pour l’exploitation actuelle des bâtiments publics, c’est-à-dire la station municipale d’épuration des eaux usées, le bureau municipal et la piscine. Le projet est conforme au plan économique à faibles émissions de la municipalité de Strzyżów. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, die Erzeugung von Energie aus erneuerbaren Quellen zu erhöhen. Darüber hinaus wird das Projekt auch darauf abzielen, die Luftqualität zu verbessern und die Umwelt zu schützen, indem die Emissionen von Schadstoffen in die Atmosphäre reduziert werden. Das Projekt betrifft den Bau von drei Photovoltaik-Anlagen auf: 1.Gruncie in der kommunalen Kläranlage – eine Photovoltaikanlage mit einer Nennleistung von 140,00 kW, installiert auf dem Grundstück mit der Nummer ewid.1412/6, bestehend aus 560 Modulen mit einer Nennleistung von je 250 W. Photovoltaik-Module werden auf einer am Boden befestigten freistehenden Struktur installiert, 2. auf dem (mit Blech bedeckten) Dach des Gebäudes – dem Stadtamt in Strzyżów – einer Photovoltaikanlage mit einer Nennleistung von 17,995 kW, die auf dem Gebäude des Stadtamtes und der Stadt Strzyżów auf einem Grundstück mit EWID-Nummer installiert ist. 817/7, bestehend aus 61 Modulen mit einer Nennleistung von je 295 W, 3. auf dem Dach (mit Blech überzogen) des Schwimmbadgebäudes – eine Photovoltaikanlage mit einer Nennleistung von 39,825 kW, installiert auf dem Dach (mit Blech bedeckt) des vom Zentrum für Sport, Tourismus und Erholung in Strzyżów verwalteten Schwimmbadgebäudes auf einem Grundstück mit EWID-Nummer. 458/2 bestehend aus 135 Modulen mit einer maximalen Nennleistung von je 295 W.Im Ergebnis der Durchführung dieses Projekts wird jede Anlage Strom erzeugen, der dann für den laufenden Betrieb öffentlicher Gebäude, d. h. der kommunalen Kläranlage, des Gemeindeamtes und des Schwimmbads verwendet wird. Das Projekt steht im Einklang mit dem emissionsarmen Wirtschaftsplan der Stadt Strzyżów. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is de productie van energie uit hernieuwbare bronnen te verhogen. Daarnaast zal het project ook tot doel hebben de luchtkwaliteit te verbeteren en het milieu te beschermen door de uitstoot van in de atmosfeer uitgestoten verontreinigende stoffen te verminderen. Het project betreft de bouw van drie fotovoltaïsche installaties op: 1.Gruncie in de gemeentelijke rioolwaterzuiveringsinstallatie — een fotovoltaïsche installatie met een nominaal vermogen van 140,00 kW, geïnstalleerd op het terrein met het nummer ewid.1412/6, bestaande uit 560 modules met een nominaal maximumvermogen van 250 W elk. Fotovoltaïsche modules worden geïnstalleerd op een vrijstaande constructie die aan de grond is bevestigd, 2. op het dak (bekleed met plaatwerk) van het gebouw — het gemeentekantoor in Strzyżów — een fotovoltaïsche installatie met een nominaal vermogen van 17,995 kW, geïnstalleerd op het gebouw van het gemeentekantoor en de stad Strzyżów, op een perceel met EWID-nummer. 817/7, bestaande uit 61 modules met een nominaal maximumvermogen van 295 W elk, 3. op het dak (overdekt met plaatwerk) van het zwembadgebouw — een fotovoltaïsche installatie met een nominaal vermogen van 39,825 kW, geïnstalleerd op het dak (overdekt met plaatwerk) van het zwembadgebouw beheerd door het Centre for Sport, Tourism and Recreation in Strzyżów, op een perceel met EWID-nummer. 458/2 bestaande uit 135 modules met een nominaal maximumvermogen van 295 W per stuk.Als gevolg van de uitvoering van dit project zal elke installatie elektriciteit produceren, die vervolgens zal worden gebruikt voor de huidige exploitatie van openbare gebouwen, d.w.z. de gemeentelijke rioolwaterzuiveringsinstallatie, het gemeentebestuur en het zwembad. Het project is in overeenstemming met het plan voor een koolstofarme economie van de gemeente Strzyżów. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di aumentare il livello di produzione di energia ottenuta da fonti rinnovabili. Inoltre, il progetto mira anche a migliorare la qualità dell'aria ambiente e a proteggere l'ambiente riducendo le emissioni di inquinanti emessi nell'atmosfera. Il progetto riguarda la realizzazione di tre impianti fotovoltaici situati su: 1.Gruncie presso l'impianto di depurazione comunale — un impianto fotovoltaico con potenza nominale di 140,00 kW, installato sulla proprietà con il numero ewid.1412/6, composto da 560 moduli con una potenza nominale massima di 250 W ciascuno. I moduli fotovoltaici saranno installati su una struttura indipendente collegata al terreno, 2. sul tetto (coperto di lamiera) dell'edificio — l'Ufficio Comunale di Strzyżów — un impianto fotovoltaico con una potenza nominale di 17,995 kW, installato sull'edificio dell'Ufficio Comunale e della Città di Strzyżów, su un terreno con numero EWID. 817/7, composto da 61 moduli con una potenza nominale massima di 295 W ciascuno, 3. sul tetto (coperto di lamiera) dell'edificio della piscina — un impianto fotovoltaico con potenza nominale di 39,825 kW, installato sul tetto (coperto di lamiera) dell'edificio della piscina gestito dal Centro per lo sport, il turismo e la ricreazione a Strzyżów, su un terreno con numero EWID. 458/2 composto da 135 moduli con una potenza nominale massima di 295 W ciascuno.A seguito della realizzazione di questo progetto, ogni impianto produrrà energia elettrica, che sarà poi utilizzata per l'attuale funzionamento di edifici pubblici, vale a dire l'impianto di depurazione comunale, l'Ufficio Comunale e la piscina. Il progetto è in linea con il piano economico a basse emissioni del comune di Strzyżów. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es aumentar el nivel de producción de energía obtenida a partir de fuentes renovables. Además, el proyecto también tendrá como objetivo mejorar la calidad del aire ambiente y proteger el medio ambiente mediante la reducción de las emisiones de contaminantes emitidos a la atmósfera. El proyecto se refiere a la construcción de tres instalaciones fotovoltaicas situadas en: 1.Gruncie en la planta municipal de tratamiento de aguas residuales — una instalación fotovoltaica con una potencia nominal de 140,00 kW, instalada en la propiedad con el número ewid.1412/6, que consta de 560 módulos con una potencia nominal máxima de 250 W cada uno. Los módulos fotovoltaicos se instalarán en una estructura independiente unida al suelo, 2. en la cubierta (cubierta de chapa metálica) del edificio — la Oficina Municipal de Strzyżów — una instalación fotovoltaica con una potencia nominal de 17,995 kW, instalada en el edificio de la Oficina Municipal y el Ayuntamiento de Strzyżów, en una parcela con número EWID. 817/7, compuesto por 61 módulos con una potencia nominal máxima de 295 W cada uno, 3. en el techo (cubierto de chapa metálica) del edificio de la piscina — una instalación fotovoltaica con una potencia nominal de 39,825 kW, instalada en el techo (cubierta de chapa metálica) del edificio de piscina gestionado por el Centro de Deporte, Turismo y Recreación de Strzyżów, en una parcela con número EWID. 458/2 consta de 135 módulos con una potencia nominal máxima de 295 W cada uno. Como resultado de la ejecución de este proyecto, cada instalación producirá electricidad, que luego se utilizará para el funcionamiento actual de los edificios públicos, es decir, la depuradora municipal, la Oficina Municipal y la piscina. El proyecto está en línea con el Plan de Economía de Bajas Emisiones del Municipio de Strzyżów. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on suurendada taastuvatest energiaallikatest toodetud energia tootmist. Lisaks on projekti eesmärk parandada välisõhu kvaliteeti ja kaitsta keskkonda, vähendades atmosfääri paisatavate saasteainete heitkoguseid. Projekt hõlmab kolme fotogalvaanilise seadme ehitamist, mis asuvad: 1.Gruncie munitsipaalreoveepuhasti juures – fotogalvaaniline seade nimivõimsusega 140,00 kW, mis on paigaldatud kinnistule numbriga ewid.1412/6, mis koosneb 560 moodulist maksimaalse nimivõimsusega 250 W. Fotogalvaanilised moodulid paigaldatakse maa külge kinnitatud eraldiseisvale konstruktsioonile, 2. hoone katusele (plekkmetalliga kaetud) – Strzyżówi munitsipaalkontor – fotogalvaaniline paigaldus nimivõimsusega 17,5 kW, mis on paigaldatud linnavalitsuse ja Strzyżówi linna hoonele EWID numbriga krundile. 817/7, mis koosneb 61 moodulist, mille maksimaalne nimivõimsus on 295 W, 3. ujulahoone katusel (plekkmetalliga kaetud) – fotogalvaaniline paigaldus nimivõimsusega 39,825 kW, mis on paigaldatud Strzyżówi spordi-, turismi- ja puhkekeskuse hallatava ujulahoone katusele (plekkmetalliga kaetud) EWID numbriga krundil. 458/2 koosneb 135 moodulist, mille maksimaalne nimivõimsus on 295 W. Selle projekti rakendamise tulemusena toodab iga käitis elektrit, mida seejärel kasutatakse üldkasutatavate hoonete, st munitsipaalreoveepuhasti, munitsipaalbüroo ja ujumisbasseini käitamiseks. Projekt on kooskõlas Strzyżówi omavalitsuse vähese heitega majanduse kavaga. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – padidinti energijos, gaunamos iš atsinaujinančių šaltinių, gamybos lygį. Be to, projektu taip pat bus siekiama pagerinti aplinkos oro kokybę ir apsaugoti aplinką mažinant į atmosferą išmetamų teršalų kiekį. Projektas susijęs su trijų fotovoltinių įrenginių statyba: 1.Gruncie prie komunalinių nuotekų valymo įrenginių – fotoelektros įrenginys, kurio nominali galia yra 140,00 kW, įrengtas ant turto su numeriu ewid.1412/6, susidedantis iš 560 modulių, kurių maksimali vardinė galia yra 250 W. Fotovoltiniai moduliai bus sumontuoti ant laisvai pastatomos konstrukcijos, pritvirtintos prie žemės, 2. ant pastato stogo (apdengto metalo lakštiniu metalu) – Strzyżów savivaldybės biure – 17,995 kW vardinės galios fotovoltinis įrenginys, sumontuotas ant savivaldybės biuro ir Strzyżów miesto pastato, sklype su EWID numeriu. 817/7, susidedantis iš 61 modulio, kurio maksimali vardinė galia yra 295 W, 3. ant baseino pastato stogo (dengto metalo lakštiniu metalu) – fotovoltinis įrenginys, kurio nominali galia yra 39,825 kW, sumontuotas ant baseino pastato, kurį valdo Sporto, turizmo ir poilsio centras Strzyżów, ant stogo (dengtas metalu), ant EWID numerio sklypo. 458/2 susideda iš 135 modulių, kurių maksimali vardinė galia yra 295 W.Kaip šio projekto įgyvendinimo rezultatas, kiekvienas įrenginys gamins elektros energiją, kuri vėliau bus naudojama dabartiniam viešųjų pastatų, t. y. savivaldybės nuotekų valymo įrenginių, savivaldybės biuro ir baseino, eksploatavimui. Projektas atitinka Strzyżów savivaldybės mažataršės ekonomikos planą. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je povećati razinu proizvodnje energije dobivene iz obnovljivih izvora. Osim toga, projektom će se nastojati poboljšati kvaliteta zraka i zaštititi okoliš smanjenjem emisija onečišćujućih tvari koje se ispuštaju u atmosferu. Projekt se odnosi na izgradnju triju fotonaponskih instalacija smještenih na: 1.Gruncie u postrojenju za pročišćavanje komunalnih otpadnih voda – fotonaponska instalacija nazivne snage 140,00 kW, instalirana na nekretnini s brojem ewid.1412/6, koja se sastoji od 560 modula maksimalne nazivne snage od 250 W. Fotonaponski moduli bit će instalirani na samostojećoj konstrukciji pričvršćenoj na tlo, 2. na krovu (pokriveno limom) zgrade – Općinskom uredu u Strzyżówu – fotonaponskoj instalaciji nominalne snage 17,599 kW, postavljenoj u zgradi Općinskog ureda i Grada Strzyżówa, na zemljištu s EWID brojem. 817/7, koji se sastoji od 61 modula maksimalne nazivne snage od 295 W, 3. na krovu zgrade bazena (pokriveno limom) – fotonaponske instalacije nazivne snage 39,825 kW, postavljene na krov (pokriven limom) zgrade bazena kojom upravlja Centar za sport, turizam i rekreaciju u Strzyżówu, na zemljištu s EWID brojem. 458/2 koji se sastoji od 135 modula maksimalne nazivne snage od 295 W.Kao rezultat provedbe ovog projekta, svako postrojenje proizvodit će električnu energiju, koja će se potom koristiti za trenutni rad javnih zgrada, odnosno komunalnog uređaja za pročišćavanje otpadnih voda, općinskog ureda i bazena. Projekt je u skladu s Planom gospodarstva s niskom razinom emisije općine Strzyżów. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η αύξηση του επιπέδου παραγωγής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές. Επιπλέον, το έργο θα αποσκοπεί επίσης στη βελτίωση της ποιότητας του ατμοσφαιρικού αέρα και στην προστασία του περιβάλλοντος μέσω της μείωσης των εκπομπών ρύπων που εκπέμπονται στην ατμόσφαιρα. Το έργο αφορά την κατασκευή τριών φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων που βρίσκονται: 1.Gruncie στο δημοτικό σταθμό επεξεργασίας λυμάτων — φωτοβολταϊκή εγκατάσταση ονομαστικής ισχύος 140,00 kW, εγκατεστημένη στο ακίνητο με αριθμό ewid.1412/6, αποτελούμενη από 560 μονάδες με μέγιστη ονομαστική ισχύ 250 W έκαστη. Οι φωτοβολταϊκές μονάδες θα εγκατασταθούν σε αυτοτελή κατασκευή προσαρτημένη στο έδαφος, 2. στην οροφή (καλυμμένη με λαμαρίνα) του κτιρίου — στο Δημοτικό Γραφείο στο Strzyżów — φωτοβολταϊκή εγκατάσταση ονομαστικής ισχύος 17,995 kW, εγκατεστημένη στο κτίριο του Δημοτικού Γραφείου και του Δήμου Strzyżów, σε οικόπεδο με αριθμό EWID. 817/7, αποτελούμενη από 61 μονάδες με μέγιστη ονομαστική ισχύ 295 W έκαστη, 3. στην οροφή (καλυμμένη με λαμαρίνα) του κτιρίου της πισίνας — φωτοβολταϊκή εγκατάσταση ονομαστικής ισχύος 39,825 kW, εγκατεστημένη στην οροφή (καλυμμένη με λαμαρίνα) του κτιρίου πισίνας που διαχειρίζεται το Κέντρο Αθλητισμού, Τουρισμού και Αναψυχής στο Strzyżów, σε οικόπεδο με αριθμό EWID. 458/2 αποτελούμενες από 135 μονάδες με μέγιστη ονομαστική ισχύ 295 W έκαστη. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου, κάθε εγκατάσταση θα παράγει ηλεκτρική ενέργεια, η οποία στη συνέχεια θα χρησιμοποιηθεί για την τρέχουσα λειτουργία των δημόσιων κτιρίων, δηλαδή του δημοτικού σταθμού επεξεργασίας λυμάτων, του Δημοτικού Γραφείου και της πισίνας. Το έργο είναι σύμφωνο με το σχέδιο οικονομίας χαμηλών εκπομπών του δήμου Strzyżów. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je zvýšiť úroveň výroby energie získanej z obnoviteľných zdrojov. Okrem toho sa projekt zameria aj na zlepšenie kvality okolitého ovzdušia a ochranu životného prostredia znížením emisií znečisťujúcich látok vypúšťaných do atmosféry. Projekt sa týka výstavby troch fotovoltických zariadení umiestnených na: 1.Gruncie v mestskej čistiarni odpadových vôd – fotovoltaická inštalácia s nominálnym výkonom 140,00 kW, inštalovaná na pozemku s číslom ewid.1412/6, pozostávajúca z 560 modulov s maximálnym menovitým výkonom 250 W. Fotovoltaické moduly budú inštalované na voľne stojacej konštrukcii pripojenej k zemi, 2. na streche (pokrytej plechom) budovy – Mestský úrad v Strzyżówe – fotovoltaická inštalácia s nominálnym výkonom 17 995 kW, inštalovaná na budove Mestského úradu a mesta Strzyżów, na pozemku s číslom EWID. 817/7, pozostávajúci zo 61 modulov s maximálnym menovitým výkonom 295 W, 3. na streche budovy bazéna (pokrytej plechom) – fotovoltaická inštalácia s nominálnym výkonom 39,825 kW, inštalovaná na streche (pokrytá plechom) budovy bazéna spravovanej Centrom pre šport, turistiku a rekreáciu v Strzyżówe, na pozemku s číslom EWID. 458/2 pozostávajúci zo 135 modulov s maximálnym menovitým výkonom 295 W.V dôsledku realizácie tohto projektu bude každé zariadenie vyrábať elektrickú energiu, ktorá sa potom použije na súčasnú prevádzku verejných budov, t. j. mestskej čistiarne odpadových vôd, mestského úradu a bazéna. Projekt je v súlade s plánom nízkoemisnej ekonomiky obce Strzyżów. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on lisätä uusiutuvista lähteistä saatavan energian tuotantoa. Lisäksi hankkeella pyritään parantamaan ilmanlaatua ja suojelemaan ympäristöä vähentämällä ilmakehään päästettyjä epäpuhtauspäästöjä. Hanke koskee seuraavien kolmen aurinkosähkölaitoksen rakentamista: 1.Gruncie kunnallisessa jätevedenpuhdistamossa – aurinkosähkölaitos, jonka nimellisteho on 140,00 kW, asennettu kiinteistöön numerolla ewid.1412/6, joka koostuu 560 moduulista, joiden suurin nimellisteho on 250 W. Aurinkosähkömoduulit asennetaan vapaasti seisovaan rakenteeseen, joka on kiinnitetty maahan, 2. rakennuksen katolle (pelteillä) – Strzyżówin kunnanvirastolle – aurinkosähkölaitokselle, jonka nimellisteho on 17,995 kW ja joka on asennettu kunnanviraston ja Strzyżówin kaupungin rakennukseen tontille, jolla on EWID-numero. 817/7, joka koostuu 61 moduulista, joiden suurin nimellisteho on 295 W, 3. uima-allasrakennuksen katolla (pelteillä) – aurinkosähkölaitteisto, jonka nimellisteho on 39,825 kW ja joka on asennettu Strzyżówin urheilu-, matkailu- ja virkistyskeskuksen hallinnoiman uima-allasrakennuksen katolle (pelteillä) tontille, jonka EWID-numero on. 458/2 koostuu 135 moduulista, joiden suurin nimellisteho on 295 W. Hankkeen toteutuksen tuloksena kukin laitos tuottaa sähköä, jota sitten käytetään julkisten rakennusten eli kunnallisen jätevedenpuhdistamon, kunnanhallituksen ja uima-altaan käytössä. Hanke on Strzyżówin kunnan vähäpäästöistä taloutta koskevan suunnitelman mukainen. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt célja a megújuló energiaforrásokból előállított energia mennyiségének növelése. Emellett a projekt célja a környezeti levegő minőségének javítása és a környezet védelme a légkörbe kibocsátott szennyező anyagok kibocsátásának csökkentése révén. A projekt három fotovoltaikus létesítmény építésére vonatkozik, amelyek a következőkön helyezkednek el: 1.Gruncie a települési szennyvíztisztító telepen – egy 140,00 kW névleges teljesítményű fotovoltaikus berendezés, amelyet az ewid.1412/6 számú ingatlanra szereltek fel, amely 560 modulból áll, amelyek maximális névleges teljesítménye egyenként 250 W. Fotovoltaikus modulok kerülnek telepítésre egy szabadon álló szerkezet csatlakozik a földre, 2. a tetőn (fémlemez) az épület – a Városi Hivatal Strzyżów – egy fotovoltaikus berendezés névleges teljesítmény 17,995 kW, az épület épületére a Városi Hivatal és Strzyżów, egy telken EWID-számmal. 