Light the tunnel – social revitalisation in the municipality of Suchowola (Q117708)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q117708 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Light the tunnel – social revitalisation in the municipality of Suchowola |
Project Q117708 in Poland |
Statements
275,996.12 zloty
0 references
291,996.12 zloty
0 references
94.52 percent
0 references
1 May 2019
0 references
28 September 2020
0 references
OŚRODEK WSPIERANIA ORGANIZACJI POZARZĄDOWYCH W BIAŁYMSTOKU
0 references
Projekt "ZaPAL światełko w tunelu"- realizowany w gminie Suchowola- skierowany jest do 30 osób z obszaru terytorialnego pracy MGOPS Suchowola, w oparciu o Program Aktywności Lokalnej Gminy Suchowola (program w trakcie przygotowania, uchwalenie przez Radę MiG Suchowola nastąpi przed rozpoczęciem realizacji projektu). Celem projektu jest zmniejszenie w gm.Suchowola obszarów wykluczenia społecznego 30 mieszkańców/mieszkanek gminy poprzez podniesienie poziomu ich aktywności życiowej, społecznej, zdrowotnej i zawodowej, wzrost kompetencji i umiejętności życiowych, podniesienie kwalifikacji istotnych do podjęcia zatrudnienia w społeczności lokalnej gminy Suchowola w okresie trwania projektu poprzez realizację USŁUG AKTYWNEJ INTEGRACJI, wykorzystanie instrumentów aktywnej integracji wynikających z indywidualnych ścieżek reintegracji. Projekt oferuje zestaw kompleksowych i zindywidualizowanych form wsparcia mających na celu wyprowadzenie osób z ubóstwa i wykluczenia społecznego – na podstawie indywidualnej ścieżki reintegracji, stworzonej dla każdej osoby, z uwzględnieniem diagnozy sytuacji problemowej, zasobów, potencjału, predyspozycji i potrzeb. Podstawą realizacji wsparcia jest kontrakt socjalny. (Polish)
0 references
The project “inflame a light in the tunnel” – implemented in the municipality of Suchowola – is aimed at 30 people from the territorial work area of MGOPS Suchowola, based on the Local Activity Programme of the Municipality of Suchowola (programme during preparation, adoption by the MiG Suchowola Council before the start of the project). The aim of the project is to reduce the areas of social exclusion in Suchowola 30 inhabitants/inhabitants of the commune by raising the level of their life, social, health and professional activity, increasing skills and life skills, raising the qualifications relevant to employment in the local community of the municipality of Suchowola during the duration of the project through the implementation of the active INTEGRACTION SERVICE, the use of active integration instruments resulting from individual reintegration paths. The project offers a set of comprehensive and individualised forms of support aimed at bringing people out of poverty and social exclusion – on the basis of an individual path of reintegration, created for each person, taking into account the diagnosis of the problem situation, resources, potential, predisposition and needs. The support is based on a social contract. (English)
20 October 2020
0.8792827058058764
0 references
Le projet «lumière lumineuse dans le tunnel» — mis en œuvre dans la municipalité de Suchowola — s’adresse à 30 personnes de la zone de travail territorial du MGOPS Suchowola, sur la base du programme d’activités locaux de la municipalité de Suchowola (le programme en préparation, adoption par le Conseil MiG Suchowola aura lieu avant le début du projet). L’objectif du projet est de réduire les zones d’exclusion sociale de 30 habitants/résidents de la commune en augmentant le niveau de leur vie, sociale, sanitaire et professionnelle, en augmentant leurs compétences et leurs aptitudes à la vie quotidienne, en augmentant les compétences pertinentes pour occuper un emploi dans la communauté locale de la commune de Suchowola pendant la durée du projet par la mise en œuvre de SERVICES ACTIVES D’INTÉGRATION, l’utilisation d’instruments d’intégration active résultant de parcours individuels de réinsertion. Le projet propose un ensemble de formes globales et personnalisées de soutien visant à sortir les personnes de la pauvreté et de l’exclusion sociale — sur la base d’un parcours individuel de réinsertion, créé pour chaque personne, en tenant compte du diagnostic de la situation problématique, des ressources, du potentiel, des prédispositions et des besoins. La base de la mise en œuvre du soutien est un contrat social. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt „Licht im Tunnel“ – durchgeführt in der Gemeinde Suchowola – richtet sich an 30 Personen aus dem Gebiet der territorialen Arbeit von MGOPS Suchowola, basierend auf dem lokalen Tätigkeitsprogramm der Gemeinde Suchowola (das in Vorbereitung befindliche Programm, Annahme durch den Rat MiG Suchowola findet vor Projektbeginn statt). Ziel des Projekts ist es, die Bereiche der sozialen Ausgrenzung von 30 Einwohnern/Bewohnern der Gemeinde zu verringern, indem das Niveau ihres Lebens, ihrer sozialen, gesundheitlichen und beruflichen Tätigkeit erhöht wird, ihre Kompetenzen und Lebenskompetenzen erhöht werden, die für die Aufnahme von Arbeitsplätzen in der Gemeinde Suchowola während der Dauer des Projekts relevanten Fähigkeiten durch die Umsetzung von ACTIVE INTEGRATION SERVICES, die Nutzung aktiver Integrationsinstrumente, die sich aus individuellen Wiedereingliederungspfaden ergeben, verbessert werden. Das Projekt bietet eine Reihe von umfassenden und personalisierten Formen der Unterstützung, die darauf abzielen, Menschen aus Armut und sozialer Ausgrenzung zu befreien – auf der Grundlage eines individuellen Wegs der Wiedereingliederung, der für jeden Menschen geschaffen wurde, unter Berücksichtigung der Diagnose der Problemsituation, der Ressourcen, des Potenzials, der Prädispositionen und Bedürfnisse. Grundlage für die Umsetzung der Unterstützung ist ein Sozialvertrag. (German)
7 December 2021
0 references
Het project „light light in the tunnel” — uitgevoerd in de gemeente Suchowola — is gericht tot 30 personen uit het gebied van territoriale werkzaamheden van MGOPS Suchowola, op basis van het lokale activiteitenprogramma van de gemeente Suchowola (het programma dat wordt voorbereid, goedkeuring door de MiG Suchowola-raad zal plaatsvinden vóór de start van het project). Het doel van het project is de gebieden van sociale uitsluiting van 30 inwoners/bewoners van de gemeente te verminderen door het niveau van hun leven, hun sociale, gezondheids- en beroepsactiviteit te verhogen, hun competenties en levensvaardigheden te vergroten, de vaardigheden die relevant zijn voor de toegang tot werk in de lokale gemeenschap van de gemeente Suchowola tijdens de duur van het project te verhogen door middel van de uitvoering van ACTIVE INTEGRATION SERVICES, het gebruik van actieve integratie-instrumenten die voortvloeien uit individuele re-integratietrajecten. Het project biedt een reeks alomvattende en gepersonaliseerde vormen van steun om mensen uit armoede en sociale uitsluiting te halen — op basis van een individueel re-integratietraject dat voor elke persoon wordt gecreëerd, rekening houdend met de diagnose van de probleemsituatie, de middelen, het potentieel, de aanleg en de behoeften. De basis voor de uitvoering van de steun is een sociaal contract. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto "luce nel tunnel" — attuato nel comune di Suchowola — è rivolto a 30 persone provenienti dall'area di lavoro territoriale di MGOPS Suchowola, sulla base del Programma di Attività Locale del Comune di Suchowola (il programma in preparazione, adozione da parte del Consiglio MiG Suchowola si svolgerà prima dell'avvio del progetto). L'obiettivo del progetto è quello di ridurre le aree di esclusione sociale di 30 abitanti/residenti del comune aumentando il livello di vita, sociale, sanitario e professionale, aumentando le loro competenze e capacità di vita, aumentando le competenze rilevanti per l'occupazione nella comunità locale del comune di Suchowola durante la durata del progetto attraverso l'attuazione dei SERVIZI ATTIVI INTEGRAZIONE, l'utilizzo di strumenti di integrazione attiva derivanti da percorsi individuali di reintegrazione. Il progetto offre un insieme di forme di sostegno complete e personalizzate volte a far uscire le persone dalla povertà e dall'esclusione sociale — sulla base di un percorso individuale di reinserimento, creato per ogni persona, tenendo conto della diagnosi della situazione problematica, delle risorse, delle potenzialità, delle predisposizioni e dei bisogni. La base per l'attuazione del sostegno è un contratto sociale. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto «Luz de luz en el túnel» — implementado en el municipio de Suchowola — está dirigido a 30 personas del área de trabajo territorial de MGOPS Suchowola, basado en el Programa de Actividad Local del Municipio de Suchowola (el programa en preparación, adopción por el Consejo MiG Suchowola tendrá lugar antes del inicio del proyecto). El objetivo del proyecto es reducir las áreas de exclusión social de 30 habitantes/residentes de la comuna aumentando el nivel de su vida, su actividad social, sanitaria y profesional, aumentando sus competencias y habilidades para la vida, aumentando las habilidades relevantes para el acceso al empleo en la comunidad local del municipio de Suchowola durante la duración del proyecto a través de la implementación de SERVICIOS DE INTEGRACIÓN ACTIVA, el uso de instrumentos de integración activa resultantes de vías de reintegración individuales. El proyecto ofrece un conjunto de formas de apoyo integrales y personalizadas destinadas a sacar a las personas de la pobreza y la exclusión social, sobre la base de un camino individual de reintegración, creado para cada persona, teniendo en cuenta el diagnóstico de la situación del problema, los recursos, el potencial, las predisposiciones y las necesidades. La base para la implementación del apoyo es un contrato social. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Suchowola omavalitsuses elluviidav projekt „kerge valgus tunnelis“ on suunatud 30 inimesele MGOPS Suchowola territoriaalse töö piirkonnast, lähtudes Suchowola omavalitsuse kohalikust tegevuskavast (ettevalmistatav programm, vastuvõtmine MiG Suchowola volikogus toimub enne projekti algust). Projekti eesmärk on vähendada kohaliku omavalitsuse 30 elaniku/elaniku sotsiaalset tõrjutust, tõstes nende elu-, sotsiaal-, tervise- ja kutsetegevust, suurendades nende pädevust ja eluks vajalikke oskusi, suurendades projekti kestel Suchowola kohalikus kogukonnas tööle asumiseks vajalikke oskusi, rakendades ACTIVE INTEGRATION SERVICES, kasutades aktiivseid integratsioonivahendeid, mis tulenevad individuaalsest taasintegreerimisest. Projekt pakub terviklikke ja individuaalseid toetusvorme, mille eesmärk on tuua inimesed vaesusest ja sotsiaalsest tõrjutusest välja, tuginedes individuaalsele taasintegreerimise teele, mis on loodud iga inimese jaoks, võttes arvesse probleemse olukorra diagnoosi, ressursse, potentsiaali, eelsoodumust ja vajadusi. Toetuse rakendamise aluseks on sotsiaalne leping. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Suchowola savivaldybėje įgyvendinamas projektas „šviesa tunelyje“ skirtas 30 žmonių iš MGOPS Suchowola teritorinės veiklos teritorijos, remiantis Suchowola savivaldybės vietos veiklos programa (programa rengiama, ją priims MiG Suchowola taryba prieš projekto pradžią). Projekto tikslas – sumažinti 30 gyventojų/savivaldybės gyventojų socialinės atskirties zonas, didinant jų gyvenimo, socialinės, sveikatos priežiūros ir profesinės veiklos lygį, didinant jų kompetenciją ir gyvenimo įgūdžius, ugdant įgūdžius, reikalingus įsidarbinimui Suchowola savivaldybės vietos bendruomenėje projekto vykdymo laikotarpiu, įgyvendinant aktyvias integracijos priemones, atsirandančias dėl individualių reintegracijos būdų. Projektas siūlo visapusiškas ir individualias paramos formas, skirtas žmonėms išbristi iš skurdo ir socialinės atskirties, remiantis individualiu reintegracijos keliu, sukurtu kiekvienam asmeniui, atsižvelgiant į probleminės situacijos diagnozę, išteklius, potencialą, polinkį ir poreikius. Paramos įgyvendinimo pagrindas yra socialinė sutartis. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projekt „svjetlo svjetlo u tunelu” – koji se provodi u općini Suchowola – namijenjen je 30-ak osoba iz područja teritorijalnog rada MGOPS Suchowole, na temelju Programa lokalne aktivnosti Općine Suchowola (program u pripremi, usvajanje od strane Vijeća MiG Suchowola održat će se prije početka projekta). Cilj projekta je smanjiti područja socijalne isključenosti 30 stanovnika/rezidenata općine povećanjem razine njihova života, socijalne, zdravstvene i profesionalne aktivnosti, povećanjem njihovih kompetencija i životnih vještina, podizanjem vještina relevantnih za zapošljavanje u lokalnoj zajednici općine Suchowola tijekom trajanja projekta kroz provedbu ACTIVE INTEGRATION SERVICES, korištenje aktivnih integracijskih instrumenata koji proizlaze iz individualnih putova reintegracije. Projekt nudi niz sveobuhvatnih i personaliziranih oblika potpore usmjerenih na izvlačenje ljudi iz siromaštva i socijalne isključenosti – na temelju individualnog puta reintegracije, stvorenog za svaku osobu, uzimajući u obzir dijagnozu problematične situacije, resurse, potencijal, predispozicije i potrebe. Temelj za provedbu potpore je socijalni ugovor. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο «Φως στη σήραγγα» — που υλοποιείται στον δήμο Suchowola — απευθύνεται σε 30 άτομα από την περιοχή των εδαφικών εργασιών του MGOPS Suchowola, με βάση το Τοπικό Πρόγραμμα Δραστηριότητας του Δήμου Suchowola (το υπό εκπόνηση πρόγραμμα, έγκριση από το Συμβούλιο MiG Suchowola θα πραγματοποιηθεί πριν από την έναρξη του έργου). Στόχος του έργου είναι η μείωση των περιοχών κοινωνικού αποκλεισμού των 30 κατοίκων/κάτοικων της κοινότητας, με την αύξηση του επιπέδου της ζωής τους, της κοινωνικής, υγειονομικής και επαγγελματικής τους δραστηριότητας, την αύξηση των ικανοτήτων και των δεξιοτήτων ζωής τους, την αύξηση των δεξιοτήτων που σχετίζονται με την απασχόληση στην τοπική κοινότητα του δήμου Suchowola κατά τη διάρκεια του έργου μέσω της εφαρμογής των ACTIVE INTEGRATION SERVICES, τη χρήση ενεργητικών μέσων ένταξης που προκύπτουν από τις ατομικές οδούς επανένταξης. Το έργο προσφέρει ένα σύνολο ολοκληρωμένων και εξατομικευμένων μορφών στήριξης που αποσκοπούν στην έξοδο των ανθρώπων από τη φτώχεια και τον κοινωνικό αποκλεισμό — με βάση μια ατομική πορεία επανένταξης, που δημιουργήθηκε για κάθε άτομο, λαμβάνοντας υπόψη τη διάγνωση της προβληματικής κατάστασης, των πόρων, των δυνατοτήτων, των προδιαθέσεων και των αναγκών. Η βάση για την υλοποίηση της στήριξης είναι ένα κοινωνικό συμβόλαιο. (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt „Ľahké svetlo v tuneli“ – realizovaný v obci Suchowola – je určený pre 30 ľudí z oblasti územnej práce MGOPS Suchowola na základe programu miestnej aktivity obce Suchowola (pripravovaný program, prijatie Radou MiG Suchowola sa uskutoční pred začiatkom projektu). Cieľom projektu je zredukovať oblasti sociálneho vylúčenia 30 obyvateľov/rezidentov obce zvýšením úrovne ich života, sociálnej, zdravotnej a profesijnej činnosti, zvyšovaním ich kompetencií a životných zručností, zvyšovaním zručností súvisiacich s nástupom do zamestnania v miestnej komunite obce Suchowola počas trvania projektu prostredníctvom implementácie ACTIVE INTEGRATION SERVICES, využívania aktívnych integračných nástrojov vyplývajúcich z individuálnych spôsobov reintegrácie. Projekt ponúka súbor komplexných a personalizovaných foriem podpory zameraných na vymanenie ľudí z chudoby a sociálneho vylúčenia – na základe individuálnej cesty reintegrácie, ktorá bola vytvorená pre každú osobu, berúc do úvahy diagnózu problémovej situácie, zdrojov, potenciálu, predispozícií a potrieb. Základom pre realizáciu podpory je sociálna zmluva. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Suchowolan kunnassa toteutettava ”kevyt valo tunnelissa” -hanke on suunnattu 30 henkilölle MGOPS Suchowolan alueellisesta työskentelystä, joka perustuu Suchowolan kunnan paikalliseen toimintaohjelmaan (valmisteilla oleva ohjelma, joka hyväksytään MiG Suchowolan neuvostossa ennen hankkeen alkua). Hankkeen tavoitteena on vähentää 30 asukkaan/asukkaan sosiaalista syrjäytymistä nostamalla heidän elämän-, sosiaali-, terveys- ja ammattitoimintansa tasoa, lisäämällä heidän osaamistaan ja elämäntaitojaan sekä parantamalla taitoja, joilla on merkitystä työllistymisen kannalta Suchowolan kunnan paikallisyhteisössä hankkeen keston aikana, toteuttamalla ACTIVE INTEGRATION PALVELUT, käyttämällä yksilöllisistä uudelleenintegroitumisväylistä johtuvia aktiivisia kotouttamisvälineitä. Hanke tarjoaa kokonaisvaltaisia ja yksilöllisiä tukimuotoja, joiden tarkoituksena on saada ihmiset pois köyhyydestä ja sosiaalisesta syrjäytymisestä. Se perustuu jokaiselle henkilölle luotuun yksilölliseen uudelleenkotouttamispolkuun, jossa otetaan huomioon ongelmatilanteen, resurssien, potentiaalin, alttiuksien ja tarpeiden diagnoosi. Tuen toteuttamisen perustana on sosiaalisopimus. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A Suchowola településen megvalósított „könnyű fény az alagútban” projekt 30 embernek szól az MGOPS Suchowola területi munkaterületéről, Suchowola önkormányzatának helyi tevékenységi programja alapján (a MiG Suchowola Tanács általi előkészítés alatt álló programra a projekt megkezdése előtt kerül sor). A projekt célja a település 30 lakosa/lakosai társadalmi kirekesztésének csökkentése élet-, szociális, egészségügyi és szakmai tevékenységük szintjének növelésével, kompetenciáik és élettapasztalataik növelésével, a Suchowola település helyi közösségében való foglalkoztatáshoz szükséges készségek fejlesztésével a projekt időtartama alatt az ACTIVE INTEGRATION SERVICES megvalósításával, az egyéni reintegrációs pályákból eredő aktív integrációs eszközök alkalmazásával. A projekt átfogó és személyre szabott támogatási formákat kínál, amelyek célja az emberek szegénységből és társadalmi kirekesztettségből való kiemelése – az egyes személyek számára kialakított egyéni visszailleszkedési út alapján, figyelembe véve a problémahelyzet, az erőforrások, a lehetőségek, a hajlamok és a szükségletek diagnózisát. A támogatás végrehajtásának alapja egy szociális szerződés. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt „světlé světlo v tunelu“ – realizovaný v obci Suchowola – je určen 30 osobám z oblasti územní činnosti MGOPS Suchowola na základě místního programu činnosti obce Suchowola (připravovaný program, přijetí MiG Suchowola bude probíhat před zahájením projektu). Cílem projektu je zmenšit oblasti sociálního vyloučení 30 obyvatel/obyvatelů obce zvýšením úrovně jejich života, sociální, zdravotní a profesní činnosti, zvyšováním jejich kompetencí a životních dovedností, zvyšováním dovedností relevantních pro nástup do zaměstnání v místní komunitě obce Suchowola v průběhu trvání projektu prostřednictvím realizace Aktivních INTEGRACE SLUŽBY, využíváním nástrojů aktivní integrace vyplývajících z individuálních způsobů opětovného začlenění. Projekt nabízí soubor komplexních a personalizovaných forem podpory, jejichž cílem je vymanit lidi z chudoby a sociálního vyloučení – na základě individuální cesty reintegrace, vytvořené pro každého člověka, s přihlédnutím k diagnóze problémové situace, zdrojů, potenciálu, predispozice a potřeb. Základem pro realizaci podpory je společenská smlouva. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekts “gaismas gaisma tunelī”, kas īstenots Suchowola pašvaldībā, ir paredzēts 30 cilvēkiem no MGOPS Suchowola teritoriālā darba teritorijas, pamatojoties uz Suchowola pašvaldības vietējo darbības programmu (programma tiek gatavota, MiG Suchowola padome pieņems pirms projekta uzsākšanas). Projekta mērķis ir samazināt 30 iedzīvotāju/pašvaldības iedzīvotāju sociālās atstumtības apgabalus, palielinot viņu dzīves līmeni, sociālo, veselības un profesionālo darbību, palielinot viņu kompetences un dzīves prasmes, paaugstinot prasmes, kas nepieciešamas, lai uzsāktu darbu Suchowola pašvaldības vietējā kopienā projekta īstenošanas laikā, īstenojot ACTIVE INTEGRATION SERVICES, izmantojot aktīvos integrācijas instrumentus, kas izriet no individuāliem reintegrācijas ceļiem. Projekts piedāvā visaptverošu un personalizētu atbalsta veidu kopumu, lai cilvēkus izkļūtu no nabadzības un sociālās atstumtības — pamatojoties uz individuālu reintegrācijas ceļu, kas izveidots katrai personai, ņemot vērā problēmas situācijas diagnozi, resursus, potenciālu, noslieci un vajadzības. Atbalsta īstenošanas pamats ir sociāls līgums. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Tá an tionscadal “solas éadrom sa tollán” — curtha i bhfeidhm i bhardas Suchowola — dírithe ar dhaoine 30 ó limistéar obair chríochach MGOPS Suchowola, bunaithe ar Chlár Gníomhaíochta Áitiúil Bardas Suchowola (beidh an clár atá á ullmhú, glacadh ag Comhairle MiG Suchowola roimh thús an tionscadail). Is é is aidhm don tionscadal réimsí eisiaimh shóisialta 30 áitritheoir/cónaitheoir sa chumann a laghdú trí leibhéal a saoil, a ngníomhaíochta sóisialta, sláinte agus gairmiúla a mhéadú, a n-inniúlachtaí agus a scileanna saoil a mhéadú, na scileanna a bhaineann le dul i mbun fostaíochta i bpobal áitiúil bhardas Suchowola a ardú le linn thréimhse an tionscadail trí SEIRBHÍSÍ GNÍOMHAÍOCHTA GNÍOMHAÍOCHTA a chur chun feidhme, trí úsáid a bhaint as ionstraimí gníomhacha lánpháirtithe a eascraíonn as conairí athimeasctha aonair. Cuireann an tionscadal sraith de chineálacha cuimsitheacha agus pearsantaithe tacaíochta ar fáil atá dírithe ar dhaoine a thabhairt amach as an mbochtaineacht agus as an eisiamh sóisialta — bunaithe ar chonair aonair ath-lánpháirtithe, a cruthaíodh do gach duine, agus diagnóis na faidhbe, na n-acmhainní, na hacmhainneachta, na dtograí agus na riachtanas á gcur san áireamh. Is conradh sóisialta é an bunús chun an tacaíocht a chur chun feidhme. (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt „svetloba v predoru“, ki se izvaja v občini Suchowola, je namenjen 30 osebam s področja teritorialnega dela MGOPS Suchowola, ki temelji na lokalnem programu dejavnosti občine Suchowola (program v pripravi, sprejetje s strani sveta MiG Suchowola bo potekalo pred začetkom projekta). Cilj projekta je zmanjšati območja socialne izključenosti 30 prebivalcev/prebivalcev občine s povečanjem ravni njihovega življenja, socialne, zdravstvene in poklicne dejavnosti, povečanjem njihovih kompetenc in življenjskih spretnosti, izboljšanjem spretnosti, ki so pomembne za zaposlitev v lokalni skupnosti občine Suchowola v času trajanja projekta, z izvajanjem AKTIVNIH INTEGRATION SERVICES, uporabo instrumentov aktivnega vključevanja, ki izhajajo iz individualnih poti ponovnega vključevanja. Projekt ponuja vrsto celovitih in personaliziranih oblik podpore, namenjene reševanju ljudi iz revščine in socialne izključenosti – na podlagi individualne poti reintegracije, ustvarjene za vsako osebo, ob upoštevanju diagnoze problematičnih razmer, virov, potencialov, predispozicij in potreb. Podlaga za izvajanje podpore je socialna pogodba. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът „светлина в тунела“ — изпълняван в община Suchowola — е насочен към 30 души от областта на териториалната работа на MGOPS Suchowola, въз основа на програмата за местна дейност на община Suchowola (програмата в процес на изготвяне, приемане от МиГ Сучоуола ще се осъществи преди началото на проекта). Целта на проекта е да се намалят областите на социално изключване на 30 жители/жители на общината чрез повишаване на нивото на тяхната жизнена, социална, здравна и професионална дейност, повишаване на техните компетентности и житейски умения, повишаване на уменията, необходими за започване на работа в местната общност на община Сушоула по време на проекта чрез прилагане на АКТИВНИ ИНТЕГРАЦИОННИ УСЛУГИ, използване на инструменти за активна интеграция, произтичащи от индивидуални пътища за реинтеграция. Проектът предлага набор от всеобхватни и персонализирани форми на подкрепа, насочени към извеждане на хората от бедността и социалното изключване — въз основа на индивидуален път на реинтеграция, създаден за всеки човек, като се взема предвид диагностицирането на проблемната ситуация, ресурсите, потенциала, предразположенията и нуждите. Основата за осъществяване на подкрепата е социален договор. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett “light light in the tunnel” — implimentat fil-muniċipalità ta’ Suchowola — huwa indirizzat lil 30 persuna miż-żona ta’ ħidma territorjali ta’ MGOPS Suchowola, abbażi tal-Programm ta’ Attività Lokali tal-Muniċipalità ta’ Suchowola (il-programm li qed jitħejja, l-adozzjoni mill-Kunsill MiG Suchowola se sseħħ qabel il-bidu tal-proġett). L-għan tal-proġett huwa li jnaqqas l-oqsma tal-esklużjoni soċjali ta’ 30 abitant/residenti tal-komun billi jżid il-livell tal-ħajja, l-attività soċjali, tas-saħħa u professjonali tagħhom, iżid il-kompetenzi u l-ħiliet tal-ħajja tagħhom, iżid il-ħiliet rilevanti għall-impjieg fil-komunità lokali tal-muniċipalità ta’ Suchowola matul il-perjodu tal-proġett permezz tal-implimentazzjoni tas-SERVIZZI INTEGRAZZJONI ATTIVA, l-użu ta’ strumenti ta’ integrazzjoni attiva li jirriżultaw minn mogħdijiet individwali ta’ integrazzjoni mill-ġdid. Il-proġett joffri sett ta’ forom komprensivi u personalizzati ta’ appoġġ immirati biex joħorġu lin-nies mill-faqar u l-esklużjoni soċjali — abbażi ta’ triq individwali ta’ integrazzjoni mill-ġdid, maħluqa għal kull persuna, b’kont meħud tad-dijanjożi tas-sitwazzjoni problematika, ir-riżorsi, il-potenzjal, il-predispożizzjonijiet u l-ħtiġijiet. Il-bażi għall-implimentazzjoni tal-appoġġ huwa kuntratt soċjali. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto «Inflamar uma luz no túnel» – executado no município de Suchowola – destina-se a 30 pessoas da área de trabalho territorial do MGOPS Suchowola, com base no programa de atividades locais do município de Suchowola (programa durante a preparação, adoção pelo Conselho MiG Suchowola antes do início do projeto). O objetivo do projeto é reduzir as áreas de exclusão social em Suchowola 30 habitantes/habitantes do município, aumentando o nível da sua vida, atividade social, saúde e profissional, aumentando as competências e as competências para a vida, elevando as qualificações relevantes para o emprego na comunidade local do município de Suchowola durante a duração do projeto através da implementação do SERVIÇO DE INTEGRAÇÃO ativo, a utilização de instrumentos de integração ativa resultantes de percursos de reintegração individuais. O projeto oferece um conjunto de formas de apoio abrangentes e individualizadas destinadas a tirar as pessoas da pobreza e da exclusão social – com base num percurso individual de reintegração, criado para cada pessoa, tendo em conta o diagnóstico da situação problemática, os recursos, o potencial, a predisposição e as necessidades. O apoio baseia-se num contrato social. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet "lys i tunnelen" — gennemført i Suchowola kommune — er rettet mod 30 personer fra området for territorialt arbejde i MGOPS Suchowola, baseret på det lokale aktivitetsprogram for Suchowola kommune (programmet under forberedelse, vedtagelse af MiG Suchowola-rådet vil finde sted inden projektets start). Formålet med projektet er at reducere områderne social udstødelse af 30 indbyggere/bosiddende i kommunen ved at øge niveauet af deres liv, sociale, sundhedsmæssige og faglige aktiviteter, øge deres kompetencer og livsfærdigheder, øge de færdigheder, der er relevante for at tage beskæftigelse i lokalsamfundet i Suchowola kommune, i løbet af projektets varighed gennem gennemførelse af ACTIVE INTEGRATION SERVICES, anvendelse af aktive integrationsinstrumenter som følge af individuelle reintegrationsforløb. Projektet tilbyder en række omfattende og individualiserede former for støtte, der har til formål at bringe mennesker ud af fattigdom og social udstødelse — på grundlag af en individuel reintegrationsvej, der er oprettet for hver person, under hensyntagen til diagnosen problemsituation, ressourcer, potentiale, dispositioner og behov. Grundlaget for gennemførelsen af støtten er en social kontrakt. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul „lumină ușoară în tunel” – implementat în municipiul Suchowola – se adresează unui număr de 30 de persoane din zona de activitate teritorială a MGOPS Suchowola, în baza Programului local de activitate al Municipiului Suchowola (programul în curs de elaborare, adoptarea de către Consiliul MiG Suchowola va avea loc înainte de începerea proiectului). Scopul proiectului este de a reduce zonele de excluziune socială a 30 de locuitori/rezidenți ai comunei prin creșterea nivelului de viață, social, sanitar și profesional al acestora, creșterea competențelor și abilităților lor de viață, creșterea abilităților relevante pentru ocuparea forței de muncă în comunitatea locală a municipiului Suchowola pe durata proiectului prin implementarea SERVICIILOR ACTIVE INTEGRARE, utilizarea instrumentelor de integrare activă rezultate din căi individuale de reintegrare. Proiectul oferă un set de forme cuprinzătoare și personalizate de sprijin care vizează scoaterea oamenilor din sărăcie și excluziune socială – pe baza unei căi individuale de reintegrare, creată pentru fiecare persoană, luând în considerare diagnosticarea situației problematice, a resurselor, a potențialului, a predispozițiilor și a nevoilor. Baza pentru punerea în aplicare a sprijinului este un contract social. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet ”ljusljus i tunneln” – som genomförs i kommunen Suchowola – riktar sig till 30 personer från det territoriella arbetet i MGOPS Suchowola, baserat på Suchowola kommuns lokala verksamhetsprogram (det program som håller på att utarbetas och antas av MiG Suchowola-rådet kommer att äga rum innan projektet inleds). Syftet med projektet är att minska den sociala utestängningen för 30 invånare/bosatta i kommunen genom att öka deras liv, sociala, hälsomässiga och yrkesmässiga verksamhet, öka deras kompetens och livsfärdigheter, höja de färdigheter som är relevanta för att börja arbeta i lokalsamhället i kommunen Suchowola under projektets löptid genom genomförande av ACTIVE INTEGRATION SERVICES, användning av aktiva integrationsinstrument till följd av individuella återintegreringsvägar. Projektet erbjuder en uppsättning omfattande och individanpassade former av stöd som syftar till att föra människor ut ur fattigdom och social utestängning – på grundval av en individuell återintegreringsväg som skapats för varje person, med beaktande av diagnosen problemsituation, resurser, potential, predispositioner och behov. Grunden för genomförandet av stödet är ett socialt kontrakt. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: PODLASKIE, POW.: sokólski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPPD.09.01.00-20-0173/18
0 references