Adaptation of rooms under Kindergarten in Ruda (Q117495)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q117495 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Adaptation of rooms under Kindergarten in Ruda |
Project Q117495 in Poland |
Statements
99,666.47 zloty
0 references
235,062.55 zloty
0 references
42.4 percent
0 references
17 April 2017
0 references
15 November 2017
0 references
GMINA GRAJEWO
0 references
Projekt pod tytułem „Przystosowanie pomieszczeń pod Przedszkole w Rudzie” jest realizowany na terenie wiejskiej gminy Grajewo, z powiatu grajewskiego. Miejscem lokalizacji inwestycji jest miejscowość Ruda, przy ulicy Szkolnej 8 nr działki geod. 446,. Celem głównym projektu jest 1.Utworzenie przedszkola poprzez przystosowanie pomieszczeń na bazie szkoły w Rudzie. Drugim ważnym celem wynikającym z utworzenia przedszkola będzie utworzenie nowych etatów pracy oraz możliwość kontynuacji pracy osobom z obecnej szkoły w Rudzie. Grupą docelową są dzieci w wieku 3 -6 lat, które będą uczęszczały do przedszkola. W związku z planowaną rekrutacją nowych pracowników, będzie zapotrzebowanie na nowe etaty pracy związane z Liczba dzieci obecnie, która uczęszcza do punktów przedszkolnych w gminie Grajewo wynosi 28 oraz do oddziałów zerowych 72, co daje łącznie 100 dzieci, czyli poniżej 50% dla całej gminy. Projekt dotyczy powstania jednego nowego przedszkola i zapewni miejsca nie mniej niż dla 50 dzieci. Dodatkowo będą zatrudnieni nowi nauczyciele, oraz pracownicy administracji i obsługi. Powstaną trzy sale dla dzieci o powierzchniach: 1 -65,94 m2 2 - 60,0 m2 3 - 47,80m2 Przedmiot projektu zawiera prace związane z przystosowaniem pomieszczeń pod przedszkole, a mianowicie: •roboty rozbiórkowe i nadproża •posadzki •roboty murarskie, tynkarskie, malarskie •instalacje komputerowe •roboty elektryczne •stolarka drzwiowa •roboty sanitarne, armatura w klasach oraz w zmywalni •roboty zewnętrzne •wywóz materiałów rozbiórkowych Zadania wyróżniono trzy: Zadanie 1: Opracowanie dokumentacji: Przystosowanie pomieszczeń pod Przedszkole w Rudzie, Zadanie 2: Przystosowanie pomieszczeń oraz Zadanie 3: Nadzór inwestorski. Łączna wartość projektu wyniesie 235 901,05 zł (Polish)
0 references
The project entitled “Adjustment of rooms at Kindergarten in Ruda” is carried out in the rural area of the Grajewo commune, from the Grajewski district. The location of the investment is Ruda, at ul. Szkolna 8 no. 446. The main objective of the project is 1.Creation of kindergarten by adapting rooms based on the school in Ruda. The second important objective of setting up a kindergarten will be the creation of new jobs and the possibility of continuing to work for people from the current school in Ruda. The target group is children aged 3-6 who will attend kindergarten. Due to the planned recruitment of new employees, there will be a need for new jobs related to the number of children currently attending preschool facilities in the commune of Grajewo amounting to 28 and zero branches of 72, which gives a total of 100 children, i.e. less than 50 % for the whole municipality. The project concerns the creation of one new kindergarten and will provide space for no less than 50 children. In addition, new teachers will be employed, as well as administration and service staff. There will be three rooms for children with surfaces: 1-65.94 m² 2-60.0 m² 3-47,80 m² The subject of the project includes work related to the adaptation of premises under the kindergarten, namely: • demolition robots and lintels • pawnworks •masonry, plastering, painting works •computer installations •electrical robots •door carpentry • sanitary work, fittings in classes and washroom •external robots •export of demolition materials The tasks were distinguished three: Task 1: Documentation preparation: Adaptation of premises under Kindergarten in Ruda, Task 2: Adaptation of the premises and Task 3: It’s investor supervision. The total value of the project will be PLN 235 901.05 (English)
20 October 2020
0.3035009312358835
0 references
Le projet intitulé «Adaptation des locaux de la maternelle à Ruda» est mis en œuvre dans la municipalité rurale de Grajewo, dans le comté de Grajewski. L’emplacement de l’investissement est la ville de Ruda, au numéro 8 de la rue Szkolna. 446. L’objectif principal du projet est 1.Création du jardin d’enfants en adaptant les salles basées sur l’école de Ruda. Le deuxième objectif important résultant de la création d’un jardin d’enfants sera la création de nouveaux emplois et la possibilité de poursuivre le travail pour les personnes de l’école actuelle à Ruda. Le groupe cible est les enfants âgés de 3 à 6 ans qui fréquenteront la maternelle. Dans le cadre du recrutement prévu de nouveaux employés, il sera nécessaire de créer des emplois liés au nombre d’enfants qui fréquentent actuellement des postes préscolaires dans la municipalité de Grajewo est de 28 et à zéro branches 72, ce qui donne un total de 100 enfants, soit moins de 50 % pour l’ensemble de la municipalité. Le projet prévoit la création d’un nouveau jardin d’enfants et offrira un espace pour pas moins de 50 enfants. En outre, de nouveaux enseignants seront employés, ainsi que du personnel administratif et de service. Il y aura trois chambres pour les enfants avec des surfaces: 1-65,94 m² 2-60,0 m² 3-47,80 m² L’objet du projet comprend des travaux liés à l’adaptation des locaux pour la maternelle, à savoir: • robots et linteaux de mise hors service •maçonnerie, plâtrage, peinture • installations informatiques • robots électriques • tabourets de portes • robots sanitaires, raccords en classes et toilettes • robots extérieurs •Exportation de matériaux de démolition Tâche 1: Préparation de la documentation: Adaptation des locaux pour la maternelle à Ruda, tâche 2: Adaptation des salles et tâche 3: Supervision des investisseurs. La valeur totale du projet sera de 235 901,05 PLN. