“Improving air quality by installing solar collectors in Siemiatycze Municipality”. (Q117496)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q117496 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Improving air quality by installing solar collectors in Siemiatycze Municipality”. |
Project Q117496 in Poland |
Statements
594,959.99 zloty
0 references
888,000.0 zloty
0 references
67.0 percent
0 references
26 January 2018
0 references
31 December 2018
0 references
GMINA SIEMIATYCZE
0 references
Gmina Siemiatycze zamierza zrealizować przedsięwzięcie, polegające na budowie mikroinstalacji OZE na budynkach mieszkalnych w gminie. Celem głównym projektu jest ograniczenie emisji gazów cieplarnianych poprzez budowę 87 mikroinstalacji (kolektory słoneczne) wykorzystujących odnawialne źródła energii w gospodarstwach indywidualnych na terenie gminy Siemiatycze w 2018 i poprawę jakości życia oraz atrakcyjności obszaru SLGD TDB poprzez inwestycje kierowane przez społeczność do 2023 roku. Cel szczegółowy to poprawa jakości życia mieszkańców w gospodarstwach domowych w zgodzie z ochroną środowiska i przeciwdziałaniu zmianom klimatycznym. Uzasadnienie zgodności z celami LSR 1. Wnioskodawca skorzystał osobiście z doradztwa w zakresie wniosku w biurze LGD uzyskując niezbędne informacje i porady w dniu 8 maja 2017 roku. 2. Wnioskodawca zwiekszył zaangażowanie środków prywatnych ponad niezbędne minimum zwiększając swój udział własny o 18%. Wkład własny wnioskodawcy w projekcie wyniesie 33%. 3. Wnioskodawca maksymalnie skraca czas realizacji projektu. Okres realizacji projektu wyniesie zgodnie z harmonogramem przedstawionym we wniosku 7 miesięcy. 4. Projekt będzie w znaczący sposób oddziaływał na grupy defaworyzowane określone w strategii LGD ponieważ wśród mieszkańców do których jest skierowany projekt swój udział zgłosiło wielu mieszkańców wśród których są osoby po 50 roku życia oraz osoby zagrożone ubóstwem i wykluczeniem społecznym. 5. Projekt będzie realizowany na terenie gminy Siemiatycze na terenie której występują chronione obszary przyrody. Tereny Natura 2000 zajmują ponad 11% obszaru gminy. 6. Operacja będzie promowała obszar SLGD Tygiel Doliny Bugu poprzez promocje realizowanych przez wnioskodawcę działań w Internecie (na stronie własnej oraz LGD) oraz prasie lokalnej. Wartość kwalifikowalna projektu to 895 000 zł, z czego 67 % stanowi dotacja. W wyniku realizacji projektu wzrośnie produkcja energii cieplnej z nowo wybudowanych instalacji. (Polish)
0 references
The municipality of Siemiatycze intends to implement the project consisting of the construction of micro-installation of RES on residential buildings in the commune. The main objective of the project is to reduce greenhouse gas emissions by building 87 micro-installations (solar collectors) using renewable energy sources in individual farms in the municipality of Siemiatycze in 2018 and improving the quality of life and attractiveness of the SLGD TDB area through community-led investments by 2023. The specific objective is to improve the quality of life of residents in households in line with environmental protection and combating climate change. Justification for compliance with the objectives of LSR 1. The applicant personally consulted the LAG’s office on the application and obtained the necessary information and advice on 8 May 2017. 2. The applicant increased the involvement of private funds beyond the necessary minimum by increasing its own share by 18 %. The applicant’s own contribution to the project will be 33 %. 3. The applicant shall reduce the duration of the project as much as possible. The implementation period of the project will be in line with the timetable set out in the proposal for 7 months. 4. The project will have a significant impact on the disadvantaged groups identified in the LAG strategy, as many residents who are over 50 and those at risk of poverty and social exclusion have reported their participation among the residents to whom the project is addressed. 5. The project will be implemented in the municipality of Siemiatycze, where protected nature areas exist. Natura 2000 covers more than 11 % of the municipality’s area. 6. The operation will promote the area of the SLGD Tygiel Bug Valley through promotions of activities carried out by the applicant on the Internet (own page and LAG) and local press. The eligible value of the project is PLN 895,000, of which 67 % is a grant. As a result of the project, the production of heat from newly built installations will increase. (English)
20 October 2020
0.906726448152623
0 references
La municipalité de Siemiatycze a l’intention de mettre en œuvre un projet consistant à construire des micro-installations de SER sur des bâtiments résidentiels dans la municipalité. L’objectif principal du projet est de réduire les émissions de gaz à effet de serre en construisant 87 micro-installations (collecteurs solaires) utilisant des sources d’énergie renouvelables dans des fermes individuelles de la municipalité de Siemiatycze en 2018 et d’améliorer la qualité de vie et l’attractivité de la zone SLGD TDB grâce à des investissements communautaires jusqu’en 2023. L’objectif spécifique est d’améliorer la qualité de vie des résidents des ménages conformément à la protection de l’environnement et à la lutte contre le changement climatique. Justification du respect des objectifs de la LSR 1. Le demandeur a personnellement reçu des conseils sur la demande au bureau du GAL, obtenant les informations et conseils nécessaires le 8 mai 2017. 2. La requérante a augmenté l’implication de fonds privés au-dessus du minimum nécessaire en augmentant sa propre part de 18 %. La contribution propre du demandeur au projet sera de 33 %. 3. Le demandeur doit réduire autant que possible la durée du projet. La durée du projet sera conforme au calendrier fixé dans la demande pour une durée de 7 mois. 4. Le projet aura un impact significatif sur les groupes défavorisés définis dans la stratégie du GAL, car de nombreux résidents, y compris des personnes âgées de plus de 50 ans et des personnes exposées au risque de pauvreté et d’exclusion sociale, ont signalé leur participation parmi les résidents visés par le projet. 5. Le projet sera mis en œuvre dans la municipalité de Siemiatycze, où il y a des zones naturelles protégées. Les sites Natura 2000 couvrent plus de 11 % de la superficie de la commune. 6. L’opération fera la promotion de la zone SLGD du Bug Valley Crucible par le biais de promotions réalisées par le demandeur sur Internet (sur son propre site web et sur le LAG) et par la presse locale. La valeur éligible du projet est de 895 000 PLN, dont 67 % constituent une subvention. À la suite du projet, la production d’énergie thermique à partir d’installations nouvellement construites augmentera. (French)
