Improving the competitiveness of papyrus Publishing by modernising the production process (Q118069)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q118069 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the competitiveness of papyrus Publishing by modernising the production process |
Project Q118069 in Poland |
Statements
102,000.0 zloty
0 references
170,000.0 zloty
0 references
60.0 percent
0 references
1 November 2017
0 references
31 March 2018
0 references
TROJNIAK MAREK WYDAWNICTWO "PAPIRUS"
0 references
Planowana w ramach realizacji projektu inwestycja dotyczy zakupu urządzenia do druku cyfrowego. Jest to niezbędny zakup dla Wydawnictwa Papirus będący uzupełnieniem oferty o produkty drukowane w niskich nakładach, których druk na offsetowych maszynach drukarskich, z powodu wysokich kosztów przygotowania, jest nieopłacalny. System druku cyfrowego znajduje zastosowanie przy wydruku wizytówek, plakatów, zaproszeń, ulotek, książek, okładek, etykiet, kopert, druków spersonalizowanych itp.Nowoczesne rozwiązania zastosowane w systemach druku cyfrowego łączą w sobie wysoką jakość, zapewniają niedoścignioną wydajność oraz służą wprowadzeniu na rynek lokalny udoskonalonych i nowych produktów. Zdecydowanie usprawnią pracę, poprzez zastosowanie dodatkowych pojemników na papier, poprawią czas realizacji zamówień. Dzięki zwiększonej prędkości druku, wpłyną na poprawę jakości dotychczas świadczonych usług dzięki większej precyzji urządzenia podczas pasowania obrazu na stronie czy samego obrazowania na papierze. (Polish)
0 references
The project’s planned investment concerns the purchase of a digital printing device. This is a necessary purchase for the Papyrus Publishing House, which supplements the offer with low-input printed products whose printing on offset printing presses, due to the high cost of preparation, is unprofitable. The digital printing system is used for printing business cards, posters, invitations, leaflets, books, covers, labels, envelopes, personalised prints, etc.Modern solutions used in digital printing systems combine high quality, provide unsurpassed performance and serve the local market of improved and new products. They will definitely improve the work, through the use of additional paper containers, will improve the time of execution of orders. Thanks to the increased speed of printing, they will improve the quality of the services provided so far thanks to the greater precision of the device when matching the image on the page or the imaging itself on paper. (English)
20 October 2020
0.5633295737865731
0 references
L’investissement prévu dans le cadre du projet implique l’achat d’un appareil d’impression numérique. Il s’agit d’un achat nécessaire pour la maison d’édition Papirus, qui complète l’offre avec des produits imprimés à faible volume, dont l’impression sur des machines d’impression offset, en raison des coûts de préparation élevés, n’est pas rentable. Le système d’impression numérique est utilisé pour l’impression de cartes de visite, d’affiches, d’invitations, de dépliants, de livres, de couvertures, d’étiquettes, d’enveloppes, d’impressions personnalisées, etc. Les solutions modernes utilisées dans les systèmes d’impression numérique combinent une haute qualité, fournissent des performances inégalées et servent à apporter des produits améliorés et nouveaux sur le marché local. Ils amélioreront certainement le travail, grâce à l’utilisation de contenants en papier supplémentaires, amélioreront le temps de traitement. Grâce à la vitesse d’impression accrue, ils amélioreront la qualité des services fournis jusqu’à présent grâce à une plus grande précision de l’appareil lors de l’appariement de l’image sur la page ou de l’imagerie sur papier. (French)
2 December 2021
0 references