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt „Anpassung der Räumlichkeiten für den Kindergarten in Ruda“ wird in der ländlichen Gemeinde Grajewo aus dem Landkreis Grajewski durchgeführt. Der Standort der Investition ist die Stadt Ruda, in 8 Szkolna Straße Nr. geod Grundstück. 446. Das Hauptziel des Projekts ist 1.Erstellung des Kindergartens durch Anpassung der Räume auf der Grundlage der Schule in Ruda. Das zweite wichtige Ziel, das sich aus der Schaffung eines Kindergartens ergibt, ist die Schaffung neuer Arbeitsplätze und die Möglichkeit der Weiterarbeit für Menschen aus der jetzigen Schule in Ruda. Zielgruppe sind Kinder im Alter von 3-6 Jahren, die den Kindergarten besuchen. Im Zusammenhang mit der geplanten Einstellung neuer Mitarbeiter besteht ein Bedarf an neuen Arbeitsplätzen im Zusammenhang mit der Anzahl der Kinder, die derzeit in der Gemeinde Grajewo 28 Kinder besuchen, und auf null Zweigniederlassungen 72, was insgesamt 100 Kinder, d. h. weniger als 50 % für die gesamte Gemeinde gibt. Das Projekt beinhaltet die Schaffung eines neuen Kindergartens und bietet Platz für nicht weniger als 50 Kinder. Darüber hinaus werden neue Lehrer eingestellt, sowie Verwaltungs- und Servicepersonal. Es wird drei Zimmer für Kinder mit Oberflächen geben: 1-65,94 m² 2 – 60,0 m² 3-47,80 m² Gegenstand des Projekts sind Arbeiten im Zusammenhang mit der Anpassung von Räumlichkeiten für den Kindergarten, nämlich: • Stilllegung von Robotern und Stürzen •Ausrüstung •Mauerarbeiten, Putzarbeiten, Lackierarbeiten •Computerinstallationen •Elektroroboter •Türhocker • Sanitärroboter, Armaturen in Klassen und Waschräumen •Externe Roboter •Export von Abbruchmaterialien Aufgabe 1: Vorbereitung der Dokumentation: Anpassung der Räumlichkeiten für den Kindergarten in Ruda, Aufgabe 2: Anpassung der Räume und Aufgabe 3: Investorenaufsicht. Der Gesamtwert des Projekts beträgt 235 901,05 PLN. (German)
7 December 2021
0 references
Het project „Aanpassing van de gebouwen voor de kleuterschool in Ruda” wordt uitgevoerd in de plattelandsgemeente Grajewo, afkomstig uit de provincie Grajewski. De locatie van de investering is de stad Ruda, op 8 Szkolna Street No. van geod plot. 446. Het hoofddoel van het project is 1.Creatie van de kleuterschool door het aanpassen van kamers op basis van de school in Ruda. Het tweede belangrijke doel van de oprichting van een kleuterschool is het scheppen van nieuwe banen en de mogelijkheid om verder te werken voor mensen van de huidige school in Ruda. De doelgroep is kinderen van 3-6 jaar die naar de kleuterschool gaan. In verband met de geplande aanwerving van nieuwe werknemers zal er behoefte zijn aan nieuwe banen in verband met het aantal kinderen dat momenteel voorschoolse punten in de gemeente Grajewo volgt en tot nul vestigingen 72, wat in totaal 100 kinderen oplevert, d.w.z. minder dan 50 % voor de hele gemeente. Het project omvat de oprichting van een nieuwe kleuterschool en zal ruimte bieden aan maar liefst 50 kinderen. Daarnaast zullen nieuwe docenten in dienst worden genomen, evenals administratief en servicepersoneel. Er zijn drie kamers voor kinderen met oppervlakken: 1-65,94 m² 2-60,0 m² 3-47,80 m² Het onderwerp van het project omvat werken in verband met de aanpassing van de ruimten voor de kleuterschool, te weten: •decommissioning robots en lintels •uitrusting •metselaars, pleisterwerk, schilderwerken •computerinstallaties • elektrische robots • deurkrukken • sanitaire robots, hulpstukken in klassen en toiletten •Externe robots •Export van sloopmaterialen Taak 1: Voorbereiding van de documentatie: Aanpassing van de gebouwen voor de kleuterschool in Ruda, taak 2: Aanpassing van de kamers en taak 3: Beleggerstoezicht. De totale waarde van het project bedraagt 235 901,05 PLN. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto intitolato "Adattamento dei locali per l'asilo a Ruda" è attuato nel comune rurale di Grajewo, dalla contea di Grajewski. La posizione dell'investimento è la città di Ruda, in 8 Szkolna Street No. di trama geod. 446. L'obiettivo principale del progetto è 1.Creazione dell'asilo adattando le stanze in base alla scuola di Ruda. Il secondo importante obiettivo derivante dalla creazione di una scuola materna sarà la creazione di nuovi posti di lavoro e la possibilità di continuare il lavoro per le persone dell'attuale scuola di Ruda. Il gruppo target sono i bambini dai 3 ai 6 anni che parteciperanno all'asilo. In relazione al previsto reclutamento di nuovi dipendenti, ci sarà la necessità di nuovi posti di lavoro relativi al numero di bambini attualmente frequentanti punti prescolari nel comune di Grajewo è 28 e a zero rami 72, che dà un totale di 100 bambini, vale a dire meno del 50 % per l'intero