1 December 2021
0 references
Die Gemeinde Siemiatycze beabsichtigt, ein Projekt durchzuführen, das aus dem Bau von Mikroinstallationen von RES auf Wohngebäuden in der Gemeinde besteht. Hauptziel des Projekts ist es, die Treibhausgasemissionen durch den Bau von 87 Mikroanlagen (Solarkollektoren) mit erneuerbaren Energiequellen in einzelnen landwirtschaftlichen Betrieben in der Gemeinde Siemiatycze im Jahr 2018 zu reduzieren und durch gemeindegeführte Investitionen bis 2023 die Lebensqualität und Attraktivität des SLGD-TDB-Gebiets zu verbessern. Das spezifische Ziel besteht darin, die Lebensqualität der Bewohner von Haushalten im Einklang mit dem Umweltschutz und der Bekämpfung des Klimawandels zu verbessern. Begründung der Einhaltung der Ziele von LSR 1. Der Antragsteller hat sich am 8. Mai 2017 persönlich zu dem Antrag bei der LAG beraten lassen und die erforderlichen Informationen und Ratschläge eingeholt. 2. Die Klägerin erhöhte die Beteiligung privater Mittel über das erforderliche Minimum, indem sie ihren eigenen Anteil um 18 % erhöhte. Der Eigenbeitrag des Antragstellers zu dem Projekt beträgt 33 %. 3. Der Antragsteller hat die Projektlaufzeit so weit wie möglich zu verkürzen. Die Laufzeit des Projekts entspricht dem im Antrag festgelegten Zeitplan für sieben Monate. 4. Das Projekt wird erhebliche Auswirkungen auf die in der LAG-Strategie festgelegten benachteiligten Gruppen haben, da viele Einwohner, darunter Menschen über 50 Jahre und von Armut und sozialer Ausgrenzung bedrohte Personen, über ihre Beteiligung unter den von dem Projekt betroffenen Bewohnern berichtet haben. 5. Das Projekt wird in der Gemeinde Siemiatycze durchgeführt, wo es Naturschutzgebiete gibt. Natura-2000-Gebiete umfassen mehr als 11 % des Gemeindegebiets. 6. Die Operation wird den SLGD-Bereich des Bug Valley Crucible durch Werbeaktionen fördern, die der Antragsteller im Internet (auf seiner eigenen Website und in der LAG) und in der lokalen Presse durchführt. Der förderfähige Wert des Projekts beläuft sich auf 895 000 PLN, wovon 67 % eine Finanzhilfe sind. Als Ergebnis des Projekts wird die Erzeugung von thermischer Energie aus neu gebauten Anlagen zunehmen. (German)
7 December 2021
0 references
De gemeente Siemiatycze is van plan een project uit te voeren dat bestaat uit de bouw van micro-installaties van RES op residentiële gebouwen in de gemeente. Het belangrijkste doel van het project is om de uitstoot van broeikasgassen te verminderen door in 2018 87 micro-installaties (zonnecollectoren) te bouwen die gebruik maken van hernieuwbare energiebronnen op individuele boerderijen in de gemeente Siemiatycze en de kwaliteit van leven en aantrekkelijkheid van het SLGD TDB-gebied te verbeteren door middel van door de gemeenschap geleide investeringen tot 2023. De specifieke doelstelling is de levenskwaliteit van bewoners in huishoudens te verbeteren in overeenstemming met de bescherming van het milieu en de bestrijding van klimaatverandering. Rechtvaardiging van de naleving van de doelstellingen van LSR 1. De aanvrager heeft persoonlijk advies ontvangen over de aanvraag op het kantoor van de LAG en heeft op 8 mei 2017 de nodige informatie en advies ingewonnen. 2. Verzoekster verhoogde de betrokkenheid van particuliere middelen boven het noodzakelijke minimum door haar eigen aandeel met 18 % te verhogen. De eigen bijdrage van de aanvrager aan het project bedraagt 33 %. 3. De aanvrager moet de duur van het project zoveel mogelijk verkorten. De looptijd van het project zal in overeenstemming zijn met het in de aanvraag vastgestelde tijdschema voor zeven maanden. 4. Het project zal een aanzienlijke impact hebben op de in de LAG-strategie gedefinieerde kansarme groepen, aangezien veel inwoners, met inbegrip van mensen ouder dan 50 jaar en mensen die het risico lopen op armoede en sociale uitsluiting, melding hebben gemaakt van hun deelname onder de ingezetenen waarop het project betrekking heeft. 5. Het project wordt uitgevoerd in de gemeente Siemiatycze, waar beschermde natuurgebieden zijn. Natura 2000-gebieden beslaan meer dan 11 % van het gebied van de gemeente. 6. De operatie zal het SLGD-gebied van de Bug Valley Crucible promoten door middel van promoties die door de aanvrager worden uitgevoerd op internet (op zijn eigen website en op de LAG) en lokale pers. De subsidiabele waarde van het project bedraagt 895 000 PLN, waarvan 67 % een subsidie. Als gevolg van het project zal de productie van thermische energie uit nieuw gebouwde installaties toenemen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il Comune di Siemiatycze intende realizzare un progetto consistente nella realizzazione di micro-impianti di RES su edifici residenziali nel comune. L'obiettivo principale del progetto è ridurre le emissioni di gas a effetto serra costruendo 87 microimpianti (collettori solari) utilizzando fonti energetiche rinnovabili nelle singole aziende agricole del comune di Siemiatycze nel 2018 e migliorando la qualità della vita e l'attrattiva dell'area SLGD TDB attraverso investimenti di tipo partecipativo fino al 2023. L'obiettivo specifico è migliorare la qualità della vita dei residenti nelle famiglie, in linea con la protezione dell'ambiente e la lotta ai cambiamenti climatici. Giustificazione del rispetto degli obiettivi dell'LSR 1. Il richiedente ha ricevuto personalmente consulenza in merito alla domanda presso l'ufficio del GAL, ottenendo le informazioni e i consigli necessari l'8 maggio 2017. 2. La ricorrente ha aumentato la partecipazione di fondi privati al di sopra del minimo necessario aumentando la propria quota del 18 %. Il contributo proprio del richiedente al progetto sarà del 33 %. 3. Il richiedente riduce il più possibile la durata del progetto. La durata del progetto sarà conforme al calendario indicato nella domanda per 7 mesi. 4. Il progetto avrà un impatto significativo sui gruppi svantaggiati definiti nella strategia GAL, in quanto molti residenti, tra cui persone di età superiore ai 50 anni e persone a rischio di povertà ed esclusione sociale, hanno segnalato la loro partecipazione tra i residenti destinatari del progetto. 5. Il progetto sarà realizzato nel comune di Siemiatycze, dove sono presenti aree naturali protette. I siti Natura 2000 coprono oltre l'11 % della superficie comunale. 6. L'operazione promuoverà l'area SLGD del Bug Valley Crucible attraverso le promozioni effettuate dal richiedente su Internet (sul proprio sito web e sul GAL) e sulla stampa locale. Il valore ammissibile del progetto è di 895 000 PLN, di cui il 67 % è una sovvenzione. Come risultato del progetto, la produzione di energia termica da impianti di nuova costruzione aumenterà. (Italian)