Die im Rahmen des Projekts geplante Investition beinhaltet den Kauf einer Digitaldruckvorrichtung. Dies ist ein notwendiger Kauf für den Papirus Verlag, der das Angebot um kleinvolumige Druckprodukte ergänzt, deren Druck auf Offsetdruckmaschinen aufgrund der hohen Vorbereitungskosten unrentabel ist. Das digitale Drucksystem wird für den Druck von Visitenkarten, Plakaten, Einladungen, Broschüren, Büchern, Abdeckungen, Etiketten, Umschlägen, personalisierten Drucken usw. verwendet.Moderne Lösungen, die in digitalen Drucksystemen verwendet werden, kombinieren hohe Qualität, bieten unübertroffene Leistung und dienen dazu, verbesserte und neue Produkte auf den lokalen Markt zu bringen. Sie werden definitiv die Arbeit verbessern, durch die Verwendung zusätzlicher Papierbehälter wird die Bearbeitungszeit verbessert. Dank der erhöhten Druckgeschwindigkeit verbessern sie die Qualität der bisher erbrachten Dienstleistungen dank größerer Präzision des Geräts bei der Abstimmung des Bildes auf der Seite oder der Bildgebung auf Papier. (German)
7 December 2021
0 references
De investering die in het kader van het project is gepland, omvat de aankoop van een digitaal afdrukapparaat. Dit is een noodzakelijke aankoop voor het Papirus Publishing House, dat het aanbod aanvult met laagvolume bedrukte producten, waarvan het drukken op offsetdrukmachines vanwege de hoge voorbereidingskosten onrendabel is. Het digitale druksysteem wordt gebruikt voor het drukken van visitekaartjes, posters, uitnodigingen, folders, boeken, covers, labels, enveloppen, gepersonaliseerde prints, enz. Ze zullen het werk zeker verbeteren, door het gebruik van extra papieren containers, zal de verwerkingstijd verbeteren. Dankzij de hogere afdruksnelheid zullen ze de kwaliteit van de tot nu toe geleverde diensten verbeteren dankzij een grotere precisie van het apparaat bij het matchen van de afbeelding op de pagina of beeldvorming op papier. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'investimento previsto nell'ambito del progetto prevede l'acquisto di un dispositivo di stampa digitale. Si tratta di un acquisto necessario per la Casa Editrice Papirus, che completa l'offerta con prodotti stampati a basso volume, la cui stampa su macchine da stampa offset, a causa degli elevati costi di preparazione, non è redditizia. Il sistema di stampa digitale viene utilizzato per la stampa di biglietti da visita, poster, inviti, volantini, libri, copertine, etichette, buste, stampe personalizzate, ecc. Miglioreranno sicuramente il lavoro, attraverso l'uso di contenitori di carta aggiuntivi, miglioreranno i tempi di lavorazione. Grazie alla maggiore velocità di stampa, miglioreranno la qualità dei servizi forniti finora grazie a una maggiore precisione del dispositivo quando si abbina l'immagine sulla pagina o l'imaging su carta. (Italian)
15 January 2022
0 references
La inversión prevista como parte del proyecto implica la compra de un dispositivo de impresión digital. Esta es una compra necesaria para la Editorial Papirus, que complementa la oferta con productos impresos de bajo volumen, cuya impresión en máquinas de impresión offset, debido a los altos costos de preparación, no es rentable. El sistema de impresión digital se utiliza para la impresión de tarjetas de visita, carteles, invitaciones, folletos, libros, tapas, etiquetas, sobres, impresiones personalizadas, etc. Las soluciones modernas utilizadas en los sistemas de impresión digital combinan alta calidad, proporcionan un rendimiento inigualable y sirven para llevar productos mejorados y nuevos al mercado local. Definitivamente mejorarán el trabajo, mediante el uso de contenedores de papel adicionales, mejorarán el tiempo de procesamiento. Gracias a la mayor velocidad de impresión, mejorarán la calidad de los servicios prestados hasta ahora gracias a una mayor precisión del dispositivo al coincidir la imagen en la página o la imagen en papel. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Den investering, der er planlagt som led i projektet, indebærer køb af en digital printerenhed. Dette er et nødvendigt køb for Papirus Publishing House, som supplerer tilbuddet med trykte produkter med lav volumen, hvis trykning på offsettrykmaskiner på grund af de høje forberedelsesomkostninger er urentabel. Det digitale tryksystem bruges til udskrivning af visitkort, plakater, invitationer, foldere, bøger, omslag, etiketter, konvolutter, personaliserede udskrifter osv.Moderne løsninger, der anvendes i digitale tryksystemer kombinerer høj kvalitet, giver uovertruffen ydeevne og tjener til at bringe forbedrede og nye produkter til det lokale marked. De vil helt sikkert forbedre arbejdet, gennem brug af yderligere papirbeholdere, vil forbedre behandlingstiden. Takket være den øgede udskrivningshastighed vil de forbedre kvaliteten af de tjenester, der hidtil leveres, takket være enhedens større præcision, når de matcher billedet på siden eller billeddannelse på papir. (Danish)
2 July 2022
0 references
Η επένδυση που σχεδιάζεται στο πλαίσιο του έργου περιλαμβάνει την αγορά μιας ψηφιακής συσκευής εκτύπωσης. Πρόκειται για μια απαραίτητη αγορά για τον εκδοτικό οίκο Papirus, ο οποίος συμπληρώνει την προσφορά με τυπωμένα προϊόντα χαμηλού όγκου, των οποίων η εκτύπωση σε μηχανές εκτύπωσης όφσετ, λόγω του υψηλού κόστους προετοιμασίας, είναι ασύμφορη. Το ψηφιακό σύστημα εκτύπωσης χρησιμοποιείται για την εκτύπωση επαγγελματικών καρτών, αφισών, προσκλήσεων, φυλλαδίων, βιβλίων, εξώφυλλων, ετικετών, φακέλων, εξατομικευμένων εκτυπώσεων κ.λπ. Θα βελτιώσουν σίγουρα το έργο, μέσω της χρήσης πρόσθετων δοχείων χαρτιού, θα βελτιώσουν το χρόνο επεξεργασίας. Χάρη στην αυξημένη ταχύτητα εκτύπωσης, θα βελτιώσουν την ποιότητα των υπηρεσιών που παρέχονται μέχρι στιγμής χάρη στη μεγαλύτερη ακρίβεια της συσκευής κατά την αντιστοίχιση της εικόνας στη σελίδα ή την απεικόνιση σε χαρτί. (Greek)
2 July 2022
0 references
Investicija planirana u sklopu projekta uključuje kupnju digitalnog tiskarskog uređaja. To je nužna kupnja za izdavačku kuću Papirus, koja nadopunjuje ponudu tiskanim proizvodima malog volumena, čiji je tisak na ofsetnim tiskarskim strojevima, zbog visokih troškova pripreme, neprofitabilan. Sustav digitalnog tiska koristi se za tisak posjetnica, plakata, pozivnica, letaka, knjiga, korica, etiketa, omotnica, personaliziranih printeva itd.Moderna rješenja koja se koriste u sustavima digitalnog tiska kombiniraju visoku kvalitetu, pružaju neusporedive performanse i služe za donošenje poboljšanih i novih proizvoda na lokalno tržište. Oni će definitivno poboljšati rad, kroz korištenje dodatnih papirnatih spremnika, poboljšat će vrijeme obrade. Zahvaljujući povećanoj brzini ispisa, poboljšat će kvalitetu dosad pruženih usluga zahvaljujući većoj preciznosti uređaja prilikom podudaranja slike na stranici ili snimanja na papiru. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Investiția planificată în cadrul proiectului implică achiziționarea unui dispozitiv de imprimare digitală. Aceasta este o achiziție necesară pentru Editura Papirus, care completează oferta cu produse tipărite cu volum redus, a căror imprimare pe mașini de tipărit offset, din cauza costurilor ridicate de pregătire, este neprofitabilă. Sistemul de imprimare digitală este utilizat pentru tipărirea cărților de vizită, afișelor, invitațiilor, pliantelor, cărților, copertelor, etichetelor, plicurilor, imprimeurilor personalizate etc. Soluțiile moderne utilizate în sistemele de imprimare digitală combină calitatea înaltă, oferă performanțe de neegalat și servesc pentru a aduce produse îmbunătățite și noi pe piața locală. Ele vor îmbunătăți cu siguranță munca, prin utilizarea de containere de hârtie suplimentare, va îmbunătăți timpul de procesare. Datorită vitezei crescute de imprimare, acestea vor îmbunătăți calitatea serviciilor furnizate până în prezent datorită unei mai mari precizie a dispozitivului atunci când se potrivește imaginea de pe pagină sau imaginile pe hârtie. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Investícia plánovaná v rámci projektu zahŕňa nákup digitálneho tlačového zariadenia. Ide o nevyhnutný nákup pre Publishing House Papirus, ktorý dopĺňa ponuku nízkoobjemovými tlačenými výrobkami, ktorých tlač na ofsetových tlačiarňach je z dôvodu vysokých nákladov na prípravu nerentabilná. Digitálny tlačový systém sa používa na tlač vizitiek, plagátov, pozvánok, letákov, kníh, obalov, štítkov, obálok, personalizovaných tlačí atď. Určite zlepšia prácu pomocou ďalších papierových kontajnerov, čím sa zlepší čas spracovania. Vďaka zvýšenej rýchlosti tlače zvýšia kvalitu poskytovaných služieb vďaka väčšej presnosti zariadenia pri zosúlaďovaní obrazu na stránke alebo pri zobrazovaní na papieri. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-investiment ippjanat bħala parti mill-proġett jinvolvi x-xiri ta’ apparat diġitali għall-istampar. Dan huwa xiri meħtieġ għall-Publishing House Papirus, li tikkumplimenta l-offerta bi prodotti stampati ta ‘volum baxx, li l-istampar fuq magni tal-istampar offset, minħabba l-ispejjeż għolja ta’ preparazzjoni, ma jrendix. Is-sistema ta’ stampar diġitali tintuża għall-istampar ta’ kards tan-negozju, posters, stediniet, fuljetti, kotba, koperturi, tikketti, envelops, stampi personalizzati, eċċ.Soluzzjonijiet moderni użati f’sistemi ta’ stampar diġitali jikkombinaw kwalità għolja, jipprovdu prestazzjoni mhux imqabbla, u jservu biex iġibu prodotti mtejba u ġodda fis-suq lokali. Huma definittivament se jtejbu x-xogħol, permezz tal-użu ta ‘kontenituri tal-karta addizzjonali, se ttejjeb il-ħin tal-ipproċessar. Bis-saħħa taż-żieda fil-veloċità tal-istampar, dawn se jtejbu l-kwalità tas-servizzi pprovduti s’issa grazzi għal preċiżjoni akbar tal-apparat meta jitqabblu l-immaġni fuq il-paġna jew l-immaġni fuq il-karta. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O investimento previsto como parte do projeto envolve a compra de um dispositivo de impressão digital. Esta é uma compra necessária para a Papirus Publishing House, que complementa a oferta com produtos impressos de baixo volume, cuja impressão em máquinas de impressão offset, devido aos elevados custos de preparação, não é rentável. O sistema de impressão digital é usado para a impressão de cartões de visita, cartazes, convites, folhetos, livros, capas, etiquetas, envelopes, impressões personalizadas, etc. Soluções modernas usadas em sistemas de impressão digital combinam alta qualidade, fornecem desempenho inigualável e servem para trazer produtos melhorados e novos para o mercado local. Eles definitivamente melhorarão o trabalho, através do uso de recipientes de papel adicionais, melhorarão o tempo de processamento. Graças ao aumento da velocidade de impressão, eles melhorarão a qualidade dos serviços prestados até agora graças à maior precisão do dispositivo ao combinar a imagem na página ou a imagem em papel. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Osana hanketta suunniteltuun investointiin kuuluu digitaalisen painolaitteen ostaminen. Tämä on välttämätön osto Papirus Publishing Houselle, joka täydentää tarjousta pienimääräisillä painotuotteilla, joiden painaminen offsetpainokoneilla on korkeiden valmistuskustannusten vuoksi kannattamatonta. Digitaalista tulostusjärjestelmää käytetään käyntikorttien, julisteiden, kutsujen, lehtisten, kirjojen, kansien, etikettien, kirjekuorien, henkilökohtaisten printtien jne. painamiseen. Ne varmasti parantavat työtä käyttämällä ylimääräisiä paperisäiliöitä, mikä parantaa käsittelyaikaa. Lisääntyneen tulostusnopeuden ansiosta ne parantavat tähän mennessä tarjottavien palvelujen laatua laitteen tarkkuuden ansiosta, kun ne vastaavat sivun kuvaa tai kuvantamista paperille. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Naložba, načrtovana v okviru projekta, vključuje nakup digitalne tiskarne. To je nujen nakup za založbo Papirus Publishing House, ki dopolnjuje ponudbo z majhnimi tiskanimi izdelki, katerih tiskanje na ofsetnih tiskarskih strojih je zaradi visokih stroškov priprave nedonosno. Digitalni tiskarski sistem se uporablja za tiskanje vizitk, plakatov, vabil, letakov, knjig, ovitkov, etiket, ovojnic, personaliziranih tiskovin itd. Zagotovo bodo izboljšali delo, z uporabo dodatnih papirnatih posod, izboljšali čas obdelave. Zahvaljujoč povečani hitrosti tiskanja bodo zaradi večje natančnosti naprave pri ujemanju slike na strani ali slikanju na papirju izboljšali kakovost doslej opravljenih storitev. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Investice plánovaná v rámci projektu zahrnuje nákup digitálního tiskového zařízení. Jedná se o nezbytný nákup pro nakladatelství Papirus, který doplňuje nabídku o nízkoobjemové tištěné výrobky, jejichž tisk na ofsetové tiskařské stroje je vzhledem k vysokým nákladům na přípravu nerentabilní. Digitální tiskový systém se používá pro tisk vizitek, plakátů, pozvánek, letáků, knih, obalů, štítků, obálek, personalizovaných tisků atd.Moderní řešení používaná v digitálních tiskových systémech kombinují vysokou kvalitu, poskytují bezkonkurenční výkon a slouží k přinášení lepších a nových produktů na místní trh. Rozhodně zlepší práci pomocí dalších papírových kontejnerů, což zlepší dobu zpracování. Díky zvýšené rychlosti tisku zlepší kvalitu poskytovaných služeb díky větší přesnosti zařízení při porovnávání obrazu na stránce nebo zobrazení na papíře. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto metu planuojamos investicijos apima skaitmeninio spausdinimo įrenginio pirkimą. Tai būtinas „Papirus“ leidyklos pirkimas, kuris papildo pasiūlymą mažos apimties spausdintiniais gaminiais, kurių spausdinimas ant ofsetinės spaudos mašinų dėl didelių paruošimo išlaidų yra nepelningas. Skaitmeninė spausdinimo sistema naudojama vizitinių kortelių, plakatų, kvietimų, lankstinukų, knygų, viršelių, etikečių, vokų, personalizuotų spaudinių ir kt. Jie tikrai pagerins darbą, naudojant papildomus popierinius konteinerius, pagerins apdorojimo laiką. Dėl padidėjusio spausdinimo greičio jie pagerins iki šiol teikiamų paslaugų kokybę, nes įrenginys bus tikslesnis, kai atitiks vaizdą puslapyje arba popieriuje. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta ietvaros plānotais ieguldījums ietver digitālās drukāšanas ierīces iegādi. Tas ir nepieciešams pirkums izdevniecībai Papirus, kas papildina piedāvājumu ar mazapjoma iespieddarbiem, kuru apdruka uz ofseta iespiedmašīnām augsto sagatavošanas izmaksu dēļ ir nerentabla. Digitālā drukas sistēma tiek izmantota vizītkaršu, plakātu, ielūgumu, bukletu, grāmatu, vāku, etiķešu, aploksņu, personalizētu izdruku utt. Viņi noteikti uzlabos darbu, izmantojot papildu papīra konteinerus, uzlabos apstrādes laiku. Pateicoties palielinātajam drukāšanas ātrumam, tie uzlabos līdz šim sniegto pakalpojumu kvalitāti, pateicoties lielākai ierīces precizitātei, saskaņojot attēlu uz lapas vai attēlveidošanu uz papīra. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Инвестицията, планирана като част от проекта, включва закупуване на дигитален печат. Това е необходима покупка за издателство Папирус, което допълва офертата с малък обем печатни продукти, чийто печат върху офсетов печат, поради високите разходи за подготовка, е нерентабилен. Системата за дигитален печат се използва за отпечатване на визитки, плакати, покани, листовки, книги, корици, етикети, пликове, персонализирани отпечатъци и др.Съвременните решения, използвани в системите за цифров печат, съчетават високо качество, осигуряват несравнима производителност и служат за привеждане на подобрени и нови продукти на местния пазар. Те определено ще подобрят работата, чрез използването на допълнителни хартиени контейнери, ще подобрят времето за обработка. Благодарение на повишената скорост на печат, те ще подобрят качеството на предоставяните до момента услуги благодарение на по-голямата прецизност на устройството при съвпадение на изображението на страницата или изображенията на хартия. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt részeként tervezett beruházás digitális nyomdagép megvásárlásával jár. Ez egy szükséges vásárlás a Papirus Kiadó számára, amely az ajánlatot kis volumenű nyomtatott termékekkel egészíti ki, amelyek ofszetnyomógépekre történő nyomtatása a magas előkészítési költségek miatt nem nyereséges. A digitális nyomtatási rendszert névjegykártyák, plakátok, meghívók, szórólapok, könyvek, borítók, címkék, borítékok, személyre szabott nyomatok stb. nyomtatására használják. Határozottan javítják a munkát, további papírtárolók használatával, javítják a feldolgozási időt. A megnövekedett nyomtatási sebességnek köszönhetően javítják az eddig nyújtott szolgáltatások minőségét, köszönhetően az eszköz nagyobb pontosságának, amikor az oldalon lévő képet vagy a képalkotást papírra illesztik. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an infheistíocht atá beartaithe mar chuid den tionscadal gléas priontála digiteach a cheannach. Is ceannach riachtanach é seo do Theach Foilsitheoireachta Papirus, a chomhlánaíonn an tairiscint le táirgí clóite ísealmhéide, a bhfuil a phriontáil ar mheaisíní priontála fhritháireamh, mar gheall ar na costais ullmhúcháin ard, neamhbhrabúsach. Úsáidtear an córas priontála digiteach chun cártaí gnó, póstaeir, cuirí, bileoga, leabhair, clúdaigh, lipéid, clúdaigh, clúdaigh litreach, priontaí pearsantaithe, srl. Feabhsóidh siad an obair, trí úsáid a bhaint as coimeádáin pháipéir bhreise, feabhsóidh siad an t-am próiseála. A bhuí leis an luas priontála méadaithe, feabhsóidh siad cáilíocht na seirbhísí a chuirtear ar fáil go dtí seo a bhuí le beachtas níos fearr ar an ngléas nuair a mheaitseálann siad an íomhá ar an leathanach nó trí íomháú ar pháipéar. (Irish)
2 July 2022
0 references
Den investering som planeras som en del av projektet innebär köp av en digital utskriftsenhet. Detta är ett nödvändigt köp för Papirus Publishing House, som kompletterar erbjudandet med låg volym tryckta produkter, vars tryck på offsettryckmaskiner, på grund av de höga förberedelsekostnaderna, är olönsamt. Det digitala utskriftssystemet används för utskrift av visitkort, affischer, inbjudningar, broschyrer, böcker, omslag, etiketter, kuvert, personliga utskrifter etc.Modern lösningar som används i digitala utskriftssystem kombinerar hög kvalitet, ger oöverträffad prestanda och tjänar till att få förbättrade och nya produkter till den lokala marknaden. De kommer definitivt att förbättra arbetet, genom användning av ytterligare pappersbehållare, kommer att förbättra bearbetningstiden. Tack vare den ökade utskriftshastigheten kommer de att förbättra kvaliteten på de tjänster som hittills tillhandahållits tack vare högre precision hos enheten när den matchar bilden på sidan eller avbildning på papper. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti raames kavandatud investeering hõlmab digitaalse trükiseadme ostmist. See on vajalik ostuks Papiruse kirjastuskojale, mis täiendab pakkumist väikesemahuliste trükitoodetega, mille trükkimine ofsettrükimasinatele ei ole suurte ettevalmistuskulude tõttu kasumlik. Digitaalset trükisüsteemi kasutatakse visiitkaartide, plakatite, kutsete, voldikute, raamatute, kaante, etikettide, ümbrikute, isikustatud trükiste jne printimiseks. Nad parandavad kindlasti tööd, kasutades täiendavaid paberkonteinereid, parandab töötlemisaega. Tänu suuremale printimiskiirusele parandavad need seni pakutavate teenuste kvaliteeti tänu seadme suuremale täpsusele lehe kujutise sobitamisel või paberil kuvamisel. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: jarosławski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPK.01.04.01-18-0101/17
0 references