817/7, amely 61 modulból áll, amelyek maximális névleges teljesítménye egyenként 295 W, 3. a medenceépület tetőjén (fémlemezzel borított) – egy 39,825 kW névleges teljesítményű fotovoltaikus berendezés, amelyet a Strzyżówi Sport-, Idegenforgalmi és Rekreációs Központ által üzemeltetett medenceépület tetőjére (lemezzel borított) szereltek fel, EWID-számmal ellátott telken. 458/2, amely 135 modulból áll, amelyek maximális névleges teljesítménye 295 W.A projekt megvalósításának eredményeként minden létesítmény villamos energiát állít elő, amelyet aztán középületek, azaz a települési szennyvíztisztító telep, az önkormányzati hivatal és a medence jelenlegi üzemeltetésére használnak fel. A projekt összhangban van a Strzyżów önkormányzatának alacsony kibocsátású gazdaságra vonatkozó tervével. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je zvýšit úroveň výroby energie získané z obnovitelných zdrojů. Cílem projektu bude také zlepšení kvality vnějšího ovzduší a ochrana životního prostředí snížením emisí znečišťujících látek vypouštěných do atmosféry. Projekt se týká výstavby tří fotovoltaických zařízení umístěných na: 1.Gruncie v městské čistírně odpadních vod – fotovoltaické zařízení o jmenovitém výkonu 140,00 kW, instalované na pozemku s číslem ewid.1412/6, skládající se z 560 modulů s maximálním jmenovitým výkonem 250 W. Fotovoltaické moduly budou instalovány na volně stojící konstrukci připevněnou k zemi, 2. na střeše (pokryté plechem) budovy – Městského úřadu ve Strzyżówě – fotovoltaické zařízení o jmenovitém výkonu 17,599 kW, instalované na budově Městského úřadu a města Strzyżów, na pozemku s číslem EWID. 817/7, skládající se z 61 modulů s maximálním jmenovitým výkonem 295 W, 3. na střeše (pokryté plechem) budovy bazénu – fotovoltaické zařízení o jmenovitém výkonu 39,825 kW, instalované na střeše (zakryté plechem) budovy bazénu spravované Centrem pro sport, cestovní ruch a rekreaci ve Strzyżówě, na pozemku s číslem EWID. 458/2 se skládá ze 135 modulů s maximálním jmenovitým výkonem 295 W. Jako výsledek realizace tohoto projektu bude každé zařízení vyrábět elektřinu, která bude následně použita pro současný provoz veřejných budov, tj. městské čistírny odpadních vod, Městského úřadu a bazénu. Projekt je v souladu s plánem nízkoemisního hospodářství obce Strzyżów. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir palielināt no atjaunojamajiem energoresursiem iegūtas enerģijas ražošanas līmeni. Turklāt projekta mērķis būs arī uzlabot apkārtējā gaisa kvalitāti un aizsargāt vidi, samazinot atmosfērā emitēto piesārņotāju emisijas. Projekts attiecas uz trīs fotoelementu iekārtu būvniecību, kas atrodas: 1.Gruncie pie pašvaldības notekūdeņu attīrīšanas iekārtas — fotoelementu iekārta ar nominālo jaudu 140,00 kW, uzstādīta uz īpašuma ar numuru ewid.1412/6, kas sastāv no 560 moduļiem ar maksimālo nominālo jaudu 250 W katrs. Fotoelementu moduļi tiks uzstādīti uz brīvi stāvošas konstrukcijas, kas piestiprināta pie zemes, 2. uz ēkas jumta (kas pārklāta ar lokšņu metālu) — pilsētas birojs Stržihovā — fotoelementu iekārta ar nominālo jaudu 17 995 kW, kas uzstādīta uz pašvaldības biroja un Strzyżów pilsētas ēkas uz zemes gabala ar EWID numuru. 817/7, kas sastāv no 61 moduļu ar maksimālo nominālo jaudu 295 W katrs, 3. uz jumta (kas pārklāts ar lokšņu metāla) peldbaseina ēkas — fotoelementu iekārta ar nominālo jaudu 39,825 kW, uzstādīta uz jumta (kas pārklāts ar lokšņu metāla) peldbaseina ēkas, ko pārvalda Centrs sporta, tūrisma un atpūtas centrs Strzyżów, uz zemes gabala ar EWID numuru. 458/2 sastāv no 135 moduļiem ar maksimālo nominālo jaudu 295 W katrs.Kā šā projekta īstenošanas rezultātā katra iekārta ražos elektroenerģiju, kas pēc tam tiks izmantota sabiedrisko ēku, t. i., komunālo notekūdeņu attīrīšanas iekārtas, pašvaldības biroja un peldbaseina, pašreizējai darbībai. Projekts atbilst Strzyżów pašvaldības mazemisiju ekonomikas plānam. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is é is aidhm don tionscadal an leibhéal táirgthe fuinnimh a fhaightear ó fhoinsí in-athnuaite a mhéadú. Ina theannta sin, beidh sé mar aidhm ag an tionscadal cáilíocht an aeir chomhthimpeallaigh a fheabhsú agus an comhshaol a chosaint trí astaíochtaí truailleán a astaítear isteach san atmaisféar a laghdú. Baineann an tionscadal le tógáil trí shuiteáil fhótavoltacha atá suite ar: 1.Gruncie ag an ngléasra cóireála séarachais chathrach — suiteáil fhótavoltach le cumhacht ainmniúil 140.00 kW, suiteáilte ar an maoin leis an uimhir ewid.1412/6, ina bhfuil 560 modúl a bhfuil uaschumhacht rátaithe 250 W acu. Suiteálfar modúil fhótavoltacha ar struchtúr atá ceangailte leis an talamh, 2. ar an díon (clúdaithe le leath-mhiotal) an fhoirgnimh — an Oifig Chathrach i Strzyżów — suiteáil fhótavoltach le cumhacht ainmniúil 17.995 kW, suiteáilte ar fhoirgneamh na hOifige Cathrach agus Chathair Strzyżów, ar plota le huimhir Ewid. 817/7, ina bhfuil 61 mhodúl ag a bhfuil uaschumhacht rátaithe 295 W an ceann, 3. ar dhíon (clúdaithe le leathmhiotal) an fhoirgnimh linnte snámha — suiteáil fhótavoltach ag a bhfuil cumhacht ainmniúil 39.825 kW, suiteáilte ar an díon (clúdaithe le leath-mhiotal) an fhoirgnimh linnte snámha atá á bhainistiú ag an Centre for Sport, Tourism and Recreation in Strzyżów, ar phlota le huimhir Ewid. 458/2 ina bhfuil 135 mhodúl le haschur rátaithe uasta 295 W an ceann.Mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail seo, déanfaidh gach suiteáil leictreachas a tháirgeadh, a úsáidfear ansin le haghaidh oibriú reatha foirgneamh poiblí, i.e. an gléasra cóireála séarachais chathrach, an Oifig Bhardasach agus an linn snámha. Tá an tionscadal ag teacht le Plean Geilleagair Íseal-Astaíochtaí Bardas Strzyżów. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je povečati raven proizvodnje energije, pridobljene iz obnovljivih virov. Poleg tega bo projekt namenjen tudi izboljšanju kakovosti zunanjega zraka in varstvu okolja z zmanjšanjem emisij onesnaževal, izpuščenih v ozračje. Projekt se nanaša na izgradnjo treh fotonapetostnih naprav, ki se nahajajo na: 1.Gruncie v komunalni čistilni napravi – fotonapetostna naprava z nazivno močjo 140,00 kW, nameščena na nepremičnini s številko ewid.1412/6, sestavljena iz 560 modulov z največjo nazivno močjo 250 W vsakega. Fotonapetostni moduli bodo nameščeni na prostostoječi konstrukciji, pritrjeni na tla, 2. na strehi (s pločevino) stavbe – občinski urad v Strzyżówu – fotonapetostna instalacija z nazivno močjo 17,5 kW, nameščena na stavbi občinskega urada in mesta Strzyżów, na parceli s številko EWID. 817/7, ki ga sestavlja 61 modulov z največjo nazivno močjo 295 W, 3. na strehi (prekrita s pločevino) stavbe bazena – fotonapetostna inštalacija z nazivno močjo 39,825 kW, nameščena na strehi (pokriva s pločevino) stavbe bazena, ki jo upravlja Center za šport, turizem in rekreacijo v Strzyżówu, na parceli s številko EWID. 458/2 je sestavljen iz 135 modulov z največjo nazivno močjo 295 W. Kot rezultat izvedbe tega projekta bo vsaka naprava proizvajala električno energijo, ki se bo nato uporabljala za tekoče obratovanje javnih stavb, tj. komunalne čistilne naprave, občinskega urada in bazena. Projekt je v skladu z načrtom za gospodarstvo z nizkimi emisijami občine Strzyżów. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се повиши нивото на производство на енергия от възобновяеми източници. Освен това проектът ще има за цел да подобри качеството на атмосферния въздух и да защити околната среда чрез намаляване на емисиите на замърсители, изпускани в атмосферата. Проектът се отнася до изграждането на три фотоволтаични инсталации, разположени на: 1.Gruncie в общинската пречиствателна станция за отпадъчни води — фотоволтаична инсталация с номинална мощност 140,00 kW, инсталирана на имота с номер ewid.1412/6, състояща се от 560 модула с максимална номинална мощност 250 W всеки. Фотоволтаични модули ще бъдат инсталирани на свободно стояща конструкция, прикрепена към земята, 2. на покрива (покрит с ламарина) на сградата — общинската служба в Стжижов — фотоволтаична инсталация с номинална мощност от 17,995 kW, инсталирана в сградата на Общинското управление и град Стжижов, на парцел с EWID номер. 817/7, състоящ се от 61 модула с максимална номинална мощност от 295 W, 3. на покрива (покрит с ламарина) на сградата на плувния басейн — фотоволтаична инсталация с номинална мощност 39,825 kW, монтирана на покрива (покрит с ламарина) на сградата на плувния басейн, управлявана от Центъра за спорт, туризъм и отдих в Стжижов, на парцел с EWID номер. 458/2, състоящ се от 135 модула с максимална номинална мощност от 295 W всеки.В резултат на изпълнението на този проект всяка инсталация ще произвежда електроенергия, която след това ще се използва за текущата експлоатация на обществени сгради, т.