15 January 2022
0 references
El Municipio de Siemiatycze tiene la intención de implementar un proyecto consistente en la construcción de microinstalaciones de RES en edificios residenciales del municipio. El objetivo principal del proyecto es reducir las emisiones de gases de efecto invernadero mediante la construcción de 87 microinstalaciones (colectores solares) utilizando fuentes de energía renovables en fincas individuales del municipio de Siemiatycze en 2018 y mejorando la calidad de vida y el atractivo del área SLGD TDB a través de inversiones lideradas por la comunidad hasta 2023. El objetivo específico es mejorar la calidad de vida de los residentes en los hogares en consonancia con la protección del medio ambiente y la lucha contra el cambio climático. Justificación del cumplimiento de los objetivos de la LSR 1. El solicitante ha recibido personalmente asesoramiento sobre la solicitud en la oficina del GAL, obteniendo la información y el asesoramiento necesarios el 8 de mayo de 2017. 2. La demandante incrementó la participación de fondos privados por encima del mínimo necesario al aumentar su propia participación en un 18 %. La contribución del solicitante al proyecto será del 33 %. 3. El solicitante reducirá en la medida de lo posible la duración del proyecto. La duración del proyecto se ajustará al calendario establecido en la solicitud durante siete meses. 4. El proyecto tendrá un impacto significativo en los grupos desfavorecidos definidos en la estrategia del GAL, ya que muchos residentes, incluidas las personas mayores de 50 años y las personas en riesgo de pobreza y exclusión social, han informado de su participación entre los residentes a los que se dirige el proyecto. 5. El proyecto se ejecutará en el municipio de Siemiatycze, donde existen áreas naturales protegidas. Los espacios Natura 2000 cubren más del 11 % de la superficie del municipio. 6. La operación promoverá el área SLGD del Bug Valley Crucible a través de promociones realizadas por el solicitante en Internet (en su propia página web y en el LAG) y la prensa local. El valor subvencionable del proyecto es de 895 000 PLN, de los cuales el 67 % es una subvención. Como resultado del proyecto, la producción de energía térmica a partir de instalaciones de nueva construcción aumentará. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Siemiatycze Kommune har til hensigt at gennemføre et projekt, der består i opførelse af mikroinstallationer af vedvarende energikilder på beboelsesejendomme i kommunen. Hovedformålet med projektet er at reducere drivhusgasemissionerne ved at bygge 87 mikroinstallationer (solfangere) ved hjælp af vedvarende energikilder i de enkelte bedrifter i Siemiatycze kommune i 2018 og forbedre livskvaliteten og tiltrækningskraften i SLGD TDB-området gennem fællesskabsledede investeringer frem til 2023. Det specifikke mål er at forbedre livskvaliteten for beboerne i husholdningerne i overensstemmelse med miljøbeskyttelse og bekæmpelse af klimaændringer. Begrundelse for overensstemmelse med målene i LSR 1. Ansøgeren har personligt modtaget rådgivning om ansøgningen på LAG'ens kontor og indhentet de nødvendige oplysninger og rådgivning den 8. maj 2017. 2. Sagsøgeren øgede inddragelsen af private midler over det nødvendige minimum ved at øge sin egen andel med 18 %. Ansøgerens eget bidrag til projektet vil være 33 %. 3. Ansøgeren skal reducere projektets varighed så meget som muligt. Projektets varighed vil være i overensstemmelse med den tidsplan, der er fastsat i ansøgningen for syv måneder. 4. Projektet vil få en betydelig indvirkning på de ugunstigt stillede grupper, der er defineret i LAG-strategien, da mange beboere, herunder personer over 50 år og personer, der er i risiko for fattigdom og social udstødelse, har rapporteret deres deltagelse blandt de beboere, der er omfattet af projektet. 5. Projektet vil blive gennemført i Siemiatycze kommune, hvor der er beskyttede naturområder. Natura 2000-områder dækker mere end 11 % af kommunens areal. 6. Foranstaltningen vil fremme SLGD-området i Bug Valley Crucible gennem kampagner, der gennemføres af ansøgeren på internettet (på dennes eget websted og i LAG'en) og lokal presse. Projektets støtteberettigede værdi er 895 000 PLN, hvoraf 67 % er et tilskud. Som følge af projektet vil produktionen af termisk energi fra nybyggede anlæg stige. (Danish)
2 July 2022
0 references
Ο Δήμος Siemiatycze προτίθεται να υλοποιήσει έργο που συνίσταται στην κατασκευή μικροεγκαταστάσεων ΑΠΕ σε κτίρια κατοικιών του δήμου. Κύριος στόχος του έργου είναι η μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου με την κατασκευή 87 μικροεγκαταστάσεων (ηλιακών συλλεκτών) με χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας σε μεμονωμένες εκμεταλλεύσεις του δήμου Siemiatycze το 2018 και τη βελτίωση της ποιότητας ζωής και της ελκυστικότητας της περιοχής TDB SLGD μέσω επενδύσεων με πρωτοβουλία των κοινοτήτων έως το 2023. Ο ειδικός στόχος είναι η βελτίωση της ποιότητας ζωής των κατοίκων των νοικοκυριών σύμφωνα με την προστασία του περιβάλλοντος και την καταπολέμηση της κλιματικής αλλαγής. Αιτιολόγηση της συμμόρφωσης με τους στόχους της LSR 1. Ο αιτών έλαβε προσωπικά συμβουλές σχετικά με την αίτηση στο γραφείο της ΟΤΔ, λαμβάνοντας τις απαραίτητες πληροφορίες και συμβουλές στις 8 Μαΐου 2017. 2. Η προσφεύγουσα αύξησε τη συμμετοχή ιδιωτικών κεφαλαίων πάνω από το ελάχιστο αναγκαίο, αυξάνοντας το δικό της μερίδιο κατά 18 %. Η ίδια συνεισφορά του αιτούντος στο έργο θα είναι 33 %. 