comune. Il progetto prevede la creazione di un nuovo asilo nido e fornirà spazio a non meno di 50 bambini. Inoltre, saranno impiegati nuovi insegnanti, nonché personale amministrativo e di servizio. Ci saranno tre camere per bambini con superfici: 1-65,94 m² 2-60,0 m² 3-47,80 m² L'oggetto del progetto comprende opere relative all'adeguamento dei locali per l'asilo, vale a dire: •commissioning robot e lintel •attrezzature •masoneria, intonacatura, verniciatura •impianti informatici •robot elettrici •sgabelli per porte •Robots sanitari, raccordi in classi e bagni • Robot esterni •Esportazione di materiali da demolizione Compito 1: Preparazione della documentazione: Adattamento dei locali per l'asilo a Ruda, compito 2: Adattamento delle stanze e compito 3: Vigilanza degli investitori. Il valore totale del progetto sarà di 235 901,05 PLN (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto titulado «Adaptación de locales para el jardín de infancia en Ruda» se ejecuta en el municipio rural de Grajewo, del condado de Grajewski. La ubicación de la inversión es la ciudad de Ruda, en la calle 8 Szkolna N.º de parcela geod. 446. El objetivo principal del proyecto es 1.Creación de jardín de infantes mediante la adaptación de salas basadas en la escuela de Ruda. El segundo objetivo importante resultante de la creación de un jardín de infantes será la creación de nuevos puestos de trabajo y la posibilidad de continuar el trabajo para las personas de la escuela actual en Ruda. El grupo objetivo son los niños de 3 a 6 años que asistirán al jardín de infantes. En relación con la contratación prevista de nuevos empleados, se necesitarán nuevos puestos de trabajo relacionados con el número de niños que asisten actualmente a puntos preescolares en el municipio de Grajewo es de 28 y a cero sucursales 72, lo que da un total de 100 niños, es decir, menos del 50 % para todo el municipio. El proyecto implica la creación de un nuevo jardín de infantes y proporcionará espacio para no menos de 50 niños. Además, se emplearán nuevos profesores, así como personal administrativo y de servicio. Habrá tres habitaciones para niños con superficies: 1-65,94 m² 2-60,0 m² 3-47,80 m² El objeto del proyecto incluye obras relacionadas con la adaptación de los locales para el jardín de infantes, a saber: •desmantelamiento de robots y dinteles •equipo •masonería, yeso, pintura •instalaciones de computadoras •robots eléctricos • taburetes de puertas •robots sanitarios, accesorios en clases y baños •Robots externos •Exportación de materiales de demolición Tarea 1: Preparación de la documentación: Adaptación de los locales de Kindergarten en Ruda, tarea 2: Adaptación de salas y tarea 3: Supervisión del inversor. El valor total del proyecto será de 235 901,05 PLN (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet "Tilpasning af lokaler til børnehave i Ruda" gennemføres i landdistrikterne Grajewo, fra Grajewski amt. Placeringen af investeringen er byen Ruda, på 8 Szkolna Street No. af geod plot. 446. Hovedformålet med projektet er 1.Oprettelse af børnehave ved at tilpasse lokaler baseret på skolen i Ruda. Det andet vigtige mål, der følger af oprettelsen af en børnehave, vil være at skabe nye arbejdspladser og muligheden for at fortsætte arbejdet for folk fra den nuværende skole i Ruda. Målgruppen er børn i alderen 3-6 år, der går i børnehave. I forbindelse med den planlagte rekruttering af nye medarbejdere vil der være behov for nye job i forhold til antallet af børn, der i øjeblikket deltager i førskolepladser i Grajewo kommune, er 28 og til nul grene 72, hvilket giver i alt 100 børn, dvs. mindre end 50 % for hele kommunen. Projektet indebærer oprettelse af en ny børnehave og vil give plads til ikke mindre end 50 børn. Derudover vil der blive ansat nye lærere samt administrativt og servicepersonale. Der vil være tre rum til børn med overflader: 1-65,94 m² 2-60,0 m² 3-47,80 m² Projektets emne omfatter arbejder i forbindelse med tilpasning af lokaler til børnehave, nemlig: •dekommissionering af robotter og lintel • udstyr • murværk, pudsning, malerarbejde • computerinstallationer •elektriske robotter • dørafføring •sanitære robotter, fittings i klasser og toiletter •Eksterne robotter •Eksport af nedrivningsmaterialer Opgave 1: Udarbejdelse af dokumentation: Tilpasning af lokaler til børnehave i Ruda, opgave 2: Tilpasning af lokaler og opgave 3: Tilsyn med investorerne. Projektets samlede værdi vil være 235 901,05 PLN (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο με τίτλο «Προσαρμογή χώρων για το Νηπιαγωγείο της Ρούδας» υλοποιείται στον αγροτικό δήμο Grajewo, από την κομητεία Grajewski. Η τοποθεσία της επένδυσης είναι η πόλη της Ruda, στην οδό Szkolna 8 αριθ. γεωτεμαχίου. 446. Ο κύριος στόχος του έργου είναι 1.