Construction of an environmental common room in rollers (Milyjczyce Municipality) (Q117556)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q117556 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Construction of an environmental common room in rollers (Milyjczyce Municipality)
Project Q117556 in Poland

    Statements

    0 references
    396,271.38 zloty
    0 references
    88,091.13 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,435,432.83 zloty
    0 references
    319,096.72 Euro
    13 January 2020
    0 references
    27.61 percent
    0 references
    16 November 2018
    0 references
    15 October 2021
    0 references
    GMINA MILEJCZYCE
    0 references
    0 references

    52°31'10.6"N, 23°7'56.6"E
    0 references
    Celem projektu jest stworzenie świetlicy środowiskowej poprzez budowę budynku o charakterze infrastruktury społecznej, w której świadczone będą usługi z zakresu aktywizacji dzieci i młodzieży ze środowisk zagrożonych wykluczeniem społecznym czy dziedziczeniem ubóstwa, czyli do zdiagnozowanych w LSR grup defaworyzowanych. Projekt będzie skierowany do społeczności lokalnej gminy Milejczyce, w szczególności wsi Wałki: osób, rodzin – dzieci i młodzieży zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym, korzystających ze świadczeń z pomocy społecznej, zgodnie z ustawą o pomocy społecznej lub kwalifikujących się do objęcia wsparciem pomocy społecznej. Projekt będzie umożliwiał realizację działań określonych w gminnych dokumentach określających kierunki polityki społecznej. Budynek zostanie wzniesiony w miejscu przeznaczonego do rozbiórki budynku byłej szkoły (z uwagi na stan techniczny budynku kompleksowy remont nie jest ekonomicznie uzasadniony – potwierdza to ekspertyza zlecona przez władze gminy w 2015 r.). Planowana inwestycji polegać będzie na wzniesieniu parterowego budynku z poddaszem użytkowym, bez podpiwniczenia wraz z wiatą, o konstrukcji murowanej z wykorzystaniem instalacji OZE w postaci ogniw fotowoltaicznych. W ramach projektu przeprowadzone zostaną także niezbędne prace związane m.in. z: zagospodarowaniem terenu wokół obiektu, budową niezbędnych przyłączy, czy też budową zjazdów publicznych z drogi gminnej na teren świetlicy. Planowany obiekt będzie charakteryzował się powierzchnią użytkową wynoszącą ponad 250 m2 oraz kubaturą niespełna 1500 m3. Budynek formą architektoniczną będzie nawiązywał do starego (planowanego do wyburzenia) obiektu, ze względu na otaczającą zabudowę, krajobraz i historię. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to create an environmental common room by building a building of a social infrastructure, which will provide services for the activation of children and young people from environments at risk of social exclusion or inheritance of poverty, i.e. to disadvantaged groups diagnosed in LSR. The project will be addressed to the local community of Milejczyce, in particular the village of Wałki: persons, families – children and young people at risk of poverty or social exclusion, benefiting from social assistance, in accordance with the Social Assistance Act or eligible for social assistance. The project will enable the implementation of actions specified in municipal documents defining social policy directions. The building will be erected in a place intended for demolition of the former school (due to the technical condition of the building, a comprehensive renovation is not economically justified – this is confirmed by the expert report commissioned by the municipal authorities in 2015). The planned investment will consist of the construction of a one-storey building with a useful attic, without cellar, with a masonry structure with the use of RES installations in the form of photovoltaic cells. The project will also carry out the necessary work related to, among others: the development of the area around the building, the construction of necessary connections, or the construction of public exits from the commune road to the common room area. The planned facility will be characterised by a usable area of over 250 m² and a cubature of less than 1500 m³. The building’s architectural form will refer to the old (planned demolition) building, due to its surrounding buildings, landscape and history. (English)
    20 October 2020
    0.8881384473418625
    0 references
    L’objectif du projet est de créer un centre environnemental à travers la construction d’un bâtiment au caractère d’infrastructures sociales, dans lequel des services seront fournis dans le domaine de l’activation des enfants et des jeunes issus d’environnements menacés d’exclusion sociale ou d’héritage de pauvreté, c’est-à-dire aux groupes défavorisés diagnostiqués dans le LSR. Le projet sera adressé à la communauté locale de la municipalité de Milejczyce, en particulier au village de Wałki: personnes, familles — enfants et jeunes menacés de pauvreté ou d’exclusion sociale, bénéficiant de prestations d’assistance sociale, conformément à la loi sur l’assistance sociale ou éligibles à l’aide sociale. Le projet permettra la mise en œuvre des actions définies dans les documents municipaux définissant les orientations de la politique sociale. Le bâtiment sera érigé sur le site de démolition du bâtiment de l’ancienne école (en raison de l’état technique du bâtiment, une rénovation complète n’est pas économiquement justifiée — cela est