3. Ο αιτών μειώνει όσο το δυνατόν περισσότερο τη διάρκεια του έργου. Η διάρκεια του έργου θα είναι σύμφωνη με το χρονοδιάγραμμα που καθορίζεται στην αίτηση για 7 μήνες. 4. Το έργο θα έχει σημαντικό αντίκτυπο στις μειονεκτούσες ομάδες που ορίζονται στη στρατηγική ΟΤΔ, καθώς πολλοί κάτοικοι, συμπεριλαμβανομένων ατόμων ηλικίας άνω των 50 ετών και ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού, ανέφεραν τη συμμετοχή τους μεταξύ των κατοίκων που αποτελούν στόχο του έργου. 5. Το έργο θα υλοποιηθεί στο Δήμο Σιεμιάτικζε, όπου υπάρχουν προστατευόμενες φυσικές περιοχές. Οι τόποι Natura 2000 καλύπτουν πάνω από το 11 % της έκτασης του δήμου. 6. Η πράξη θα προωθήσει την περιοχή SLGD της κοιλάδας Bug Crucible μέσω προωθητικών ενεργειών που πραγματοποιούνται από τον αιτούντα στο Διαδίκτυο (στον δικό της ιστότοπο και στην ΟΤΔ) και στον τοπικό Τύπο. Η επιλέξιμη αξία του σχεδίου είναι 895 000 PLN, εκ των οποίων το 67 % είναι επιχορήγηση. Ως αποτέλεσμα του έργου, η παραγωγή θερμικής ενέργειας από νεόδμητες εγκαταστάσεις θα αυξηθεί. (Greek)
2 July 2022
0 references
Općina Siemiatycze namjerava provesti projekt koji se sastoji od izgradnje mikroinstalacija obnovljivih izvora energije na stambenim zgradama u općini. Glavni cilj projekta je smanjiti emisije stakleničkih plinova izgradnjom 87 mikropostrojenja (solarnih kolektora) koja se koriste obnovljivim izvorima energije na pojedinim poljoprivrednim gospodarstvima u općini Siemiatycze 2018. godine te poboljšanjem kvalitete života i privlačnosti SLGD TDB područja kroz ulaganja pod vodstvom zajednice do 2023. godine. Poseban je cilj poboljšati kvalitetu života stanovnika kućanstava u skladu sa zaštitom okoliša i borbom protiv klimatskih promjena. Obrazloženje usklađenosti s ciljevima LSR-a 1. Podnositelj zahtjeva osobno je primio savjet o zahtjevu u uredu LAG-a, pri čemu je 8. svibnja 2017. dobio potrebne informacije i savjete. 2. Tužitelj je povećao sudjelovanje privatnih fondova iznad potrebnog minimuma povećanjem vlastitog udjela za 18 %. Vlastiti doprinos prijavitelja projektu iznosit će 33 %. 3. Podnositelj zahtjeva skraćuje trajanje projekta što je više moguće. Trajanje projekta bit će u skladu s rasporedom utvrđenim u prijavi za 7 mjeseci. 4. Projekt će imati znatan utjecaj na skupine u nepovoljnom položaju definirane u strategiji LAG-a jer su mnogi stanovnici, uključujući osobe starije od 50 godina i osobe izložene riziku od siromaštva i socijalne isključenosti, prijavili svoje sudjelovanje među stanovnicima na koje se projekt odnosi. 5. Projekt će se provoditi u općini Siemiatycze, gdje postoje zaštićena prirodna područja. Područja mreže Natura 2000 pokrivaju više od 11 % područja općine. 6. Tom će se operacijom promicati područje SLGD-a u dolini Bug Crucible promocijama koje provodi podnositelj zahtjeva na internetu (na svojoj internetskoj stranici i u LAG-u) i lokalnim medijima. Prihvatljiva vrijednost projekta iznosi 895 000 PLN, od čega je 67 % bespovratna sredstva. Kao rezultat projekta povećat će se proizvodnja toplinske energije iz novoizgrađenih postrojenja. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Municipalitatea Siemiatycze intenționează să pună în aplicare un proiect care constă în construirea de microinstalații de SRE pe clădirile rezidențiale din municipalitate. Obiectivul principal al proiectului este de a reduce emisiile de gaze cu efect de seră prin construirea a 87 de microinstalații (colectoare solare) utilizând surse regenerabile de energie în fermele individuale din municipalitatea Siemiatycze în 2018 și îmbunătățind calitatea vieții și atractivitatea zonei TDB SLGD prin investiții conduse de comunitate până în 2023. Obiectivul specific este îmbunătățirea calității vieții rezidenților din gospodării, în conformitate cu protecția mediului și combaterea schimbărilor climatice. Justificarea respectării obiectivelor LSR 1. Solicitantul a primit personal consiliere cu privire la cerere la biroul GAL-ului, obținând informațiile și consilierea necesare la 8 mai 2017. 2. Reclamanta a majorat implicarea fondurilor private peste minimul necesar prin majorarea cotei proprii cu 18 %. Contribuția proprie a solicitantului la proiect va fi de 33 %. 3. Solicitantul trebuie să reducă durata proiectului cât mai mult posibil. Durata proiectului va fi în conformitate cu calendarul stabilit în cerere pentru o perioadă de 7 luni. 4. Proiectul va avea un impact semnificativ asupra grupurilor defavorizate definite în strategia GAL-ului, deoarece mulți rezidenți, inclusiv persoane de peste 50 de ani și persoane expuse riscului de sărăcie și excluziune socială, și-au raportat participarea în rândul rezidenților vizați de proiect. 5. Proiectul va fi implementat în municipiul Siemiatycze, unde există arii naturale protejate. Siturile Natura 2000 acoperă peste 11 % din suprafața municipalității. 6. Operațiunea va promova zona SLGD din Bug Valley Crucible prin promoțiile efectuate de solicitant pe internet (pe site-ul propriu și pe GAL) și în presa locală. Valoarea eligibilă a proiectului este de 895 000 PLN, din care 67 % reprezintă un grant. Ca urmare a proiectului, producția de energie termică din instalațiile nou construite va crește. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Obec Siemiatycze má v úmysle realizovať projekt pozostávajúci z výstavby mikrozariadení OZE na obytných budovách v obci. Hlavným cieľom projektu je znížiť emisie skleníkových plynov vybudovaním 87 mikrozariadení (solárnych zberačov) využitím obnoviteľných zdrojov energie v jednotlivých poľnohospodárskych podnikoch v obci Siemiatycze v roku 2018 a zlepšením kvality života a atraktívnosti oblasti TDB SLGD prostredníctvom investícií vedených komunitou do roku 2023. Osobitným cieľom je zlepšiť kvalitu života obyvateľov domácností v súlade s ochranou životného prostredia a bojom proti zmene klímy. Odôvodnenie súladu s cieľmi LSR 1. Žalobkyňa osobne dostala 8. mája 2017 poradenstvo k žiadosti v kancelárii MAS, pričom získala potrebné informácie a poradenstvo. 2. Žiadateľ zvýšil zapojenie súkromných finančných prostriedkov nad nevyhnutné minimum zvýšením vlastného podielu o 18 %. Vlastný príspevok žiadateľa na projekt bude 33 %. 3. Žiadateľ čo najviac skráti trvanie projektu. Trvanie projektu bude v súlade s harmonogramom stanoveným v žiadosti na obdobie 7 mesiacov. 