е. общинската пречиствателна станция, общинската служба и басейна. Проектът е в съответствие с плана за икономика с ниски емисии на община Strzyżów. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jżid il-livell ta’ produzzjoni ta’ enerġija miksuba minn sorsi rinnovabbli. Barra minn hekk, il-proġett se jimmira wkoll li jtejjeb il-kwalità tal-arja ambjentali u jipproteġi l-ambjent billi jnaqqas l-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu emessi fl-atmosfera. Il-proġett jikkonċerna l-kostruzzjoni ta’ tliet installazzjonijiet fotovoltajċi li jinsabu fuq: 1.Gruncie fl-impjant tat-trattament tad-drenaġġ muniċipali — installazzjoni fotovoltajka b’potenza nominali ta’ 140.00 kW, installata fuq il-proprjetà bin-numru ewid.1412/6, li tikkonsisti f’560 modulu b’potenza nominali massima ta’ 250 W kull wieħed. Moduli fotovoltajċi se jiġu installati fuq struttura indipendenti mwaħħla mal-art, 2. fuq il-bejt (kopert b’folja tal-metall) tal-bini — l-Uffiċċju Muniċipali fi Strzyżów — installazzjoni fotovoltajka b’potenza nominali ta’ 17.995 kW, installata fil-bini tal-Uffiċċju Muniċipali u l-Belt ta’ Strzyżów, fuq plott bin-numru EWID. 817/7, li jikkonsisti f’61 modulu b’qawwa nominali massima ta’ 295 W kull wieħed, 3. fuq il-bejt (kopert b’folja tal-metall) tal-bini tal-pixxina — installazzjoni fotovoltajka b’potenza nominali ta’ 39.825 kW, installata fuq is-saqaf (kopert bil-folja tal-metall) tal-bini tal-pixxina ġestita miċ-Ċentru għall-Isport, it-Turiżmu u r-Rekreazzjoni fi Strzyżów, fuq plott bin-numru EWID. 458/2 li jikkonsisti f’135 modulu b’output nominali massimu ta’ 295 W kull wieħed.Bħala riżultat tal-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett, kull installazzjoni se tipproduċi l-elettriku, li mbagħad jintuża għall-operat attwali tal-bini pubbliku, jiġifieri l-impjant muniċipali tat-trattament tad-drenaġġ, l-Uffiċċju Muniċipali u l-pixxina. Il-proġett huwa konformi mal-Pjan Ekonomiku b’Emissjonijiet Baxxi tal-Muniċipalità ta’ Strzyżów. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é aumentar o nível de produção de energias renováveis. Além disso, o projeto terá igualmente por objetivo melhorar a qualidade do ar ambiente e proteger o ambiente através da redução das emissões de poluentes para a atmosfera. O projeto diz respeito à construção de três instalações fotovoltaicas localizadas em: 1.Grunth na estação municipal de tratamento de águas residuais – instalação fotovoltaica com uma potência nominal de 140,00 kW, instalada na propriedade com o número de registo.1412/6, constituída por 560 módulos com uma potência nominal máxima de 250 W cada. Os módulos fotovoltaicos serão montados numa estrutura autónoma ligada ao solo, 2. na cobertura (coberta de chapa metálica) do edifício – Câmara Municipal de Strzyżów – instalação fotovoltaica com uma potência nominal de 17 995 kW, instalada no edifício da Câmara Municipal e da cidade de Strzyżów, no terreno com número de registo. 817/7, constituído por 61 módulos com uma potência nominal máxima de 295 W cada, 3. no telhado (folha) do edifício da piscina – uma instalação fotovoltaica com uma potência nominal de 39.825 kW, instalada no telhado (folha revestida) do edifício da piscina gerido pelo Centro de Desporto, Turismo e Recreação em Strzyżów, no local com o registo n.o 458/2 constituído por 135 módulos com uma capacidade nominal máxima de 295 W cada. Em resultado deste projeto, será produzida eletricidade em cada instalação, que será posteriormente utilizada para a exploração diária de edifícios de utilidade pública, ou seja, estação municipal de tratamento de águas residuais, escritório municipal e piscina. O projeto está em consonância com o plano de economia hipocarbónica do município de Strzyżów. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at øge produktionen af energi fra vedvarende energikilder. Derudover vil projektet også sigte mod at forbedre luftkvaliteten og beskytte miljøet ved at reducere udledningen af forurenende stoffer i atmosfæren. Projektet vedrører opførelse af tre solcelleanlæg beliggende på: 1.Gruncie på det kommunale spildevandsrensningsanlæg — et solcelleanlæg med en nominel effekt på 140,00 kW, installeret på ejendommen med nummeret ewid.1412/6, bestående af 560 moduler med en maksimal nominel effekt på 250 W hver. Fotovoltaiske moduler vil blive installeret på en fritstående struktur fastgjort til jorden, 2. på taget (overdækket med metalplader) af bygningen — det kommunale kontor i Strzyżów — et solcelleanlæg med en nominel effekt på 17,995 kW, installeret på bygningen af det kommunale kontor og byen Strzyżów, på en grund med EWID nummer. 