Δημιουργία νηπιαγωγείου με την προσαρμογή των δωματίων με βάση το σχολείο στη Ruda. Ο δεύτερος σημαντικός στόχος που θα προκύψει από τη δημιουργία νηπιαγωγείου θα είναι η δημιουργία νέων θέσεων εργασίας και η δυνατότητα συνέχισης της εργασίας για τους ανθρώπους από το σημερινό σχολείο της Ruda. Η ομάδα-στόχος είναι παιδιά ηλικίας 3-6 ετών που θα παρακολουθήσουν το νηπιαγωγείο. Σε σχέση με τη σχεδιαζόμενη πρόσληψη νέων εργαζομένων, θα υπάρξει ανάγκη για νέες θέσεις εργασίας που σχετίζονται με τον αριθμό των παιδιών που φοιτούν σήμερα σε νηπιαγωγεία στον δήμο Grajewo είναι 28 και με μηδενικά υποκαταστήματα 72, το οποίο παρέχει συνολικά 100 παιδιά, δηλαδή λιγότερο από 50 % για το σύνολο του δήμου. Το έργο περιλαμβάνει τη δημιουργία ενός νέου νηπιαγωγείου και θα παρέχει χώρο για τουλάχιστον 50 παιδιά. Επιπλέον, θα απασχοληθούν νέοι εκπαιδευτικοί, καθώς και διοικητικό και υπηρεσιακό προσωπικό. Θα υπάρχουν τρία δωμάτια για παιδιά με επιφάνειες: 1-65,94 m² 2-60,0 m² 3-47,80 m² Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει εργασίες που σχετίζονται με την προσαρμογή χώρων για νηπιαγωγείο, δηλαδή: •ρομπότ παροπλισμού και υπέρθυρα •εξοπλισμός •τεκτονισμός, σοβάτισμα, βαφές •εγκαταστάσεις υπολογιστών •ηλεκτρικά ρομπότ • σκαμπό πόρτας •ρομπότ υγιεινής, εξαρτήματα σε κλάσεις και τουαλέτες •Εξωτερικά ρομπότ •Εξαγωγή υλικών κατεδάφισης Εργασία 1: Προετοιμασία της τεκμηρίωσης: Προσαρμογή των χώρων για το νηπιαγωγείο Ruda, εργασία 2: Προσαρμογή αιθουσών και εργασία 3: Εποπτεία των επενδυτών. Η συνολική αξία του έργου θα είναι 235 901,05 PLN (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt pod nazivom „Prilagodba prostora za dječji vrtić u Rudi” provodi se u ruralnoj općini Grajewo iz Grajewske županije. Lokacija ulaganja je grad Ruda, u ulici 8 Szkolna br. geod parcele. 446. Glavni cilj projekta je 1.Stvaranje vrtića prilagodbom soba temeljenih na školi u Rudi. Drugi važan cilj koji će proizaći iz stvaranja vrtića bit će otvaranje novih radnih mjesta i mogućnost nastavka rada za ljude iz sadašnje škole u Rudi. Ciljna skupina su djeca u dobi od 3 do 6 godina koja će pohađati vrtić. U vezi s planiranim zapošljavanjem novih zaposlenika, bit će potrebna nova radna mjesta vezana uz broj djece koja trenutno pohađaju predškolske bodove u općini Grajewo je 28, a na nula podružnica 72, što daje ukupno 100 djece, odnosno manje od 50 % za cijelu općinu. Projekt uključuje stvaranje jednog novog vrtića i osigurat će prostor za ne manje od 50 djece. Osim toga, zaposlit će se novi nastavnici, kao i administrativno i uslužno osoblje. Tu će biti tri sobe za djecu s površinama: 1 – 65,94 m² 2 – 60,0 m² 3 – 47,80 m² Predmet projekta uključuje radove vezane uz adaptaciju prostora za vrtić, odnosno: •razgradnja robota i podmetača •oprema • zidarstvo, žbukanje, slikarstvo • računalne instalacije • električni roboti • stolice za vrata • sanitarni roboti, okovi u razredima i prostorijama za pranje • Vanjski roboti • Izvoz materijala za rušenje Zadatak 1: Priprema dokumentacije: Prilagodba prostora za vrtić u Rudi, zadatak 2: Prilagodba prostorija i zadatak 3.: Nadzor ulagatelja. Ukupna vrijednost projekta bit će 235 901,05 PLN (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul intitulat „Adaptarea spațiilor pentru grădiniță din Ruda” este implementat în comuna Grajewo, din județul Grajewski. Locația investiției este orașul Ruda, pe strada Szkolna nr. 8 din parcela geod. 446. Obiectivul principal al proiectului este 1.Crearea grădiniței prin adaptarea încăperilor bazate pe școala din Ruda. Al doilea obiectiv important care rezultă din crearea unei grădinițe va fi crearea de noi locuri de muncă și posibilitatea continuării muncii pentru persoanele din actuala școală din Ruda. Grupul țintă este reprezentat de copiii cu vârste cuprinse între 3 și 6 ani care vor participa la grădiniță. În ceea ce privește recrutarea planificată de noi angajați, va fi nevoie de noi locuri de muncă legate de numărul de copii care frecventează în prezent puncte preșcolare în municipalitatea Grajewo este de 28 și de zero sucursale 72, ceea ce oferă un total de 100 de copii, adică mai puțin de 50 % pentru întreaga municipalitate. Proiectul presupune crearea unei grădinițe noi și va oferi spațiu pentru nu mai puțin de 50 de copii. În plus, vor fi angajați noi profesori, precum și personal administrativ și de serviciu. Vor exista trei camere pentru copii cu suprafețe: 1-65,94 m² 2-60,0 m² 3-47,80 m² Subiectul proiectului include lucrări legate de adaptarea spațiilor pentru grădiniță, și anume: •dezafectarea roboților și a lintelurilor •echipamente •masonerie, tencuieli, lucrări de vopsire • instalații informatice • roboți electrici • scaune pentru uși •roboți sanitare, accesorii în clase și toalete •roboți externi •Exportul materialelor de demolare Sarcina 1: Pregătirea documentației: Adaptarea spațiilor pentru grădiniță din Ruda, Sarcina 2: Adaptarea camerelor și sarcina 3: Supravegherea investitorilor. Valoarea totală a proiectului va fi de 235 901,05 PLN (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt s názvom „Prispôsobenie priestorov pre materskú školu v Rude“ sa realizuje vo vidieckej obci Grajewo z grófstva Grajewski. Umiestnenie investície je mesto Ruda, na 8 Szkolna Street č. geod pozemku. 