4. Projekt bude mať významný vplyv na znevýhodnené skupiny vymedzené v stratégii MAS, keďže mnohí obyvatelia vrátane osôb starších ako 50 rokov a osôb ohrozených chudobou a sociálnym vylúčením oznámili svoju účasť medzi obyvateľmi, na ktoré sa projekt zameriava. 5. Projekt bude realizovaný v obci Siemiatycze, kde sú chránené prírodné oblasti. Lokality sústavy Natura 2000 pokrývajú viac ako 11 % územia obce. 6. Operácia bude podporovať oblasť SLGD v Bug Valley Crucible prostredníctvom propagačných akcií vykonávaných žiadateľom na internete (na jeho vlastnej internetovej stránke a na MAS) a miestnou tlačou. Oprávnená hodnota projektu je 895 000 PLN, z čoho 67 % predstavuje grant. V dôsledku projektu sa zvýši výroba tepelnej energie z novovybudovaných zariadení. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-Muniċipalità ta’ Siemiatycze beħsiebha timplimenta proġett li jikkonsisti fil-kostruzzjoni ta’ mikroinstallazzjonijiet ta’ RES fuq bini residenzjali fil-muniċipalità. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jitnaqqsu l-emissjonijiet tal-gassijiet serra permezz tal-bini ta’ 87 mikroinstallazzjoni (kollettur solari) bl-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli f’azjendi agrikoli individwali fil-muniċipalità ta’ Siemiatycze fl-2018 u t-titjib tal-kwalità tal-ħajja u l-attraenza taż-żona tat-TDB SLGD permezz ta’ investimenti mmexxija mill-komunità sal-2023. L-għan speċifiku huwa li tittejjeb il-kwalità tal-ħajja tar-residenti fid-djar f’konformità mal-ħarsien ambjentali u l-ġlieda kontra t-tibdil fil-klima. Ġustifikazzjoni tal-konformità mal-objettivi tal-LSR 1. L-applikant irċieva personalment parir dwar l-applikazzjoni fl-uffiċċju tal-LAG, u kiseb l-informazzjoni u l-pariri meħtieġa fit-8 ta’ Mejju 2017. 2. L-applikant żied l-involviment tal-fondi privati lil hinn mill-minimu meħtieġ billi żied is-sehem tiegħu stess bi 18 %. Il-kontribuzzjoni proprja tal-applikant għall-proġett se tkun ta’ 33 %. 3. L-applikant għandu jnaqqas kemm jista’ jkun it-tul ta’ żmien tal-proġett. It-tul ta’ żmien tal-proġett għandu jkun skont l-iskeda stabbilita fl-applikazzjoni għal 7 xhur. 4. Il-proġett se jkollu impatt sinifikanti fuq il-gruppi żvantaġġati definiti fl-istrateġija tal-GAL, peress li ħafna residenti, inklużi persuni li għandhom aktar minn 50 sena u persuni f’riskju ta’ faqar u esklużjoni soċjali, irrappurtaw il-parteċipazzjoni tagħhom fost ir-residenti fil-mira tal-proġett. 5. Il-proġett se jiġi implimentat fil-muniċipalità ta’ Siemiatycze, fejn hemm żoni naturali protetti. Is-siti ta’ Natura 2000 ikopru aktar minn 11 % taż-żona tal-muniċipalità. 6. L-operazzjoni se tippromwovi ż-żona SLGD tal-Kurċibbli tal-Wied ta’ Bug permezz ta’ promozzjonijiet imwettqa mill-applikant fuq l-Internet (fuq il-websajt tiegħu stess u fuq il-GAL) u l-istampa lokali. Il-valur eliġibbli tal-proġett huwa PLN 895 000, li minnhom 67 % huma għotja. Bħala riżultat tal-proġett, il-produzzjoni tal-enerġija termali minn installazzjonijiet mibnija ġodda se tiżdied. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O Município de Siemiatycze pretende implementar um projeto que consiste na construção de microinstalações de FER em edifícios residenciais no concelho. O principal objetivo do projeto é reduzir as emissões de gases com efeito de estufa através da construção de 87 microinstalações (coletores solares) utilizando fontes de energia renováveis em explorações agrícolas individuais do concelho de Siemiatycze em 2018 e melhorando a qualidade de vida e a atratividade da zona TDB SLGD através de investimentos liderados pela comunidade até 2023. O objetivo específico é melhorar a qualidade de vida dos residentes nos agregados familiares, em consonância com a proteção do ambiente e a luta contra as alterações climáticas. Justificação do cumprimento dos objetivos da LSR 1. O requerente recebeu pessoalmente aconselhamento sobre o pedido no gabinete do GAL, tendo obtido as informações e o aconselhamento necessários em 8 de maio de 2017. 2. A recorrente aumentou a participação dos fundos privados acima do mínimo necessário, aumentando a sua quota-parte em 18 %. A contribuição própria do candidato para o projeto será de 33 %. 3. O candidato deve reduzir tanto quanto possível a duração do projeto. A duração do projeto será de acordo com o calendário estabelecido na candidatura para 7 meses. 4. O projeto terá um impacto significativo nos grupos desfavorecidos definidos na estratégia do GAL, uma vez que muitos residentes, incluindo pessoas com mais de 50 anos e pessoas em risco de pobreza e exclusão social, comunicaram a sua participação entre os residentes visados pelo projeto. 5. O projeto será implementado no concelho de Siemiatycze, onde existem áreas naturais protegidas. Os sítios Natura 2000 abrangem mais de 11 % da área do município. 6. A operação promoverá a zona SLGD do Bug Valley Crucible através de promoções realizadas pelo candidato na Internet (no seu próprio sítio Web e no GAL) e na imprensa local. O valor elegível do projeto é de 895 000 PLN, dos quais 67 % constituem uma subvenção. Como resultado do projeto, a produção de energia térmica a partir de instalações recém-construídas aumentará. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Siemiatyczen kunta aikoo toteuttaa hankkeen, joka koostuu uusiutuvien energialähteiden mikrolaitosten rakentamisesta kunnan asuinrakennuksiin. Hankkeen päätavoitteena on vähentää kasvihuonekaasupäästöjä rakentamalla vuonna 2018 Siemiatyczen kunnan yksittäisille tiloille 87 mikrolaitosta (aurinkokeräilijät), jotka käyttävät uusiutuvia energialähteitä, sekä parantamalla SLGD TDB -alueen elämänlaatua ja houkuttelevuutta yhteisöjohtoisilla investoinneilla vuoteen 2023 asti. Erityistavoitteena on parantaa kotitalouksien asukkaiden elämänlaatua ympäristönsuojelun ja ilmastonmuutoksen torjunnan mukaisesti. Perustelut LSR 1:n tavoitteiden noudattamiselle. Hakija on henkilökohtaisesti saanut hakemukseen liittyviä neuvoja paikallisen toimintaryhmän toimistolta ja saanut tarvittavat tiedot ja neuvot 2017. 2. Pyynnön esittäjä lisäsi yksityisten varojen osuutta yli tarvittavan vähimmäismäärän kasvattamalla omaa osuuttaan 18 prosentilla. Hakijan oma rahoitusosuus hankkeelle on 33 prosenttia. 