817/7, bestående af 61 moduler med en maksimal nominel effekt på 295 W hver, 3. på taget (overdækket med metalplader) i swimmingpoolbygningen — et solcelleanlæg med en nominel effekt på 39,825 kW, installeret på taget (overdækket med metalplader) i swimmingpoolbygningen, der forvaltes af Center for Sport, Turisme og Fritid i Strzyżów, på en grund med EWID-nummer. 458/2 bestående af 135 moduler med en maksimal nominel effekt på 295 W hver.Som følge af gennemførelsen af dette projekt, vil hvert anlæg producere elektricitet, som derefter vil blive anvendt til den nuværende drift af offentlige bygninger, dvs. det kommunale spildevandsrensningsanlæg, kommunalbestyrelsen og swimmingpoolen. Projektet er i overensstemmelse med planen for lavemissionsøkonomi i Strzyżów kommune. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a crește nivelul de producție a energiei obținute din surse regenerabile. În plus, proiectul va urmări, de asemenea, îmbunătățirea calității aerului înconjurător și protejarea mediului prin reducerea emisiilor de poluanți emiși în atmosferă. Proiectul se referă la construirea a trei instalații fotovoltaice situate pe: 1.Gruncie la stația municipală de epurare a apelor uzate – o instalație fotovoltaică cu o putere nominală de 140,00 kW, instalată pe proprietate cu numărul ewid.1412/6, formată din 560 de module cu o putere nominală maximă de 250 W fiecare. Modulele fotovoltaice vor fi instalate pe o structură de sine stătătoare atașată la sol, 2. pe acoperișul (acoperit cu tablă) al clădirii – Oficiul Municipal din Strzyżów – o instalație fotovoltaică cu o putere nominală de 17,995 kW, instalată pe clădirea biroului municipal și a orașului Strzyżów, pe un teren cu numărul EWID. 817/7, constând din 61 de module cu o putere nominală maximă de 295 W fiecare, 3. pe acoperișul (acoperit cu tablă) al clădirii piscinei – o instalație fotovoltaică cu o putere nominală de 39,825 kW, instalată pe acoperișul (acoperit cu tablă) al clădirii piscinei gestionate de Centrul pentru sport, turism și recreere din Strzyżów, pe un teren cu numărul EWID. 458/2 constând din 135 de module cu o putere nominală maximă de 295 W fiecare.În urma implementării acestui proiect, fiecare instalație va produce energie electrică, care va fi apoi utilizată pentru funcționarea curentă a clădirilor publice, și anume stația municipală de epurare a apelor uzate, Oficiul Municipal și piscina. Proiectul este în conformitate cu Planul de economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon al municipalității Strzyżów. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att öka produktionen av energi från förnybara energikällor. Projektet kommer också att syfta till att förbättra luftkvaliteten och skydda miljön genom att minska utsläppen av föroreningar som släpps ut i atmosfären. Projektet avser byggandet av tre solcellsanläggningar på: 1.Gruncie vid det kommunala avloppsreningsverket – en solcellsanläggning med en nominell effekt på 140,00 kW, installerad på fastigheten med numret ewid.1412/6, bestående av 560 moduler med en maximal märkeffekt på 250 W vardera. Solcellsmoduler kommer att installeras på en fristående struktur fäst vid marken, 2. på taket (täckt med plåt) i byggnaden – kommunkontoret i Strzyżów – en fotovoltaisk installation med en nominell effekt på 17,995 kW, installerad på byggnaden av kommunkontoret och staden Strzyżów, på en tomt med EWID-nummer. 817/7, bestående av 61 moduler med en maximal märkeffekt på 295 W vardera, 3. på taket (täckt med plåt) i poolbyggnaden – en solcellsinstallation med en nominell effekt på 39,825 kW, installerad på taket (täckt med plåt) i poolbyggnaden som förvaltas av Centre for Sport, Tourism and Recreation i Strzyżów, på en tomt med EWID-nummer. 458/2 bestående av 135 moduler med en maximal nominell effekt på 295 W vardera.Som ett resultat av genomförandet av detta projekt kommer varje anläggning att producera el, som sedan kommer att användas för den nuvarande driften av offentliga byggnader, dvs. det kommunala avloppsreningsverket, kommunkontoret och poolen. Projektet ligger i linje med kommunen Strzyżóws plan för utsläppssnål ekonomi. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: strzyżowski
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPPK.03.01.00-18-0501/17
    0 references