confirmé par l’étude commandée par les autorités municipales en 2015). L’investissement prévu consistera en la construction d’un bâtiment au rez-de-chaussée avec un grenier de service public, sans sous-sol avec un hangar, avec une structure en briques utilisant des installations SER sous forme de cellules photovoltaïques. Le projet effectuera également les travaux nécessaires concernant, entre autres: le développement de la zone autour de l’installation, la construction des connexions nécessaires, ou la construction de sorties publiques de la route municipale à la salle commune. L’installation prévue sera caractérisée par une surface utilisable de plus de 250 m² et un volume inférieur à 1 500 m³. La forme architecturale du bâtiment fera référence à l’ancien bâtiment (de démolition planifiée), en raison des bâtiments environnants, du paysage et de l’histoire. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist die Schaffung eines Umweltzentrums durch den Bau eines Gebäudes mit dem Charakter der sozialen Infrastruktur, in dem Dienstleistungen im Bereich der Aktivierung von Kindern und Jugendlichen aus Umgebungen erbracht werden, die von sozialer Ausgrenzung oder Vererbung von Armut bedroht sind, d. h. für benachteiligte Gruppen, die in LSR diagnostiziert werden. Das Projekt richtet sich an die Gemeinde Milejczyce, insbesondere an das Dorf Wałki: Personen, Familien – Kinder und Jugendliche, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, in den Genuss von Sozialhilfeleistungen gemäß dem Sozialhilfegesetz kommen oder Sozialhilfe in Anspruch nehmen können. Das Projekt wird die Durchführung der Maßnahmen ermöglichen, die in kommunalen Dokumenten zur Festlegung sozialpolitischer Leitlinien festgelegt sind. Das Gebäude wird auf dem Gelände für den Abriss des Gebäudes der ehemaligen Schule errichtet (aufgrund des technischen Zustands des Gebäudes ist eine umfassende Renovierung wirtschaftlich nicht gerechtfertigt – dies wird durch die von der Stadtverwaltung 2015 in Auftrag gegebene Studie bestätigt). Die geplante Investition besteht in der Errichtung eines Erdgeschossgebäudes mit einem Nutzgeschoss, ohne Keller und einem Schuppen, mit einer Ziegelkonstruktion mit RES-Installationen in Form von Photovoltaik-Zellen. Das Projekt wird auch die notwendigen Arbeiten durchführen, u. a. im Zusammenhang mit: die Entwicklung des Bereichs um die Anlage, der Bau der notwendigen Verbindungen oder der Bau von öffentlichen Ausfahrten von der kommunalen Straße zum Gemeinschaftsraum. Die geplante Anlage wird sich durch eine Nutzfläche von über 250 m² und einem Volumen von weniger als 1 500 m³ auszeichnen. Die architektonische Form des Gebäudes bezieht sich auf das alte (geplante Abbruch) Gebäude aufgrund der umliegenden Gebäude, Landschaft und Geschichte. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is om een milieucentrum te creëren door de bouw van een gebouw met het karakter van sociale infrastructuur, waarin diensten zullen worden verleend op het gebied van de activering van kinderen en jongeren uit omgevingen die risico lopen op sociale uitsluiting of erfopvolging van armoede, d.w.z. voor kansarme groepen die in LSR worden gediagnosticeerd. Het project zal gericht zijn tot de lokale gemeenschap van de gemeente Milejczyce, met name het dorp Wałki: personen, gezinnen — kinderen en jongeren die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, die in aanmerking komen voor sociale bijstandsuitkeringen, overeenkomstig de socialebijstandswet of die in aanmerking komen voor sociale bijstand. Het project zal de uitvoering mogelijk maken van de acties die zijn uiteengezet in gemeentelijke documenten waarin beleidsoriëntaties voor het sociaal beleid worden gedefinieerd. Het gebouw zal worden gebouwd op het terrein voor de sloop van het gebouw van de voormalige school (vanwege de technische staat van het gebouw is een uitgebreide renovatie niet economisch gerechtvaardigd — dit wordt bevestigd door de studie die in 2015 door de gemeentelijke autoriteiten is uitgevoerd). De geplande investering zal bestaan uit de bouw van een gelijkvloers gebouw met een nutszolder, zonder kelder, samen met een schuur, met een bakstenen structuur met behulp van RES-installaties in de vorm van fotovoltaïsche cellen. Het project zal ook de nodige werkzaamheden verrichten met betrekking tot onder meer: de ontwikkeling van het gebied rond de faciliteit, de aanleg van noodzakelijke verbindingen, of de aanleg van openbare uitgangen van de gemeentelijke weg naar de gemeenschappelijke ruimte. De geplande faciliteit zal worden gekenmerkt door een bruikbare oppervlakte van meer dan 250 m² en een volume van minder dan 1 500 m³. De architectonische vorm van het gebouw zal verwijzen naar het oude (geplande sloop) gebouw, vanwege de omliggende gebouwen, landschap en geschiedenis. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di creare un centro ambientale attraverso la costruzione di un edificio con il carattere di infrastrutture sociali, in cui saranno forniti servizi nel campo dell'attivazione di bambini e giovani provenienti da ambienti a rischio di esclusione sociale o eredità di povertà, cioè a gruppi svantaggiati diagnosticati in LSR. Il progetto sarà rivolto alla comunità locale del comune di Milejczyce, in particolare al villaggio di Wałki: persone, famiglie — bambini e giovani a rischio di povertà o di esclusione sociale, che beneficiano di prestazioni di assistenza sociale, conformemente alla legge sull'assistenza sociale o ammissibili all'assistenza sociale. Il progetto consentirà l'attuazione delle azioni indicate nei documenti comunali che definiscono gli orientamenti di politica sociale. L'edificio sarà eretto nel sito per la demolizione dell'edificio dell'ex scuola (a causa delle condizioni tecniche dell'edificio, una ristrutturazione completa non è economicamente giustificata — lo conferma lo studio commissionato dalle autorità comunali nel 2015). L'investimento previsto consisterà nella costruzione di un edificio al piano terra con soffitta di utilità, senza seminterrato insieme a un capannone, con una struttura in mattoni utilizzando impianti RES sotto forma di celle fotovoltaiche. Il progetto effettuerà anche i lavori necessari relativi, tra l'altro, a: lo sviluppo dell'area intorno alla struttura, la costruzione dei collegamenti necessari, o la costruzione di uscite pubbliche dalla strada comunale alla sala comune. L'impianto previsto sarà caratterizzato da una superficie utilizzabile di oltre 250 m² e da un volume inferiore a 1 500 m³. La forma architettonica dell'edificio si riferirà al vecchio edificio (demolizione pianificata), a causa degli edifici circostanti, del paesaggio e della storia. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es crear un centro ambiental a través de la construcción de un edificio con el carácter de infraestructura social, en el que se prestarán servicios en el ámbito de la activación de niños y jóvenes de entornos en riesgo de exclusión social o herencia de pobreza, es decir, a grupos desfavorecidos diagnosticados en LSR. El proyecto se dirigirá a la comunidad local del municipio de Milejczyce, en particular a la aldea de Wałki: personas, familias: niños y jóvenes en riesgo de pobreza o exclusión social, beneficiarios de prestaciones de asistencia social, de conformidad con la Ley de asistencia social o con derecho a recibir asistencia social. El proyecto permitirá la implementación de las acciones establecidas en los documentos municipales que definen las orientaciones de política social. El edificio se erigirá en el sitio para la demolición del edificio de la antigua escuela (debido a la condición técnica del edificio, una renovación integral no está justificada económicamente, lo confirma el estudio encargado por las autoridades municipales en 2015). La inversión prevista consistirá en la construcción de un edificio de planta baja con un ático de utilidad, sin sótano junto con un cobertizo, con una estructura de ladrillo utilizando instalaciones de FER en forma de celdas fotovoltaicas. El proyecto también llevará a cabo el trabajo necesario relacionado, entre otras cosas, con: el desarrollo del área alrededor de la instalación, la construcción de conexiones necesarias, o la construcción de salidas públicas desde la carretera municipal hasta la sala común. La instalación prevista se caracterizará por una superficie utilizable de más de 250 m² y un volumen inferior a 1 500 m³. La forma arquitectónica del edificio se referirá al antiguo edificio (demolición planificada), debido a los edificios circundantes, el paisaje y la historia. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on luua keskkonnakeskus sotsiaalse infrastruktuuriga hoone ehitamise kaudu, kus osutatakse teenuseid laste ja noorte aktiveerimisel sotsiaalse tõrjutuse ohus olevatest keskkondadest või vaesuse pärilikkusest, st ebasoodsas olukorras olevatele elanikkonnarühmadele, kes on diagnoositud LSR-is. Projekt on suunatud Milejczyce’i kohalikule kogukonnale, eelkõige Wałki külale: isikud, perekonnad – vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevad lapsed ja noored, kes saavad sotsiaalabi hüvitisi vastavalt sotsiaalabi seadusele või kellel on õigus saada sotsiaalabi. Projekt võimaldab rakendada sotsiaalpoliitika suuniseid määratlevates munitsipaaldokumentides sätestatud meetmeid. Hoone ehitatakse endise kooli hoone lammutamise kohale (hoone tehnilise seisukorra tõttu ei ole põhjalik renoveerimine majanduslikult põhjendatud – seda kinnitab munitsipaalasutuste poolt 2015. aastal tellitud uuring). Kavandatav investeering seisneb hoone esimese korruse ehitamises tarbepööninguga, keldrita koos kuuriga, tellisstruktuuriga, mis kasutab taastuvaid energiaallikaid fotogalvaaniliste elementide kujul. Projekti raames tehakse ka vajalikku tööd, mis on muu hulgas seotud järgmisega: rajatise ümbruse arendamine, vajalike ühenduste ehitamine või avalike väljapääsude ehitamine munitsipaalteelt ühisesse ruumi. Kavandatavat rajatist iseloomustab kasutatav pind üle 250 m² ja maht alla 1 500 m³. Hoone arhitektuurne vorm viitab vanale (kavandatud lammutus)hoonele ümbritsevate hoonete, maastiku ja ajaloo tõttu. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – sukurti aplinkos centrą statant socialinės infrastruktūros pobūdžio pastatą, kuriame bus teikiamos vaikų ir jaunimo aktyvinimo iš aplinkos, kuriai gresia socialinė atskirtis ar skurdas, paslaugos, t. y. nepalankioje padėtyje esančioms grupėms, kurioms diagnozuota LSR. Projektas bus skirtas Milejczyce savivaldybės vietos bendruomenei, visų pirma Wałki kaimui: asmenys, šeimos – vaikai ir jaunimas, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, kurie gauna socialinės paramos išmokas pagal Socialinės paramos įstatymą arba gali gauti socialinę paramą. Projektas leis įgyvendinti veiksmus, nurodytus savivaldybės dokumentuose, apibrėžiančiuose socialinės politikos kryptis. Pastatas bus pastatytas buvusios mokyklos pastato nugriovimo vietoje (dėl pastato techninės būklės visapusiška renovacija nėra ekonomiškai pagrįsta – tai patvirtina 2015 m. savivaldybės institucijų užsakytas tyrimas). Planuojamą investiciją sudarys pirmojo aukšto pastato su komunaline mansarda, be rūsio kartu su dangčiu, su mūrine konstrukcija, naudojant AEI įrenginius fotovoltinių elementų pavidalu, statyba. Įgyvendinant projektą taip pat bus atliekami būtini darbai, susiję, inter alia, su: teritorijos aplink objektą plėtra, būtinų jungčių statyba arba viešųjų išėjimų iš savivaldybės kelio į bendrą patalpą statyba. Planuojamas įrenginio plotas bus didesnis kaip 250 m², o tūris – mažesnis nei 1 500 m³. Pastato architektūrinė forma bus susijusi su senuoju (planuoto griovimo) pastatu dėl aplinkinių pastatų, kraštovaizdžio ir istorijos. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je stvaranje okolišnog centra kroz izgradnju zgrade s karakterom socijalne infrastrukture, u kojoj će se pružati usluge u području aktivacije djece i mladih iz okruženja izloženih riziku od socijalne isključenosti ili nasljeđivanja siromaštva, odnosno skupinama u nepovoljnom položaju s dijagnozom LSR-a. Projekt će biti upućen lokalnoj zajednici općine Milejczyce, posebno selu Wałki: osobe, obitelji – djeca i mladi kojima prijeti siromaštvo ili socijalna isključenost, koji primaju socijalnu pomoć u skladu sa Zakonom o socijalnoj pomoći ili koji ispunjavaju uvjete za socijalnu pomoć. Projekt će omogućiti provedbu akcija navedenih u općinskim dokumentima u kojima se definiraju smjerovi socijalne politike. Zgrada će biti podignuta na mjestu rušenja zgrade bivše škole (zbog tehničkog stanja zgrade, sveobuhvatna obnova nije ekonomski opravdana – to potvrđuje studija koju su naručile općinske vlasti 2015. godine). Planirana investicija sastojat će se od izgradnje prizemlja s potkrovljem, bez podruma zajedno sa šupom, s ciglenom strukturom korištenjem OIE instalacija u obliku fotonaponskih ćelija. U okviru projekta obavljat će se i potrebni poslovi povezani s, među ostalim, sljedećim: razvoj područja oko objekta, izgradnja potrebnih priključaka ili izgradnja javnih izlaza iz općinske ceste do zajedničke prostorije. Planirani objekt obilježit će korisna površina veća od 250 m² i volumen manji od 1 500 m³. Arhitektonski oblik zgrade odnosit će se na staru (planiranu rušenje) zgradu, zbog okolnih građevina, krajolika i povijesti. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η δημιουργία ενός περιβαλλοντικού κέντρου μέσω της κατασκευής κτιρίου με χαρακτήρα κοινωνικής υποδομής, στο οποίο θα παρέχονται υπηρεσίες στον τομέα της ενεργοποίησης παιδιών και νέων από περιβάλλοντα που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού ή κληρονομιάς της φτώχειας, δηλαδή σε μειονεκτούσες ομάδες που διαγιγνώσκονται στο LSR. Το έργο θα απευθύνεται στην τοπική κοινότητα του δήμου Milejczyce, ιδίως στο χωριό Wałki: άτομα, οικογένειες — παιδιά και νέοι που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού, λαμβάνουν παροχές κοινωνικής πρόνοιας, σύμφωνα με τον νόμο περί κοινωνικής πρόνοιας ή είναι επιλέξιμοι για κοινωνική αρωγή. Το έργο θα καταστήσει δυνατή την υλοποίηση των δράσεων που ορίζονται στα δημοτικά έγγραφα που καθορίζουν τους προσανατολισμούς της κοινωνικής πολιτικής. Το κτίριο θα ανεγέρθει στο εργοτάξιο για την κατεδάφιση του κτιρίου του πρώην σχολείου (λόγω της τεχνικής κατάστασης του κτιρίου, η συνολική ανακαίνιση δεν δικαιολογείται οικονομικά — αυτό επιβεβαιώνεται από τη μελέτη που ανατέθηκε από τις δημοτικές αρχές το 2015). Η σχεδιαζόμενη επένδυση θα συνίσταται στην κατασκευή ισογείου κτιρίου με σοφίτα κοινής ωφέλειας, χωρίς υπόγειο μαζί με υπόστεγο, με τούβλο με εγκαταστάσεις ΑΠΕ με τη μορφή φωτοβολταϊκών κυψελών. Το έργο θα πραγματοποιήσει επίσης τις απαραίτητες εργασίες που σχετίζονται, μεταξύ άλλων, με: η ανάπτυξη της περιοχής γύρω από την εγκατάσταση, η κατασκευή των απαραίτητων συνδέσεων, ή η κατασκευή δημόσιων εξόδων από τον δημοτικό δρόμο προς την κοινόχρηστη αίθουσα. Η σχεδιαζόμενη εγκατάσταση θα χαρακτηρίζεται από ωφέλιμη επιφάνεια άνω των 250 m² και όγκο μικρότερο από 1 500 m³. Η αρχιτεκτονική μορφή του κτιρίου θα αναφέρεται στο παλιό (σχεδιασμένο) κτίριο, λόγω των γύρω κτιρίων, του τοπίου και της ιστορίας. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je vytvoriť environmentálne centrum prostredníctvom výstavby budovy s charakterom sociálnej infraštruktúry, v ktorej budú poskytované služby v oblasti aktivácie detí a mladých ľudí zo prostredia ohrozeného sociálnym vylúčením alebo dedičstvom chudoby, t. j. znevýhodneným skupinám diagnostikovaným v LSR. Projekt bude adresovaný miestnej obci Milejczyce, najmä obci Wałki: osoby, rodiny – deti a mladí ľudia ohrození chudobou alebo sociálnym vylúčením, ktorí poberajú dávky sociálnej pomoci v súlade so zákonom o sociálnej pomoci alebo majú nárok na sociálnu pomoc. Projekt umožní realizáciu akcií stanovených v komunálnych dokumentoch, v ktorých sa vymedzujú smerovania sociálnej politiky. Budova bude postavená na mieste pre demoláciu budovy bývalej školy (vzhľadom na technický stav budovy nie je komplexná obnova ekonomicky opodstatnená – to potvrdzuje štúdia zadaná mestskými orgánmi v roku 2015). Plánovaná investícia bude pozostávať z výstavby prízemnej budovy s úžitkovým podkrovím, bez suterénu spolu s prístreškom, s tehlovou konštrukciou s využitím zariadení OZE vo forme fotovoltických článkov. V rámci projektu sa budú vykonávať aj potrebné práce týkajúce sa okrem iného: rozvoj oblasti okolo zariadenia, výstavba potrebných spojení alebo výstavba verejných východov z mestskej cesty do spoločenskej miestnosti. Plánované zariadenie bude charakterizované využiteľnou plochou viac ako 250 m² a objemom menším ako 1 500 m³. Architektonická forma budovy bude odkazovať na starú (plánovanú demoláciu) budovy vzhľadom na okolité budovy, krajinu a históriu. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on luoda ympäristökeskus rakentamalla sosiaalisen infrastruktuurin luonteinen rakennus, jossa tarjotaan palveluja lasten ja nuorten aktivoimiseksi ympäristöistä, joita uhkaa sosiaalinen syrjäytyminen tai köyhyyden perintö, eli LSR: ssä diagnosoiduille heikommassa asemassa oleville ryhmille. Hanke osoitetaan Milejczycen kunnan paikallisyhteisölle, erityisesti Wałkin kylälle: henkilöt, perheet – köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevat lapset ja nuoret, jotka saavat sosiaaliavustuslain mukaisia sosiaaliavustusetuuksia tai jotka ovat oikeutettuja sosiaaliavustukseen. Hanke mahdollistaa sosiaalipoliittiset linjaukset määrittävissä kunnallisissa asiakirjoissa esitettyjen toimien toteuttamisen. Rakennus rakennetaan työmaalle entisen koulun rakennuksen purkamista varten (rakennuksen teknisen kunnon vuoksi kokonaisvaltainen korjaus ei ole taloudellisesti perusteltu – tämä vahvistetaan kunnan viranomaisten vuonna 2015 tilaamassa tutkimuksessa). Suunniteltu investointi koostuu pohjakerrosrakennuksen rakentamisesta käyttöullakolla, jossa ei ole kellaria ja jossa on tiilirakenne, jossa käytetään uusiutuvia energialähteitä käyttäviä laitoksia aurinkokennojen muodossa. Hankkeessa toteutetaan myös tarvittavat toimet, jotka liittyvät muun muassa seuraaviin: tilan ympärillä olevan alueen kehittäminen, tarvittavien yhteyksien rakentaminen tai yleisten uloskäyntien rakentaminen kunnalliselta tieltä yhteishuoneeseen. Suunnitellulle laitokselle on ominaista käyttökelpoinen pinta-ala, joka on yli 250 m² ja tilavuus alle 1 500 m³. Rakennuksen arkkitehtoninen muoto viittaa vanhaan (suunniteltuun) rakennukseen, joka johtuu ympäröivistä rakennuksista, maisemasta ja historiasta. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt célja egy olyan szociális infrastruktúra jellegű épület megépítésével egy környezetvédelmi központ létrehozása, amelyben szolgáltatásokat nyújtanak a társadalmi kirekesztés vagy a szegénység öröklődése által fenyegetett környezetből származó gyermekek és fiatalok aktiválása terén, azaz az LSR-ben diagnosztizált hátrányos helyzetű csoportok számára. A projekt Milejczyce település helyi közösségének, különösen Wałki falunak szól: a szegénység vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett gyermekek, családok, a szociális segélyekről szóló törvénnyel összhangban szociális segélyben részesülő vagy szociális támogatásra jogosult személyek, családok. A projekt lehetővé teszi a szociálpolitikai irányvonalakat meghatározó települési dokumentumokban meghatározott intézkedések végrehajtását. Az épületet az egykori iskola épületének lebontására szolgáló telephelyen fogják felépíteni (az épület műszaki állapota miatt gazdaságilag nem indokolt az átfogó felújítás – ezt az önkormányzati hatóságok által 2015-ben megrendelt tanulmány is megerősíti). A tervezett beruházás egy földszinti épület megépítését foglalja magában, egy közüzemi tetőtérrel, a pincével együtt egy fészerrel, egy téglaszerkezettel, amely fotovoltaikus cellák formájában megújuló energiaforrásokat használ. A projekt elvégzi többek között a következőkhöz kapcsolódó szükséges munkát: a létesítmény körüli terület fejlesztése, a szükséges összeköttetések építése, vagy nyilvános kijáratok építése az önkormányzati útról a közös helyiségbe. A tervezett létesítményt 250 m²-nél nagyobb hasznos terület és 1 500 m³-nél kisebb térfogat jellemzi. Az épület építészeti formája a régi (tervezett bontási) épületre utal a környező épületek, táj és történelem miatt. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je vytvoření environmentálního centra prostřednictvím výstavby budovy s charakterem sociální infrastruktury, ve které budou poskytovány služby v oblasti aktivace dětí a mladých lidí z prostředí ohrožených sociálním vyloučením nebo děděním chudoby, tj. pro znevýhodněné skupiny diagnostikované v LSR. Projekt bude určen místní komunitě obce Milejczyce, zejména obci Wałki: osoby, rodiny – děti a mladí lidé ohroženi chudobou nebo sociálním vyloučením, kteří pobírají dávky sociální pomoci v souladu se zákonem o sociální pomoci nebo jsou způsobilí pro sociální pomoc. Projekt umožní realizaci akcí stanovených v obecních dokumentech, které vymezují směry sociální politiky. Budova bude postavena na místě demolice budovy bývalé školy (vzhledem k technickému stavu budovy není komplexní renovace ekonomicky opodstatněná – to potvrzuje studie zadaná obecními úřady v roce 2015). Plánovaná investice bude spočívat v výstavbě přízemní budovy s užitným podkrovím, bez suterénu spolu s kůlnou, s cihlovou konstrukcí využívající zařízení z obnovitelných zdrojů ve formě fotovoltaických článků. Projekt bude rovněž provádět nezbytné práce týkající se mimo jiné: rozvoj prostoru kolem objektu, výstavba nezbytných spojů nebo výstavba veřejných výstupů z městské komunikace do společenské místnosti. Plánované zařízení bude charakterizováno užitnou plochou nad 250 m² a objemem menším než 1 500 m³. Architektonická forma budovy bude odkazovat na starou (plánovanou demoliční) budovu vzhledem k okolním budovám, krajině a historii. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir izveidot vides centru, būvējot ēku ar sociālās infrastruktūras raksturu, kurā tiks sniegti pakalpojumi bērnu un jauniešu aktivizēšanai no sociālās atstumtības vai nabadzības pārmantošanas riskam pakļautās vides, t. i., nelabvēlīgā situācijā esošām grupām, kas diagnosticētas LSR. Projekts tiks adresēts Milejczyce pašvaldības vietējai kopienai, jo īpaši Wałki ciematam: personas, ģimenes — bērni un jaunieši, kurus apdraud nabadzība vai sociālā atstumtība, kuri saņem sociālās palīdzības pabalstus saskaņā ar Sociālās palīdzības likumu vai ir tiesīgi saņemt sociālo palīdzību. Projekts dos iespēju īstenot pašvaldības dokumentos izklāstītās darbības, kurās noteiktas sociālās politikas ievirzes. Ēka tiks uzcelta bijušās skolas ēkas nojaukšanas vietā (ēkas tehniskā stāvokļa dēļ visaptveroša renovācija nav ekonomiski pamatota — to apstiprina 2015. gadā pašvaldības pasūtītais pētījums). Plānotais ieguldījums ietvers pirmā stāva ēkas būvniecību ar saimniecības bēniņiem, bez pagraba kopā ar nojumi, ar ķieģeļu konstrukciju, izmantojot RES iekārtas fotoelementu veidā. Projekts veiks arī nepieciešamos darbus, kas cita starpā saistīti ar: teritorijas attīstība ap objektu, nepieciešamo savienojumu būvniecība vai publisko izeju būvniecība no pašvaldības ceļa līdz koplietošanas telpai. Plānoto objektu raksturos izmantojamā platība, kas pārsniedz 250 m² un tilpums ir mazāks par 1 500 m³. Ēkas arhitektūras forma attieksies uz veco (plānoto nojaukšanu) ēku apkārtējo ēku, ainavas un vēstures dēļ. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is é aidhm an tionscadail ionad comhshaoil a chruthú trí fhoirgneamh a thógáil ina gcuirfear seirbhísí ar fáil i réimse gníomhachtaithe leanaí agus daoine óga ó thimpeallachtaí atá i mbaol eisiamh sóisialta nó oidhreacht na bochtaineachta, i.e. do ghrúpaí faoi mhíbhuntáiste atá diagnóisithe in LSR. Seolfar an tionscadal chuig pobal áitiúil bhardas Milejczyce, go háirithe sráidbhaile Wałki: daoine, teaghlaigh — leanaí agus daoine óga atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta, a thairbhíonn de shochair chúnaimh shóisialta, i gcomhréir leis an Acht um Chúnamh Sóisialta nó atá incháilithe do chúnamh sóisialta. Cumasóidh an tionscadal cur chun feidhme na ngníomhaíochtaí a leagtar amach i ndoiciméid bhardasacha a shainíonn treoshuíomhanna beartais shóisialta. Tógfar an foirgneamh ar an suíomh chun foirgneamh na hiarscoile a scartáil (mar gheall ar staid theicniúil an fhoirgnimh, níl údar maith le hathchóiriú cuimsitheach ó thaobh na heacnamaíochta de — tá sé seo deimhnithe ag an staidéar a choimisiúnaigh na húdaráis bhardasacha in 2015). Beidh an infheistíocht atá beartaithe comhdhéanta de thógáil foirgneamh urlár talún le áiléir fóntais, gan íoslach mar aon le seid, le struchtúr bríce ag baint úsáide as suiteálacha RES i bhfoirm cealla fótavoltach. Déanfaidh an tionscadal an obair riachtanach a bhaineann, inter alia, leis an méid seo a leanas: forbairt an cheantair timpeall na saoráide, tógáil na nasc riachtanach, nó tógáil bealaí amach poiblí ón mbóthar bardasach go dtí an seomra coiteann. Beidh achar inúsáidte os cionn 250 m² agus toirt níos lú ná 1 500 m³ mar shaintréith den tsaoráid atá beartaithe. Tagróidh foirm ailtireachta an fhoirgnimh don seanfhoirgneamh (scartáil phleanáilte), mar gheall ar na foirgnimh, an tírdhreach agus an stair máguaird. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je ustvariti okoljski center z gradnjo stavbe z značajem socialne infrastrukture, v kateri bodo zagotovljene storitve na področju aktivacije otrok in mladih iz okolij, ki jim grozi socialna izključenost ali dedovanje revščine, tj. prikrajšanim skupinam, diagnosticiranim v LSR. Projekt bo namenjen lokalni skupnosti občine Milejczyce, zlasti vasi Wałki: osebe, družine – otroci in mladi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, ki prejemajo socialno pomoč v skladu z Zakonom o socialni pomoči ali so upravičeni do socialne pomoči. Projekt bo omogočil izvajanje ukrepov, določenih v občinskih dokumentih, ki opredeljujejo usmeritve socialne politike. Stavba bo postavljena na lokaciji za rušenje stavbe nekdanje šole (zaradi tehničnega stanja stavbe celovita prenova ni ekonomsko upravičena – to potrjuje študija, ki so jo leta 2015 naročili občinski organi). Načrtovana naložba bo sestavljena iz gradnje pritličja z uporabnim podstrešjem, brez kleti skupaj s lopo, z opečno strukturo z uporabo OVE inštalacij v obliki fotonapetostnih celic. Projekt bo izvajal tudi potrebno delo, ki je med drugim povezano z: razvoj območja okoli objekta, gradnja potrebnih priključkov ali gradnja javnih izhodov iz občinske ceste v skupni prostor. Za načrtovani objekt bo značilna uporabna površina nad 250 m² in prostornina manj kot 1 500 m³. Arhitekturna oblika stavbe se bo nanašala na staro (načrtovano rušenje) zaradi okoliških stavb, pokrajine in zgodovine. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се създаде екологичен център чрез изграждане на сграда с характер на социална инфраструктура, в която ще се предоставят услуги в областта на активирането на деца и младежи от среда, изложена на риск от социално изключване или наследяване на бедност, т.е. на групи в неравностойно положение, диагностицирани в LSR. Проектът ще бъде насочен към местната общност на община Milejczyce, и по-специално до село Wałki: лица, семейства — деца и младежи, изложени на риск от бедност или социално изключване, ползващи се от социални помощи, в съответствие със Закона за социалното подпомагане или отговарящи на условията за социално подпомагане. Проектът ще даде възможност за изпълнение на действията, заложени в общинските документи, определящи насоките на социалната политика. Сградата ще бъде издигната на площадката за разрушаване на сградата на бившето училище (поради техническото състояние на сградата, цялостен ремонт не е икономически обоснован — това се потвърждава от проучването, поръчано от общинските органи през 2015 г.). Планираната инвестиция ще се състои в изграждане на приземен етаж с таванско помещение, без мазе заедно с навес, с тухлена конструкция с използване на ВЕИ инсталации под формата на фотоволтаични клетки. Проектът също така ще извърши необходимата работа, свързана, наред с другото, с: развитието на района около съоръжението, изграждането на необходимите връзки или изграждането на обществени изходи от общинския път към общата стая. Планираното съоръжение ще се характеризира с използваема площ от над 250 m² и обем под 1 500 m³. Архитектурната форма на сградата ще се отнася до старата (планирано събаряне) сграда, дължаща се на околните сгради, ландшафт и история. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jinħoloq ċentru ambjentali permezz tal-kostruzzjoni ta’ bini bil-karattru ta’ infrastruttura soċjali, fejn se jiġu pprovduti servizzi fil-qasam tal-attivazzjoni tat-tfal u ż-żgħażagħ minn ambjenti f’riskju ta’ esklużjoni soċjali jew wirt tal-faqar, jiġifieri lil gruppi żvantaġġati djanjostikati fl-LSR. Il-proġett ser jiġi indirizzat lill-komunità lokali tal-muniċipalità ta’ Milejczyce, b’mod partikolari r-raħal ta’ Wałki: persuni, familji — tfal u żgħażagħ f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali, li jibbenefikaw minn benefiċċji ta’ assistenza soċjali, skont l-Att dwar l-Assistenza Soċjali jew eliġibbli għal assistenza soċjali. Il-proġett se jippermetti l-implimentazzjoni tal-azzjonijiet stabbiliti fid-dokumenti muniċipali li jiddefinixxu l-orjentazzjonijiet tal-politika soċjali. Il-bini se jinbena fis-sit għat-twaqqigħ tal-bini tal-iskola preċedenti (minħabba l-kundizzjoni teknika tal-bini, rinnovazzjoni komprensiva mhijiex ekonomikament ġustifikata — dan huwa kkonfermat mill-istudju kkummissjonat mill-awtoritajiet muniċipali fl-2015). L-investiment ippjanat se jikkonsisti fil-kostruzzjoni ta’ bini ta’ sular terran b’attika ta’ utilità, mingħajr kantina flimkien ma’ barrakka, bi struttura ta’ briks bl-użu ta’ installazzjonijiet RES fil-forma ta’ ċelloli fotovoltajċi. Il-proġett ser iwettaq ukoll ix-xogħol meħtieġ relatat, fost l-oħrajn, ma’: l-iżvilupp taż-żona madwar il-faċilità, il-bini ta’ konnessjonijiet meħtieġa, jew il-kostruzzjoni ta’ ħruġ pubbliku mit-triq muniċipali għall-kamra komuni. Il-faċilità ppjanata se tkun ikkaratterizzata minn erja li tista’ tintuża ta’ aktar minn 250 m² u volum ta’ inqas minn 1 500 m³. Il-forma arkitettonika tal-bini se tirreferi għall-bini l-antik (twaqqigħ ippjanat), minħabba l-bini tal-madwar, il-pajsaġġ u l-istorja. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é criar uma sala comum ambiental através da construção de uma infraestrutura social, que prestará serviços para a ativação de crianças e jovens de ambientes em risco de exclusão social ou herança de pobreza, ou seja, a grupos desfavorecidos diagnosticados na RSL. O projeto será dirigido à comunidade local de Milejczyce, em especial à aldeia de Wałki: pessoas, famílias – crianças e jovens em risco de pobreza ou exclusão social, que beneficiam de assistência social, em conformidade com a Lei da Assistência Social ou elegíveis para assistência social. O projeto permitirá a execução de ações especificadas em documentos municipais que definam orientações em matéria de política social. O edifício será construído num local destinado à demolição da antiga escola (devido às condições técnicas do edifício, não se justifica economicamente uma renovação abrangente – tal é confirmado pelo relatório de peritos encomendado pelas autoridades municipais em 2015). O investimento previsto consistirá na construção de um edifício de um andar com um sótão útil, sem adega, com uma estrutura de alvenaria com a utilização de instalações FER sob a forma de células fotovoltaicas. O projeto realizará igualmente os trabalhos necessários relacionados, nomeadamente, com: o desenvolvimento da área em torno do edifício, a construção das ligações necessárias ou a construção de saídas públicas da estrada comunal para a área da sala comum. A instalação prevista caracterizar-se-á por uma área útil superior a 250 m2 e uma cubatura inferior a 1500 m3. A forma arquitetónica do edifício referir-se-á ao antigo edifício (demolição planeada), devido aos edifícios circundantes, à paisagem e à história. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at skabe et miljøcenter gennem opførelse af en bygning med karakter af social infrastruktur, hvor der vil blive ydet tjenester inden for aktivering af børn og unge fra miljøer, der er truet af social udstødelse eller arv af fattigdom, dvs. til dårligt stillede grupper, der er diagnosticeret i LSR. Projektet vil blive rettet til lokalsamfundet i Milejczyce kommune, navnlig landsbyen Wałki: personer, familier — børn og unge, der er truet af fattigdom eller social udstødelse, modtager sociale bistandsydelser i overensstemmelse med lov om social bistand eller er berettiget til social bistand. Projektet vil gøre det muligt at gennemføre de foranstaltninger, der er beskrevet i kommunale dokumenter, der definerer socialpolitiske retningslinjer. Bygningen vil blive opført på stedet for nedrivning af bygningen af den tidligere skole (på grund af bygningens tekniske tilstand er en omfattende renovering ikke økonomisk berettiget — dette bekræftes af den undersøgelse, som de kommunale myndigheder bestilte i 2015). Den planlagte investering vil bestå i opførelse af en stueetage med et nytteloft, uden kælder sammen med et skur, med en murstenskonstruktion ved hjælp af RES-installationer i form af solceller. Projektet vil også udføre det nødvendige arbejde i forbindelse med bl.a.: udvikling af området omkring anlægget, opførelse af nødvendige forbindelser, eller opførelse af offentlige udgange fra den kommunale vej til fællesrummet. Det planlagte anlæg vil være kendetegnet ved et brugbart areal på over 250 m² og en volumen på mindre end 1 500 m³. Bygningens arkitektoniske form vil henvise til den gamle (planlagte nedrivning) bygning på grund af de omkringliggende bygninger, landskab og historie. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a crea un centru de mediu prin construirea unei clădiri cu caracter de infrastructură socială, în care vor fi furnizate servicii în domeniul activării copiilor și tinerilor din medii expuse riscului de excluziune socială sau de moștenire a sărăciei, adică grupurilor dezavantajate diagnosticate în LSR. Proiectul va fi adresat comunității locale din municipiul Milejczyce, în special satul Wałki: persoane, familii – copii și tineri expuși riscului de sărăcie sau de excluziune socială, care beneficiază de prestații de asistență socială, în conformitate cu Legea privind asistența socială sau care sunt eligibili pentru asistență socială. Proiectul va permite punerea în aplicare a acțiunilor stabilite în documentele municipale care definesc orientările politicii sociale. Clădirea va fi ridicată la locul de demolare a clădirii fostei școli (datorită stării tehnice a clădirii, o renovare cuprinzătoare nu este justificată din punct de vedere economic – acest lucru este confirmat de studiul comandat de autoritățile municipale în 2015). Investiția planificată va consta în construirea unei clădiri la parter cu mansardă de utilitate, fără subsol împreună cu un magazie, cu o structură de cărămidă folosind instalații RES sub formă de celule fotovoltaice. Proiectul va desfășura, de asemenea, lucrările necesare, printre altele, pentru: dezvoltarea zonei din jurul instalației, construirea conexiunilor necesare sau construirea de ieșiri publice de la drumul municipal către sala comună. Instalația planificată se va caracteriza printr-o suprafață utilă de peste 250 m² și un volum mai mic de 1 500 m³. Forma arhitecturală a clădirii se va referi la clădirea veche (planificată demolată), datorită clădirilor înconjurătoare, peisajului și istoriei. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att skapa ett miljöcentrum genom att bygga en byggnad med karaktären av social infrastruktur, där tjänster kommer att tillhandahållas inom området aktivering av barn och ungdomar från miljöer som riskerar social utestängning eller arv av fattigdom, dvs. till missgynnade grupper som diagnostiseras i LSR. Projektet kommer att riktas till lokalsamhället i kommunen Milejczyce, särskilt byn Wałki: personer, familjer – barn och ungdomar som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning, som får socialt bistånd, i enlighet med lagen om socialt bistånd eller som är berättigade till socialt bistånd. Projektet kommer att göra det möjligt att genomföra de åtgärder som anges i kommunala dokument som definierar socialpolitiska riktlinjer. Byggnaden kommer att uppföras på platsen för rivning av byggnaden i den tidigare skolan (på grund av byggnadens tekniska skick är en omfattande renovering inte ekonomiskt motiverad – detta bekräftas av den studie som beställts av de kommunala myndigheterna 2015). Den planerade investeringen kommer att bestå av byggandet av en bottenvåningsbyggnad med en vindsvåning, utan källare tillsammans med ett skjul, med en tegelstruktur med RES-installationer i form av solcellsceller. Projektet kommer också att utföra det arbete som krävs för att bland annat utvecklingen av området runt anläggningen, byggandet av nödvändiga anslutningar, eller byggandet av offentliga utgångar från den kommunala vägen till det gemensamma rummet. Den planerade anläggningen kommer att kännetecknas av en användbar yta på över 250 m² och en volym på mindre än 1 500 m³. Byggnadens arkitektoniska form kommer att hänvisa till den gamla (planerade rivnings) byggnaden, på grund av omgivande byggnader, landskap och historia. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: PODLASKIE, POW.: siemiatycki
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPPD.08.06.00-20-0188/18
    0 references