446. Hlavným cieľom projektu je 1.Vytvorenie materskej školy prispôsobením miestností na základe školy v Rude. Druhým dôležitým cieľom vyplývajúcim z vytvorenia materskej školy bude vytvorenie nových pracovných miest a možnosť pokračovať v práci pre ľudí zo súčasnej školy v Rude. Cieľovou skupinou sú deti vo veku 3 – 6 rokov, ktoré navštevujú materskú školu. V súvislosti s plánovaným náborom nových zamestnancov bude potrebné vytvoriť nové pracovné miesta súvisiace s počtom detí, ktoré v súčasnosti navštevujú predškolské miesta v obci Grajewo, je 28 a 0 pobočiek 72, čo celkovo poskytuje 100 detí, t. j. menej ako 50 % pre celú obec. Projekt zahŕňa vytvorenie jednej novej materskej školy a poskytne priestor pre najmenej 50 detí. Okrem toho budú zamestnaní noví učitelia, ako aj administratívni a administratívni pracovníci. K dispozícii budú tri miestnosti pre deti s povrchmi: 1 – 65,94 m² 2 – 60,0 m² 3 – 47,80 m² Predmet projektu zahŕňa práce súvisiace s prispôsobením priestorov pre materskú školu, a to: •vyraďovanie robotov a lintelov •zariadenie •musírstvo, omietky, maľovanie •počítačové inštalácie •elektrické roboty •dverové stoličky •sanitárne roboty, armatúry v triedach a umyvárňach •Externé roboty •Export demolačných materiálov Úloha 1: Príprava dokumentácie: Úprava priestorov pre materskú školu v Rude, úloha 2: Úprava miestností a úloha 3: Dohľad investorov. Celková hodnota projektu bude 235 901,05 PLN (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett intitolat “Adattament tal-bini għal Kindergarten f’Ruda” huwa implimentat fil-muniċipalità rurali ta’ Grajewo, mill-kontea ta’ Grajewski. Il-post tal-investiment huwa l-belt ta’ Ruda, fi 8 Triq Szkolna Nru. tal-plott ġeod. 446. L-għan ewlieni tal-proġett huwa 1.Ħolqien ta’ kindergarten billi jiġu adattati kmamar ibbażati fuq l-iskola f’Ruda. It-tieni għan importanti li jirriżulta mill-ħolqien ta ‘kindergarten se jkun il-ħolqien ta’ impjiegi ġodda u l-possibbiltà ta ‘tkomplija tax-xogħol għal nies mill-iskola attwali Ruda. Il-grupp fil-mira huwa tfal ta’ bejn it-3 u s-6 snin li se jattendu l-kindergarten. B’rabta mar-reklutaġġ ippjanat ta’ impjegati ġodda, se jkun hemm bżonn ta’ impjiegi ġodda relatati man-numru ta’ tfal li bħalissa jattendu punti ta’ qabel l-iskola fil-muniċipalità ta’ Grajewo huwa ta’ 28 u għal żero fergħat 72, li jagħti total ta’ 100 tifel u tifla, jiġifieri inqas minn 50 % għall-muniċipalità kollha. Il-proġett jinvolvi l-ħolqien ta’ kindergarten ġdid u se jipprovdi spazju għal mhux inqas minn 50 tifel u tifla. Barra minn hekk, ser jiġu impjegati għalliema ġodda, kif ukoll persunal amministrattiv u ta’ servizz. Se jkun hemm tliet kmamar għat-tfal b’uċuħ: 1–65.94 m² 2–60.0 m² 3–47.80 m² Is-suġġett tal-proġett jinkludi xogħlijiet relatati mal-adattament tal-bini għall-kindergarten, jiġifieri: • robots u lintels li jiddekummissjonaw • tagħmir • mal-ġebel, plastering, xogħlijiet ta ‘żebgħa • Installazzjonijiet tal-kompjuter • robots elettriċi • purgar tal-bieb • robots sanitarji, tagħmir fi klassijiet u kmamar tal-ħasil • robots esterni •Esportazzjoni ta’ materjali ta ‘twaqqigħ Kompitu 1: Tħejjija ta’ dokumentazzjoni: Adattament tal-bini għall-Kindergarten f’Ruda, Task 2: L-adattament tal-kmamar u l-Kompitu 3: Superviżjoni tal-investituri. Il-valur totali tal-proġett se jkun ta’ PLN 235 901.05 (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto intitulado «Adaptação das salas do jardim de infância em Ruda» é realizado na zona rural do município de Grajewo, a partir do distrito de Grajewski. A localização do investimento é Ruda, na ul. Szkolna 8, n.o 446. O principal objectivo do projecto é 1.Criação de jardim de infância através da adaptação de salas baseadas na escola de Ruda. O segundo objectivo importante da criação de um jardim de infância será a criação de novos postos de trabalho e a possibilidade de continuar a trabalhar para pessoas da actual escola de Ruda. O grupo-alvo são as crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 6 anos que frequentam o jardim de infância. Devido ao recrutamento previsto de novos trabalhadores, serão necessários novos postos de trabalho relacionados com o número de crianças que frequentam atualmente estabelecimentos pré-escolares no município de Grajewo, num total de 28 e zero ramos de 72, o que dá um total de 100 crianças, ou seja, menos de 50 % para todo o município. O projeto diz respeito à criação de um novo jardim de infância e proporcionará espaço para, pelo menos, 50 crianças. Além disso, serão contratados novos professores, bem como pessoal administrativo e de serviço. Haverá três salas para crianças com superfícies: 1-65,94 m2 2-60,0 m2 3-47,80 m2 O objeto do projeto inclui trabalhos relacionados com a adaptação das instalações do jardim de infância, nomeadamente: • robôs de demolição e lintéis • trabalhos de penhores • trabalhos de maçonaria, gesso, pintura •instalações informáticas •robôs elétricos •carpintaria de portas • trabalhos sanitários, acessórios em salas de aula e casas de banho •robôs externos •exportação de materiais de demolição As tarefas foram distinguidas em três: Tarefa 1: Preparação da documentação: Adaptação das instalações do jardim de infância em Ruda, Tarefa 2: Adaptação das instalações e tarefa 3: A sua supervisão pelos investidores. O valor total do projecto será de 235 901,05 PLN. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hanke ”Pindergartenin tilojen kunnostus Rudassa” toteutetaan Grajewon maaseutukunnassa Grajewskin maakunnasta. Sijoituspaikka on Rudan kaupunki, osoitteessa 8 Szkolna Street No. geod tontti. 