3. Hakijan on mahdollisuuksien mukaan lyhennettävä hankkeen kestoa. Hankkeen kesto on hakemuksessa esitetyn aikataulun mukainen 7 kuukauden ajan. 4. Hankkeella on merkittävä vaikutus paikallisen toimintaryhmän strategiassa määriteltyihin heikommassa asemassa oleviin ryhmiin, sillä monet asukkaat, mukaan lukien yli 50-vuotiaat ja köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevat henkilöt, ovat ilmoittaneet osallistumisestaan hankkeen kohteena olevien asukkaiden keskuudessa. 5. Hanke toteutetaan Siemiatyczen kunnassa, jossa on suojeltuja luontoalueita. Natura 2000 -alueet kattavat yli 11 prosenttia kunnan alueesta. 6. Toimenpiteellä edistetään Bug Valley Cruciblen SLGD-aluetta hakijan Internetissä (omalla internetsivustolla ja paikallisessa toimintaryhmässä) ja paikallislehdistössä toteuttamien mainosten avulla. Hankkeen tukikelpoinen arvo on 895 000 zlotya, josta 67 prosenttia on avustusta. Hankkeen tuloksena lämpöenergian tuotanto uusissa laitoksissa lisääntyy. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Občina Siemiatycze namerava izvesti projekt gradnje mikroinštalacij OVE na stanovanjskih stavbah v občini. Glavni cilj projekta je zmanjšati emisije toplogrednih plinov z gradnjo 87 mikroinštalacij (sončnih kolektorjev) z uporabo obnovljivih virov energije na posameznih kmetijah v občini Siemiatycze v letu 2018 ter izboljšati kakovost življenja in privlačnost območja SLGD TDB z naložbami, ki jih vodi skupnost, do leta 2023. Posebni cilj je izboljšati kakovost življenja prebivalcev gospodinjstev v skladu z varstvom okolja in bojem proti podnebnim spremembam. Utemeljitev skladnosti s cilji RSR 1. Vložnik je osebno prejel nasvet o vlogi v uradu LAS ter 8. maja 2017 pridobil potrebne informacije in nasvete. 2. Tožeča stranka je povečala udeležbo zasebnih sredstev nad potrebnim minimumom s povečanjem lastnega deleža za 18 %. Lastni prispevek prijavitelja k projektu bo 33 %. 3. Prijavitelj čim bolj skrajša trajanje projekta. Trajanje projekta bo v skladu s časovnim razporedom, določenim v vlogi za 7 mesecev. 4. Projekt bo pomembno vplival na prikrajšane skupine, opredeljene v strategiji lokalne akcijske skupine, saj so številni prebivalci, vključno z ljudmi, starejšimi od 50 let, in ljudmi, ki jim grozita revščina in socialna izključenost, poročali o svoji udeležbi med prebivalci, na katere se projekt nanaša. 5. Projekt se bo izvajal v občini Siemiatycze, kjer so zavarovana naravna območja. Območja Natura 2000 pokrivajo več kot 11 % občinskega območja. 6. Operacija bo promovirala območje SLGD v Bug Valley Crucible s promocijami, ki jih vložnik izvaja na internetu (na svoji spletni strani in na LAS) in lokalnem tisku. Upravičena vrednost projekta je 895 000 PLN, od tega je 67 % nepovratnih sredstev. Zaradi projekta se bo proizvodnja toplotne energije iz novozgrajenih naprav povečala. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Obec Siemiatycze hodlá realizovat projekt spočívající v výstavbě mikroinstalací obnovitelných zdrojů energie na obytných budovách v obci. Hlavním cílem projektu je snížit emise skleníkových plynů vybudováním 87 mikroinstalací (solárních kolektorů) využívajících obnovitelné zdroje energie v jednotlivých zemědělských podnicích v obci Siemiatycze v roce 2018 a zlepšit kvalitu života a atraktivitu oblasti SLGD TDB prostřednictvím komunitních investic do roku 2023. Specifickým cílem je zlepšit kvalitu života rezidentů v domácnostech v souladu s ochranou životního prostředí a bojem proti změně klimatu. Odůvodnění souladu s cíli LSR 1. Žadatel osobně obdržel poradenství ohledně žádosti v kanceláři MAS a dne 8. května 2017 získal potřebné informace a poradenství. 2. Žalobkyně zvýšila zapojení soukromých prostředků nad nezbytné minimum tím, že zvýšila svůj vlastní podíl o 18 %. Vlastní příspěvek žadatele na projekt bude 33 %. 3. Žadatel co nejvíce zkrátí dobu trvání projektu. Doba trvání projektu bude v souladu s harmonogramem stanoveným v žádosti na 7 měsíců. 4. Projekt bude mít významný dopad na znevýhodněné skupiny definované ve strategii MAS, neboť mnoho obyvatel, včetně osob starších 50 let a osob ohrožených chudobou a sociálním vyloučením, oznámilo svou účast mezi obyvateli, na něž se projekt zaměřuje. 5. Projekt bude realizován v obci Siemiatycze, kde jsou chráněny přírodní oblasti. Lokality sítě Natura 2000 pokrývají více než 11 % území obce. 6. Operace podpoří oblast SLGD v Bug Valley Crucible prostřednictvím propagačních akcí prováděných žadatelem na internetu (na jeho vlastních internetových stránkách a v MAS) a místním tisku. Způsobilá hodnota projektu činí 895 000 PLN, z čehož 67 % je grantem. V důsledku projektu se zvýší výroba tepelné energie z nově postavených zařízení. (Czech)
2 July 2022
0 references
Siemiatycze savivaldybė ketina įgyvendinti projektą, kurį sudaro AEI mikroįrenginių statyba gyvenamuosiuose pastatuose savivaldybėje. Pagrindinis projekto tikslas – sumažinti išmetamą šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį, 2018 m. pastatant 87 mikroįrenginius (saulės kolektorius), naudojančius atsinaujinančius energijos šaltinius atskiruose Siemiatycze savivaldybės ūkiuose, ir iki 2023 m. gerinant SLGD TDB teritorijos gyvenimo kokybę ir patrauklumą. Konkretus tikslas – gerinti namų ūkių gyventojų gyvenimo kokybę, atsižvelgiant į aplinkos apsaugą ir kovą su klimato kaita. LSR tikslų laikymosi pagrindimas 1. Pareiškėjas asmeniškai gavo konsultaciją dėl paraiškos VVG biure, 2017 m. gegužės 8 d. gavo reikiamą informaciją ir konsultacijas. 2. Ieškovė padidino privačių lėšų panaudojimą, viršydama būtiną minimumą, padidindama savo dalį 18 %. Pareiškėjo įnašas į projektą bus 33 %. 3. Pareiškėjas kiek įmanoma sutrumpina projekto trukmę. Projekto trukmė atitiks paraiškoje nurodytą 7 mėnesių tvarkaraštį. 4. Projektas turės didelį poveikį VVG strategijoje apibrėžtoms nepalankioje padėtyje esančioms grupėms, nes daugelis gyventojų, įskaitant vyresnius nei 50 metų asmenis ir asmenis, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis, pranešė apie savo dalyvavimą tarp gyventojų, kuriems skirtas projektas. 5. Projektas bus įgyvendinamas Siemiatycze savivaldybėje, kur yra saugomos gamtos teritorijos. „Natura 2000“ teritorijos užima daugiau kaip 11 % savivaldybės teritorijos. 6. Vykdant šią operaciją bus populiarinama nukryžiuojamo Bug slėnio SLGD teritorija, pareiškėjui vykdant reklamą internete (savo interneto svetainėje ir VVG) ir vietos spaudoje. Reikalavimus atitinkanti projekto vertė yra 895 000 PLN, iš kurių 67 % yra dotacija. Įgyvendinus projektą padidės šiluminės energijos gamyba iš naujai pastatytų įrenginių. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Siemiatycze pašvaldība plāno īstenot projektu, kas ietver AER mikroiekārtu būvniecību uz dzīvojamām ēkām pašvaldībā. Projekta galvenais mērķis ir samazināt siltumnīcefekta gāzu emisijas, 2018. gadā izbūvējot 87 mikroiekārtas (saules kolektorus), izmantojot atjaunojamos energoresursus atsevišķās saimniecībās Siemiatycze pašvaldībā, un uzlabot SLGD TDB teritorijas dzīves kvalitāti un pievilcību, izmantojot sabiedrības virzītus ieguldījumus līdz 2023. gadam. Konkrētais mērķis ir uzlabot mājsaimniecību iedzīvotāju dzīves kvalitāti saskaņā ar vides aizsardzību un cīņu pret klimata pārmaiņām. Pamatojums par atbilstību LSR 1 mērķiem. Pieteikuma iesniedzējs ir personīgi saņēmis konsultācijas par pieteikumu VRG birojā, 2017. gada 8. maijā saņemot nepieciešamo informāciju un konsultācijas. 2. Prasītāja palielināja privāto līdzekļu iesaisti virs nepieciešamā minimuma, palielinot savu daļu par 18 %. Pieteikuma iesniedzēja paša ieguldījums projektā būs 33 %. 3. Pieteikuma iesniedzējs pēc iespējas samazina projekta ilgumu. Projekta ilgums atbildīs iesniegumā norādītajam 7 mēnešu grafikam. 4. Projekts būtiski ietekmēs VRG stratēģijā definētās nelabvēlīgā situācijā esošās grupas, jo daudzi iedzīvotāji, tostarp cilvēki, kas vecāki par 50 gadiem, un nabadzības un sociālās atstumtības riskam pakļautie iedzīvotāji ir ziņojuši par savu līdzdalību projektā iesaistīto iedzīvotāju vidū. 5. Projekts tiks īstenots Siemiatycze pašvaldībā, kur ir aizsargājamas dabas teritorijas. Natura 2000 teritorijas aizņem vairāk nekā 11 % no pašvaldības teritorijas. 6. Ar šo darbību tiks veicināta Bugas ielejas tīģeļa SLGD teritorija, ko pieteikuma iesniedzējs īstenos internetā (savā tīmekļa vietnē un vietējā rīcības grupā) un vietējā presē. Projekta atbilstīgā vērtība ir PLN 895 000, no kuriem 67 % ir dotācija. Projekta rezultātā palielināsies siltumenerģijas ražošana no jaunbūvētām iekārtām. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Община Siemiatycze възнамерява да изпълни проект, състоящ се в изграждане на микроинсталации на ВЕИ върху жилищни сгради в общината. Основната цел на проекта е да се намалят емисиите на парникови газове чрез изграждане на 87 микроинсталации (слънчеви колектори), използващи възобновяеми енергийни източници в отделните стопанства в община Siemiatycze през 2018 г. и подобряване на качеството на живот и привлекателността на зоната SLGD TDB чрез инвестиции, ръководени от общностите до 2023 г. Конкретната цел е да се подобри качеството на живот на жителите в домакинствата в съответствие с опазването на околната среда и борбата с изменението на климата. Обосновка на съответствието с целите на LSR 1. Заявителят лично е получил становище по заявлението в офиса на МИГ, като на 8 май 2017 г. е получил необходимата информация и съвети. 2. Жалбоподателят е увеличил участието на частни средства над необходимия минимум, като е увеличил собствения си дял с 18 %. Собственият принос на кандидата към проекта ще бъде 33 %. 3. Заявителят намалява във възможно най-голяма степен продължителността на проекта. Продължителността на проекта ще бъде в съответствие с графика, определен в заявлението, за срок от 7 месеца. 4. Проектът ще окаже значително въздействие върху групите в неравностойно положение, определени в стратегията на МГД, тъй като много жители, включително лица над 50-годишна възраст и хора, изложени на риск от бедност и социално изключване, са докладвали за участието си сред жителите, към които е насочен проектът. 5. Проектът ще се реализира в община Siemiatycze, където има защитени природни зони. Защитените зони по „Натура 2000“ обхващат повече от 11 % от територията на общината. 6. Операцията ще популяризира зоната SLGD на Bug Valley Crucible чрез промоции, извършвани от заявителя в интернет (на собствения му уебсайт и в МИГ) и местната преса. Допустимата стойност на проекта е 895 000 PLN, от които 67 % са безвъзмездни средства. В резултат на проекта ще се увеличи производството на топлинна енергия от новопостроени инсталации. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
Siemiatycze önkormányzata egy olyan projektet kíván megvalósítani, amely az önkormányzat lakóépületein található megújuló energiaforrások mikrolétesítményeinek megépítéséből áll. A projekt fő célja az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának csökkentése azáltal, hogy 2018-ban 87 mikrolétesítményt (napgyűjtőket) építenek, amelyek megújuló energiaforrásokat használnak a Siemiatycze település egyes gazdaságaiban, és 2023-ig közösségvezérelt beruházások révén javítják az SLGD TDB területének életminőségét és vonzerejét. A konkrét célkitűzés a háztartások lakói életminőségének javítása a környezetvédelemnek és az éghajlatváltozás elleni küzdelemnek megfelelően. Az 1. LSR célkitűzéseinek való megfelelés indokolása. A kérelmező 2017. május 8-án személyesen kapott tanácsot a helyi akciócsoport irodájában a kérelemmel kapcsolatban, és megkapta a szükséges információkat és tanácsokat. 2. A felperes a magánforrások bevonását a szükséges minimum fölé emelte azáltal, hogy saját részesedését 18%-kal növelte. A pályázó saját hozzájárulása a projekthez 33%. 3. A pályázónak a lehető legnagyobb mértékben csökkentenie kell a projekt időtartamát. A projekt időtartama összhangban lesz a pályázatban meghatározott 7 hónapos menetrenddel. 4. A projekt jelentős hatással lesz a helyi akciócsoport stratégiájában meghatározott hátrányos helyzetű csoportokra, mivel sok lakos – köztük az 50 év felettiek, valamint a szegénység és a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitettek – számolt be a projekt által érintett lakosok körében való részvételéről. 5. A projekt Siemiatycze településen valósul meg, ahol védett természetvédelmi területek találhatók. A Natura 2000 területek az önkormányzat területének több mint 11%-át fedik le. 6. A művelet a Bug Valley Crucible SLGD területét népszerűsíti a felperes által az interneten (saját honlapján és a HACS-on) és a helyi sajtóban végrehajtott promóciók révén. A projekt támogatható értéke 895 000 PLN, amelynek 67%-a vissza nem térítendő támogatás. A projekt eredményeként növekedni fog az újonnan épített létesítmények hőenergia-termelése. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Tá sé beartaithe ag Bardas Siemiatycze tionscadal a chur i bhfeidhm ina mbeidh tógáil micreashuiteálacha RES ar fhoirgnimh chónaithe sa bhardas. Is é príomhchuspóir an tionscadail astaíochtaí gás ceaptha teasa a laghdú trí 87 micreashuiteáil (bailitheoirí gréine) a thógáil trí úsáid a bhaint as foinsí in-athnuaite fuinnimh ar fheirmeacha aonair i mbardasacht Siemiatycze in 2018 agus trí cháilíocht saoil agus tarraingteacht limistéar TDB LADT a fheabhsú trí infheistíochtaí faoi stiúir an phobail go dtí 2023. Is é an cuspóir sonrach cáilíocht saoil na gcónaitheoirí i dteaghlaigh a fheabhsú i gcomhréir le cosaint an chomhshaoil agus an t-athrú aeráide a chomhrac. An bonn cirt atá le comhlíonadh chuspóirí LSR 1. Fuair an t-iarratasóir comhairle go pearsanta maidir leis an iarratas ag oifig an Ghrúpa LAG, agus fuair sé an fhaisnéis agus an chomhairle is gá an 8 Bealtaine 2017. 2. Mhéadaigh an t-iarratasóir rannpháirtíocht na gcistí príobháideacha os cionn an íosmhéid is gá trína sciar féin a mhéadú 18 %. Is é 33 % an ranníocaíocht a dhéanfaidh an t-iarratasóir féin don tionscadal. 3. Déanfaidh an t-iarratasóir fad an tionscadail a laghdú a mhéid is féidir. Beidh fad an tionscadail i gcomhréir leis an amchlár a leagtar amach san iarratas ar feadh 7 mí. 4. Beidh tionchar suntasach ag an tionscadal ar na grúpaí faoi mhíbhuntáiste a shainítear sa straitéis LAG, toisc go bhfuil a lán cónaitheoirí, lena n-áirítear daoine os cionn 50 bliain d’aois agus daoine atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta, tar éis a rannpháirtíocht a thuairisciú i measc na gcónaitheoirí a bhfuil an tionscadal dírithe orthu. 5. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i bhardas Siemiatycze, áit a bhfuil limistéir dúlra faoi chosaint. Clúdaíonn láithreáin Natura 2000 breis agus 11 % de cheantar an bhardais. 6. Cuirfidh an oibríocht chun cinn limistéar SLGD de chuid an Bug Valley Crucible trí chur chun cinn a dhéanann an t-iarratasóir ar an Idirlíon (ar a shuíomh gréasáin féin agus ar an LAG) agus ar an bpreas áitiúil. Is é PLN 895 000 luach incháilithe an tionscadail, agus is deontas 67 % de sin. Mar thoradh ar an tionscadal, tiocfaidh méadú ar tháirgeadh fuinnimh theirmigh ó shuiteálacha nuathógtha. (Irish)
2 July 2022
0 references
Siemiatycze kommun har för avsikt att genomföra ett projekt som består av uppförande av mikroinstallationer av förnybara energikällor i bostadshus i kommunen. Huvudsyftet med projektet är att minska utsläppen av växthusgaser genom att bygga 87 mikroanläggningar (solfångare) som använder förnybara energikällor i enskilda gårdar i Siemiatycze kommun 2018 och förbättra livskvaliteten och attraktionskraften i SLGD TDB-området genom lokalt ledda investeringar fram till 2023. Det särskilda målet är att förbättra livskvaliteten för hushållens invånare i linje med miljöskyddet och bekämpa klimatförändringarna. Motivering av uppfyllandet av målen för LSR 1. Sökanden har personligen fått råd om ansökan hos LAG-gruppens kontor och fått nödvändig information och råd den 8 maj 2017. 2. Sökanden ökade deltagandet av privata medel över det nödvändiga minimibeloppet genom att öka sin egen andel med 18 procent. Den sökandes eget bidrag till projektet kommer att vara 33 %. 3. Den sökande ska i möjligaste mån förkorta projektets varaktighet. Projektets varaktighet kommer att vara i enlighet med den tidsplan som anges i ansökan för sju månader. 4. Projektet kommer att ha en betydande inverkan på de missgynnade grupper som definieras i LAG-strategin, eftersom många invånare, inklusive personer över 50 år och personer som riskerar att drabbas av fattigdom och social utestängning, har rapporterat sitt deltagande bland de boende som projektet riktar sig till. 5. Projektet kommer att genomföras i Siemiatycze kommun, där det finns skyddade naturområden. Natura 2000-områden täcker mer än 11 % av kommunens område. 6. Insatsen kommer att främja SLGD-området i Bug Valley Crucible genom kampanjer som den sökande genomför på Internet (på sin egen webbplats och på LAG-gruppen) och lokal press. Projektets stödberättigande värde är 895 000 zloty, varav 67 % är ett bidrag. Som ett resultat av projektet kommer produktionen av värmeenergi från nybyggda anläggningar att öka. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Siemiatycze omavalitsus kavatseb ellu viia projekti, mis seisneb taastuvenergia mikropaigaldiste ehitamises kohaliku omavalitsuse elamutele. Projekti peamine eesmärk on vähendada kasvuhoonegaaside heidet, ehitades 2018. aastal Siemiatycze valla üksikutesse põllumajandusettevõtetesse 87 mikrokäitist (päikesekollektorid), mis kasutavad taastuvaid energiaallikaid, ning parandades kogukonna juhitud investeeringute abil kuni 2023. aastani säästva arengu eksperdirühma piirkonna elukvaliteeti ja atraktiivsust. Erieesmärk on parandada kodumajapidamiste elanike elukvaliteeti kooskõlas keskkonnakaitse ja kliimamuutuste vastu võitlemisega. LSR 1 eesmärkidele vastavuse põhjendus. Taotleja sai taotluse kohta isiklikult nõu kohaliku tegevusrühma büroost, saades 8. mail 2017 vajalikku teavet ja nõuandeid. 2. Taotluse esitaja suurendas erasektori vahendite kaasamist vajalikust miinimumist kõrgemale, suurendades oma osa 18 % võrra. Taotleja omaosalus projektis on 33 %. 3. Taotleja lühendab projekti kestust nii palju kui võimalik. Projekti kestus vastab taotluses esitatud ajakavale seitsmeks kuuks. 4. Projektil on märkimisväärne mõju kohaliku tegevusrühma strateegias määratletud ebasoodsas olukorras olevatele rühmadele, kuna paljud elanikud, sealhulgas üle 50-aastased inimesed ning vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevad inimesed, on teatanud oma osalemisest projekti sihtrühma kuuluvate elanike hulgas. 5. Projekti rakendatakse Siemiatycze omavalitsusüksuses, kus asuvad looduskaitsealad. Natura 2000 alad hõlmavad rohkem kui 11 % omavalitsuse pindalast. 6. Projektiga edendatakse Bug Valley Crucible SLGD ala taotleja poolt internetis (oma veebisaidil ja kohalikus tegevusrühmas) ja kohalikus ajakirjanduses tehtavate reklaamide kaudu. Projekti abikõlblik väärtus on 895 000 Poola zlotti, millest 67 % on toetus. Projekti tulemusena suureneb uutest rajatistest soojusenergia tootmine. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: PODLASKIE, POW.: siemiatycki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPD.08.06.00-20-0055/17
0 references