446. Hankkeen päätavoitteena on 1.Lapsitarhan luominen mukauttamalla huoneita Rudan koulun mukaan. Toinen tärkeä tavoite, joka syntyy lastentarhan perustamisesta, on uusien työpaikkojen luominen ja mahdollisuus jatkaa työtä Rudan nykyisestä koulusta. Kohderyhmänä ovat 3–6-vuotiaat lapset, jotka käyvät päiväkodissa. Uusien työntekijöiden suunnitellun rekrytoinnin yhteydessä tarvitaan uusia työpaikkoja, jotka liittyvät Grajewon kunnan esikoulupisteisiin tällä hetkellä osallistuvien lasten määrään, ja nollahaaraa 72, mikä antaa yhteensä 100 lasta eli alle 50 prosenttia koko kunnan osalta. Hankkeessa luodaan uusi päiväkoti, joka tarjoaa tilaa vähintään 50 lapselle. Lisäksi palkataan uusia opettajia sekä hallinto- ja palveluhenkilöstöä. Lapsille, joilla on pinnat, on kolme huonetta: 1–65,94 m² 260,0 m² 3–47,80 m² Hankkeen aihe käsittää päiväkodin tilojen mukauttamiseen liittyvät työt, jotka ovat: •robottien ja lintelien käytöstä poistaminen •laitteet •Masonry, rappaus, maalaustyöt •tietokoneasennukset •sähköiset robotit •luukkurobotit, varusteet luokissa ja pesutiloissa •Ulkoiset robotit •purkumateriaalien vienti Tehtävä 1: Asiakirjojen valmistelu: Lastentarhan tilojen mukauttaminen Rudassa, Tehtävä 2: Huoneiden mukauttaminen ja tehtävä 3: Sijoittajan valvonta. Hankkeen kokonaisarvo on 235 901,05 PLN (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt „Prilagoditev prostorov za vrtec v Rudi“ se izvaja v podeželski občini Grajewo iz okrožja Grajewski. Lokacija naložbe je mesto Ruda, na ulici 8 Szkolna št. geod parcele. 446. Glavni cilj projekta je 1.Ustvarjanje vrtca s prilagoditvijo prostorov, ki temeljijo na šoli v Rudi. Drugi pomemben cilj, ki izhaja iz ustanovitve vrtca, bo ustvarjanje novih delovnih mest in možnost nadaljevanja dela za ljudi iz sedanje šole v Rudi. Ciljna skupina so otroci, stari 3–6 let, ki bodo obiskovali vrtec. V zvezi z načrtovanim zaposlovanjem novih zaposlenih bodo potrebna nova delovna mesta, povezana s številom otrok, ki trenutno obiskujejo predšolske točke v občini Grajewo, je 28 in nič podružnic 72, kar pomeni skupno 100 otrok, kar je manj kot 50 % za celotno občino. Projekt vključuje ustanovitev enega novega vrtca in bo zagotovil prostor za najmanj 50 otrok. Poleg tega bodo zaposleni novi učitelji ter upravno in storitveno osebje. Na voljo bodo tri sobe za otroke s površinami: 1–65,94 m² 2–60,0 m² 3–47,80 m² Predmet projekta vključuje dela, povezana s prilagoditvijo prostorov za vrtec, in sicer: •dekommisijski roboti in preklade • oprema •masonry, omet, slikarstvo •računalniške instalacije •električni roboti •door blato •sanitarni roboti, oprema v razredih in pralnicah • Zunanji roboti •Izvoz materiala za rušenje Naloga 1: Priprava dokumentacije: Prilagoditev prostorov za vrtec v Rudi, naloga 2: Prilagoditev prostorov in naloga 3: Nadzor vlagateljev. Skupna vrednost projekta bo 235 901,05 PLN. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt s názvem „Přizpůsobení prostor pro školku v Rudě“ je realizován ve venkovské obci Grajewo z kraje Grajewski. Umístěním investice je město Ruda, na 8 Szkolna ulici č. geod pozemku. 446. Hlavním cílem projektu je 1.Vytvoření mateřské školy přizpůsobením místností na základě školy v Rudě. Druhým důležitým cílem, který bude výsledkem vytvoření mateřské školy, bude vytvoření nových pracovních míst a možnost pokračovat v práci pro lidi ze současné školy v Rudě. Cílovou skupinou jsou děti ve věku 3–6 let, které navštěvují mateřskou školu. V souvislosti s plánovaným náborem nových zaměstnanců bude zapotřebí nových pracovních míst souvisejících s počtem dětí, které v současné době navštěvují předškolní zařízení v obci Grajewo, a s nulovými pobočkami 72, což dává celkem 100 dětí, tj. méně než 50 % pro celou obec. Projekt zahrnuje vytvoření nové mateřské školy a poskytne prostor pro nejméně 50 dětí. Kromě toho budou zaměstnáni noví učitelé, administrativní a služební zaměstnanci. K dispozici budou tři místnosti pro děti s povrchem: 1–65,94 m² 2–60,0 m² 3–47,80 m² Předmětem projektu jsou práce související s úpravou prostor pro mateřskou školu, a to: •vyřazení robotů a překladů z provozu •vybavení • zima, omítky, lakovací práce • počítačové instalace •elektrické roboty • dveřní stolice • sanitární roboty, armatury ve třídách a umývárnách •Externí roboti •Vývoz demoličních materiálů Úkol 1: Příprava dokumentace: Úprava prostor pro mateřskou školu v Rudě, úkol 2: Adaptace místností a úkol 3: Dohled investorů. Celková hodnota projektu bude 235 901,05 PLN. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektas „Vaikų darželio patalpų pritaikymas Rudoje“ įgyvendinamas Grajevo savivaldybėje, Grajewski apskrityje. Investicijos vieta yra Rudos miestas, 8 Szkolna gatvės Nr. geod sklypo. 446. Pagrindinis projekto tikslas yra 1.Vaikų darželio kūrimas pritaikant kambarius pagal Rudos mokyklą. Antrasis svarbus tikslas, kurį lems vaikų darželio sukūrimas, bus naujų darbo vietų kūrimas ir galimybė tęsti darbą dabartinės Rudos mokyklos žmonėms. Tikslinė grupė yra 3–6 metų vaikai, kurie lankysis darželyje. Atsižvelgiant į planuojamą naujų darbuotojų įdarbinimą, reikės naujų darbo vietų, susijusių su vaikų, šiuo metu lankančių ikimokyklinio ugdymo įstaigas Grajevo savivaldybėje 28, skaičiumi ir nuliniu 72 filialų skaičiumi, o tai reiškia, kad iš viso 100 vaikų, t. y. mažiau nei 50 % visoje savivaldybėje. Projektas apima vieno naujo darželio sukūrimą ir suteiks erdvę ne mažiau kaip 50 vaikų. Be to, bus įdarbinti nauji mokytojai, taip pat administracijos ir aptarnaujantys darbuotojai. Bus trys kambariai vaikams su paviršiais: 1–65,94 m² 2–60,0 m² 3–47,80 m² Projekto objektas apima darbus, susijusius su patalpų darželyje pritaikymu, būtent: • robotų ir sąvaržų eksploatacijos nutraukimas •įranga • mūro, tinkavimo, dažymo darbai •kompiuterių įrenginiai •elektriniai robotai •durų išmatos •sanitariniai robotai, klasių ir higieninių patalpų jungiamosios detalės •Išorės robotai •griovimo medžiagų eksportas 1 užduotis: Dokumentų rengimas: Vaikų darželio patalpų pritaikymas Rudoje, 2 užduotis: Patalpų pritaikymas ir 3 užduotis: Investuotojų priežiūra. Bendra projekto vertė bus 235 901,05 PLN. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts “Bērnudārza telpu pielāgošana Ruda” tiek īstenots Grajewo lauku pašvaldībā no Grajewski novada. Investīciju vieta ir Ruda pilsēta, Szkolna ielā 8, ģeodēla zemes gabala Nr. 446. Projekta galvenais mērķis ir 1.Bērnudārza izveide, pielāgojot telpas, kuru pamatā ir skola Ruda. Otrs svarīgais mērķis, kas izriet no bērnudārza izveides, būs jaunu darba vietu radīšana un iespēja turpināt darbu cilvēkiem no pašreizējās skolas Ruda. Mērķa grupa ir bērni vecumā no 3 līdz 6 gadiem, kuri apmeklēs bērnudārzu. Saistībā ar plānoto jaunu darbinieku pieņemšanu darbā būs vajadzīgas jaunas darbavietas, kas saistītas ar to bērnu skaitu, kuri šobrīd apmeklē pirmsskolas punktus Grajewo pašvaldībā, un ar 72 filiālēm, kas kopā nodrošina 100 bērnus, t. i., mazāk nekā 50 % visā pašvaldībā. Projekts ietver viena jauna bērnudārza izveidi un nodrošinās telpu ne mazāk kā 50 bērniem. Turklāt tiks nodarbināti jauni skolotāji, kā arī administratīvais un apkalpojošais personāls. Būs trīs istabas bērniem ar virsmām: 1–65,94 m² 2–60,0 m² 347,80 m² Projekta priekšmets ir darbi, kas saistīti ar telpu pielāgošanu bērnudārzā, proti: •demontāžas roboti un pārsedzes •iekārtas •mūra, apmešana, krāsošanas darbi •datoru instalācijas •elektriskie roboti •durvju izkārnījumi •sanitāri roboti, armatūra klasēs un tualetes telpās •Ārējie roboti •Nojaukšanas materiālu eksports 1. uzdevums: Dokumentācijas sagatavošana: Telpu pielāgošana bērnudārzā Ruda, 2. uzdevums: Telpu pielāgošana un 3. uzdevums: Investoru uzraudzība. Projekta kopējā vērtība būs PLN 235 901,05 (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът „Адаптиране на помещенията за детски градини в Руда“ се осъществява в селската община Граево от графство Граевски. Местоположението на инвестицията е град Руда, на ул. „Школна“ № 8 на геод парцел. 446. Основната цел на проекта е 1.Създаване на детска градина чрез адаптиране на стаи, базирани на училището в Руда. Втората важна цел, произтичаща от създаването на детска градина, ще бъде създаването на нови работни места и възможността за продължаване на работата за хората от сегашното училище в Руда. Целевата група са деца на възраст от 3 до 6 години, които ще посещават детска градина. Във връзка с планираното наемане на нови служители ще има нужда от нови работни места, свързани с броя на децата, които понастоящем посещават предучилищни пунктове в община Граево, а до нула клони 72, което дава общо 100 деца, т.е. по-малко от 50 % за цялата община. Проектът включва създаването на една нова детска градина и ще осигури място за не по-малко от 50 деца. Освен това ще бъдат наети нови учители, както и административен и обслужващ персонал. Ще има три стаи за деца с повърхности: 1—65,94 m² 2—60,0 m² 3—47,80 m² Предметът на проекта включва дейности, свързани с адаптирането на помещенията за детска градина, а именно: •извеждане от експлоатация на роботи и въжета •оборудване •масониране, мазилка, боядисване •компютърни инсталации •електрически роботи •вратни табуретки •санитарни роботи, фитинги в класове и тоалетни •Външни роботи •Износ на материали за събаряне Задача 1: Изготвяне на документация: Адаптиране на помещенията за детска градина в Руда, задача 2: Адаптиране на залите и задача 3: Надзор на инвеститорите. Общата стойност на проекта ще бъде 235 901,05 PLN (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A „Rudai Óvoda helyiségeinek adaptációja” című projektet Grajewo községben, Grajewski megyében valósítják meg. A beruházás helyszíne Ruda városa, a geod telek Szkolna utca 8. szám alatt. 446. A projekt fő célja 1.Az óvoda létrehozása a rudai iskola alapján kialakított szobák átalakításával. Az óvoda létrehozásából következő második fontos cél az új munkahelyek teremtése és a Ruda jelenlegi iskolájából érkezők számára a munka folytatása lesz. A célcsoport 3–6 éves gyermekek, akik óvodába járnak. Az új alkalmazottak tervezett felvételével kapcsolatban új munkahelyekre lesz szükség a Grajewo településen jelenleg az óvodai pontokon részt vevő gyermekek számához kapcsolódóan 28 fő, a 72. ágazat pedig nulla, amely összesen 100 gyermeket, azaz az egész településre kevesebb mint 50%-ot biztosít. A projekt egy új óvoda létrehozását foglalja magában, és nem kevesebb, mint 50 gyermek számára biztosít helyet. Emellett új tanárokat, valamint adminisztratív és szolgálati személyzetet is foglalkoztatnak. Három szoba lesz a gyermekek számára, akiknek felülete van: 1–65,94 m² 2–60,0 m² 3–47,80 m² A projekt tárgya az óvodai helyiségek átalakításával kapcsolatos munkák, nevezetesen: • leszerelő robotok és lintelek •berendezések •kőművesség, vakolás, festési munkák •számítógépes berendezések •elektromos robotok •ajtószékek • egészségügyi robotok, szerelvények osztályokban és mosdókban •Külső robotok • bontási anyagok kivitele 1. feladat: Dokumentáció elkészítése: A rudai Óvoda helyiségeinek átalakítása, 2. feladat: A helyiségek átalakítása és a 3. feladat: Befektetői felügyelet. A projekt összértéke 235 901,05 PLN lesz. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Cuireadh an tionscadal dar teideal “Adaptation of premises for Kindergarten in Ruda” i bhfeidhm i mbardas tuaithe Grajewo, ó chontae Grajewski. Is é suíomh na hinfheistíochta baile Ruda, ag 8 Sráid Szkolna Uimh. de phlota geod. 446. Is é príomhchuspóir an tionscadail 1.Creation de kindergarten trí sheomraí a chur in oiriúint bunaithe ar an scoil i Ruda. Is é an dara sprioc thábhachtach a eascraíonn as cruthú kindergarten ná poist nua a chruthú agus an fhéidearthacht leanúint leis an obair do dhaoine ón scoil reatha i Ruda. Is é an spriocghrúpa ná leanaí idir 3-6 bliana d’aois a fhreastalóidh ar kindergarten. Maidir le hearcú beartaithe fostaithe nua, beidh gá le poist nua a bhaineann le líon na leanaí atá ag freastal ar phointí réamhscoile faoi láthair i mbardas Grajewo 28 agus le nialas brainsí 72, rud a thugann 100 leanbh san iomlán, i.e. níos lú ná 50 % don bhardas ar fad. Is éard atá i gceist leis an tionscadal ná kindergarten nua amháin a chruthú agus cuirfidh sé spás ar fáil do leanaí nach lú ná 50. Ina theannta sin, fostófar múinteoirí nua, chomh maith le foireann riaracháin agus seirbhíse. Beidh trí sheomra ann do leanaí a bhfuil dromchlaí orthu: 1-65.94 m² 2-60.0 m² 3-47.80 m² Cuimsíonn ábhar an tionscadail oibreacha a bhaineann le hoiriúnú áitreabh do kindergarten, eadhon: •róbait agus lintilí a dhíchoimisiúnú •trealamh •mhasúr, plástráil, oibreacha péinteála • suiteálacha ríomhaireachta • róbait leictreacha • stóil dorais dorais • róbait sláintíochta, feistis i ranganna agus i seomraí níocháin • Róbait sheachtracha •Ábhair scartála a easpórtáil Tasc 1: Doiciméid a ullmhú: Oiriúnú áitreabh do Kindergarten i Ruda, Tasc 2: Oiriúnú seomraí agus Tasc 3: Maoirseacht ar infheisteoirí. Is é luach iomlán an tionscadail ná PLN 235 901.05 (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet ”Adaptation of premises for Kindergarten in Ruda” genomförs i landsbygdskommunen Grajewo, från Grajewski län. Placeringen av investeringen är staden Ruda, på 8 Szkolna Street No. geod tomt. 446. Huvudsyftet med projektet är 1.Skapning av dagis genom att anpassa rum baserade på skolan i Ruda. Det andra viktiga målet med att skapa en förskola kommer att vara att skapa nya arbetstillfällen och möjligheten att fortsätta arbetet för människor från den nuvarande skolan i Ruda. Målgruppen är barn i åldern 3–6 år som ska gå på dagis. I samband med den planerade rekryteringen av nya medarbetare kommer det att finnas behov av nya jobb relaterade till antalet barn som för närvarande går på förskolepoäng i Grajewo kommun är 28 och till noll grenar 72, vilket ger totalt 100 barn, dvs mindre än 50 % för hela kommunen. Projektet omfattar skapandet av en ny dagis och kommer att ge plats för inte mindre än 50 barn. Dessutom kommer nya lärare att anställas, liksom administrativ personal och servicepersonal. Det kommer att finnas tre rum för barn med ytor: 1–65,94 m² 2–60,0 m² 3–47,80 m² Projektet omfattar arbeten som rör anpassning av lokaler för dagis, nämligen: • nedmontering av robotar och lintels • utrustning • murbruk, putsning, målningsarbeten • datorinstallationer •elektriska robotar • dörrstolar • sanitära robotar, beslag i klasser och tvättrum • Yttre robotar •Export av rivningsmaterial Uppgift 1: Utarbetande av dokumentation: Anpassning av lokaler för dagis i Ruda, uppgift 2: Anpassning av rum och uppgift 3: Investerartillsyn. Projektets totala värde kommer att vara 235 901,05 zloty. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti „Rudda lasteaia ruumide kohandamine“ rakendatakse Grajewo vallas Grajewski maakonnas. Investeeringu asukoht on Ruda linn, kell 8 Szkolna tänava nr. geod krundi. 446. Projekti põhieesmärk on 1. Lasteaia loomine Ruda koolist lähtuvate ruumide kohandamise teel. Lasteaia loomise teine oluline eesmärk on uute töökohtade loomine ja võimalus jätkata tööd praegusest Ruda koolist pärit inimestele. Sihtrühm on lapsed vanuses 3–6 aastat, kes käivad lasteaias. Seoses uute töötajate kavandatava värbamisega on vaja uusi töökohti, mis on seotud laste arvuga, kes käivad praegu koolieelsetes punktides Grajewo vallas 28 ja 0 filiaali 72, mis annab kokku 100 last ehk alla 50 % kogu omavalitsusest. Projekt hõlmab ühe uue lasteaia loomist ja annab ruumi vähemalt 50 lapsele. Lisaks võetakse tööle uusi õpetajaid, samuti haldus- ja teenindustöötajaid. Lastele on kolm ruumi pindadega: 1–65,94 m² 2–60,0 m² 3–47,80 m² Projekti objektiks on lasteaia ruumide kohandamisega seotud tööd, nimelt: •robotite ja linade dekomisjoneerimine •seadmed •ehitus-, krohvimis-, värvimistööd •arvutipaigaldised •elektrilised robotid •uksed •sanitaarsed robotid, toruliitmikud klassides ja pesuruumides •välised robotid •lammutusmaterjalide eksport 1. ülesanne: Dokumentatsiooni koostamine: Ruda lasteaia ruumide kohandamine, 2. ülesanne: Ruumide kohandamine ja 3. ülesanne: Investorite järelevalve. Projekti kogumaksumus on 235 901,05 Poola zlotti. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: PODLASKIE, POW.: grajewski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPD.08.06.00-20-0053/17
0 references